Карбонатный солончак - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
карбонатный минерал - carbonate mineral
карбонатный горизонт - calcareous horizon
карбонатный флюс - carbonate flux
сульфатно-карбонатный солончак - sulphate-carbonate solonchak
хлоридно-карбонатный солончак - chloride-carbonate solonchak
Синонимы к карбонатный: сильнокарбонатный, карбонатовый
пухлый солончак - puffic solonchak
луговой солончак - meadow solonchak
остаточный солончак - residual solonchak
промытый солончак - leached saline soil
солончак на заливных лугах - tidal marsh
сульфатно-карбонатный солончак - sulphate-carbonate solonchak
сульфатно-хлоридный солончак - sulphate-chloride solonchak
сульфатный солончак - sulphate solonchak
хлоридно-карбонатный солончак - chloride-carbonate solonchak
хлоридный солончак - chloride saline soil
Синонимы к солончак: почва, болото, растение, кевир, шор, сор, гуджир
Значение солончак: Почва, содержащая соли.
Вы не можете увидеть мышцы, если они спрятаны под жиром, и вы должны уменьшить потребление сахара и карбоната. |
You can't see muscle if it's buried under fat, so you have to reduce your sugar and carb intake. |
Это может вызвать осаждение карбоната кальция вокруг корней, что приводит к образованию ризокреций. |
This may trigger precipitation of calcium carbonate around roots, this leading to the formation of rhizocretions. |
Кроме того, кальцитовый алебастр, будучи карбонатом, шипит при обработке соляной кислотой, в то время как гипсовый алебастр остается почти неизменным. |
Moreover, calcite alabaster, being a carbonate, effervesces when treated with hydrochloric acid, while gypsum alabaster remains almost unaffected. |
Даже сейчас лейкстеры соревнуются на Бонневильских солончаках. |
Even now, lakesters compete at the Bonneville Salt Flats. |
Смолы также доступны для удаления карбонатных, бикарбонатных и сульфатных ионов, которые поглощаются, и гидроксидных ионов, которые высвобождаются из смолы. |
Resins are also available to remove the carbonate, bicarbonate, and sulfate ions that are absorbed and hydroxide ions that are released from the resin. |
Теперь надо смешать в равных частях солончак, сухой грунт и навоз. |
Now, the best recipe is equal parts salt marsh, upland soil and dung. |
Концентрация карбонат-ионов сейчас ниже чем когда бы то ни было за последние 800000 лет. |
Carbonate ion concentrations are now lower than at any other time during the last 800,000 years. |
А между ними тянулись бесплодные пространства, покрытые песком и солончаками. |
Between stretched the barrenness of sand and alkali and drought. |
Potassium carbonate, sucrose, and just a hint of nitrogen. |
|
Calcium carbonate, usually found in... |
|
They got him on lithium carbonate. |
|
В качестве альтернативы карбонатные группы могут быть связаны 2-или 3-углеродным мостиком, образуя циклические соединения, такие как этиленкарбонат и триметиленкарбонат. |
Alternatively, the carbonate groups can be linked by a 2- or 3-carbon bridge, forming cyclic compounds such as ethylene carbonate and trimethylene carbonate. |
Еще одним важным компонентом золы, растворимым в воде, является карбонат калия, он же поташ. |
Another major component of the ashes that is soluble in water is potassium carbonate, a.k.a. potash. |
Полученный продукт состоял в основном из смеси карбоната натрия и карбоната калия. |
The resulting product consisted mainly of a mixture of sodium carbonate and potassium carbonate. |
It contained 20% to 30% sodium carbonate. |
|
Как только дождь достигает Земли, он может пройти через почву, которая может обеспечить гораздо больше CO2, чтобы сформировать слабый раствор углекислоты, который растворяет карбонат кальция. |
Once the rain reaches the ground, it may pass through soil that can provide much more CO2 to form a weak carbonic acid solution, which dissolves calcium carbonate. |
Они также процветают в богатых карбонатами карстовых районах. |
They also thrive in carbonate-rich karst areas. |
В отличие от полировки музейного качества, использующей суспензию карбоната кальция и ионизированной воды, погружение происходит быстрее и дешевле. |
Unlike museum quality polishing, employing a slurry of calcium carbonate and ionized water, dips are quicker and less expensive. |
Когда в качестве руды используют криолит, его смешивают с карбонатом кальция и нагревают. |
When cryolite is used as the ore, it is mixed with calcium carbonate and heated. |
Любое больше чем несколько процентов карбонатных минералов означает, что щелочное выщелачивание должно использоваться предпочтительно более эффективному кислотному выщелачиванию. |
Any more than a few percent carbonate minerals means that alkali leach must be used in preference to the more efficient acid leach. |
