Тело нижней челюсти - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: body, flesh, frame, figure, solid, corpus, carcass, carcase, bone, clay
словосочетание: outward man
тело клитора - body of clitoris
тело комплекса - body of complex
однородное тело - homogeneous body
желтое тело - corpus luteum
длинное тело - long body
красивое тело - beautiful body
выбросить тело - throw body
материальное тело - material body
безглавое тело - headless body
геометрическое тело - solid
Синонимы к тело: предмет, организм, кандидат, корпус, труп, бездыханное тело, плоть, прах, цилиндр
Значение тело: Отдельный предмет в пространстве, а также часть пространства, заполненная материей, каким-н. веществом или ограниченная замкнутой поверхностью.
нижний этаж универмага - bargain basement
нижний этаж - ground floor
Газпром трансгаз Нижний Новгород - Gazprom transgaz Nizhny Novgorod
нижний C-регистр - lower C register
нижний ряд бревен - bunk logs
нижний приводной валок - bottom driver roll
нижний объект - backmost object
верхний и нижний регистр - upper-and lowercase
нижний рычаг - lower arm
нижний конец трубы - lower pipe end
Синонимы к нижний: Нижний Новгород, внутренний, низкий, густой, низовой, нательный, унтер, расположенный внизу
Значение нижний: Расположенный внизу.
вставная челюсть - false jaw
челюсть буксы - jaw
нижняя челюсть - lower jaw
верхняя челюсть - maxilla
иметь челюсть - have a jaw
нижняя челюсть с частично сохранившимися зубами - partly teethed lower jaw
нижняя челюсть с сохранившимися зубами - teethed lower jaw
имеющий выступающую вперед нижнюю челюсть - having a protruding lower jaw
отвалившаяся челюсть - jaw dropped
буксовая челюсть - horn plate
Синонимы к челюсть: челюсть, верхняя челюсть, нижняя / верхняя челюсть, нижняя челюсть, рот, клыки, пасть, отбивные, морда, зубы
Значение челюсть: Лицевая кость, в к-рой укреплены зубы.
Кровоснабжение важно для планирования свободного переноса тканей, поскольку малоберцовая кость обычно используется для реконструкции нижней челюсти. |
The blood supply is important for planning free tissue transfer because the fibula is commonly used to reconstruct the mandible. |
Верхняя часть переднего треугольника содержит подчелюстные железы, которые находятся чуть ниже задней половины нижней челюсти. |
The upper part of the anterior triangle contains the submandibular glands, which lie just below the posterior half of the mandible. |
Цементома не является исключительной для нижней челюсти, поскольку она может нечасто встречаться в других частях тела, таких как длинные кости. |
Cementoma is not exclusive to the mandible as it can infrequently occur in other parts of the body such as the long bones. |
Каждая нижняя челюсть в нижней челюсти была выше, чем она была широкой, с большим промежутком между ними, чем у современного кашалота. |
Each mandible in the lower jaw was higher than it was wide, with a larger gap in between the two than in the modern sperm whale. |
Они также могут возникать на ретромолярной подушечке нижней челюсти и миндалинах, но при этом может быть задействована любая ротовая поверхность. |
They may also occur on the mandibular retromolar pad and tonsillar areas, but any oral surface may be involved. |
В статье говорилось, что это неправильное название, потому что у ласки нет нижней челюсти, пригодной для сосания яиц. |
The article said that this was a misnomer, because weasels do not have a mandible suitable for sucking eggs. |
Повреждение верхней и нижней челюсти. |
Damage to the upper and lower maxilla. |
Лишившись всех коренных зубов нижней челюсти, верхняя челюсть постепенно смещалась вперед, а нижняя часть лица становилась все более выступающей. |
Having lost all her molars of the lower jaw, the upper jaw had been progressively translated forward and the lower part of the face had become more protruding. |
Это особенно важно в случае полного обеспечения зубного протеза, так как контактирующие зубы на NWS помогают стабилизировать основания зубного протеза при движении нижней челюсти. |
This is especially important in the case of complete denture provision as contacting teeth on the NWS help stabilise the denture bases in mandibular movement. |
Было обнаружено значительное отверстие в нижней челюсти фараона. |
A significant hole in the pharaoh's mandible was detected. |
Is this the victim's left mandible? |
|
Открытие нижней челюсти Mauer 1 показывает, что древние люди присутствовали в Германии по крайней мере 600 000 лет назад. |
The discovery of the Mauer 1 mandible shows that ancient humans were present in Germany at least 600,000 years ago. |
