Термостатический смесительный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Термостатический смесительный - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
thermostatic mixing
Translate
термостатический смесительный -



PHGG, как продается коммерчески, полностью растворим, кислотоустойчив и термостабильен, не подвержен воздействию ионов и не образует геля при высоких концентрациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PHGG as sold commercially is completely soluble, acid and heat stable, unaffected by ions, and will not gel at high concentrations.

Термостат был изобретен в 1883 году Уорреном С. Джонсоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thermostat was invented in 1883 by Warren S. Johnson.

Планетарные смесители состоят из чаши и мешалки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Planetary mixers consist of a bowl and an agitator.

Во многих супергетеродинных приемниках один и тот же каскад используется как локальный генератор, так и смеситель, чтобы сэкономить стоимость, мощность и размер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many superheterodyne receivers the same stage is used as both the local oscillator and the mixer, to save cost, power and size.

Хорошо, итак, стоило хакеру проникнуть в компьютерную систему отеля, он стал контролировать распределение номеров, регистрацию и выписку, телевизионные услуги, термостат...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All right, now, once a hacker intrudes the hotel computer system, he has control over room assignments, check in, check out, television, thermostat...

Нагретые кабели нагревают настил прямой проводимостью и выключаются, как только он достигает температуры, установленной напольным термостатом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heated cables warm the flooring by direct conduction and will switch off once it reaches the temperature set by the floor thermostat.

Изобретение относится к регулирующей арматуре, в частности, к термостатическим вентилям для отопительных приборов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to control valves, in particular to thermostatic valves for optical instruments.

Все первичные выхлопные газы смешиваются в смесительном канале DT с разбавляющим воздухом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total amount of raw exhaust gas is mixed in the dilution tunnel DT with the dilution air.

Если нам не удастся этого сделать, тогда не стоит удивляться, если всего через несколько лет планетарный термостат попадёт под контроль горстки государств или же окажется в сфере военных и научных интересов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we fail, we should not be surprised if, just a few years from now, the planetary thermostat is under the control of a handful of states or military and scientific interests.

Там проводятся эксперименты с управляемыми на расстоянии автомобилями с использованием сетей 4G, с техническим оборудованием, позволяющим найти свободные места на парковке, а также с системами, с помощью которых вы получаете возможность управлять своим термостатом Nest с приборной панели вашего автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They include remote-controlled cars that use 4G networks, tech to help you find open parking spots, and a system to let you control your Nest thermostat from your dashboard.

Так же, как включение термостата в комнате той девочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So was turning up the thermostat in that girl's room.

Я мучилась с термостатом около часа, пока не поняла, что дело в интеркоме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I monkeyed around with the thermostat for about an hour before I realized it was the intercom.

Если мы установим эту плату за термостатом, это позволит нам поместить асимметричный бэкдор, потом создать VPN во внутреннюю сеть Steel Mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This circuit board, if installed behind a thermostat, it lets us plant an asymmetric back door then create a VPN in the Steel Mountain intranet.

В кардассианском манифольде применяется бета-матричный смеситель, реплицировать который нельзя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cardassian manifolds use a beta-matrix compositor which can't be replicated.

Потому что ты регулировала термостат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because you were adjusting the thermostat.

Ну, к счастью, комната была оснащена гигрометром увлажнителем воздуха, автономным термостатом, датчиком движения и датчиком углекислого газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, luckily, the room had a hygrometer and a humidifier, an independent thermostat, motion sensors and a CO2 scrubber.

Крутаните термостат до 68 градусов, и мы будем использовать меньше печного топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turn the dial down to 68 degrees, and we'll use less heating oil.

На пару минут температура поднялась выше, чем нужно для смесительной колбы, как мне кажется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a minute or two, it just got a few degrees too hot in the mixing kettle, I think.

Пассивные смесители используют один или несколько диодов и полагаются на их нелинейное соотношение между напряжением и током, чтобы обеспечить умножающий элемент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Passive mixers use one or more diodes and rely on their non-linear relation between voltage and current, to provide the multiplying element.

Водяной насос и термостат находятся за этим поясом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The water pump and thermostat are behind this belt.

