Студент или родитель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
забастовка студентов - student strike
для индивидуальных студентов - for individual students
летний студент второго - 2nd year student
население студентов - population of students
опрос студент - student survey
студент пространство - student space
скидки для студентов - student discount
студент третьего года - a third year student
студентов, так - students alike
отношение к студенту - relationship to student
Синонимы к студент: студент, учащийся
Значение студент: Учащийся высшего учебного заведения или техникума.
все отдать или рассказать кому-л. - give everything to smb.
Солонина, вяленая или сушеная говядина - corn beef
начальная стадия распада или порчи - incipient decay
жабры с икрой или личинками - gravid gills
быть или стать молчаливым - to be or become silent
ветхий автомобиль или самолет - old car or plane
выходные данные книги или журнала - the output of a book or magazine
искусно или тактично сделанный - or skillfully made tactfully
картон или холст - cardboard or canvas
мильный камень или столб - mile stone or pillar
Синонимы к или: как то, а то, или же, возможно ли, а то и, другими словами, то ли, может ли быть, либо
Партия родителей будущего - Parents of the Future Party
его биологические родители - his biological parents
когда оба родителя - when both parents
родительское взаимодействие - parental engagement
некоторые из родителей - some of the parents
что ваши родители, как - what are your parents like
хочет меня встретить своих родителей - wants me to meet her parents
родители собираются - parents are gonna
Родитель, который имеет - parent who has
присутствие родителей - parental presence
Синонимы к родитель: отец, батюшка, батя, папа, папаша, папаня, батяня, благодетель, папенька, батька
Значение родитель: То же, что отец (в 1 знач.).
Традиционно это обычно включало в себя заочные курсы, где студент переписывался со школой по почте. |
Traditionally, this usually involved correspondence courses wherein the student corresponded with the school via post. |
1816-18 студент технических наук Тюбингенского университета. |
1816–18 Student of technical sciences at the University of Tübingen. |
Студент-платник - ежемесячно сдавать в фонд профсоюза взнос в размере 0,5% минимальной стипендии. |
Also you are obligated to execute the statute of trade union, take part in its activity and to adhere to the terms of collective agreement. |
I'm a poor student and I can't pay you. |
|
Я восемнадцатилетний студент математик. |
I am an eighteen-year-old student of mathematics. |
Если один студент пересдает тест, пока не получает желаемую оценку? |
If one student gets to retake the test until he gets a grade he likes? |
Он студент в колледже Нортриджа, где зачислялся в один и тот же курс политологии дважды. |
He's a student at Northridge Junior College, where he's enrolled in the same poli-sci class twice. |
Это его студент, Люк Барджесс. |
That's his student, Luke Burgess. |
Ваш коллега тоже иностранный студент. |
Your colleague is also an overseas student. |
This year's top scorer is nothing but a male chauvinist. |
|
Студент из Германии, который защищался от нацизма путём изучения буддизма - далёкого и вневременного, впадает в историю, в такое время, которое можно направлять. |
The scholar from Germany, which defended himself from Nazism, by taking refuge in the study of Buddhism - distant and atemporal, falls into history, in the prestige of time which can be directed. |
Как ясно помнился ей постоялый двор и слуга, которому она не дала на чан, и вкрадчивый кембриджский студент, который укутал ее тогда своим плащом! |
How well she remembered the Inn Yard, and the ostler to whom she refused money, and the insinuating Cambridge lad who wrapped her in his coat on the journey! |
Лучший студент в своем выпуске в медицинском, ты написал семь книг, получил премию Давенпорта. |
Top of your class in med school, you've written seven books, won the Davenport Prize. |
Сэр, предположим, студент получит работу и... провалится из-за одной-двух оценок. сохранится ли за ним рабочее место? |
Sir, suppose a student gets a job... but narrowly fails the final exam, will he still have the job? |
Если мы её украдём, наш дом наконец-то станет местом вечеринок, а не просто домом, где студент-дантист себе башку прострелил. |
If we steal it, our house will finally be the party house and not just the house ere that dental student blew his head off. |
College guy wearing a pizza box hat. |
|
It was more than the student could bear; the tears came into his eyes. |
|
Никто, никто!.. - страстно воскликнула Женька. -Помнишь ли, - при тебе это было: увез студент нашу Любку... |
No one, no one! ... passionately exclaimed Jennka. Do you remember- this was while you were there: a student carried away our Liubka... |
