Стоимость, определяемая превышением спроса над предложением - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: value, cost, worth, purchase, denomination, damage
сокращение: val
стоимостное выражение - value terms
оценка стоимости по записи в бухгалтерской книге - accounting valuation
прирост стоимости от переоценки - revaluation surplus
в том числе стоимости - including the value
контракт с фиксированной стоимостью и последующей корректировкой по скользящей шкале стоимости - fixed-price contract with escalation
соображения стоимости - value considerations
обязательства, оцениваемые по справедливой стоимости - liabilities measured at fair value
основе справедливой стоимости - fair value basis
приращение стоимости земельной собственности - unearned increment of land
от стоимости - off the cost
Синонимы к стоимость: стоимость, ценность, цена, достоинство, значение, величина, премия, награда, приз, сумма
Антонимы к стоимость: прибыль, дебет, доходность, выгода, преимущество, выручка, доход
Значение стоимость: Определённое количество общественно необходимого труда, затраченного на производство товара и овеществлённого, воплощённого в этом товаре.
определение местоположения - locating
определение местоположения скважины - borehole location
математическое определение - mathematical definition
обособленное определение - isolated attribute
определение ребенка - definition of the child
неверное определение - incorrect detection
Определение гибридных - definition of hybrid
определение требуемого - defining the required
определение в глоссарии - glossary definition
Определение изменений - determination of changes
превышение квоты - exceeding quota
талон о превышении скорости - speeding ticket
превышение возраста - over age
быть оштрафованным за превышение скорости - be booked for speeding
всегда превышены - always exceeded
от превышения - from exceeding
превышение предложения над спросом - seller 's over
Тайм-аут превышен - timeout exceeded
превышение установленного времени - schedule-overrun
ограничения превышены - limitations are exceeded
Синонимы к превышением: преимущество, превосходство, избыток, добавка, преобладание, разность, излишек, превзятие, перекрывание
изменение в характере спроса - shift in demand
изучение спроса - forecast consumption
дешёвые продукты массового спроса - low-priced staples
спроса на грузовые перевозки - freight demand
Процесс спроса - demand-driven process
перевернет спроса - upturn in demand
сдвиг кривой спроса - demand curve shift
спроса природа - demand-driven nature
Пик спроса на - peak demand for
удовлетворения спроса на продукты питания - meeting the food demand
пакт о контроле над ядерными вооружениями - nuclear weapons control pact
булевы операции над многоугольниками - Boolean operations on polygons
управление по контролю над наркотиками и предупреждению преступности Организации Объединённых Наций - United Nations Office for Drug Control and Crime Prevention
бункер над вальцовым станком - grinding bin
трудиться над - work on
измельченный над - milled over
доходов над расходами - income over expenditures
всеобъемлющий договор о контроле над вооружениями - comprehensive arms control treaty
дующий над - blowing over
инструмент над - tool over
Синонимы к над: больше, над, за, по, на, свыше, выше, сверх, раньше, поверх
Значение над: Указывает на пребывание, нахождение кого-чего-н. поверх, выше кого-чего-н. в каком-н. отношении.