Термостойкость сырого ПВХ очень низкая, поэтому добавление термостабилизатора во время процесса необходимо для обеспечения свойств продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heat stability of raw PVC is very poor, so the addition of a heat stabilizer during the process is necessary in order to ensure the product's properties.

Затем рабочий начнет с самого нижнего этажа открывать все краны холодной воды, душевые кабины и смесители для ванны по всему дому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then the worker will start from the lowest floor to open all cold water taps, showers and bathtub faucets throughout the home.

Эффект Коанды также используется для смешивания двух различных жидкостей в смесителе эффекта Коанды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Coandă effect is also used to mix two different fluids in a Coandă effect mixer.

Они управлялись термостатом, использующим биметаллическую пружину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These were controlled by a thermostat employing a bimetallic spring.

Он может использоваться в качестве усилителя, смесителя, генератора или мультивибратора в диапазоне частот АФ через УКВ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be used as an amplifier, mixer, oscillator or multivibrator over a frequency range AF through VHF.

В электрических переключателях, включая термостаты на основе биметаллической ленты, переключатель обычно имеет гистерезис в переключающем действии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In electrical switches, including bimetallic strip based thermostats, the switch usually has hysteresis in the switching action.

Использование мобильных телефонов резко расширяется, позволяя пользователям совершать платежи в интернете, смотреть видео или даже регулировать свой домашний термостат во время работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile phone usage broadens dramatically, enabling users to make payments online, watch videos, or even adjusting their home thermostat while away at work.

Кроме того, если этот ремень заменяется примерно на 105000 миль, рекомендуется заменить водяной насос, термостат, натяжитель ремня и все более ленивые шкивы для этого ремня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, if this belt is replaced around 105,000 miles, it is a good idea to change the water pump, thermostat, belt tensioner and all the idler pulleys for this belt.

Радиаторная заслонка контроля температуры двигателя была заменена блокирующим типом термостата в обратном штуцере воды в радиаторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radiator shutter control of engine temperature was replaced by a blocking type thermostat in the water return fitting in the radiator.

Потребители должны обновить устройства, такие как программируемые термостаты, с помощью правильных правил DST или вручную настроить часы устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consumers must update devices such as programmable thermostats with the correct DST rules or manually adjust the devices' clocks.

Кабель постоянной мощности всегда устанавливается с термостатом для управления выходной мощностью кабеля, что делает его очень надежным источником нагрева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Constant wattage cable is always installed with a thermostat to control the power output of the cable, making it a very reliable heating source.

Поэтому инженеры RF просто говорят о смесителях, в то время как они подразумевают переключение смесителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So RF engineers simply talk about mixers, while they mean switching mixers.

С другой стороны, смесители высокого сдвига в линии могут производить качественные лосьоны и кремы без многих осложнений, встречающихся с обычными смесителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, high shear in-line mixers can produce quality lotions and creams without many of the complications encountered with conventional mixers.

Спрос со стороны коммерческих пекарей на крупномасштабное равномерное перемешивание привел к разработке электрического стендового смесителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The demand from commercial bakers for large-scale uniform mixing resulted in the development of the electric stand mixer.

Благодаря способности смешивать самые разнообразные ингредиенты, планетарные смесители более универсальны, чем их спиральные аналоги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the ability to mix a wide variety of ingredients, planetary mixers are more versatile than their spiral counterparts.

Первые термостаты центрального отопления были виновны в самовозбуждающихся колебаниях, потому что они реагировали слишком быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early central heating thermostats were guilty of self-exciting oscillation because they responded too quickly.

Контактор или контроллер может включать термостат, если требуется точное поддержание температуры, или может просто отключить систему защиты от замерзания в мягкую погоду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contactor or controller may include a thermostat if accurate temperature maintenance is required, or may just shut off a freeze-protection system in mild weather.

Трехфазные системы питаются через контакторы, подобные трехфазному двигателю прямой линии стартера, который управляется термостатом где-то в линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three phase systems are fed via contactors similar to a three phase motor 'direct on line' starter which is controlled by a thermostat somewhere in the line.