Эти капиллярные карбонаты имеют необычный химический состав,а также Странные осадочные структуры, которые часто интерпретируются как большие волны. |
These cap carbonates have unusual chemical composition, as well as strange sedimentary structures that are often interpreted as large ripples. |
Большая южная часть, известная как большой бассейн, состоит из солончаков, дренажных бассейнов и многих небольших горных хребтов с севера на юг. |
The large southern portion, known as the Great Basin, consists of salt flats, drainage basins, and many small north-south mountain ranges. |
Берег здесь представляет собой большую открытую площадку из илистых отмелей и солончаков, с несколькими мангровыми зарослями и кустарником, опрокинутым песчаной косой. |
The shore here is a large, open area of mudflats and salt pans, with some mangrove areas and scrub, tipped by a sand spit. |
Это замечательное явление объясняется положением Абхе БАД в центре солончаковой Озерной впадины на несколько сотен метров ниже уровня моря. |
This remarkable phenomenon is explained by the position of Abhe Bad in the centre of a saline lacustrine depression several hundred meters below sea level. |
Подогреватель рекуперирует большую часть тепла в газах сгорания, обезвоживает и де-гидроксилирует бокситы и де-карбонаты известняка. |
The preheater recuperates most of the heat in the combustion gases, dehydrates and de-hydroxylates the bauxite and de-carbonates the limestone. |
Это в конечном итоге приведет к тому, что большая часть углекислого газа в атмосфере будет хлюпать в земной коре в виде карбоната. |
This will eventually cause most of the carbon dioxide in the atmosphere to be squelched into the Earth's crust as carbonate. |
В факельном пиролизе FePO4 смешивается с карбонатом лития и глюкозой и заряжается электролитами. |
In flame spray pyrolysis FePO4 is mixed with Lithium carbonate and glucose and charged with electrolytes. |
Карбонат натрия и гидроксид натрия находятся в равновесии с наличием растворенного диоксида углерода, как показано ниже в химической реакции. |
Sodium carbonate and sodium hydroxide are in equilibrium with availability of dissolved carbon dioxide as given below in the chemical reaction. |
До температуры около 500 °C основными структурными изменениями являются карбонатация и огрубение пор. |
Up to about 500 °C, the major structural changes are carbonatation and coarsening of pores. |
Карбонат кальция разлагается при температуре около 600 ° C. |
Calcium carbonate decomposes at about 600 °C. |
Он обычно обитает на песчаных пляжах, илистых отмелях и солончаках, а вне сезона размножения посещает мелиорированные участки. |
It typically inhabits sandy beaches, mudflats and saltpans, and outside the breeding season visits reclaimed areas. |
Твердые грунты - это твердые корки карбонатного материала, которые формируются на дне океана, ниже самого низкого уровня прилива. |
Hardgrounds are hard crusts of carbonate material that form on the bottom of the ocean floor, below the lowest tide level. |
Во-вторых, растворение карбоната маркирует ПЭТМ в разрезах из глубины моря. |
Second, carbonate dissolution marks the PETM in sections from the deep sea. |
Карбонатные твердые почвы часто содержат уникальную фауну и флору, адаптированную к твердой поверхности. |
Carbonate hardgrounds often host a unique fauna and flora adapted to the hard surface. |
Не полностью консолидированные и слабо цементированные кокины считаются зернистыми в системе классификации Данхэма для карбонатных осадочных пород. |
Incompletely consolidated and poorly-cemented coquinas are considered grainstones in the Dunham classification system for carbonate sedimentary rocks. |
Наиболее распространенными цементирующими материалами являются кремнезем и карбонат кальция, которые часто получают либо из растворения, либо из изменения песка после его захоронения. |
The most common cementing materials are silica and calcium carbonate, which are often derived either from dissolution or from alteration of the sand after it was buried. |
Сульфидные минералы меди и молибдена рассеяны в интрудированном штоке и в примыкающих карбонатных осадочных скарнах. |
Copper and molybdenum sulfide minerals are dispersed in the intruded stock and in the adjoining carbonate sedimentary skarns. |
Шеллак растворим в щелочных растворах, таких как аммиак, Борат натрия, карбонат натрия и гидроксид натрия, а также в различных органических растворителях. |
Shellac is soluble in alkaline solutions such as ammonia, sodium borate, sodium carbonate, and sodium hydroxide, and also in various organic solvents. |
Однако известны также подводные карбонатные отложения, которые могут образовываться в результате биологических и физико-химических процессов. |
Underwater carbonate deposits are also known however and may form through biological and physical-chemical processes. |
