Строительство гравий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Строительство гравий - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
construction gravel
Translate
строительство гравий -

- строительство [имя существительное]

имя существительное: construction, building, constructing, development

- гравий [имя существительное]

имя существительное: gravel, grit, sand, hoggin, wash



Были закуплены кирпичи, гравий и известь для строительства школы, но надо было снова экономить на оборудование для мельницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were the bricks, sand and lime for the schoolroom to be purchased, and it would also be necessary to begin saving up again for the machinery for the windmill.

M6 EMM-DB транспортирует и распространяет инженерные строительные материалы, такие как камни, гравий, песок и грунт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The M6 EMM-DB transports and spreads engineering construction material such as rocks, gravel, sand, and soil.

В 1970-х годах гравий был извлечен из поймы Мерси на ферме Барлоу-Холл и использован при строительстве автомагистрали М60.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1970s, gravel was extracted from the Mersey floodplain at Barlow Hall Farm and used in the construction of the M60 motorway.

Крупные отложения, гравий и песок, образующиеся и перемещаемые реками, широко используются в строительстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coarse sediments, gravel, and sand, generated and moved by rivers are extensively used in construction.

Агрегаты: зернистые материалы, применяемые в строительстве, такие как песок, гравий, щебень и дробленый шлак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aggregates: Particulate materials used in construction such as sand, gravel, crushed stone and crushed slag.

Так что строитель в конце концов похоронил ее под мостом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the builder ultimately buried her under the bridge.

Местный известняк добывают для строительных нужд со времён Римской империи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This limestone has been quarried for building purposes, since Roman times.

Применительно к Чили речь идет, в частности, о работниках, подвергающихся воздействию асбестовых волокон при производстве строительных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Chile, this means in particular those workers who have been exposed to fibres from the manufacture of construction materials.

Изобретение относится к производству строительных материалов, используемых в частности, в малоэтажном и каркасном строительстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to the production of construction materials used, in particular, in low-height and frame housing construction.

Недостаток строительных материалов, кажется, также не является причиной для того, чтобы ожидать высокие цены на жилье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shortages of construction materials do not seem to be a reason to expect high home prices, either.

Нехватка строительных материалов является препятствием для восстановления и ремонта жилых домов, поврежденных или разрушенных во время операции «Литой свинец».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lack of access to construction materials has obstructed the reconstruction and reparation of houses damaged and destroyed during Operation Cast Lead.

Ограничения, введенные на ввоз строительных материалов, серьезно затруднили ремонт трубопроводов и колодцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Restrictions on the entry of construction materials have greatly hampered the repair of those pipelines and water wells.

Затраты, понесенные в ходе строительства, продолжающегося более одного финансового периода, накапливаются и представляются как текущее строительство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The costs incurred during construction that extends over more than one financial period are accumulated and disclosed as construction work in progress.

Ведущий новостей: столкновения из-за строительства стены продолжаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

News Anchor: The clashes over the fence continue.

Министр жилищного строительства Ицхак Леви посетил этот район западной Самарии и приветствовал инициативу по созданию ультраортодоксального поселения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Housing Minister Yitzhak Levy toured the area of western Samaria and welcomed the initiative to build the ultra-Orthodox neighbourhood.

Он до сих пор не предложил ни законопроекта о расходах на инфраструктуру, ни налоговой реформы, ни плана строительства стены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has yet to offer an infrastructure spending bill, tax reform or a plan to build the wall.

Обе компании подписали контракт 10 октября и ждали только официального утверждения [строительства] трубопровода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both companies signed the deal on October 10 and were only waiting for official sanctioning of the pipeline.

Первой мыслью пришедшей в голову была крайняя схожесть с декоративными строительными блоками Франка Ллойда Райта которые он использовал в его Калифорнийских зданиях в в начале 1920-ых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first thing really that I thought of was this appears very similar to Frank Lloyd Wright's textile block system of construction, which he used in his California houses in the early 1920s.