Шатов, это студент, вот про которого здесь упоминается. |
Shatov is the 'student' who is mentioned in this. |
You must be... Jo, the new student. |
|
Нельзя допустить, что бы Гриндейлский студент выиграл эту игру. |
No Greendale student can be allowed to win this game. |
You eat pig meat, student? |
|
Как христианин и студент-медик в отставке, я, несмотря на твои грубости, помассирую тебе палец. |
But, in spite of your rudeness, as a Christian and retired student of medicine I'll massage it for you. |
Но в наши дни любой студент-математик знает название полей, содержащих конечное число элементов. |
But nowdays, any student in Mathematics, knows the name of fields containing a finite number of elements. |
Как и французский, и как немецкий, -заторопился другой студент выказать свои познания. |
Like French and German, added another student, officiously showing off his learning. |
Чтобы доказать это, можно подумать о контрфакте – тот же самый студент пишет тот же тест при тех же обстоятельствах, но изучал его накануне вечером. |
To prove this, one thinks of the counterfactual – the same student writing the same test under the same circumstances but having studied the night before. |
Сессии проводятся через приложение, где студент и преподаватель могут общаться. |
Sessions are done through an application where a student and tutor can communicate. |
В 1994 году Льюис де Пейн, в то время студент Джеффриса, основал группу новостей alt. |
In 1994, Lewis De Payne, then a student of Jeffries, founded the newsgroup alt. |
Привет, я студент Вашингтонского университета в Сент-Луисе, и я добавил к этой статье поведенческие детали к щуке. |
Hi, I am a student at Washington University in St. Louis and I added to this article behavioral details to the pike. |
Лауреат Нобелевской премии и бывший студент Си-Эн-Эн Янг сказал. |
Nobel Prize winner and former student CN Yang has said. |
Чтобы поступить на программу базового уровня, студент должен получить образование на уровне гимназии или ее эквивалента. |
To be admitted to a programme at the basic level, a student must complete an education at the gymnasieskola level or its equivalent. |
Фортасу помогали давний партнер компании Арнольд, Фортас и Портер Эйб краш и будущий знаменитый ученый-юрист Джон Харт Эли, в то время студент третьего курса Йельской юридической школы. |
Fortas was assisted by longtime Arnold, Fortas & Porter partner Abe Krash and future famed legal scholar John Hart Ely, then a third-year student at Yale Law School. |
Студент с нарушением артикуляции или шепелявости имеет дефицит в одной или нескольких из этих областей. |
A student with an articulation or lisp disorder has a deficiency in one or more of these areas. |
Leeds Student has stirred debate over a variety of articles. |
|
Студент Левина Джонатан Уайлд продолжил эту работу для других систем настройки, найдя Z-родственные кортежи с числом членов до 16 в более высоких системах ET. |
Lewin's student Jonathan Wild continued this work for other tuning systems, finding Z-related tuplets with up to 16 members in higher ET systems. |
Чтобы подать заявку, студент может связаться со своим местным Ротари-клубом через веб-сайт Rotary International. |
To apply, a student can get in contact with his/her local Rotary club through the Rotary International website. |
Цвет Блейзера обычно зависит от того, из какой страны или региона прибыл студент по обмену. |
The color of the blazer usually depends on which country or region the exchange student is from. |
Студент-мужчина, Куан Ю Мин, приглашает ее присоединиться к его патриотическому драматическому кружку, и вскоре она становится ведущей актрисой, вдохновляя как свою аудиторию, так и своих коллег. |
A male student, Kuang Yu Min, invites her to join his patriotic drama club, and soon she becomes a lead actress, inspiring both her audience and her colleagues. |
Вариант вспышки-сверхбыстрый студент колледжа по имени Мэри Максвелл-был замечен в книге Elseworld Just Imagine Stan Lee Creating the Flash. |
A variant of the Flash—a superfast college student named Mary Maxwell—was seen in the Elseworld book Just Imagine Stan Lee Creating The Flash. |
7 ноября число погибших в результате протестов возросло до трех человек, поскольку 20-летний студент по имени Лимберт Гусман был убит во время конфронтационной акции протеста. |
On 7 November, the death toll from the protests rose to three as a 20-year-old student called Limbert Guzman was killed during a confrontational protest. |
Студент филиала Л. Д. И. впоследствии станут студенты за демократическое общество. |
The Student Branch of the L.I.D. would later become Students for a Democratic Society. |
