Технология улучшения цветов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Технология улучшения цветов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
technology to improve color
Translate
технология улучшения цветов -

- технология [имя существительное]

имя существительное: technology

сокращение: tech., technol.

- улучшение [имя существительное]

имя существительное: improvement, melioration, enhancement, betterment, advance, amelioration, development, refinement, ameliorating, upturn

- цвет [имя существительное]

имя существительное: blossom, bloom, flower, color, coloring, colour, colouring, hue, cream, dye



Заторможенная форма имеет большую тенденцию к улучшению с соответствующим воспитателем, в то время как расторможенная форма более устойчива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inhibited form has a greater tendency to ameliorate with an appropriate caregiver whilst the disinhibited form is more enduring.

Но Netflix обнаружил, что улучшения были неравномерными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Netflix discovered the improvements were only incremental.

Необъяснимо возвращающиеся воспоминания об Элис улучшению самочувствия тоже не способствовали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inexplicable recurring memory of Alyce did not help.

Его улучшения удивительны, и его подвижность показывает признаки полного восстановления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His improvements are miraculous, and his mobility shows signs of full recovery.

Поэтому поиски коллективной безопасности не могут отделяться от постоянных усилий по улучшению экономических и социальных условий народов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The search for collective security cannot, therefore, be separated from the sustained efforts to improve the economic and social conditions of peoples everywhere.

Услуги по укреплению личного здоровья в целом носят кратковременный характер и содействуют улучшению или стабилизации состояния здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Personal health services tend to be shorter term in nature and bring about an improvement or stabilization of a health condition.

Степень практического участия и национального исполнения можно повысить при помощи улучшения обмена полезной информацией на регулярной и постоянной основе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greater material involvement and ownership can be promoted through a better flow of useful information on a regular and consistent basis.

Предложенные дальнейшие меры по улучшению положения психически больных лиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proposed further steps to promote the well-being of mentally disordered persons.

Наиболее очевидным способом улучшения работы Объединенной апелляционной коллегии является увеличение ее штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most obvious way to improve the operation of the Joint Appeals Board was simply to give it more staff.

Каков будет конечный результат, - улучшение отношений или полная интеграция этих стран в ЕС и НАТО, - этот вопрос остаётся открытым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether the end result is better relations or full integration of these countries into the EU and NATO is an open question.

Тем не менее, несмотря на эти незначительные признаки улучшений, конфликт между мусульманами и христианами в Нигерии сохраняется, а в последнее время он снова нарастает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in spite of these small signs of improvement, the conflict between Muslims and Christians in Nigeria persists and is escalating again.

- Он предполагает снижение налогообложения при внесении конструктивных улучшений, обеспечивающих эффективное использование энергии, и крупные штрафы за нарушение его положений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

–It includes tax cuts for energy-efficiency improvements and heavy fines for violating its provisions.

Улучшение доступа к финансовым услугам помогает людям выйти из состояния бедности, поэтому любой рост данных цифр становится позитивным сигналом для человеческого развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because broader access to financial services helps to create a path out of poverty, any increase in this metric is a positive sign for human development.

Вообще-то переговоры с нашим другом из Китая продолжаются, и мы прикладываем все силы для улучшения отношений... и взаимного участия в росте ВВП наших стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, talks with our friend from China are ongoing, and we're all invested in relationship-building and... and sharing in the growth of our economies.

Технологии судна впечатляющи, но его конструкция беспорядочна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vessel's technology is impressive, but its construction is haphazard.

Наши передовые технологии позволяют грести на любой лодке любой эпохи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With our state-of-the-art technology, you can row any boat through any time period.

Нет ничего лучше для улучшения сердцебиения и настроения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing better for elevating one's heart rate and mood.

Где были вы, когда авиакомпании и пилоты добивались... в суде улучшений управления движением?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where were you when the airlines and pilots were pleading for more airports and better traffic control?

У Грэма наблюдались явные признаки улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graham was showing real signs of improvement.