оптимальное предложение - best bid
предложение работы - job offer
предложение со скидками и акция - discount offer and promotion
ее предложение - her sentence
исключить второе предложение - delete the second sentence
их предложение - their proposal
конечное предложение - finite sentence
консенсус предложение - consensus proposal
целесообразное предложение - feasible proposal
представила предложение - had submitted a proposal
Этот параметр определяет, сколько времени пользователь может оставаться неактивным, прежде чем ему будет предложено выполнить вход повторно. |
This setting determines how long a user can be idle before they are prompted to sign in again. |
Предложение иены на рынке определяется желанием держателей иен обменять свою иену на другие валюты для приобретения товаров, услуг или активов. |
The supply of the yen in the market is governed by the desire of yen holders to exchange their yen for other currencies to purchase goods, services, or assets. |
Логическая форма предложения определяется его семантической или синтаксической структурой и расположением логических констант. |
The logical form of a sentence is determined by its semantic or syntactic structure and by the placement of logical constants. |
Крамер сделал заголовки в марте 2005 года, когда он ударил предложение 22, калифорнийскую избирательную инициативу, определяющую брак как между мужчиной и женщиной. |
Kramer made headlines in March 2005 when he struck down Proposition 22, a California ballot initiative defining marriage as between a man and a woman. |
Это предложение будет определять содержание путем голосования, а не силу аргументов. |
This proposal would determine content by voting rather than the strength of arguments. |
Обменный курс евро определяется через спрос и предложение датской валюты по отношению к евро. |
The exchange rate of the euro is determined through the supply and demand of the Danish currency relative to euro. |
Он определяет грамматику как устройство, которое производит все предложения изучаемого языка. |
He defines grammar as a device which produces all the sentences of the language under study. |
В предложении по накладной определяются сведения о накладной клиента, такие как метод выставления накладной и включаемые проводки. |
In the invoice proposal, you define the information about a customer invoice, such as the invoicing method and the transactions that are included. |
В этом случае, например, значение X не определяется при вычислении последнего предложения. |
In this case, for example, the value of X is not determined when the last clause is evaluated. |
Голландское аукционное предложение определяет диапазон цен, в пределах которого приобретаются акции. |
A Dutch auction offer specifies a price range within which the shares are purchased. |
Именно эти детали, которые должны быть окончательно согласованы на встрече ОПЕК 30 ноября, определят, сможет ли это соглашение положить конец трехлетнему периоду переизбытка предложения. |
These details, due to be finalized by OPEC’s Nov. 30 meeting, will determine whether the deal can finally end three years of oversupply. |
Количество нового предложения определяется стоимостью этих ресурсов, ценой существующего запаса домов и технологией производства. |
The quantity of new supply is determined by the cost of these inputs, the price of the existing stock of houses, and the technology of production. |
Монарх все же должен подписать предложения в закон, хотя историческое уважение к тому факту, что закон страны определяется монархом. |
The monarch must still sign proposals into law though, a historical deference to the fact that the law of the land is decreed by the monarch. |
В этих случаях организации часто полагаются на аутсорсинг, определяя менеджера предложений для поддержки своих потребностей в разработке предложений. |
In these cases, organizations often rely on outsourcing by identifying a proposal manager to support their proposal development needs. |
В программе определяются основные задачи, решаемые самими странами, и внешняя помощь, которая может быть предложена. |
The Programme identifies basic tasks to be undertaken by the countries themselves and the external assistance that can be offered. |
Движение за принятие жира было разделено в своем ответе на предложенное законодательство, определяющее болезненно тучных людей как инвалидов. |
The fat acceptance movement has been divided in its response to proposed legislation defining morbidly obese people as disabled. |
Модель, предложенная Дэниелом Гоулманом, фокусируется на ЭИ как широком спектре компетенций и навыков, определяющих эффективность лидерства. |
The model introduced by Daniel Goleman focuses on EI as a wide array of competencies and skills that drive leadership performance. |
Основные партии все еще определяли свои основные ценности и политические предложения, а партийная система находилась в состоянии постоянного изменения. |
The major parties were still determining their core values and policy proposals, with the party system in a state of flux. |
В этом плане «Северный поток — 2» и «Турецкий поток» надо рассматривать как последние конвульсии централизованной энергетической политики по захвату доли рынка, которая определяется предложением. |
