Тактический передатчик преднамеренных активных помех передовой зоны - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Тактический передатчик преднамеренных активных помех передовой зоны - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
forward area tactical jammer
Translate
тактический передатчик преднамеренных активных помех передовой зоны -

- тактический [имя прилагательное]

имя прилагательное: tactical, tactic

- передатчик [имя существительное]

имя существительное: transmitter, sender, broadcaster

- помех

interference

- передовой

имя прилагательное: advanced, innovative, forward, progressive, leading, foremost, new, headmost, front-rank, far-out

- зоны

zones



Игровой процесс разделен на две части: тактическую сухопутную разведку и пошаговую боевую систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gameplay is divided into two parts, tactical overland exploration and a turn-based combat system.

Я не думаю, что у нас получилось доказать преднамеренность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't think we made the sale on premeditation.

Спектры были элитными агентами тайного Специального Корпуса Тактической Разведки Цитадели и подчинялись напрямую Совету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elite agents of the Citadel's covert Special Tactics and Recon branch, Spectres answered directly to the Council itself.

Была издана тактическая директива, ограничивающая применение военно-воздушных сил и устанавливающая условия, в которых производятся обыски домов и аресты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tactical directive was issued restricting the use of air power and the conditions under which house searches and arrests were made.

Неконтролируемый террор и насилие свидетельствуют о преднамеренном превращении детей в жертву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unregulated terror and violence speak of deliberate victimization.

Несмотря на это, не было принято никаких практических мер по сокращению государствами, обладающими ядерным оружием, тактического ядерного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In spite of that, no practical steps have been taken to reduce tactical nuclear weapons by the nuclear-weapon States.

Но раз уж ты в этой помойной яме ты не имеешь права говорить, как команда должна действовать тактически!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But since you're in this sewer,.. ..you can't allow yourself to say how the team should behave tactically!

Направить тактическое звено на перехват?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shall I scramble Tac HQ for an intercept?

Полагаю, это доказывает преднамеренность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I guess that proves premeditation.

Следователи считают, что, скачок напряжения в офисе доктора Хейл было преднамеренным, а не в результате пожара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Investigators believe that, while the power surge in Dr. Hale's office was intentional, the resulting fire was not.

это было преднамеренно. выглядит 100% убийством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It looks more likely that it was intentional. For them to throw out the phone after bothering to erase fingerprints, this means 100% murder.

Это была не случайность, это было спланировано и преднамеренно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This wasn't opportunistic, it was planned and premeditated.

За этим не крылось ничего преднамеренного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There had been no deliberate intention behind it.

Мы строим защиту на безумии, в то время, когда действия парня были хорошо продуманы и преднамеренны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're arguing insanity when the kid's actions were well thought out, premeditated.

При дворе всё ещё ходят слухи, что судно было затоплено преднамеренно, что я не король.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rumors remain at court that the ship was deliberately sunk, that I am not king.

Я могу подать на вас в суд за преднамеренное причинение ущерба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could file a criminal suit for spoliation.

Мы привлечем вас к ответственности за преднамеренное убийство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got you for premeditated murder.

Слушайте, я не обвиняю, что вы сделали это преднамеренно, но Рейфы, должно быть, получили информацию через вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, I'm not accusing you of doing it intentionally, But the Wraith must be getting information from you.

Ведь это же она, Сью, - преднамеренно или непреднамеренно, - свела в могилу отца, и ей следовало бы приличия ради держать себя в руках в присутствии возмущенных соседей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sue had been the cause of her father's death, whether she intended it or not, and she should have the decency to control herself in front of the hostile neighbors.

Да там другая группа - тактическая!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's another force back there. A tactical force!

Это запись тактического боя Доннаджера в реальном времени, с точностью до милисекунд полная информация с бортового журнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a real-time tactical record of the Donnager battle, right down to the millisecond, with full sensor logs and analysis.

Поручите это дело ребятам из Тактической Штурмовой Группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get some guys from the Tactical Assault Team and get on it.

Однако этот кузнечик был преднамеренно выпущен для контроля над Salvinia molesta в некоторых частях Африки, Шри-Ланки и Индии, а также случайно в Пуэрто-Рико.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this grasshopper has been deliberately released for control of Salvinia molesta in parts of Africa, Sri Lanka and India, and accidentally in Puerto Rico.

