С двойными манжетами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
с важным видом - with an important air
с легкостью - easily
с вожделением - with lust
с земными устремлениями - earthbound
налегать с размаху на рычаг - yank
смещать с должности - remove from office
относиться с состраданием - compassionate
головной убор с квадратным верхом - mortarboard
стереть с лица земли - wipe out
гайка с отверстиями - tommy bar nut
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
поднимать двойным стропом - parbuckle
прочность к двойным перегибам - folding endurance
духовой инструмент с двойным язычком - double-reed instrument
рубанок с двойным железком - double-iron plane
буровая вышка с двойными раскосами - sway braced derrick
изотермическая ёмкость с двойными стенками - twin shelled thermos bottle
водо-водяной кипящий ядерный реактор с двойным циклом парообразования - two-circuit boiling-water reactor
потомство с двойными гетерозиготами - double-heterozygous offspring
супергетеродинный радиоприём с двойным преобразованием частоты - double superheterodyne reception
складка с двойным погружением - doubly plunging fold
Синонимы к двойными: бинарные, дуплексы, дубликаты, близнецы
огнеупорная манжета - brick cup
манжета под соединительную муфту - collar to receive coupling
манжета коллекторная - sleeve
манжета для измерения давления - pressure cuff
манжета себя - cuff yourself
манжета его - cuff him
манжета обивка - cuff padding
манжета рукава - cuff sleeve
противоперегрузочный костюм с манжетами, прижимающими артерии на конечностях - arterial-occlusion suit
обжимного манжета - crimp ferrule
Синонимы к манжетами: манжеты, наручники, браслеты, с манжетами, отворотами, обшлагами, рукавчики, каффы, манжетки, наручниках
Норма вектора представлена двойными полосами с обеих сторон вектора. |
The norm of a vector is represented with double bars on both sides of the vector. |
Вы думаете что это делает ее бесполезной на парковках, но нет, они собрали ее с умными двойными петлями,которые назвали кинематическими и смотрите, промежуток большой,широко открыта.Очень умно. |
You'd imagine that'd make it useless in car parks, but no, they fitted it with clever double hinges that they called kinematic, and look, in a gap that big, wide open. Very clever. |
В марте 1995 года 5-дверный был запущен и представлен в США в январе 1996 года со стандартными двойными подушками безопасности. |
In March 1995, the 5-door was launched and introduced to the US in January 1996, with standard dual airbags. |
Модели 1998 года выпускались с двумя двойными рельсовыми пикапами в шейном и среднем положениях. |
1998 models came with two double rail pickups in the neck and middle positions. |
Двойной бортовой автомобиль Chevrolet с двойными колесами на задней оси для улучшения буксировки. |
Dually Chevrolet flatbed with dual wheels on the rear axle for improved towing. |
Поднявшись из потайной комнаты обороны замка, Грайскуллман вступил в битву, размахивая своими двойными мечами силы, где он помог переломить ход событий. |
Rising from the castle's hidden Chamber of Defense, Castle Grayskullman marched into battle swinging his dual swords of power where he helped to turn the tide. |
Сложные сахара, также называемые дисахаридами или двойными сахарами, представляют собой молекулы, состоящие из двух моносахаридов, Соединенных гликозидной связью. |
Compound sugars, also called disaccharides or double sugars, are molecules composed of two monosaccharides joined by a glycosidic bond. |
При соединении компонентов использовались фланцы с двойными уплотнениями. |
Flanges utilizing dual seals were used at component connections. |
Лэсси, парень был в прошлую ночь, в цепях, у нас в офисе. Пока не сбежал и не выпрыгнул через наше окно с двойными стеклами. |
This guy spent last night chained up in our office until he escaped and jumped through our double-paned window. |
Пальто с широкими лацканами и глубокими манжетами часто отличались контрастными бархатными воротниками. |
Topcoats had wide lapels and deep cuffs, and often featured contrasting velvet collars. |
Внутри монастыря есть комната с двойными дверями, а за дверями стоит гробница. |
Within the cloister is a chamber with double doors, and behind the doors stands the sepulchre. |
Существует некоторая полемика по поводу того, кто именно должен взять на себя ответственность за координацию ухода за двойными кандидатами. |
There is some controversy over who exactly should take responsibility for coordinating the care of the dual eligibles. |
Снаружи, между опорами над двойными колоннами, стоят восемь фигур в полный рост, высотой 23 фута, четыре мужчины и четыре женщины. |
Outside there are eight full-length attic figures, between piers above the double columns, 23 feet tall, four male and four female. |
И эти тёмные стёкла, снаружи ничего не видно, окна закрыты, а мы ещё и ушмалены двойными дозами. |
And the black windows, you couldn't see anything out and the windows would be shut and so you'd just be getting double doses of these reefers. |
У тебя тут пневматическое ружье, такой же гоночный трек с двойными поворотистыми поворотами какой у меня был в детстве! |
You've got an air rifle, you got the exact race track with the double loopty-loop I had as a kid! |
С шифрами, двойными дверьми, даже бронированные. |