In this context, Nord Stream II and Turkish Stream should thus be seen as the last convulsions of a centralized, supply-driven energy policy to capture market share. |
Связность всей сети определяется менее убедительно, хотя некоторые из них были предложены. |
Connectedness of an entire network is less conclusively defined, although some have been proposed. |
Тип предложения определяет, сколько процессов необходимо выполнить, прежде чем можно будет принять решение. |
The type of sentence determines how many processes need to be performed before a decision can be made. |
В 2008 году избиратели Аризоны приняли предложение 102, поправку к конституции штата, определяющую брак как союз одного мужчины и одной женщины. |
In 2008, Arizona voters passed Proposition 102, an amendment to the state constitution to define marriage as a union of one man and one woman. |
Конвенции отводится роль ключевого определяющего фактора при проведении кампаний и выдвижении законопроектов или законодательных предложений, касающихся женщин. |
No campaign is undertaken and no bill or proposed law relating to women put forward without the Convention being a key determining factor. |
Согласно Маршаллу, цена или стоимость определяется не только предложением, но и спросом потребителя. |
According to Marshall, price or value is determined not just by supply, but by the demand of the consumer. |
Как и большинство сырьевых товаров, цена золота определяется спросом и предложением, включая спекулятивный спрос. |
Like most commodities, the price of gold is driven by supply and demand, including speculative demand. |
Почему мы определяем его как американца в первом предложении? |
Why are we identifying him as American in the first sentence? |
Щедрость определялась как предложение, превышающее минимальную сумму, необходимую для принятия. |
Generosity was defined as an offer greater than the minimum amount needed for acceptance. |
Цены на цветные камни определяются рыночным спросом и предложением, но алмазы более сложны. |
The pricing on colored stones is determined by market supply-and-demand, but diamonds are more intricate. |
Он наиболее известен своим решением 2005 года, отвергающим предложение 22, калифорнийскую избирательную инициативу, определяющую брак как действительный только тогда, когда между мужчиной и женщиной. |
He is most known for his 2005 ruling striking down Proposition 22, a California ballot initiative defining marriage as only valid when between a man and a woman. |
Прогностическая персонализация определяется как способность предсказывать поведение клиента, его потребности или желания, а также очень точно адаптировать предложения и коммуникации. |
Predictive personalization is defined as the ability to predict customer behavior, needs or wants - and tailor offers and communications very precisely. |
Цены зависят от текущего спроса и предложения и определяются живым весом или на душу населения. |
Prices are influenced by current supply & demand and are determined by live weight or per head. |
Господствующая неоклассическая экономика склонна отвергать потребность в LTV, сосредоточившись вместо этого на теории цены, определяемой спросом и предложением. |
Mainstream neoclassical economics tends to reject the need for a LTV, concentrating instead on a theory of price determined by supply and demand. |
Он объявил о подготовке конкретного предложения о повышении порогового значения, определяющего большинство при голосовании, для рассмотрения на сессии в ноябре 2014 года. |
He announced the preparation of a concrete proposal on raising the voting majority threshold, for consideration at the November 2014 session. |
It defines the term in the first sentence. |
|
Предложение in c определяет контейнер, который может быть списком, набором, суммой, продуктом, ненулевой функцией, массивом или объектом, реализующим итератор. |
The in c clause specifies the container, which may be a list, set, sum, product, unevaluated function, array, or an object implementing an iterator. |
Кроме того, именно спрос на денежные запасы и их предложение определяли процентные ставки в краткосрочной перспективе. |
Further, it was the demand for and supplies of stocks of money that determined interest rates in the short run. |
Он определяется пересечением кривых спроса и предложения. |
It is identified by the intersection of the supply and demand curves. |
Большинство формальных гипотез связывают понятия, определяя ожидаемые отношения между предложениями. |
Most formal hypotheses connect concepts by specifying the expected relationships between propositions. |
Можно настроить фильтры, определяющие подмножество строк спроса и предложения, шаблоны формирования загрузок и стратегию формирования загрузок. |
You set up filters that define a subset of supply or demand lines, load building templates, and a strategy for load building. |
Cuando имеет тенденцию заменять использование других относительных местоимений, когда речь идет о времени, обычно в не определяющих предложениях. |
Cuando tends to replace the use of other relative pronouns when time is referred, usually in non-defining clauses. |
То есть скорость реакции определяется предложением глюкозы, а не спросом на конечные продукты. |
That is, the rate of reaction is driven by the supply of glucose, not by the demand for end products. |