Симмонс сознался в убийстве, провел на месте преступления видеосъемку, а Тессмер дал против него показания, свидетельствующие о преднамеренности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simmons had confessed to the murder, performed a videotaped reenactment at the crime scene, and there was testimony from Tessmer against him that showed premeditation.

Мистификация-это особое понятие, которое включает в себя преднамеренный обман без намерения получить выгоду или нанести материальный ущерб или лишить жертву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hoax is a distinct concept that involves deliberate deception without the intention of gain or of materially damaging or depriving a victim.

У этих людей есть признаки того, что они были преднамеренно уничтожены в пещере в момент смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The individuals show signs of having been deliberately disposed of within the cave near the time of death.

События в Джонстауне стали самой крупной гибелью американских гражданских лиц в результате преднамеренного акта вплоть до инцидентов 11 сентября 2001 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The events at Jonestown constituted the greatest single loss of American civilian life in a deliberate act until the incidents of September 11, 2001.

Ранним утром 17 августа, несмотря на предварительные заверения, были применены слезоточивый газ и тактические средства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early hours of August 17, tear gas and tactical units were used, despite prior assurances.

Чтобы подтвердить это утверждение, они вызвали нескольких свидетелей, которые подтвердили преднамеренность действий Гейси и усилия, которые он предпринял, чтобы избежать разоблачения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To support this contention, they produced several witnesses to testify to the premeditation of Gacy's actions and the efforts he went to in order to escape detection.

Благодаря глубокому знанию Микеланджело анатомии человека, он намекает, что этот контур ребра является преднамеренным и представляет ребро Евы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to Michelangelo’s in-depth knowledge of human anatomy, he insinuates that this rib outline is intentional, and represents the rib of Eve.

Результаты, опубликованные Американским химическим обществом в журнале Analytical Chemistry, свидетельствуют о том, что использование свинца в косметике было преднамеренным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Findings were published by American Chemical Society in the journal Analytic Chemistry suggest that the use of lead in makeup was intentional.

Другие полузащитники в рамках этого тактического архетипа включают Лионеля Месси и Гарета Бэйла, а также Меган Рапино из USWNT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other midfielders within this tactical archetype include Lionel Messi and Gareth Bale, as well as Megan Rapinoe of the USWNT.

Тактическая или боевая разведка стала очень важной для обеих армий в ходе Гражданской войны в Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tactical or battlefield intelligence became very vital to both armies in the field during the American Civil War.

Это не преднамеренное массовое самоубийство, когда животное добровольно выбирает смерть, а скорее результат их миграционного поведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not a deliberate mass suicide where the animal voluntarily chooses to die, but rather a result of their migratory behavior.

Другие, в том числе выжившие после нападения, отвергли эти выводы и утверждают, что нападение было преднамеренным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others, including survivors of the attack, have rejected these conclusions and maintain that the attack was deliberate.

Миссия зонда была завершена, когда он был преднамеренно сбит ДЖАКСОЙ на Луну 11 июня 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The probe's mission was ended when it was deliberately crashed by JAXA into the Moon on June 11, 2009.

Поэтому можно допустить тактические потери, когда они дают стратегическое преимущество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is therefore possible to allow a tactical loss when it confers a strategic advantage.

Из-за тактической смены стилей он также наименее популярен среди болельщиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to a tactical change of styles, it is also the least popular amongst fans.

Предвзятость подтверждения часто описывается как результат автоматических, непреднамеренных стратегий, а не преднамеренного обмана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Confirmation bias is often described as a result of automatic, unintentional strategies rather than deliberate deception.

Вымирание может быть преднамеренным или непреднамеренным и происходит, когда вы игнорируете нежелательное поведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extinction can be intentional or unintentional and happens when you ignore an undesired behavior.

В то время как Намибианизация изменила тактические реалии войны на рубеже, SADF планировала четвертую операцию по образцу Sceptic, Protea и Daisy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While Namibianisation altered the tactical realities of the war on the Cutline, the SADF was planning a fourth operation modelled after Sceptic, Protea, and Daisy.

