Токарный станок со шпинделем и противошпинделем - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Токарный станок со шпинделем и противошпинделем - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
opposed-spindle lathe
Translate
токарный станок со шпинделем и противошпинделем -

- токарный

имя прилагательное: turning

- станок [имя существительное]

имя существительное: machine, bench, tool, carriage, horse, machine-tool

- со

with

- шпинделем

with spindle

- и [частица]

союз: and



Шпиндель - это очень точно обработанный винт, а измеряемый объект помещается между шпинделем и наковальней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spindle is a very accurately machined screw and the object to be measured is placed between the spindle and the anvil.

TPX2 в течение м-фазы накапливается на полюсах шпинделей “динеин-динактин-зависимым способом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TPX2 during M-phase accumulates at the poles of spindles in a “dynein-dynactin-dependent way.

Большинство шпинделей достаточно высоки, чтобы разместить более одной режущей головки, что позволяет быстро менять оснастку, поднимая или опуская нужные головки в нужное положение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most spindles are tall enough to accommodate more than one cutter head, allowing rapid tooling changes by raising or lowering desired heads into position.

Другой предшественник нынешних внешних подшипников / сквозных шпинделей был разработан компанией Sweet Parts, микропроизводителем высококачественных кривошипов и стержней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another precursor to the current external bearings/through spindle design was developed by Sweet Parts, a micro-manufacturer of high end cranks and stems.

Средняя мельница вмещала всего от 5 000 до 12 000 шпинделей, причем ослиные шпиндели выходили из числа кольцевых шпинделей два к одному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average mill housed only 5,000 to 12,000 spindles, with mule spindles out-numbering ring spindles two-to-one.

Полностью плавающие осевые валы удерживаются фланцем, прикрепленным болтами к ступице, в то время как ступица и подшипники удерживаются на шпинделе большой гайкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Full-floating axle shafts are retained by a flange bolted to the hub, while the hub and bearings are retained on the spindle by a large nut.

Он вышел из глубокого застоя после развертывания противоштопорного парашюта, но разбился после того, как не смог сбросить парашют или снова зажечь двигатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It recovered from the deep stall after deploying the anti-spin parachute but crashed after being unable to jettison the chute or relight the engines.

Поскольку существует только один привод для перемещения головок, когда одна головка находится рядом со шпинделем, другая-рядом с внешним ободом диска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since there is only one actuator to move the heads, when one head is near the spindle, the other is near the outer rim of the disk.

Как и в случае высокоскоростных линейных приводов или высокочастотных шпинделей, это может привести к серьезным недостаткам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As in the case of high-speed linear drives or high-frequency spindles, this may cause serious disadvantages.

Различные типы поддерживаемых шпинделей варьируются из-за разницы в стилях прядения и весе пряжи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The various types of supported spindles range due to the difference in styles of spinning and yarn weight.

Один из них оснащен ступицей, а другой-шпинделем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One comes with a hub and the other comes with a spindle.

Цетиедил-это сосудорасширяющее и противошоковое средство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cetiedil is a vasodilator and an anti-sickling agent.

Нижние шпиндели мутовки являются предпочтительным шпинделем для курсирования пряжи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bottom whorl spindles are the preferred spindle for plying yarn.

В общей сложности имеется восемь коаксиальных шпинделей различных вложенных размеров для передачи вращений в механизме на восемь указателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In total, there are eight coaxial spindles of various nested sizes to transfer the rotations in the mechanism to the eight pointers.

Поэтому можно, например, наматывать одновременно на 20 шпинделей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, it is possible, e.g., to wind onto 20 spindles simultaneously.

Его по-разному называют поворотным кулаком, шпинделем, стойкой или ступицей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is variously called a steering knuckle, spindle, upright or hub, as well.

Стандартные клапаны с боковым шпинделем имеют ручку клапана на правой стороне водолаза, когда она установлена сзади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Standard side-spindle valves have the valve knob on the diver's right side when back-mounted.

Другой способ классификации шпинделей-это расположение завитка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another way spindles are categorised is by the location of the whorl.

Ослабленный ровинг теперь проходит через направляющую резьбы, которая регулируется так, чтобы быть центрированной над шпинделем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The attenuated roving now passes through a thread guide that is adjusted to be centred above the spindle.

