Тертое какао - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
тёртый калач - old bird
тертый кокосовый орех - coconut paste
тертый сыр - shredded cheese
тертый пармезан - shredded parmesan
Синонимы к тертый: искушенный, матерый, многоопытный, наторелый, ученый, опытный, скребенный, бывалый, видавший виды, побывавший в переделках
Значение тертый: Опытный, бывалый.
масло какао - cocoa nut oil
какао-бобы серого цвета - slaty cacao beans
сорта какао-бобов с мягким вкусом - mild cacao beans
оболочка какао-бобов - cacao bean husks
обжарочный аппарат для какао-бобов - cacao bean roaster
силос для хранения какао-бобов - cacao bean silo
посерение какао-бобов - cacao bean slatiness
жидкие побочные продукты ферментации какао-бобов - cacao bean sweatings
ароматический дистиллят какао - cacao flavor distillate
трехъярусная жерновая мельница для какао-крупки - cacao liquor triple stone mill
Синонимы к какао: какао, кокосовая пальма, какао-дерево
Значение какао: Тропическое дерево, из семян к-рого делают шоколад.
Шоколадное мороженое обычно производится путем смешивания какао-порошка вместе с яйцами, сливками, ванилью и сахаром, используемыми для приготовления ванильного мороженого. |
Chocolate ice cream is generally made by blending cocoa powder along with the eggs, cream, vanilla and sugar used to make vanilla ice cream. |
Кофе был впервые посажен в Коста-Рике в 1808 году, и к 1820-м годам он превзошел табак, сахар и какао в качестве основного экспорта. |
Coffee was first planted in Costa Rica in 1808, and by the 1820s, it surpassed tobacco, sugar, and cacao as a primary export. |
Район является центром процветающего производства какао, натурального каучука, Кольского ореха и масличной пальмы, а также прибыльных лесозаготовок. |
The area is the center of a thriving Cocoa, Natural rubber, Kola nut and Oil palm production industry, as well as lucrative logging. |
Now, shave off your moustache and drink the hairs in a cup of cocoa. |
|
I started from dark roasted cacao nibs-crunched beans. |
|
Горячее какао - это энергичное растение, устойчивое к болезням. |
'Hot Cocoa' is a vigorous plant and disease resistant. |
Африка и другие развивающиеся страны получили низкие цены на экспортируемые ими товары, такие как какао, что привело к росту нищеты. |
Africa and other developing countries received low prices for their exported commodities such as cocoa, which caused poverty to abound. |
Филип поел с приятелями в студенческой столовой; его скромная трапеза состояла из булочки с маслом, которую он запил чашкой какао; разговор шел о войне. |
He lunched with his friends in the club-room, a frugal meal consisting of a scone and butter, with a cup of cocoa, and they talked of the war. |
Huge aromas of tar, truffle, roses, cocoa and licorice. |
|
Для меня опасностью было купить какао в столовой. |
My idea of danger was like getting chocolate milk from the lunch lady. |
И теперь это 39,37%, число, которое должно прийти с кольцом-декодором и банкой какао. |
And now it's 39.37 percent a number that ought to come with a decoder ring. |
Букет вина просто завораживает консонансом спелых фруктов, тёмных лесных ягод, специй, можжевельника, какао и табака. |
The wine's bouquet really captivates by the consonance of fresh fruits, dark forest berries, spices, juniper, cocoa and tobacco. |
В каждом номере Вас ожидает бесплатное печенье, какао и минеральная вода Highland Spring. |
Every room includes complimentary biscuits, hot chocolate and Highland Spring mineral water. |
Я купила маленькие зефиринки которые Люси хотела к своему горячему какао. |
I bought the little marshmallows Lucy wanted for her hot cocoa. |
Возможно, это из-за имитации тропического аромата масла какао? |
Could it be the simulated tropical aroma of cocoa butter? |
No, I just spilled hot cocoa on my crotch. |
|
Значит, так: полный покой, режим, конечно, постельный, пища самая лёгкая, лучше всего растительно-молочная, никакого кофе и какао, самый слабенький чай, можно с молочком. |
Now, I want him to have a complete rest, no getting off the bed, a light diet, just vegetables and milk products, no coffee or cocoa, weak tea with milk, if desired. |
Однажды ночью его пригласили пить натуральный какао с перцем чили. |
