Строительство новой школы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: construction, building, constructing, development
объявление о контракте на строительные работы - notice of public works contract
строительный бум - Building Boom
в крупном проекте строительства - in a major construction project
инженерно-строительная бригада ВВС - engineer aviation brigade
инициирование строительства - initiation of the construction
вызовы для строительства - calls for building
конец строительства - end construction
намечены для строительства - are slated for construction
фундамент для строительства - foundation for building
строительный блок в направлении - building block towards
Синонимы к строительство: воздвижение, постройка, созидание, сооружение, строительство, основание, учреждение, возведение, здание, стройка
Значение строительство: Возведение сооружений (зданий, машин и т. д.).
журнал новой англии - New England Journal of
Фонд развития лесного хозяйства Новой Англии - new england forestry foundation
делиться новой информацией - share new information
в новой интерпретации - in a new interpretation
новой экономики - of the new economy
разработка новой конституции - the drafting of a new constitution
реализация новой стратегии - implementation of a new strategy
проект резолюции по новой - draft resolution on the new
на новой трассе - on a new track
что о новой - what about the new
Синонимы к новой: эмерджентный, возникающих, новых, формирующиеся, эмерджентных, срочные, неотложных, экстренные, чрезвычайной, возникающие
курсант летной школы - flying cadet
бояться школы - fear of school
Движение средней школы - high-school movement
К концу школы - by the end of the school
во дворе школы - in the schoolyard
выгонят из школы - be kicked out of school
с начальной школы - since primary school
я выпал из юридической школы - i dropped out of law school
посещаемость образования и школы - education and school attendance
организации школы - organizations school
Синонимы к школы: школа, училище, выучка, обучение, учение, учеба, занятия, пенал, гимназия, здание школы
Вместо этого Россия попросила Францию компенсировать ее расходы на строительство новой портовой инфраструктуры и на подготовку экипажей для этих кораблей. |
Instead, Russia asked France to compensate its outlay for new port infrastructure and the upkeep and training of the ships' crews. |
В 1960 году было принято решение о строительстве новой школы. |
In 1960 it was decided to build a new school. |
Проектирование и строительство новой диспетчерской вышки обсуждалось в 2006 году, но к 2008 году этот проект оказался отложен. |
Design and construction of a new control tower was discussed in 2006 but this project appeared to be in abeyance by 2008. |
В августе 2018 года Катар объявил о строительстве новой авиабазы, которая будет названа в честь эмира Тамима бен Хамада Аль Тани. |
In August 2018, Qatar announced the construction of a new air base to be named after Emir Tamim bin Hamad Al Thani. |
Толпа зевак на Хобс Лэйн разрослась до таких размеров, что вызвала задержку работ по строительству новой станции метро. |
Curious crowds at Hob's Lane became so large that work was held up on the new underground railway station. |
Он даже использовал свои собственные деньги для строительства новой каменной церкви. |
He even used his own money for the construction of a new stone church. |
Серия пожаров вызвала строительство новой готической церкви между 1283 и 1302 годами. |
A series of fires caused the construction of a new Gothic church between 1283 and 1302. |
Взволнованная перспективой их новой жизни, Элли может финансировать строительство Gipsy's Acre, их нового современного дома недалеко от места, где они встретились. |
Excited by the prospect of their new life, Ellie is able to fund the building of Gipsy's Acre, their new modern home near the place where they met. |
В сентябре 1967 года он объявил о планах строительства новой киностудии. |
In September 1967, he announced plans to build a new film studio. |
Закупочная цена была низкой, чтобы компенсировать затраты на строительство новой офисной башни. |
The purchase price was low to offset the construction costs of the new office tower. |
Перепланировка включает в себя строительство новой церковной святыни, музея, офисов и мест мученичества святых. |
Redevelopment includes construction of new church shrine, museum, offices and martyrdom spots of the saints. |
Пятый год правления Эхнатона ознаменовался также началом строительства его новой столицы, Ахетатона, или горизонта Атона, на месте, известном сегодня как Амарна. |
' Akhenaten's fifth year also marked the beginning of construction on his new capital, Akhetaten or 'Horizon of Aten', at the site known today as Amarna. |
Строительство новой переправы, известной как новый мост Графтон, началось в ноябре 2016 года, и мост был окончательно открыт для движения 12 декабря 2019 года. |
Construction commenced on the new crossing, known as New Grafton Bridge, in November 2016 and the Bridge was finally opened for traffic on 12 December 2019. |
Новая концессия включала проект Мисикуни, предусматривавший строительство новой плотины. |