Cannonball, double door, even a few fire chests. |
We all live double-lives to some extent, don't we? |
|
Заткнись, Четвертая Стена, и забирайся в новенький Солдат Джо субмашинолет с двойными ракетницами и вращающимся пулеметом. |
Shut up, Fourth Wall, and get into the new G.I. Joe submachopter with twin rocket launchers and rotating attack jet. |
Продукты Gryphon почти всегда являются двойными моно, то есть каждый стереоканал независим от другого, включая отдельные источники питания и силовые трансформаторы. |
Gryphon products are almost always dual mono, meaning each stereo channel is independent of the other, including separate power supplies and power transformers. |
Пространство между двойными стенами будет заполнено щитовыми конструкциями из нержавеющей стали. |
The space between the double walls will be filled with shield structures made of stainless steel. |
Это не следует путать с другими двойными тростниками, такими как гобой, который использует два тростника, сделанные из гигантского тростника, прислоненного друг к другу. |
This is not to be confused with other double reeds like that of the oboe which uses two reeds made from the giant reed leaning against each other. |
Многострочные строки и комментарии украшены двойными квадратными скобками. |
Multi-line strings and comments are adorned with double square brackets. |
Трубы с двойными стенками обычно проходят гидростатические испытания или испытания на удержание и поддержание целевого давления газа перед первым использованием. |
Double wall pipes are usually hydrostatically tested, or tested to hold and maintain a target gas pressure before the first use. |
Большинство треков в Европе были двойными, в то время как в США они обычно были однопутными. |
Most tracks in Europe were double tracks whereas in the US they were usually single track. |
Корни этого многочлена, а следовательно, и его собственные значения, равны 2 и 3. Алгебраическая кратность каждого собственного значения равна 2; другими словами, они оба являются двойными корнями. |
The roots of this polynomial, and hence the eigenvalues, are 2 and 3. The algebraic multiplicity of each eigenvalue is 2; in other words they are both double roots. |
Некоторые памятники для королевской семьи были двойными гробницами, как для короля, так и для королевы. |
Some monuments for royalty were double tombs, for both a king and queen. |
Была полностью новая решетка радиатора с двойными горизонтальными фарами, расположенными в подвесных ступенчатых областях решетки. |
There was an all new grille with dual horizontal headlamps positioned in the outboard step down areas of the grille. |
Стиль передней части был отмечен резиновыми наконечниками ограждения бампера и двойными круглыми лампами, установленными в нижней части бампера. |
Front end styling was marked by rubber bumper guard tips and dual circular lamps set into the lower bumper section. |
Они столкнулись и уничтожили римскую армию за пределами Константинополя, но были остановлены двойными стенами восточной столицы. |
They encountered and destroyed a Roman army outside Constantinople but were stopped by the double walls of the Eastern capital. |
Утверждалось, что некоторые ключевые члены были двойными агентами, работавшими на британскую военную разведку и специальный отдел Рус. |
It has been alleged that some key members were double agents working for British military intelligence and RUC Special Branch. |
В среднем десять хирургов / медсестер, участвующих в 100 операциях, выдерживают 172 одиночных перфорации перчаток, но с двойными перчатками только 50 внутренних перчаток будут перфорированы. |
On average ten surgeons/nurses involved in 100 operations sustain 172 single gloves perforations but with double gloves only 50 inner gloves would be perforated. |
Лошадей с двумя копиями аллеля крема можно в совокупности назвать двойными разведениями, гомозиготными кремами или голубоглазыми кремами, и у них есть ряд общих характеристик. |
Horses with two copies of the cream allele can be collectively called double-dilutes, homozygous creams, or blue-eyed creams, and they share a number of characteristics. |
На жандарме д'элите был синий сюртук с красными лаппелями, манжетами и отворотами. |
The Gendarmes d'élite wore a blue coat with red lappels, cuffs and turnbacks. |
Напильники могут различаться по форме, шероховатости, а также по тому, являются ли зубья или одинарными, или двойными в зависимости от того, для какого применения используется напильник. |
Files can vary in shape, coarseness, and whether the teeth or single cut or double cut depending on what application the file is to be used for. |
Перчатки из надушенной кожи с вышитыми манжетами. |
Gloves of perfumed leather featured embroidered cuffs. |
Ко времени появления MediaWiki от этой конвенции в основном отказались в пользу явной маркировки ссылок в отредактированном исходном коде двойными квадратными скобками. |
By the time MediaWiki appeared, this convention had been largely abandoned in favor of explicitly marking links in edited source code with double square brackets. |
Хэй де Слейд, несмотря на свои новые обязанности, одержал по две победы в августе и сентябре, а 1 и 10 октября 1918 года завершил свою победную серию двойными триумфами. |
Hay de Slade, despite his new duties, scored two wins each in August and September, and closed out his victory roll with double triumphs on 1 and 10 October 1918. |