Редизайн для Джокера был позже хорошо принят, ссылаясь на улучшение его черт лица в отличие от первоначального раскрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The redesign for the Joker was later well-received, citing improvement on his facial features as opposed to the initial reveal.

Возможно, вы захотите попробовать диск улучшения статей и другие связанные с этим сотрудничества, проекты и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You might want to try Article Improvement Drive and other related collaborations, projects, etc.

В странах Восточной и Южной Африки с 1990 года не наблюдается никаких улучшений в показателях детей в возрасте до пяти лет с недостаточным весом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Eastern and Southern African nations have shown no improvement since 1990 in the rate of underweight children under five.

Существует потенциал увеличения ВДС на 4,9 млрд евро в результате улучшения циркулярности в мебельном секторе в ЕС к 2030 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a potential of €4.9 billion increase in GVA from improved circularity in the furniture sector in the EU by 2030.

В 1864 году истина была принята на работу в Национальную Ассоциацию помощи Фридманам в Вашингтоне, округ Колумбия, где она усердно работала над улучшением условий жизни афроамериканцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1864, Truth was employed by the National Freedman's Relief Association in Washington, D.C., where she worked diligently to improve conditions for African-Americans.

Тенденции к более раннему половому созреванию объясняются улучшением общественного здоровья и условий жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trends toward earlier puberty have been attributed to improved public health and living conditions.

Органическое земледелие использует различные методы для улучшения плодородия почвы, включая севооборот, покровное земледелие, снижение обработки почвы и внесение компоста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organic farming uses a variety of methods to improve soil fertility, including crop rotation, cover cropping, reduced tillage, and application of compost.

любой вклад в улучшение статьи был бы очень признателен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

any input on how to improve the article would be very much appreciated.

На самом деле, у больных туберкулезом, получающих успешную паразитарную терапию, наблюдается значительное улучшение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, Tuberculosis patients who receive successful parasitic therapy experience major improvement.

Кроме того, предпринимаются исследовательские усилия по автоматизации обработки информации о коммуникационной сети с целью получения или улучшения осведомленности о кибер-ситуации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also research efforts to automate the processing of communication network information in order to obtain or improve cyber-situational awareness.

Для этого вы можете также поэкспериментировать с вводом параметров или предложить улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this, you may want to experiment with parameter input too - or propose improvements.

Как правило, результатом отпуска по уходу за ребенком является улучшение дородового и послеродового ухода, включая снижение младенческой смертности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, the effects of parental leave are improvements in prenatal and postnatal care, including a decrease in infant mortality.

Целью терапии является улучшение состояния пациента и прекращение лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goal of therapy is the improvement of the client and termination of treatment.

Следовательно, большая эмиграция квалифицированных рабочих ведет к большему экономическому росту и улучшению благосостояния в долгосрочной перспективе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greater emigration of skilled workers consequently leads to greater economic growth and welfare improvements in the long-run.

Тогда в день соревнований бритый пловец, одетый только в быстрый спортивный костюм, почувствует улучшение в том, насколько быстро и гладко он чувствует себя в воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then on the day of the competition, a shaven swimmer wearing only a fast competition suit will feel an improvement in how fast and smooth they feel in the water.

Улучшения в металлургии привели к тому, что к 2000 году до н. э. на Ближнем Востоке и в Греции стали широко доступны камнерезные инструменты, позволяющие замостить местные улицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Improvements in metallurgy meant that by 2000 BC stone-cutting tools were generally available in the Middle East and Greece allowing local streets to be paved.

Одним из основных направлений деятельности промышленного инженера является улучшение условий труда людей – не смена рабочего, а смена рабочего места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the main focuses of an Industrial Engineer is to improve the working environments of people – not to change the worker, but to change the workplace.

Опросы пациентов показывают, что они выбрали процедуру, основываясь на ожиданиях снижения заболеваемости, улучшения результатов, снижения кровопотери и уменьшения боли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patient surveys indicate they chose the procedure based on expectations of decreased morbidity, improved outcomes, reduced blood loss and less pain.