Выслушав сбивчивые доводы обеих сторон, домыслы, враждебность... совершенно очевидно, что решение не может быть принято, без инспекции предполагаемого строительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having heard confused accounts from both sides, conjecture, ill feeling... it's abundantly clear that no decision can be reached until there is an inspection of the proposed development.

Я могу принудить вас сделать любые необходимые строительные изменения вашей собственности, которые постчитаю нужными для защиты общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can compel you to make any and all structural changes to your property I deem necessary to protect the public.

Деньги, как и в первый раз, были взяты из строительных средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The money, as before, came from the construction funds.

Рэкетом в сфере строительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mostly in the construction rackets.

Скажи ему, чтобы привёл команду, работающую по делам о сговоре ОПГ на строительных тендерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell him to bring the team working the Construction Bid Rigging RICO cases.

Действительно ли это возможно, что внеземные посетители предоставляли строительные методы и инструменты?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is it really possible that extraterrestrial visitors provided different construction methods and tools?

Нам нужна программа строительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need a proper purpose built housing...

Решение зависит от меня, ибо лорд Медликоут, хотя и предоставил для постройки землю и строительный материал, сам заниматься больницей не склонен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The decision will rest with me, for though Lord Medlicote has given the land and timber for the building, he is not disposed to give his personal attention to the object.

Потому что оно похоже на игру со строительными кубиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because it's like playing with building blocks.

Демонстрация против строительства нового ускорителя частиц Стар Лаб достигла своего апогея, и еще пять протестующих арестовали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Demonstrations opposing the construction of the new Star Lab's particle accelerator have reached a fever pitch with five more protestors being arrested.

Столь массивный, он был известен как дворец, не имеющий себе равных, каменный памятник власти и решимости одного из самых первых строителей великой империи - ассирийского царя Синаххериба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So massive, it was known as the palace without rival, a stony monument to the power and determination of one of the earliest great empire builders - Sennacherib, king of the Assyrians.

Ряд могил с этого времени были раскопаны строительными работами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Row graves from this time have been unearthed by building work.

Пуна метро, система массового быстрого транзита, находится в стадии строительства и, как ожидается, будет введена в эксплуатацию к 2021 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pune Metro, a mass rapid transit system, is under construction and is expected to be operational by 2021.

Переработанные материалы часто можно продать в строительную промышленность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recycled materials can often be sold to the construction industry.

Традиционные блоки все еще используются для производства строительных материалов в Японии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The traditional units are still used for construction materials in Japan.

Даже без полного исключения загрязнения, около 2005 года страховщики начали вводить еще одно положение, чтобы отклонить претензии по дефектам строительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even without a total pollution exclusion, around 2005 insurers began inserting another provision to deny construction defect claims.

В 1979 году строительное общество Гримсби передало свои обязательства, и в 1980 году оно вновь стало известно как строительное общество Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1979, the Grimsby Building Society transferred engagements and in 1980, it once again became known as Anglia Building Society.

Силикатный шлак является полезным строительным материалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The silicate slag is a useful construction material.

Барон Майер де Ротшильд и его жена прожили недолго после завершения строительства башен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baron Mayer de Rothschild and his wife did not live long after the Towers' completion.

К сожалению, количество рабочей силы, отвлеченной на производство стали и строительные проекты, означало, что большая часть урожая осталась гнить не собранной в некоторых районах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, the amount of labour diverted to steel production and construction projects meant that much of the harvest was left to rot uncollected in some areas.

Кроме того, требуется меньше квалифицированных рабочих для строительства конструкций из портландцемента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, fewer skilled workers are required in building a structure with Portland cement.

Рябчики часто ищут гравий и клевер вдоль дорожных клумб ранним утром и ближе к вечеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ruffed grouse frequently seek gravel and clover along road beds during early morning and late afternoon.

Фидель Лопес, самозанятый строитель и гватемальский иммигрант, был вытащен из своего пикапа GMC и ограблен почти на 2000 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fidel Lopez, a self-employed construction worker and Guatemalan immigrant, was pulled from his GMC pickup truck and robbed of nearly $2,000.