Через четыре дня он и студент по имени Блэки Нильсон угнали машину и каким-то образом раздобыли пистолет. |
After four days, he and a student named Blackie Nielson stole a car and somehow obtained a gun. |
Проще говоря, студент имеет определенный уровень, которого он может достичь сам, и при поддержке он может достичь более высокого уровня обучения. |
More plainly, a student has a certain level they can achieve by themselves and with support they are able to achieve a higher level of learning. |
В 1856 году восемнадцатилетний британский студент-химик Уильям Генри Перкин пытался создать синтетический хинин. |
In 1856, an eighteen-year-old British chemistry student named William Henry Perkin was trying to make a synthetic quinine. |
Студент может записывать свои мысли или просто устраивать мозговой штурм в своей голове. |
The student may write down thoughts or simply just brainstorm in his or her head. |
После этого студент может продолжить обучение в течение 2 или 1,5 лет, соответственно, чтобы получить степень магистра, которая соответствует степени магистра. |
After that, the student can continue education for 2 or 1.5 years, respectively, to obtain a magister degree, which corresponds to a master's degree. |
Студент-медик Жорж Гароян в январе 1990 года, когда ей было 114 лет, опубликовала диссертацию О Кальменте. |
Medical student Georges Garoyan published a thesis on Calment when she was 114 years old in January 1990. |
Студент, которому поручено интерпретировать стихотворение для класса, приходит к чтению иначе, чем кто-то на пляже, читающий роман для эскапистского удовольствия. |
A student assigned to interpret a poem for class comes at reading differently from someone on the beach reading a novel for escapist pleasure. |
Студент может закончить дипломную работу в более короткие сроки, что ставит под сомнение качество выполненной работы и ставит под сомнение порог высшего образования. |
A Student may finish thesis report within a shorter time upon which compromises the quality of work delivered and questions the threshold of the higher education. |
В марте 2001 года 19-летняя студентка Университета Отаго была убита, когда она и еще один студент пытались проехать по улице в мусорном контейнере на колесах. |
In March 2001, a 19-year-old University of Otago student was killed when she and another student attempted to travel down the street inside a wheelie bin. |
Филип Стэндфилд, сын сэра Джеймса Стэндфилда и студент Университета Сент-Эндрюс, присутствовал на проповеди и бросил какую-то ракету, которая поразила проповедника. |
Philip Standfield, son of Sir James Standfield and a student at St Andrews University, attended the sermon and threw some missile that struck the preacher. |
Завершая каждый курс в школах удовлетворение получает студент ряд кредитов. |
Completing each course to the schools satisfaction gains the student a number of credits. |
Для поступления в высшее учебное заведение студент будет проходить ряд курсов повышения квалификации, которые получат наибольшее количество кредитов. |
To enter tertiary education the student will be doing a number of Advanced placement courses that will gain the highest number of credits. |
Его вторая опера, студент из Саламанки, была поставлена Беверли Силлс для Нью-Йоркской городской оперной труппы в 1980 году. |
His second opera, The Student from Salamanca, was produced by Beverly Sills for the New York City Opera Company in 1980. |
Я не знаю, может быть, какой-нибудь шикарно одетый студент придумал новую теорию... |
I don't know, maybe some smartly dressed student came up with a new theory perhaps... |
Однако, для протокола, это еще один пример того, как студент ФПМТ критикует НКТ и не принимает никакой критики в свою очередь. |
However, for the record, this is another example of an FPMT student criticizing the NKT and not accepting any criticism back in turn. |
I'm a 20 year old college student in Columbus, Ohio. |
|
Они также могут быть отмечены на определенных уровнях для младших экзаменов и общих заданий, а также экзаменов после того, как студент начал NCEA. |
These can also be marked at certain levels for junior exams and general assignments as well as exams once the student has started NCEA. |
Забавный / каламбурный случай, когда рассказывается время, - это первый, который японский студент узнает, и информация о нем на 100% основана на фонетике. |
The fun/pun case when telling time is about the first one a Japanese student will learn, and info it's 100% based on phonetics. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «студент или родитель».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «студент или родитель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: студент, или, родитель . Также, к фразе «студент или родитель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
