Сульфатный солончак - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
пухлый солончак - puffic solonchak
карбонатный солончак - carbonate solonchak
луговой солончак - meadow solonchak
остаточный солончак - residual solonchak
промытый солончак - leached saline soil
солончак на заливных лугах - tidal marsh
сульфатно-карбонатный солончак - sulphate-carbonate solonchak
сульфатно-хлоридный солончак - sulphate-chloride solonchak
хлоридно-карбонатный солончак - chloride-carbonate solonchak
хлоридный солончак - chloride saline soil
Синонимы к солончак: почва, болото, растение, кевир, шор, сор, гуджир
Значение солончак: Почва, содержащая соли.
Ниже закопанного слоя находится слой, в котором преобладает сульфатное восстановление. |
The two gained jobs at Incredible Pizza in April. |
Например, в калифорнийском прибрежном солончаке двуустка Euhaplorchis californiensis снижает способность своего хозяина-киллифа избегать хищников. |
For example, in the California coastal salt marsh, the fluke Euhaplorchis californiensis reduces the ability of its killifish host to avoid predators. |
Ниже закопанного слоя находится слой, в котором преобладает сульфатное восстановление. |
White memory texts appear on the background of black walls. |
Внутренняя солончаковая трава является основным видом травы вокруг болот Сабха в парке. |
Inland saltgrass is the primary type of grass around sabkha wetlands in the park. |
Ниже закопанного слоя находится слой, в котором преобладает сульфатное восстановление. |
Look at what they say about Catholics and it is immediately evident they are fringe critics. |
Смолы также доступны для удаления карбонатных, бикарбонатных и сульфатных ионов, которые поглощаются, и гидроксидных ионов, которые высвобождаются из смолы. |
Resins are also available to remove the carbonate, bicarbonate, and sulfate ions that are absorbed and hydroxide ions that are released from the resin. |
Галантамин может подвергаться деметилированию в своем атоме кислорода, образуя промежуточное звено, которое затем может подвергаться глюкуронидации или сульфатной конъюгации. |
Galantamine can undergo demethylation at its oxygen atom, forming an intermediate which can then undergo glucuronidation or sulfate conjugation. |
The Cross is originally from St Mary's Church, Saltcoats. |
|
Ниже закопанного слоя находится слой, в котором преобладает сульфатное восстановление. |
Below the burrowed layer is a layer dominated by sulfate reduction. |
Мангровые леса расположены вдоль всего индийского побережья в защищенных эстуариях, ручьях, заводях, солончаках и грязевых болотах. |
Mangrove forests are present all along the Indian coastline in sheltered estuaries, creeks, backwaters, salt marshes and mudflats. |
Берег здесь представляет собой большую открытую площадку из илистых отмелей и солончаков, с несколькими мангровыми зарослями и кустарником, опрокинутым песчаной косой. |
The shore here is a large, open area of mudflats and salt pans, with some mangrove areas and scrub, tipped by a sand spit. |
Теперь надо смешать в равных частях солончак, сухой грунт и навоз. |
Now, the best recipe is equal parts salt marsh, upland soil and dung. |
Ниже закопанного слоя находится слой, в котором преобладает сульфатное восстановление. |
In the e-commerce arena, employees may require access to email to close sales and manage accounts. |
Я кое-что нашел в солончаке. |
I found something in the salt flats. |
Они утверждали, что это привело бы к увеличению количества сульфатных аэрозолей в атмосфере. |
They argued that this would have resulted in increased sulfate aerosols in the atmosphere. |
При проведении этой линии он руководствовался изменениями растительности, особенно различными видами солончаков. |
He was guided in drawing the line by the changes in vegetation, especially various kinds of saltbush. |
Ниже закопанного слоя находится слой, в котором преобладает сульфатное восстановление. |
For renewal of the oil base, it cannot simply be repainted. |
Большая южная часть, известная как большой бассейн, состоит из солончаков, дренажных бассейнов и многих небольших горных хребтов с севера на юг. |
The large southern portion, known as the Great Basin, consists of salt flats, drainage basins, and many small north-south mountain ranges. |
В 1897 году Джон Абель из Университета Джона Хопкинса определил активное вещество как эпинефрин, который он выделил в нечистом состоянии в виде сульфатной соли. |