Устройства для смещения нижней челюсти в некоторых случаях могут перемещать челюсть и язык, чтобы предотвратить разрушение дыхательных путей. |
Mandibular displacement devices in some cases can reposition the jaw and tongue to prevent the airway from collapsing. |
Если на морде имелся гребень, симфиз мог иметь соответствующий гребень нижней челюсти, выступающий вниз. |
If a crest was present on the snout, the symphysis could feature a matching mandible crest, jutting out to below. |
I found evidence of healed fractures to the mandible. |
|
Зубы в двух половинах нижней челюсти сильно наклонены в противоположные стороны. |
Teeth in the two halves of the lower jaw are strongly pitched in opposite directions. |
Задняя доля щечной жировой подушки проходит от подглазничной щели и височной мышцы к верхнему краю нижней челюсти и обратно к нижнечелюстной Рамусе. |
The posterior lobe of the buccal fat pad runs from the infraorbital fissure and temporal muscle to the upper rim of the mandible and back to the mandibular ramus. |
Mandibular first premolars have two cusps. |
|
Изменения в морфологии черепа, такие как меньшие жвалы и прикрепление мышц нижней челюсти, позволили мозгу больше места для роста. |
Changes in skull morphology, such as smaller mandibles and mandible muscle attachments, allowed more room for the brain to grow. |
Зубные впадины на нижней челюсти были меньше, чем на верхней, и имели круглую форму, за исключением передних впадин, которые были более яйцевидными. |
The tooth sockets were smaller in the lower jaw than they were in the upper jaw, and they were circular in shape, except for the front sockets which were more ovular. |
Визуальный осмотр смещения нижней челюсти в сочетании с углом скуловой кости и уже отмеченных и реконструированных пулевых ранений указывают... |
Visual inspection of the mandibular offset, in conjunction with the angle of the zygomatic and the already noted remodeled bullet wounds, indicates... |
On the right side of the mandible. |
|
Он состоял из человеческого черепа средневекового периода, 500-летней нижней челюсти орангутанга и ископаемых зубов шимпанзе. |
It consisted of a human skull of medieval age, the 500-year-old lower jaw of an orangutan and chimpanzee fossil teeth. |
Вопреки интуиции, это слепок верхней челюсти, который движется относительно слепка нижней челюсти и артикулятора. |
Counter-intuitively, it is the cast of the maxilla which moves relative to the cast of the mandible and the articulator. |
Бисфосфонаты ассоциируются с остеонекрозом нижней челюсти. |
Bisphosphonates are associated with osteonecrosis of the mandible. |
Шины также могут уменьшить мышечное напряжение, позволяя верхней и нижней челюсти легко двигаться относительно друг друга. |
Splints may also reduce muscle strain by allowing the upper and lower jaw to move easily with respect to each other. |
Как в поперечной кости, так и в супратемпоральной отсутствуют, но короноидный элемент присутствует в нижней челюсти. |
In both the transverse bone and the supratemporal are absent, but the coronoid element is present in the mandible. |
Интрамембранозное окостенение образует плоские кости черепа, нижней челюсти и тазобедренной кости. |
Intramembranous ossification forms the flat bones of the skull, mandible and hip bone. |
Это положение, в котором мыщелки нижней челюсти расположены в ямках в переднезаднем положении против заднего склона суставного возвышения. |
This is the position in which the mandibular condyles are located in the fossae in an antero-superior position against the posterior slope of the articular eminence. |
Зубные ряды расположены довольно широко, насчитывая 19-28 на верхней челюсти и 21-29 на нижней. |
The tooth rows are rather widely spaced, numbering 19–28 in the upper jaw and 21–29 in the lower jaw. |
В исследовании использовались е-ПТФЭ мембраны для покрытия хирургически сконструировал средний размер костных дефектов нижней челюсти угол крысы. |
A study used e-PTFE membranes to cover surgically constructed average size bone defects in the mandibular angles of rats. |
Molars of the underjaw not standing in one line. |
|
Другой экземпляр, состоящий из нижней челюсти и черепа, был найден в том же хоризоне. |
Another specimen consisting on a mandible and a cranium has been found in the same horyzon. |
Затем отсчет начинается у левого третьего моляра нижней челюсти, обозначенного цифрой 17, и продолжается вдоль нижних зубов в правую сторону. |
Then the count begins at the mandibular left third molar, designated number 17, and continues along the bottom teeth to the right side. |
Всплеск был склонен к судорогам, и в какой-то момент ему пришлось удалить зубы в нижней челюсти из-за сильного приступа травмы. |