Трансперсональная психология была замечена за недооценку количественных методов как инструмента для улучшения наших знаний о духовных и трансперсональных категориях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transpersonal psychology has been noted for undervaluing quantitative methods as a tool for improving our knowledge of spiritual and transpersonal categories.

Одной из концепций-стратегий, которые исследователи придумали для улучшения персонализированного поиска и получения как положительных, так и отрицательных предпочтений, является метод, основанный на кликах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One concept-strategy the researchers came up with to improve personalized search and yield both positive and negative preferences is the click-based method.

Для этого вы можете также поэкспериментировать с вводом параметров или предложить улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this, you may want to experiment with parameter input too - or propose improvements.

Все больше омфалоскепсиса, все больше потраченных впустую ресурсов, которые можно было бы использовать для улучшения энциклопедии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More omphaloskepsis all round, more resources wasted which could have been used to improve the encyclopedia.

Показано, что биочар повышает катионообменную способность почвы, что приводит к улучшению усвоения растениями питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biochar is shown to increase soil cation exchange capacity, leading to improved plant nutrient uptake.

Целью этого приложения является улучшение коэффициента мощности системы или регулировка напряжения сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purposes for that application are to improve the power factor of the system or adjust the grid voltage.

Хотя они все еще были большими, они уже не были слишком большими, чтобы потерпеть неудачу из-за улучшений в технологии разрешения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Together, the four-piece began playing under an ever-changing assortment of names such as Dragster, and Bomb.

Недавний экономический рост был подпитан макроэкономической стабильностью, улучшением условий торговли и ростом инвестиций и потребления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent economic growth has been fueled by macroeconomic stability, improved terms of trade, and rising investment and consumption.

Современные FAL имеют много улучшений по сравнению с теми, которые были произведены FN и другими в середине 20-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern FALs have many improvements over those produced by FN and others in the mid-20th-century.

Терминологический раздел в настоящее время неточен и нуждается в работе по улучшению нейтральности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Terminology section is currently inaccurate and needs work to improve neutrality.

Каждое изменение должно быть улучшением; удаление раздела текущих событий-нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every edit should be an improvement; removing the current events section is not.

Я считаю, что эта версия, которую я предложил, является улучшением по сравнению с текущей версией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe this version I proposed is an improvement on the current version.

А пока я буду работать над улучшением этой статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the mean time, I will work on improving this article.

Послав Глэдис письмо, разрывающее их помолвку, Дориан смотрит на свой портрет и видит едва заметное улучшение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After sending Gladys a letter breaking their engagement, Dorian confronts his portrait and sees a subtle improvement.

Клиническое улучшение к добавлению цинка также может быть подтверждающим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clinical improvement to zinc supplementation can also be confirmatory.

Примерно в то же время были предприняты большие усилия по улучшению обороны Лондиниума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Large efforts were made to improve Londinium's defenses around the same time.

Я думаю, что мы должны сосредоточиться на улучшении VisualEditor, а не просто пересказывать, насколько он в настоящее время отстой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think we should focus on making improvements to VisualEditor rather than simply re-stating how much it currently sucks.

Его цель состоит в том, чтобы установить, может ли реституционное правосудие привести к улучшению отношений между полицией и группами меньшинств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its goal is to establish whether restorative justice can lead to better relations between the police and minority groups.

Вклад сообщества был критически важен для цифровых экстремумов для нового контента и улучшений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Community input was critical for Digital Extremes for new content and improvements.

Но оба исследования сообщают об улучшении показателей психоза с помощью мифепристона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But both studies report improvements in measures of psychosis with mifepristone.

Я все еще не понимаю, какое отношение это имеет к улучшению статьи, которая посвящена Британским островам, а не их обитателям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I still don't see what relevance this has to improving the article, which is about the British Isles, not the inhabitants thereof.

Помимо количественных показателей, его участники также работают над улучшением качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to quantity, its contributors work on improving quality as well.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «технология улучшения цветов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «технология улучшения цветов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: технология, улучшения, цветов . Также, к фразе «технология улучшения цветов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information