Еще одна кольцевая дорога, с-6, будет проходить за пределами Манилы и находится в стадии строительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another circumferential road, the C-6, will run outside Metro Manila and is under construction.

Он также приступил к осуществлению крупной программы реконструкции военно-морского флота, используя корабельные деньги для финансирования строительства таких престижных судов, как HMS Sovereign of the Seas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also embarked on a major programme of naval reconstruction, enforcing ship money to finance the building of such prestige vessels as HMS Sovereign of the Seas.

2,5-этажный деревянный каркасный дом, по оценкам, был построен около 1725 года, основываясь на анализе методов его строительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2.5 story timber frame house is estimated to have been built around 1725, based on analysis of its construction techniques.

Памятник Паттону был впервые посвящен перед кадетской библиотекой в 1950 году, но в 2004 году он был помещен в хранилище, чтобы освободить место для строительства Джефферсон-Холла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patton Monument was first dedicated in front of the cadet library in 1950, but in 2004 it was placed in storage to make room for the construction of Jefferson Hall.

В 1920-х годах он отвечал за строительство десяти плотин на реке Неккар; он использовал различные строительные материалы, чтобы отразить местную геологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1920s he was responsible for ten dams on the Neckar; he used different construction materials to reflect the local geology.

Как и в случае с другими изоляционными материалами, не содержащими Батт, городские и региональные/государственные строительные нормы США не могут быть обновлены для целлюлозной изоляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with other non-batt insulation, US city and regional/state building codes may not be updated for cellulose insulation.

Точно так же в некоторых строительных проектах может использоваться самое современное оборудование, но многие строители работают без механизации в большинстве проектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, the very latest machinery may be used in some construction projects, but many construction workers work without mechanization in most projects.

Его отец, Эндрю Александер, был известным инженером-строителем и инженером-механиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His father, Andrew Alexander, was a civil engineer of some standing and a mechanical engineer.

Полиолы на основе сорбита используются в производстве пенополиуретанов для строительной промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorbitol based polyols are used in the production of polyurethane foam for the construction industry.

Строительная рабочая сила включает в себя около 3800 сотрудников из 500 компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The construction workforce includes about 3,800 employees from 500 companies.

Наряду со стеной Адриана и дорожной сетью эта стена была одним из крупнейших строительных проектов, осуществленных в Римской Британии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with Hadrian's Wall and the road network, this wall was one of the largest construction projects carried out in Roman Britain.

В архитектуре он отличался особой тягой к рационализму и модернизму за счет использования передовых строительных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In architecture, it featured a distinctive thrust towards rationalism and modernism through the use of advanced building materials.

Сейсмическая разведка также может помочь найти такие вещи, как крупные подземные строительные проекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seismic intelligence also can help locate such things as large underground construction projects.

Она была в отношениях со строителем Мэттом Винсентом с 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has been in a relationship with construction worker Mat Vincent since 2013.

В регионе также активно развивается строительный сектор, и многие города отражают богатство, создаваемое нефтяной промышленностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For safety, it is essential to not put oil inside the air fryer or have flammable objects near the air fryer.

Еще в Карнарвоне предпринимались усилия, чтобы не допустить разгрузки купленных им строительных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back at Carnarvon efforts were made to prevent building supplies he had purchased being unloaded.

В регионе также активно развивается строительный сектор, и многие города отражают богатство, создаваемое нефтяной промышленностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The set features prominent collaborator Sandé, as well as Ed Sheeran, Gabrielle and others.

В сфере услуг доминируют финансовые и технические институты, которые, как и строительный сектор, в основном обслуживают нефтяную промышленность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The service sector is dominated by financial and technical institutions, which, like the construction sector, mainly serve the oil industry.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «строительство гравий». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «строительство гравий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: строительство, гравий . Также, к фразе «строительство гравий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information