Выращиваются различные виды и сорта, в том числе с двойными цветками, розовыми цветами, пестрой листвой и те, которые растут крупнее, чем типичные виды. |
Various kinds and cultivars are grown, including those with double flowers, rose-colored flowers, variegated foliage and ones that grow larger than the typical species. |
Однако в других рекомендациях MOS говорится, что котировки внутри котировок должны чередоваться между двойными и одиночными котировками. |
However, other MOS guidelines say quotations within quotations should alternate between double and single quotes. |
Различия в показателях 1990-х годов и 2015 финансового года обусловлены, соответственно, двойными источниками или относительно предварительными показателями ВВП. |
The variations in the 1990s and FY 2015 figures are due to double-sourced or relatively preliminary GDP figures respectively. |
Любое свободное место считается штрафными очками, а любые оставшиеся предметы считаются двойными штрафными очками. |
Any space left vacant counts as penalty points, and any items left over count as double penalty points. |
С 30 двойными дублями в течение сезона, он был одним из рекордов NCAA 31, установленных Дэвидом Робинсоном в 1986-1987 годах. |
With 30 double-doubles during the season, he was one short of the NCAA record of 31 set by David Robinson in 1986–1987. |
Однако мы знаем, что от 20 до 30 процентов одиночных беременностей изначально были двойными или многоплодными. |
However, we know that 20 to 30 percent of singleton pregnancies were originally a twin or a multiple pregnancy. |
Подвеска на спиральных пружинах использовала существующие компоненты, но с уникальными двойными задними пружинами, чтобы дать полезную нагрузку 1,75 тонны. |
The coil spring suspension used existing components, but with unique twin rear springs to give a 1.75-ton payload. |
Железные пластины киля были толщиной в дюйм, а швы корпуса во многих местах были притерты и заклепаны двойными заклепками. |
Every Fremen knew the sound, could distinguish it immediately from the noises of worms or other desert life. |
Их двойной акт характеризовался двойными интендантами и полари, гомосексуалистом Арго. |
Their double act was characterised by double entendres and Polari, the homosexual argot. |
Эти арки поддерживаются двойными колоннами на спинах Львов. |
These arches are supported by double columns on the backs of lions. |
К ноябрю 1948 года власти уже не считали убийство Старкса связанным с другими двойными убийствами. |
By November 1948, authorities no longer considered the Starks murder connected to the other double-murders. |
Кадиллак 1959 года запомнился своими культовыми огромными задними фарами с двойными задними фонарями пули. |
The 1959 Cadillac is remembered for its iconic huge tailfins with dual bullet tail lights. |
В то же время у них есть клетки, называемые “двойными колбочками”, которые дают им острое цветовое зрение и позволяют им видеть ультрафиолетовые волны. |
At the same time they have cells called “double cones” which give them sharp color vision and enable them to see ultraviolet wavelengths. |
Оба комплекта были сервоусилителями с разделенными спереди и сзади двойными цепями. |
Both sets were servo assisted with front/rear split dual circuits. |
Эксплорер пятого поколения стал первым в истории автомобилем, оснащенным двойными задними надувными ремнями безопасности. |
The fifth-generation Explorer was the first-ever vehicle to be equipped with dual rear inflatable safety belts. |
Задняя часть Explorer также была обновлена рестайлинговыми светодиодными задними фонарями и двойными выпускными отверстиями. |
The rear of the Explorer was also refreshed with restyled LED tail lamps and dual exhaust outlets. |
Типичный портовый кран представлял собой поворотную конструкцию, снабженную двойными ходовыми колесами. |
The typical harbour crane was a pivoting structure equipped with double treadwheels. |
Заготовки с двойными стенками были сделаны Джеймсом Пауэллом. |
The double walled blanks were furnished by James Powell. |
Снаружи, между опорами над двойными колоннами, стоят восемь фигур в полный рост-четыре мужских и четыре женских. |
The Old East Jordanian dialect continued to be used into the first century CE by pagan communities living to the east of the Jordan. |
Плутон и Харон были бы единственными известными двойными планетами в Солнечной системе. |
Pluto and Charon would have been the only known double planet in the Solar System. |
Традиционный экран Стивенсона представляет собой коробчатую форму, выполненную из дерева, с двойными жалюзи. |
The traditional Stevenson screen is a box shape, constructed of wood, in a double-louvered design. |
В 1961 году компания Edox запустила линейку часов Delfin с первыми в отрасли двойными задними корпусами для водонепроницаемости до 200 метров. |
In 1961, Edox launched the Delfin line of watches, with industry-first double case backs for water resistance to 200 meters. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «с двойными манжетами».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «с двойными манжетами» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: с, двойными, манжетами . Также, к фразе «с двойными манжетами» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.