В этом случае падеж существительного или местоимения определяется предлогом, а не его функцией в предложении. |
In this case, the noun's or pronoun's case is determined by the preposition, NOT by its function in the sentence. |
С каждым произнесенным словом или действием в сцене импровизатор делает предложение, означающее, что он или она определяет некоторый элемент реальности сцены. |
With each spoken word or action in the scene, an improviser makes an offer, meaning that he or she defines some element of the reality of the scene. |
Стоимость мрамора в первую очередь определяется типом, размером, состоянием и привлекательностью для глаз, а также законом спроса и предложения. |
A marble's worth is primarily determined by type, size, condition and eye-appeal, coupled with the law of supply and demand. |
Цена на древесину в этом субрегионе определяется рынком в зависимости от спроса и предложения. |
The price of wood in this sub-region is a market driven price, established according to demand and supply. |
Последовательность оснований вдоль определенной молекулы ДНК определяет генетическую информацию, подобно последовательности букв, произносящих предложение. |
The sequence of bases along a particular DNA molecule specify the genetic information, in a manner similar to a sequence of letters spelling out a sentence. |
Цены определялись рыночными принципами спроса и предложения, а также восприятием рыбаками риска. |
Prices were determined by the market principles of supply and demand, as well as by the fishermen's perception of the risk. |
Большинство проголосовавших определяет, будет ли это предложение принято. |
A majority of those voting determines whether the motion carries. |
Относительная стоимость иены определяется на валютных рынках экономическими силами спроса и предложения. |
The relative value of the yen is determined in foreign exchange markets by the economic forces of supply and demand. |
Обратите внимание на ключевое слово, определяемое в предложении, которое исключает любой коллективный теоретический результат измерения, такой как кардинальные следствия. |
Notice the keyword definable in the sentence, which excludes any collective, measure theoretic result, such as cardinal implications. |
Усредненная продолжительность деятельности в день на транспортном средстве определяется в расчете как минимум 6 водителей или вторых водителей, 6 циклов ввода и извлечения карточек и 256 фактов изменения деятельности. |
The average activity per day in a vehicle is defined as at least 6 drivers or co-drivers, 6 card insertion withdrawal cycles, and 256 activity changes. |
Так это то, как мы определяем, кому достанется квартира? |
Si this is how we're deciding who gets the apartment? |
Do you think destiny is determined by chance or choice? |
|
Хотя скорость определяется как скорость изменения положения, часто принято начинать с выражения для ускорения объекта. |
Although velocity is defined as the rate of change of position, it is often common to start with an expression for an object's acceleration. |
Сперматозоиды, присутствующие у самцов рыб, неподвижны, находясь в семенниках и семенной жидкости, и среда оплодотворения определяет, когда сперматозоиды становятся подвижными. |
The sperm present in male fish are immotile while in testes and in seminal fluid, and the fertilization environment determines when the sperm become motile. |
В рамках анализа ОГБУ он определяет позицию добровольных меньшинств по сравнению с позицией недобровольных меньшинств. |
As part of Ogbu's analysis, he defines the position of voluntary minorities versus the position of involuntary minorities. |
Unicode определяет несколько других неперерывных пробелов. |
Unicode defines several other non-break space characters. |
Этот стандарт определяет требования безопасности, которым будет удовлетворять криптографический модуль. |
This standard specifies the security requirements that will be satisfied by a cryptographic module. |
Эта фасция имеет высокую плотность эластинового волокна, что определяет ее растяжимость или упругость. |
This fascia has a high density of elastin fibre that determines its extensibility or resilience. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стоимость, определяемая превышением спроса над предложением».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стоимость, определяемая превышением спроса над предложением» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стоимость,, определяемая, превышением, спроса, над, предложением . Также, к фразе «стоимость, определяемая превышением спроса над предложением» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«стоимость, определяемая превышением спроса над предложением» Перевод на испанский- ›
«стоимость, определяемая превышением спроса над предложением» Перевод на хинди - ›
«стоимость, определяемая превышением спроса над предложением» Перевод на немецкий - ›
«стоимость, определяемая превышением спроса над предложением» Перевод на французский - ›
«стоимость, определяемая превышением спроса над предложением» Перевод на итальянский - ›
«стоимость, определяемая превышением спроса над предложением» Перевод на арабский - ›
«стоимость, определяемая превышением спроса над предложением» Перевод на узбекский