Стримерный разряд - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: discharge, rank, category, class, digit, rate, rating, type, kind, sort
одиночный разряд - singles
грозовой разряд - lightning discharge
электрический разряд - electric discharge
аномальный разряд - abnormal discharge
высший разряд - high-order digit
десятичный разряд - decimal place
пространственный разряд - space discharge
знаковый разряд - polarity bit
кистевой разряд - brush discharge
разряд через проводник - conductive discharge
Синонимы к разряд: разряд, разгрузка, выгрузка, разрядка, взрыв, детонация, категория, класс, ступень, ступенька
Антонимы к разряд: заряд
Значение разряд: Отдел, группа, категория в каком-н. подразделении предметов, явлений.
Энергия конденсатора быстро нагревает ксеноновый газ, создавая чрезвычайно яркий плазменный разряд, который воспринимается как вспышка. |
The capacitor's energy rapidly heats the xenon gas, creating an extremely bright plasma discharge, which is seen as a flash. |
Это сводило на нет большую часть преимущества их высокой скорострельности за разряд, делая их гораздо менее мощными на поле боя. |
This negated much of the advantage of their high rate of fire per discharge, making them much less powerful on the battlefield. |
Мюррей пропустил первые матчи одиночного разряда, а затем проиграл парный разряд, поскольку Британия проиграла вничью Сербии. |
Murray missed the opening singles matches before losing the doubles as Britain lost their tie against Serbia. |
Клиффорд ревниво следил, ставятся ли его рассказы в разряд самых лучших. |
Clifford seemed to care very much whether his stories were considered first-class literature or not. |
Коронный разряд так же реален, как и сама высоковольтная линия, но это часть бескрайнего невидимого мира, который скрыт от нашего взора. |
If you look at a lotus leaf with just your visible eyes, it just looks like any other leaf. It's a nice green, it looks like a waxy exterior. |
Verbatim ST 600 XD High Density Streamer Cassette. |
|
Вы единственный получили лёгки разряд в самом начале. |
The only real shock was the one that you felt early on. |
На вид казавшиеся нормальными, линии электропередач, на самом деле, показывают интенсивный разряд, который сигнализирует о возможности катастрофической утечки электричества. |
What appeared to be a normal power line is actually revealed to have a violent discharge signalling a potentially catastrophic leak of electricity. |
Ты не можешь перейти из разряда ЛП в разряд ЛПН без немного Д между нами. |
You can't just transition from BF to BFF without some D in between. |
Допускается непрерывный разряд с любой скоростью до 25% выше нормы, а также в течение коротких периодов времени-до шести раз выше нормы. |
It is permissible to discharge continuously at any rate up to 25% above normal, and for short periods at up to six times normal. |
Забавно, что разряд тазера в спину может разбить тебе сердце и от этого очень болит спина. |
It's funny how getting tased in the back can break your heart and also really hurt your back. |
Когда вспыхнул желтый электрический разряд, Гэри упал на пол. |
Hari hit the floor as the burnt-yellow electrical discharge snaked and popped in the air. |
Юношеский разряд по шахматам, питчер в бейсбольной команде старшеклассников, отчислен из Йеля. |
Child chess master, pitcher on the high school baseball team, thrown out of yale. |
Когда он пробежал сквозь меня, это было похоже на электрический разряд все мое тело онемело... |
When he rushed over, it was like an electric shock my whole body went numb... |
Применим высоковольтный разряд, Попробуем вытащить их вместе. |
Let's run the high-voltage charge, try and draw them back together. |
Типичными мерами пассивации являются дренирование или сжигание избыточного ракетного топлива, разряд аккумуляторных батарей и сброс давления в баллонах. |
Typical passivation measures include venting or burning excess propellant, discharging batteries and relieving pressure vessels. |
Каждый разряд разогревает воздух до 24 000 градусов Цельсия - горячее, чем поверхность солнца. |
Each lightning bolt heats the air to 44,000 degrees Fahrenheit - hotter than the surface of the Sun. |
В наши дни она выдерживает 2000 циклов заряд-разряд. |
It has 2,000 life cycles these days. |
He worked as a lathe-operator's apprentice, and later they made him a second-grade operator. |
|
Вообще-то, у меня международный разряд. |
I was actually nationally ranked. |
Это не оружие, шлем вызвал статический разряд. |
It's not a weapon, yet it caused a cranial discharge. |
Чувствовал, как пробегает по позвонку электрический разряд. |
Feel the electricity running down my spine. |
Если они дадут разряд Берни с достаточным количеством вольт, сможет ли это вообще очистить его память? |
If they pump Bernie with enough volts, could they completely wipe out his memory? |
Под моей обшивкой разряд в З000 вольт хочешь ощутить его на себе? |
There are 3000 volts running under my paintjob. Would you like to feel what's like? |
Кажется, нас с вами перевели в разряд гангузлеров. |
It seems we've been relegated to the part of gongoozler, you and I. |
Только что наше убийство перешло в разряд умышленных. |
We just went from manslaughter to murder. |
Второй разряд на подходе, сэр. |
Second discharge fried all the comms, sir. |
Между тем среди всех этих горестных треволнений император громовым голосом призвал под ружье последний разряд рекрутов, и все, кто мог носить оружие, выступили за пределы Франции. |
During this time the empire made its last conscription, and every man in France capable of bearing arms rushed to obey the summons of the emperor. |
Поражает людей разряд атмосферного электричества - молния. |
What kills people is lightning - a charge of atmospheric electricity. |