Погруженная в воду водно-болотная растительность может расти в солончаковых и пресноводных условиях. |
Submerged wetland vegetation can grow in saline and fresh-water conditions. |
ИКИТ, гидрозатвор карбоната кальция, может быть связан с окислением метана при холодных просачиваниях. |
Ikaite, a hydrous calcium carbonate, can be associated with oxidizing methane at cold seeps. |
Однако многие другие организмы, живущие в сообществе рифов, вносят скелетный карбонат кальция таким же образом, как и кораллы. |
However many other organisms living in the reef community contribute skeletal calcium carbonate in the same manner as corals. |
У многих видов моллюсков эпидермис мантии выделяет карбонат кальция и конхиолин, а также создает раковину. |
In many species of molluscs the epidermis of the mantle secretes calcium carbonate and conchiolin, and creates a shell. |
Этот период проявляется в виде бедного карбонатами слоя красной глины, уникального для хребта Уолвис и похожего на ПЭТМ, но меньшего размера. |
Despite getting stabbed in the shoulder, Teru manages to overcome and defeat Nobuo before almost killing him with a rock. |
Карбонаты имеют тенденцию быть хрупкими, Многие из них имеют ромбоэдрическое расщепление, и все они реагируют с кислотой. |
Carbonates tend to be brittle, many have rhombohedral cleavage, and all react with acid. |
Карбонаты чаще всего образуются в виде биогенных или химических отложений в морской среде. |
Carbonates are most often formed as biogenic or chemical sediments in marine environments. |
Наиболее распространенным карбонатным минералом является кальцит, который является основным компонентом осадочного известняка и метаморфического мрамора. |
The most common carbonate mineral is calcite, which is the primary constituent of sedimentary limestone and metamorphic marble. |
Ацетат аммония получают путем нейтрализации уксусной кислоты карбонатом аммония или путем насыщения ледяной уксусной кислоты аммиаком. |
Ammonium acetate is produced by the neutralization of acetic acid with ammonium carbonate or by saturating glacial acetic acid with ammonia. |
Однако, несмотря на использование многих орбитальных приборов, которые искали карбонаты, было обнаружено очень мало карбонатных отложений. |
However, despite the use of many orbiting instruments that looked for carbonates, very few carbonate deposits have been found. |
На определенных глубинах вода недонасыщена карбонатом кальция, но насыщена доломитом. |
At certain depths water is undersaturated in calcium carbonate but saturated in dolomite. |
Карбонатная минерализация предполагает образование угольных шаров. |
Carbonate mineralization involves the formation of coal balls. |
Кальцит в яичной скорлупе является либо чистым, либо богатым карбонатом кальция. |
Calcite in eggshell is either pure or rich in calcium carbonate. |
В масляной живописи когда-то было принято, чтобы такие цвета, как желтый или белый, были сделаны с карбонатом свинца. |
In oil painting it was once common for colours such as yellow or white to be made with lead carbonate. |
Он отправился на соревнования в Бонневильские солончаки, пытаясь установить мировые рекорды скорости. |
He travelled to compete at the Bonneville Salt Flats, attempting to set world speed records. |
Он обычно состоит из сухого нута, карбоната соды, лимонного сока, чеснока, тахини, соли, оливкового масла и тмина. |
It typically consists of dry chickpea, soda carbonate, lemon juice, garlic, tahini, salt, olive oil, and cumin. |
На катоде карбонатный растворитель может затем со временем диффундировать на катодный оксид, высвобождая тепло и тепловое бегство. |
It is not the consciousness of men that determines their being, but on the contrary their social being, that determines their consciousness. |
Текущие исследования направлены на ускорение аналогичных реакций с участием щелочных карбонатов. |
Ongoing research aims to speed up similar reactions involving alkali carbonates. |
Секвестрация серпентинита предпочтительна из-за нетоксичной и стабильной природы карбоната магния. |
Serpentinite sequestration is favored because of the non-toxic and stable nature of magnesium carbonate. |
Слой состоит из электролитно-карбонатных восстановительных продуктов, которые служат как ионным проводником, так и электронным изолятором. |
Pakistan was called on by Saudi Arabia to join the coalition, but its parliament voted to maintain neutrality. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «карбонатный солончак».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «карбонатный солончак» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: карбонатный, солончак . Также, к фразе «карбонатный солончак» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.