The new concession included the Misicuni project that involved construction of a new dam. |
Из Новой Зеландии, мы получаем данные по строительству за январь. |
From New Zealand, we get the building permits for January. |
Первые три субмарины, на которые был заключен контракт, были построены Адмиралтейским заводом во время строительства новой верфи. |
The first three submarines contracted for were built by the Admiralty Works while the new shipyard was under construction. |
Одна из целей полета состояла в том, чтобы раздвинуть границы своей новой технологии сотового строительства. |
One of the goals of the flight was to push the limit of its new honeycomb construction technique. |
В октябре 2016 года они приступят к строительству новой железной дороги стоимостью 81,5 миллиона евро. |
In October 2016 they will start building a new railway with the cost of €81.5 million. |
Сразу же началось строительство новой башни, Северной башни, которая была закончена примерно в 1150 году. |
Construction was begun immediately on a new tower, the north tower, which was finished in about 1150. |
После конфликта правительство стремилось укрепить свою противовоздушную оборону с помощью строительства новой базы к юго-западу от Дохи в Эль-Удаиде. |
After the conflict the government sought to fortify their air defense with the construction of a new base southwest of Doha at Al Udaid. |
Летом 2008 года на холме к востоку от монастыря было завершено строительство новой часовни во имя пророка Илии. |
In the summer of 2008, the building of a new chapel in the name of the Prophet Elias was completed on the hill east of the monastery. |
9 января 1811 года землемер Джеймс Миган приступил к строительству новой центральной площади. |
James Meehan, the surveyor, started to lay out the new central square on 9 January 1811. |
В сентябре началось строительство новой резервной линии далеко позади нынешнего фронта, которую противник назвал линией Гинденбурга. |
In September construction began on a new backup line well behind the current front, which the enemy called the Hindenburg line. |
1 августа 2011 года избиратели округа Нассау отклонили предложение о строительстве новой арены взамен Колизея Нассау. |
On August 1, 2011, voters in Nassau County rejected a proposal for a new arena to replace Nassau Coliseum. |
Экономика и промышленный сектор страны заметно выросли, но самым большим его достижением стало строительство новой столицы-города Бразилиа, торжественно открытого в 1960 году. |
The economy and industrial sector grew remarkably, but his greatest achievement was the construction of the new capital city of Brasília, inaugurated in 1960. |
Строительство новой скоростной автомагистрали началось 8 мая 2016 года. |
Construction of the new expressway started in May 8, 2016. |
В 2007 году компания ATMA завершила строительство нового здания аэровокзала и новой более длинной взлетно-посадочной полосы. |
In 2007, ATMA completed the construction of the new terminal building and a new longer runway. |
Жена императора Хайле Селассие, императрица менен, оплатила строительство новой часовни. |
Emperor Haile Selassie's wife, Empress Menen, paid for the construction of the new chapel. |
Лорд Эгертон предоставил землю для замены, но не все прихожане поддержали это предложение, и старая часовня осталась после завершения строительства новой церкви в 1866 году. |
Lord Egerton provided land for a replacement but not all parishioners supported the proposal and the old chapel remained after the new church was completed in 1866. |
В 1857 году часть его была использована для строительства новой Лейденской обсерватории. |
In 1857, a part was used for building the new Leiden Observatory. |
В 2001 году Фрапорт подал заявку на получение разрешения на строительство новой взлетно-посадочной полосы с тремя возможными вариантами. |
In 2001, Fraport applied for approval to build the new runway, with three possible options. |
Строительство новой средней школы началось в 1951 году, и занятия начались на месте в сентябре того же года, хотя здание все еще строилось. |
Construction began on the new high school in 1951, and classes began at the site in September of that year, even though the building was still under construction. |
Однако после завершения строительства новой зоны прилета максимальная пропускная способность аэропорта оценивается в 7 миллионов пассажиров в год. |
However, after the completion of the new arrival area, the maximum capacity of the airport is estimated at 7 million passengers per year. |
Несмотря на разную мотивацию перехода к антилиберализму, Качиньский и Орбан согласны в том, что на практике это означает строительство новой национальной культуры. |
Despite their different motivations for embracing illiberalism, Kaczyński and Orbán agree that, in practical terms, it means building a new national culture. |
После войны Хатауэй продолжал развивать туристическую торговлю Сарка и выступал за строительство новой гавани. |
Following the war, Hathaway continued to promote Sark's tourist trade and advocated building a new harbour. |