Смесители для напитков Hamilton Beach начали использоваться в фонтанах с содовой в 1911 году, а электрический блендер или смеситель для напитков был изобретен Стивеном Поплавски в 1922 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hamilton Beach's drink mixers began being used at soda fountains in 1911 and the electric blender or drink mixer was invented by Steven Poplawski in 1922.

Нагревательный элемент управляется термостатом, который включает и выключает ток для поддержания выбранной температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heating element is controlled by a thermostat that switches the current on and off to maintain the selected temperature.

Первые электрические утюги не имели простого способа контролировать свою температуру, и первый термостатически управляемый электрический утюг появился в 1920-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The early electric irons had no easy way to control their temperature, and the first thermostatically controlled electric iron appeared in the 1920s.

Смесители для кухни впервые вошли в употребление в середине девятнадцатого века; самыми ранними были механические устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mixers for the kitchen first came into use midway through the nineteenth century; the earliest were mechanical devices.

Бытовые электрические смесители редко использовались до 1920-х годов, когда они были приняты более широко для домашнего использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Domestic electric mixers were rarely used before the 1920s, when they were adopted more widely for home use.

Смесители стойки меняют в размере от небольших моделей встречной верхней части для домашнего использования к машинам большой емкости коммерчески.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stand mixers vary in size from small counter top models for home use to large capacity commercial machines.

Смесители для кухни впервые вошли в употребление в середине девятнадцатого века; самыми ранними были механические устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mixers for the kitchen first came into use midway through the nineteenth century; the earliest were mechanical devices.

При выборе смесителя покупатель должен учитывать, как будет использоваться смеситель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When selecting a mixer, the purchaser should consider how the mixer will be used.

Спиральные смесители могут смешивать тесто с меньшим трением мешалки, чем планетарные смесители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spiral mixers can mix dough with less agitator friction than planetary mixers.

Спиральные смесители предпочтительны для более толстых продуктов, таких как тесто для пиццы, рогаликов или хлеба НААН.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spiral mixers are preferred for thicker products, such as dough for pizza, bagels or naan bread.

В дальнейшем двигатели MEL использовали два индивидуальных термостата, направленных на улучшение регулирования температуры охлаждающей жидкости двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further MEL engines employed two individual thermostats, aimed to improve the regulation of the engine's coolant temperature.

Топливная система ударного двигателя состоит из топливного бака, топливопровода, обратного клапана и топливного смесителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fuel system of a hit-and-miss engine consists of a fuel tank, fuel line, check valve and fuel mixer.

Напольный термостат или комнатный термостат или комбинация управляют включением/выключением пола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A floor thermostat or a room thermostat or combination controls the floor on/off.

Гипоталамус функционирует как своего рода термостат для организма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hypothalamus functions as a type of thermostat for the body.

С помощью термостата, вставленного во впускной коллектор, в течение нескольких секунд пары дизельного топлива начинают заполнять впускной коллектор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a Thermostart plug in the inlet manifold, within a few seconds diesel vapours start to fill the inlet manifold.

Выход из строя смесителя может привести к локализованному нагреву, который инициирует тепловой разбег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Failure of the mixer can result in localized heating, which initiates thermal runaway.

Необходим утюг высокой мощности, либо термостатический, либо с повышением мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A high power iron is needed, either thermostatic or one with power boost.

Смесительный сосуд с неподвижной лопастью или мешалкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mixing vessel with fixed paddle or agitator.

После того как двигатель прогрелся, охлаждающая жидкость поддерживается термостатом при более или менее постоянной температуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the engine has warmed up, the coolant is kept at a more or less constant temperature by the thermostat.

Процесс производства композиции с-4 предусматривает добавление влажного гексогена и пластикового связующего в смесительный котел из нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manufacturing process for Composition C-4 specifies that wet RDX and plastic binder are added in a stainless steel mixing kettle.

Тип I, поверхностно-активные токсины клетки, разрушают клетки без входа, и включают суперантигены и термостабильные энтеротоксины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Type I, cell surface-active toxins, disrupt cells without entering, and include superantigens and heat-stable enterotoxins.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «термостатический смесительный». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «термостатический смесительный» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: термостатический, смесительный . Также, к фразе «термостатический смесительный» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information