One night, he was invited to drink unrefined cacao... with a pinch of chili. |
Каждый сотрудник Амброзии сначала отправляется в Индонезию для участия в программе подготовки в изучении какао. |
Every Ambrosia employee is sent down to Indonesia to take part in this immersion program to study about cocoa. |
Какао Шторм для моего красавчика диабетика? |
Cacao Storm for my diabetic dreamboat? |
Закончив с пятном, он налил несколько капель какао в пробирку и плотно закрыл пробку. |
Finally, he poured a few drops of the coco into a test tube, sealing it up carefully. |
Jen came and gave me a handkerchief and some hot chocolate. |
|
What can I get instead of whipped cream on my cocoa? |
|
Я пойду приготовлю какао. |
I'll go make some hot cocoa. |
И я рассказал Джону о том, как Пуаро решил сделать повторный анализ какао. |
And I then told him of the coco sample which Poirot had taken to be analysed. |
Но мисс Инглторп хотела пить, поэтому она разогрела какао, хотя обычно делала это гораздо позже. |
Feeling in need of a stimulant of some kind, she heated up her coco, and drank it off then and there. |
Я собираюсь пойти внутрь и сделать немного горячего какао, чтобы согреть тех из нас, кто все таки способен чувствовать холод. |
I'm gonna go inside and make some hot cocoa... to thaw out the two of us who can feel how cold it is. |
Но ведь он утверждает, что какао не может замаскировать вкус стрихнина! |
Yes, but what about the bitter taste that coco won't disguise? |
Cocoa isn't cocoa without the mini marshmallows. |
|
Мистер Шэнли будет утверждать, что мы просто нашли какое-то совершенно чужое какао, которое, так уж получилось, оказалось с примесью таллия. |
Mr. Shanley will argue we've merely found some unrelated individual's cocoa which just happens to be contaminated with thallium. |
Инициативы Fair Congo (Справедливый Конго), разработанные организацией Chambers Federation, способствуют производству какао, кофе и золота в ДРК в этических условиях и в зонах, свободных от конфликтов. |
The Chambers Federation’s Fair Congo Initiatives produce ethical, conflict-free chocolate, coffee and gold in the Democratic Republic of Congo. |
К тому времени экономика была основана на сельском хозяйстве, в частности на экспорте сахарного тростника, какао и табака. |
By that time, the economy was based on agriculture, particularly the exportation of sugar cane, cacao and tobacco. |
Стефани готовится выпить какао, но телекинез автоматически выбивает его у нее из рук. |
Stephanie prepares to drink the cocoa, but her telekinesis autonomously knocks it out of her hand. |
Итакаре-муниципалитет в зоне какао штата Баия в Бразилии, к югу от Сальвадора. |
Itacaré is a municipality in the cocoa zone of the state of Bahia in Brazil, south of Salvador. |
Текстильные и швейные изделия сложны и требуют одного индивидуального оператора, в отличие от коллективного производства кофе и какао-бобов. |
Textiles and garments are intricate and require one individual operator, in contrast to the collective farming of coffee and cocoa beans. |
В тот год отец Лабат написал в письме рецепт засахаренных и замороженных какао-бобов, которые он пробовал, обедая у мсье поке. |
That year Father Labat wrote in a letter of a recipe for candied and iced cocoa beans which he had tasted when dining at a M. Pocquet's. |
Кислые соединения, вызывающие эту реакцию, включают фосфаты, винный камень, лимонный сок, йогурт, пахту, какао и уксус. |
Acidic compounds that induce this reaction include phosphates, cream of tartar, lemon juice, yogurt, buttermilk, cocoa, and vinegar. |
Продукты FLO, которыми славится Африка, - это чай, какао, цветы и вино. |
The FLO products Africa is known for are tea, cocoa, flowers and wine. |
Кроме того, Starbucks является активным членом Всемирного фонда какао. |
In addition, Starbucks is an active member of the World Cocoa Foundation. |
Какао и кофе являются наиболее важными товарными культурами в Ойеме и доставляются на экспорт грузовиками в камерунские порты Криби и Дуала. |
Cocoa and coffee are the most important cash crops in Oyem and are trucked to the Cameroon ports of Kribi and Douala for export. |