In 1897, John Abel of Johns Hopkins University identified the active principle as epinephrine, which he isolated in an impure state as the sulfate salt. |
I' only seen that hi a concentration in natural salt flats. |
|
Алмазные черепахи-единственные американские черепахи, обитающие в солоноватых водах эстуариев, приливных ручьях и солончаках. |
Diamondback terrapins are the only U.S. turtles that inhabit the brackish waters of estuaries, tidal creeks and salt marshes. |
Он образуется, когда дрожжи бродят по сульфатному пути восстановления. |
It is formed when yeast ferments via the sulfate reduction pathway. |
В 50-х годах в Неваде проводили ядерные испытания, и там есть солончаки. |
Nevada was the primary test site for nuclear devices in the '50s, and they have salt flats. |
Совещание пришло к выводу, что литий можно добывать из мокрого солончака и его раствора с использованием различных экологически чистых технологий. |
The meeting concluded that lithium can be extracted from salt flats and associated brines in a sustainable manner using a variety of technologies. |
А между ними тянулись бесплодные пространства, покрытые песком и солончаками. |
Between stretched the barrenness of sand and alkali and drought. |
We're never gonna have a better chance to make it across the salt. |
|
Кроме того, здесь также часто можно увидеть малинового ежа, кактус, обыкновенный солончак и пустынное железное дерево, волшебный пыльник, дерево Джошуа. |
Additionally, it is also common to see crimson hedgehog, cactus, common saltbush and desert ironwood, fairy duster, Joshua tree. |
Стеклодувы - это различные суккулентные, однолетние галофитные растения, то есть растения, которые процветают в засоленных средах, таких как морское побережье и солончаки. |
The glassworts are various succulent, annual halophytes plants, that is, plants that thrive in saline environments, such as seacoasts and salt marshes. |
В качестве возможных субстратов для сохранения ископаемых были предложены гематит, другие оксиды железа, сульфатные минералы, силикатные минералы, кремнезем и, возможно, хлоридные минералы. |
Hematite, other iron oxides, sulfate minerals, silicate minerals, silica, and possibly chloride minerals were suggested as possible substrates for fossil preservation. |
Морские крокодилы живут в мангровых зарослях и солончаках на побережье возле рифа. |
Saltwater crocodiles live in mangrove and salt marshes on the coast near the reef. |
Кроме того, предпочтение отдавалось участку со спектрами, указывающими на множественные гидратированные минералы; глинистые минералы и сульфатные соли составляли бы богатый участок. |
Furthermore, a site with spectra indicating multiple hydrated minerals was preferred; clay minerals and sulfate salts would constitute a rich site. |
Это фосфатный аналог арсенатного фармаколита и сульфатного гипса. |
It is the phosphate analogue of the arsenate pharmacolite and the sulfate gypsum. |
Фосфатные и сульфатные соли действуют как антипирены и предотвращают горение целлюлозных материалов. |
The phosphate and sulfate salts act as fire retardants and prevent combustion of cellulosic materials. |
Есть также некоторые незначительные гидроксилированные производные сульфатной или glucuronidated. |
There are also some minor hydroxylated sulfated or glucuronidated derivatives. |
Литий треугольник известен своим высоким качеством солончаки, в том числе Боливия, Салар де Уюни в Боливии, Чили Салар-де-Атакама, и Аргентины Салар де Arizaro. |
The Lithium Triangle is known for its high quality salt flats including Bolivia's Salar de Uyuni, Chile's Salar de Atacama, and Argentina's Salar de Arizaro. |
Это замечательное явление объясняется положением Абхе БАД в центре солончаковой Озерной впадины на несколько сотен метров ниже уровня моря. |
This remarkable phenomenon is explained by the position of Abhe Bad in the centre of a saline lacustrine depression several hundred meters below sea level. |
Коррозия морской воды содержит элементы как хлоридной, так и сульфатной коррозии. |
Sea water corrosion contains elements of both chloride and sulfate corrosion. |
Южная часть прихода первоначально представляла собой естественное солончаковое болото, примыкающее к реке Темзе, которая в этом месте является приливной и соленой. |
The southern part of the parish was originally a natural salt marsh adjacent to the River Thames which is tidal and saline at this point. |