Строительные материалы были предварительно нарезаны в Новой Англии компанией Kennebec Frame Company и компанией Stephen Nye Lumber Company из Фэрфилда, штат Мэн. |
The building materials were pre-cut in New England by the Kennebec Framing Company and the Stephen Nye Lumber Company of Fairfield Maine. |
Местным органам власти будут также предоставлены стимулы в рамках новой системы жилищных льгот для строительства нового жилья, включая стоянки для тревеллеров. |
Local authorities will also be given incentives through the New Homes Bonus scheme to deliver new housing, including traveller sites. |
Город получает весомые налоги, на которые идёт строительство новой школы. |
It pays a sizable tax to the town, which is helping to build a new schoolhouse. |
Началась реставрация картины и строительство новой ротонды для циклорамы. |
Restoration of the painting and the construction of a new rotunda for the cyclorama began. |
В 1902 году Карнеги предложил средства на строительство библиотеки в Данидине в Новой Зеландии. |
In 1902, Carnegie offered funds to build a library in Dunedin in New Zealand. |
Группа руин была обнаружена в спа-центре благодаря строительству новой парковки. |
A group of ruins have been found in the spa thanks to the construction of the new parking. |
Началось строительство новой гавани в теме, недалеко от Аккры, и был расширен существующий порт в Такоради. |
Construction began on a new harbor at Tema, near Accra, and the existing port, at Takoradi, was expanded. |
In New Zealand, they are also called construction blocks. |
|
В этот вечер я готова зачать нового человека, строителя новой Европы. |
I may conceive a new being tonight the founder of a new Europe. |
13 марта 2015 года были объявлены планы строительства новой столицы Египта. |
On 13 March 2015, plans for a proposed new capital of Egypt were announced. |
Совсем недавно Спейд участвовал в кампании, чтобы остановить строительство новой тюрьмы в Сиэтле. |
More recently, Spade was involved with the campaign to stop Seattle from building a new jail. |
Строительство новой взлетно-посадочной полосы обошлось в 490 миллионов рублей. |
The new runway cost R490 million to complete. |
Строительство новой взлетно-посадочной полосы и некоторых рулежных дорожек было завершено в середине 2006 года. |
The new runway and some taxiways were completed in mid-2006. |
Лига также потребовала, чтобы все деньги, полученные от премьеры, были переданы в фонд лиги для строительства новой больницы. |
The league also requested that all the money earned from the premiere be donated to the league's fund to build a new hospital. |
Котел был новой постройки по современным строительным стандартам с камерой сгорания и смесительным подогревателем. |
The boiler was a new build to modern construction standards with a combustion chamber and a mixer preheater. |
Я могу принудить вас сделать любые необходимые строительные изменения вашей собственности, которые постчитаю нужными для защиты общества. |
I can compel you to make any and all structural changes to your property I deem necessary to protect the public. |
Рэкетом в сфере строительства. |
Mostly in the construction rackets. |
Because it's like playing with building blocks. |
|
Даже без полного исключения загрязнения, около 2005 года страховщики начали вводить еще одно положение, чтобы отклонить претензии по дефектам строительства. |
Even without a total pollution exclusion, around 2005 insurers began inserting another provision to deny construction defect claims. |
Они позволяют моделировать окружающую среду и устанавливать стоимость строительства. |
These enable environmental modelling and establishing building costs. |
2,5-этажный деревянный каркасный дом, по оценкам, был построен около 1725 года, основываясь на анализе методов его строительства. |
The 2.5 story timber frame house is estimated to have been built around 1725, based on analysis of its construction techniques. |
Памятник Паттону был впервые посвящен перед кадетской библиотекой в 1950 году, но в 2004 году он был помещен в хранилище, чтобы освободить место для строительства Джефферсон-Холла. |
Patton Monument was first dedicated in front of the cadet library in 1950, but in 2004 it was placed in storage to make room for the construction of Jefferson Hall. |
Вместо этого строители пробурили несколько глубоких шахт, пока они не уперлись в Коренную породу, а затем залили бетонные ямы внутри каждой шахты. |
Bioremediation of ground water contaminated with arsenic aims to convert arsenite, the toxic form of arsenic to humans, to arsenate. |
В регионе также активно развивается строительный сектор, и многие города отражают богатство, создаваемое нефтяной промышленностью. |
The set features prominent collaborator Sandé, as well as Ed Sheeran, Gabrielle and others. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «строительство новой школы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «строительство новой школы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: строительство, новой, школы . Также, к фразе «строительство новой школы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