Игроки, пойманные на неоднократном преднамеренном отступничестве, часто подвергаются остракизму со стороны будущих карточных игр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Players caught repeatedly reneging on purpose are often ostracized from future card playing events.

По мнению французских и немецких прокуроров, катастрофа была преднамеренно вызвана вторым пилотом Андреасом Любицем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to French and German prosecutors, the crash was deliberately caused by the co-pilot, Andreas Lubitz.

Кроме того, он оставил бы кайзера Фридриха III без аналогов, что усложнило бы тактический контроль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, it would have left Kaiser Friedrich III with no counterparts, which would have complicated tactical control.

Стратегия преднамеренного сокрытия религиозного замысла разумного замысла была описана Уильямом А. Дембским в выводе о замысле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strategy of deliberately disguising the religious intent of intelligent design has been described by William A. Dembski in The Design Inference.

Их также сдерживали оперативные и тактические реалии войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were also inhibited by the war's operational and tactical realities.

Филон показывает, что различие между Хо теосом и теосом, подобное тому, которое мы находим в Евангелии от Иоанна 1.1 до н. э., было бы преднамеренным автором и значительным для греческого читателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Philo demonstrates that a distinction between ho theos and theos such as we find in John 1.1b-c, would be deliberate by the author and significant for the Greek reader.

Люди и другие животные заражаются, когда они преднамеренно или непреднамеренно едят материал, зараженный насекомыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humans and other animals become infected when they intentionally or unintentionally eat material contaminated by insects.

В декабре 1980 года штаб четвертой тактической воздушной армии Союзников был переведен из Рамштайна в Гейдельберг и размещен совместно со штабом Центральной группы армий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 1980, HQ Fourth Allied Tactical Air Force was moved from Ramstein to Heidelberg and co-located with HQ Central Army Group.

Программы тактической ударной авиации должны были служить промежуточными решениями до появления следующего поколения самолетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tactical strike aircraft programs were meant to serve as interim solutions until the next generation of aircraft arrived.

Эти три тактические команды находятся под непосредственным контролем руководства PAF, выполняя свои функции в командной цепочке AFP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance millions of refrigerators reduce their consumption when clouds pass over solar installations.

Однако если это была преднамеренная попытка манипуляции, то она потерпела неудачу, поскольку цена контракта быстро восстановилась до своего прежнего уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this was a deliberate manipulation effort it failed, however, as the price of the contract rebounded rapidly to its previous level.

Джонс считает, что сера является результатом преднамеренного разрушения с использованием термита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jones believes the sulfur is a result of deliberate demolition using thermite.

Относительно небольшое число уцелевших мостов объясняется преднамеренной заменой, небрежностью и высокой стоимостью реставрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relatively small number of surviving bridges is due to deliberate replacement, neglect, and the high cost of restoration.

Единственным тактическим новшеством Клеомброта было размещение его кавалерии впереди своих войск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cleombrotus' only tactical innovation was the placing of his cavalry in front of his troops.

Действительно, она нереалистично изображает великий уход на российскую территорию как преднамеренную уловку Советского правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, it unrealistically portrays the great withdrawal into Russian territory as a deliberate ploy of the Soviet government.

Одним из самых известных было использование кодовых Говорунов Навахо для тактической полевой связи на Тихоокеанском театре военных действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the most famous was the use of Navajo code talkers for tactical field communications in the Pacific Theater.

БОФФ писал, что немцы сознательно искали тактических изменений для решения оперативной дилеммы из-за отсутствия альтернативы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boff wrote that the Germans consciously sought tactical changes for an operational dilemma for want of an alternative.

Элемент интенциональности первоначально был назван злонамеренным намерением, хотя он не требовал ни злого умысла, ни преднамеренности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The element of intentionality was originally termed malice aforethought, although it required neither malice nor premeditation.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тактический передатчик преднамеренных активных помех передовой зоны». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тактический передатчик преднамеренных активных помех передовой зоны» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тактический, передатчик, преднамеренных, активных, помех, передовой, зоны . Также, к фразе «тактический передатчик преднамеренных активных помех передовой зоны» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information