Splash was prone to seizures, and at one point had to have the teeth in his lower jaw removed due to a violent seizure injury. |
Движения нижней челюсти управляются двумя различными системами: задней системой наведения и передней системой наведения. |
Mandibular movements are guided by two different systems; the ‘posterior’ guidance system and the ‘anterior’ guidance system. |
Он также использовал коготь нижней челюсти в качестве завершающего движения. |
He also adopted the mandible claw as a finishing move. |
Голотип лишен нижней челюсти, верхних клыков и скуловой дуги. |
The holotype is missing the mandible, upper canines, and zygomatic arch. |
Среди постоянных зубов 16 находятся в верхней челюсти, а остальные 16 - в нижней челюсти. |
Among permanent teeth, 16 are found in the maxilla and the other 16 in the mandible. |
В лиственных зубах отсутствует третий моляр нижней челюсти. |
In deciduous teeth, there is no mandibular third molar. |
Нижнечелюстной симфиз, соединяющий две половины нижних челюстей в середине нижней челюсти, был расслоен. |
The mandibular symphysis which connects the two halves of the mandibles in the middle of the lower jaw was unfused. |
Эта техника сыграла важную роль в обеспечении способа изучения выращенного рисунка человеческой нижней челюсти. |
This technique was instrumental in providing a way to study the grown pattern of a human mandible. |
Учитывая затупленность передней части нижней челюсти, я бы сказала, что жертва – афро-американка. |
Based on the blunted nature of the most anterior aspect of the mandible, I'd say the victim was African-American. |
Верхнечелюстные премоляры и первые премоляры нижней челюсти обычно имеют два острия. |
I also enjoy seeing how people react to my provocative comments. |
Синяки на левой руке, переломомы ребер и грудной клетки, вывих нижней челюсти и раздробленая дыра в черепе, все это указывает на сильный удар. |
Check out the bruises on his left hand, fractured ribs and sternum dislocated lower jaw and a skull with comminuted fracture, all indicate the impact of a heavy blow. |
Верхнечелюстные премоляры и первые премоляры нижней челюсти обычно имеют два острия. |
Maxillary premolars and the mandibular first premolars usually have two cusps. |
Я оперировала лучевую кость и ассистировала на остеосинтезе нижней челюсти. |
I just set a broken radius and assisted on mandibular O.R.I.F. |
Однако у него был только один функциональный рот, а второй родился без нижней челюсти. |
He had only one functional mouth, however, with the other being born without a bottom jaw. |
Fracture to the zygomatic arch and a mandibular fracture at the symphysis. |
|
Кондилоидный отросток, соединяющий нижнюю челюсть с черепом, располагался у основания нижней челюсти, как и у других кашалотов. |
The condyloid process, which connects the lower jaw to the skull, was located near the bottom of the mandible like other sperm whales. |
Рентгенограммы с разных углов показывали металлические скобки на левой стороне челюсти. |
X rays of different angles of the skull showed metal sutures in the left side of the jaw. |
Этейн посмотрела на его лицо, и мускулы челюсти слегка расслабились. |
She studied his face, and his jaw muscles were relaxing a little. |
120 кило, механические челюсти, ест измельченные чипсы через соломинку? |
Twenty stone, Jaws wired, drinks purified chips through a straw? |
Он приведет половину армии Вашингтона в челюсти нашей ловушки и потом первый объявит об их отступлении. |
He will march half of Washington's army into the jaws of a trap and then preside over a disastrous retreat. |
Jaguars have the most powerful bite of any cat. |
|
Мы испробовали всё, но нет циркуляции крови в нижней части бедра. |
We tried everything, but there's no circulation in his lower thigh. |
Этот процесс продолжается до тех пор, пока куски не станут достаточно маленькими, чтобы упасть через узкое отверстие в нижней части дробилки. |
This process continues until the pieces are small enough to fall through the narrow opening at the bottom of the crusher. |
Владелец нижней линии Аллан Пеппер убедил Гринвича встретиться с ним и обсудить создание ревю, демонстрирующего ее хиты. |
The Bottom Line owner Allan Pepper convinced Greenwich to meet him and discuss putting together a revue showcasing her hits. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тело нижней челюсти».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тело нижней челюсти» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тело, нижней, челюсти . Также, к фразе «тело нижней челюсти» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