Обычный электростатический разряд усилился, когда прошёл через твою криптонскую ДНК собирая неизвестные вещества. |
Normal electrostatic discharge intensified as it passed through your Kryptonian DNA, picking up unknown properties. |
Вот цифры 17968, и маленькая черта над девяткой указывающая десятичный разряд. |
Here are the digits 17968, and there's a small dash over the nine indicating the decimal place. |
If you shock him again, it's gonna tear his heart into ribbons. |
|
Это было, как электрический разряд как будто молния пробежала вверх и вниз по моему позвоночнику. |
It was like electricity, like lightning bolts up and down my spine. |
Поэтому я собираюсь принять во внимание совет, не касаться верха банки, и посмотреть, могу ли я получить от неё разряд. |
So I'm going to heed his advice, not touch the top, and instead see if I can get a spark off of it. |
Но если вы нажмёте красную кнопку, вы пустите по телу электрический разряд, который должен вас оттуда вытащить. |
But if you push the red button, you will give yourself an electric shock that should bring you out. |
По всему кафе прошел электрический разряд. |
A sort of electric drill ran through the cafe. |
И, возможно, сильный разряд ската возникает из-за того, что эти секции многократно повторяются. |
And, perhaps, the fish's powerful shock results from the pattern of chambers repeating over and over again. |
Устные традиции таким образом переходят в разряд письменного наследия |
Oral traditions thus gain... the rank of written heritage. |
The initial charge must have damaged her boards. |
|
Поверьте мне, понятие уход от действительности тоже попало в разряд крамольных! |
Oh, the word escape was radical, too, I tell you! |
Сердце парня каким-то образом получило электрический разряд и забилось снова. |
Guy's heart somehow caught an electrical charge and restarted. |
The spark revealed lightning for what it really was. |
|
Исполнитель переводит 68k с тупоконечниками двоичного кода в x86 младший разряд двоичного кода. |
Executor translates 68k big-endian binary code into x86 little-endian binary code. |
Кроме того, можно было получить электрический разряд от заряда, хранящегося в лейденской банке, но этот разряд был гораздо слабее. |
It was also possible to deliver electric shocks from the charge stored in a Leyden jar, but this was a much weaker shock. |
Калибраторы обычно отключаются во время испытания на разряд. |
Calibrators are usually disconnected during the discharge testing. |
Ультразвуковое измерение опирается на то, что частичный разряд будет излучать звуковые волны. |
Ultrasonic measurement relies on fact that the partial discharge will emit sound waves. |
Лаурсен одолел Кайла Андерсона 4-2, чтобы отправить матч в парный разряд, в котором Дания была обелена 4-0. |
Laursen overcame Kyle Anderson 4–2 to send the match into a doubles decider in which Denmark were whitewashed 4–0. |
В этой точке 2 мс разряд находится очень близко к нулевому пересечению и завершится полным разрядом и крупным отказом. |
At this 2 ms point the discharge is very close to the zero crossing and will fail with a full blown discharge and major failure. |
Только два из них имеют разрешение NPDES, и только один из этих двух имеет активный разряд. |
Only two of them have an NPDES permit, and only one of those two has an active discharge. |
Неоформленные темпоральные Коадъюторы, по прошествии нескольких лет, если генерал сочтет их подходящими, принимаются в разряд сформированных темпоральных Коадъюторов. |
The unformed Temporal Coadjutors, after some years, if the General thinks them fit, are admitted to the grade of Formed Temporal Coadjutors. |
Если линии высокого напряжения окажутся слишком близко друг к другу или заземлены, между проводниками может образоваться коронный разряд. |
If the high-tension lines become too close, either to each other or ground, a corona discharge may form between the conductors. |
Песня появляется в ритмической игре Just Dance 2016 под подпиской на стримерный сервис. |
The song appears in the rhythm game Just Dance 2016 under a subscription-based streamer service. |
Молния - это не дуговой разряд, как утверждает ваша фотография, это электростатический разряд, Искра. |
Lightning IS NOT an arc discharge as your photograph states, it is an electrostatic discharge, a spark. |
Когда сила впервые приложена к цепи, будет тлеющий разряд через электроды в лампе стартера. |
When power is first applied to the circuit, there will be a glow discharge across the electrodes in the starter lamp. |
Is it because the article falls into the category of Semi-protected? |
|
Это инициирует разряд конденсатора через нагрузку. |
This initiates the discharge of the capacitor through the load. |
Обычно эта работа выполняется над специальным диссипативным настольным ковриком, который допускает очень медленный разряд, и под воздушным потоком ионизатора. |
Usually, the work is done over a special dissipative table mat, which allows a very slow discharge, and under the air gush of an ioniser. |
Обманщик левши-это искусственная муха, обычно классифицируемая как стримерная муха, которая ловится под поверхностью воды. |
Lefty's Deceiver is an artificial fly commonly categorized as a streamer fly which is fished under the water's surface. |
Несмотря на эту нормализацию, необходимо переходить в разряд непотребителей или покрывать как потребителей менее злокачественных наркотиков. |
Despite this normalization, passing as nonusers, or covering as users of less maligned drugs, is necessary. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стримерный разряд».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стримерный разряд» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стримерный, разряд . Также, к фразе «стримерный разряд» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