Он обычно обитает на песчаных пляжах, илистых отмелях и солончаках, а вне сезона размножения посещает мелиорированные участки. |
It typically inhabits sandy beaches, mudflats and saltpans, and outside the breeding season visits reclaimed areas. |
Карбонатные и сульфатные глинистые минералы гораздо более растворимы и поэтому встречаются преимущественно в пустынных почвах, где выщелачивание менее активно. |
The carbonate and sulfate clay minerals are much more soluble and hence are found primarily in desert soils where leaching is less active. |
Даже сейчас лейкстеры соревнуются на Бонневильских солончаках. |
Even now, lakesters compete at the Bonneville Salt Flats. |
Погруженная в воду водно-болотная растительность может расти в солончаковых и пресноводных условиях. |
Submerged wetland vegetation can grow in saline and fresh-water conditions. |
К северо-западу от них скальная порода сложена верхними солончаковыми пластами Кепера, содержащими каменную соль. |
To the north-west of these, the bedrock is composed of Upper Keuper Saliferous Beds, which contain rock salt. |
Когда испанцы все же вошли в котловину, они двинулись по установленным тропам к солончаку к северу от щелочной равнины. |
When Spaniards did enter the basin, they traveled along established trails to the salt pan north of Alkali Flat. |
Одни размножаются на болотах, другие-на солончаках. |
Some breed in marshes, some in salt-marshes. |
В этом районе широко распространена внутренняя солончаковая трава. |
Inland saltgrass is common in this area. |
Сульфатные минералы обычно образуются в виде эвапоритов, где они выпадают в осадок из испаряющихся соленых вод. |
Sulfate minerals commonly form as evaporites, where they precipitate out of evaporating saline waters. |
Ледяные ядра в Северном и Южном полушариях демонстрируют сульфатные всплески, связанные с Самалами. |
Ice cores in the northern and southern hemisphere display sulfate spikes associated with Samalas. |
По всей стране, вероятно, более 75% солончаков, где жили черепахи, были уничтожены или изменены. |
Nationwide, probably >75% of the salt marshes where terrapins lived have been destroyed or altered. |
Линкольнское шоссе было перенаправлено в Солт-Лейк-Сити по Окружному маршруту через Уэндовер и Бонневильские солончаки. |
The Lincoln Highway was re-routed to Salt Lake City along a circuitous route via Wendover and the Bonneville Salt Flats. |
Поверхность ленивой Лагуны находится почти на одном уровне с окружающими солончаками, что делает ее очень мелкой. |
The surface of the Lazy Lagoon is nearly level with the surrounding salt flats, which makes it look very shallow. |
Эти породы мелкослоистые, богаты серой и содержат обильные сульфатные соли. |
These rocks are finely laminated, are rich in sulfur, and contain abundant sulfate salts. |
В фекалиях экскреция составляет около 17% глюкуронидных конъюгатов, 20% сульфатных конъюгатов и 33% неконъюгированных. |
In feces, excretion is about 17% glucuronide conjugates, 20% sulfate conjugates, and 33% unconjugated. |
Нерка издавна занимала важное место в рационе и культуре прибрежного солончакового народа Британской Колумбии. |
Sockeye salmon have long been important in the diet and culture of the Coast Salish people of British Columbia. |
К югу он состоит в основном из кустарника моли, в то время как солончак преобладает к северу от линии. |
To the south, it is composed mainly of mallee scrub, whilst saltbush predominates to the north of the line. |
Он отправился на соревнования в Бонневильские солончаки, пытаясь установить мировые рекорды скорости. |
He travelled to compete at the Bonneville Salt Flats, attempting to set world speed records. |
Во время своих десяти посещений солончаков он установил три рекорда скорости, один из которых сохранился и по сей день. |
During his ten visits to the salt flats, he set three speed records, one of which still stands today. |
Ее семья жила в 200-летнем доме, первом солончаковом доме в Центральном Огайо. |
Her family lived in a 200-year-old house, the first saltbox house in central Ohio. |
А на южной оконечности Сан-Хосе есть большие солончаки. |
And there are large salt marshes at the southern end neat San Jose. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сульфатный солончак».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сульфатный солончак» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сульфатный, солончак . Также, к фразе «сульфатный солончак» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