Собаки и кошки не являются естественными травоядными, но химическая защита, разработанная Теобромой какао, тем не менее может быть случайно смертельной. |
Dogs and cats are not natural herbivores, but a chemical defense developed by Theobroma cacao can be incidentally fatal nevertheless. |
Вирус опухших побегов какао оказал серьезное влияние на производство какао в Африке. |
Cacao swollen shoot virus has had a major impact on cocoa production in Africa. |
Существовали различные сорта квачтли, стоимость которых варьировалась от 65 до 300 какао-бобов. |
There were different grades of quachtli, ranging in value from 65 to 300 cacao beans. |
Многие страны, экспортирующие какао, полагаются на какао как на единственную экспортную культуру. |
Many countries that export cocoa rely on cocoa as their single export crop. |
В частности, в Африке правительства облагают какао налогом как основной источник дохода. |
In Africa in particular, governments tax cocoa as their main source of revenue. |
Какао-это постоянная культура, а это значит, что оно занимает землю в течение длительного периода времени и не нуждается в пересадке после каждого урожая. |
Cocoa is a permanent crop, which means that it occupies land for long periods of time and does not need to be replanted after each harvest. |
На долю Юго-Восточной Азии приходится около 14% мирового производства какао. |
Southeast Asia accounts for about 14% of the world's cocoa production. |
Маркетинг честной торговли какао для европейских потребителей часто изображает фермеров какао как зависимых от западных закупок для их средств к существованию и благополучия. |
The marketing of fair trade cocoa to European consumers often portrays the cocoa farmers as dependent on western purchases for their livelihood and well-being. |
При добавлении кислоты в выпечку часто добавляют щелочные ингредиенты, такие как цельное молоко или обработанное голландцами какао, чтобы избежать чрезмерно кислого вкуса от добавленной кислоты. |
When adding acid, alkaline ingredients such as whole milk or Dutch-processed cocoa are often added to baked foods to avoid an over-acidic taste from the added acid. |
Чтобы покрыть долг, он поднял налоги на фермеров какао на юге. |
To finance the debt, he raised taxes on the cocoa farmers in the south. |
Основные культуры включают рис, кукурузу, какао, пили, корнеплоды, овощи, кокосы и абаку. |
Major crops include rice, corn, cacao, pili, root crops, vegetables, coconuts and abacá. |
Другие сельскохозяйственные продукты включают бананы, кофе, имбирь, какао, Пименто, мед, рис и хлебные плоды. |
Other agricultural products include bananas, coffee, ginger, cocoa, pimento, honey, rice, and breadfruit. |
Производители кофе, какао и чая, имеющие сертификат UTZ, соблюдают этот кодекс. |
Coffee, cocoa and tea producers who are UTZ certified comply with this code. |
Нутелла-это спред, состоящий из сахара, модифицированного пальмового масла, лесных орехов, какао, сухого обезжиренного молока, сухой молочной сыворотки, лецитина и ванилина. |
Nutella is a spread composed of sugar, modified palm oil, hazelnuts, cocoa, skimmed milk powder, whey powder, lecithin, and vanillin. |
Майя, вероятно, были первой группой людей, которые изобразили какао в письменном виде. |
The Mayans were likely the first group of people to depict cacao in writing. |
Хотя бартер играл важную роль в торговле, Чоротеганцы использовали какао-бобы в качестве валюты. |
Although barter played an important role in trade, Chorotegans used cacao beans as currency. |
Он был разработан в Пьемонте, Италия, из-за нехватки какао-бобов после послевоенного нормирования снизилась доступность сырья. |
It was developed in Piedmont, Italy, due to a lack of cocoa beans after post-war rationing reduced availability of the raw material. |
Затем я перешел к батончикам с 99% - ным натуральным какао-маслом-Теобромой-пищей богов. |
Then I moved to bars of 99% straight cocoa butter-Theobroma-food of the gods. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тертое какао».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тертое какао» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тертое, какао . Также, к фразе «тертое какао» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