Используется несколько конфигураций с возможностью подключения DIN или A-образного зажима, а также вертикальные или поперечные расположения шпинделей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several configurations are used, with options of DIN or A-clamp connection, and vertical or transverse spindle arrangements.

Шпиндельные масла-это разновидность низковязкого минерального масла, предназначенного для смазки шпинделей высокоскоростных машин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spindle oils are a type of low-viscosity mineral oil marketed for use in lubrication of high-speed machine spindles.

Визуализация потока нефти при разделении потока без и с противошоковыми телами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oilflow visualization of flow separation without and with antishock bodies.

Да, кстати, мои противошумные наушники оказались неффектины прошлой ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FYI, my noise-canceling headphones proved ineffective last night.

Кривошип имеет отверстие через него, чтобы поместиться на шпинделе, с поперечным отверстием для шплинта шплинта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crank has a hole through it to fit onto the spindle, with a transverse hole for the cotter pin.

Заготовка вращается на шпинделе и режущий инструмент подается в нее радиально, аксиально или одновременно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The workpiece is rotated on a spindle and the cutting tool is fed into it radially, axially or both.

Иногда, особенно на велосипедах, ось последнего типа называют шпинделем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes, especially on bicycles, the latter type axle is referred to as a spindle.

Исследования показали возможные причины образования многополярных шпинделей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research has shown possible causes of formation of multipolar spindles.

Современные гальванометры типа Д'Арсонваль / Вестон построены с помощью небольшой вращающейся катушки проволоки, называемой шпинделем, в поле постоянного магнита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern galvanometers, of the D'Arsonval/Weston type, are constructed with a small pivoting coil of wire, called a spindle, in the field of a permanent magnet.

Машина сняла полные катушки с шпинделей кольцевой рамы и поместила пустые катушки на шпиндели вместо них; восемь шпинделей одновременно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The machine removed full bobbins from the ring frame spindles, and placed empty bobbins onto the spindles in their place; eight spindles at a time.

Башенка Эрикссона вращалась на центральном шпинделе, а башенка Коулса - на кольце подшипников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ericsson's turret turned on a central spindle, and Coles's turned on a ring of bearings.

Станок может иметь несколько шпинделей, таких как шпиндели передней и задней бабок на станке-верстаке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A machine tool may have several spindles, such as the headstock and tailstock spindles on a bench lathe.

Главным ограничением по времени было снятие или смена шпинделей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A major time constraint was doffing, or changing the spindles.

Если тебя это не раздражает, зачем же ты используешь противошумовые наушники?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If that doesn't bother you, then why did you choose an activity that included noise-canceling headphones?

Триста или более шпинделей пришлось снять и заменить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three hundred or more spindles had to be removed, and replaced.

Когда производство в Ланкашире достигло пика в 1926 году, Олдхэм имел 17,669 миллиона шпинделей, а Великобритания-58,206 миллиона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When production in Lancashire peaked in 1926 Oldham had 17.669 million spindles and the UK had 58.206 million.

Хвостовик содержит ствол, который не вращается,но может скользить внутрь и наружу параллельно оси станины и непосредственно на одной линии со шпинделем бабки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tail-stock contains a barrel, which does not rotate, but can slide in and out parallel to the axis of the bed and directly in line with the headstock spindle.

Токарные станки со шпинделем, установленным в вертикальной конфигурации, вместо горизонтальной конфигурации, называются вертикальными токарными станками или вертикальными расточными станками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lathes with the spindle mounted in a vertical configuration, instead of horizontal configuration, are called vertical lathes or vertical boring machines.

Название происходит от метода, используемого андскими прядильщиками для управления и соединения неравномерно подобранных одиночек, которые курсируют из нескольких шпинделей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name comes from a method used by Andean spinners to manage and splice unevenly matched singles being plied from multiple spindles.

Большинство опорных шпинделей при вращении продолжают оставаться с наконечником на бедре, на Земле, на столе или в небольшой чаше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most supported spindles continue to rest with the tip on one's thigh, on the ground, on a table, or in a small bowl while rotating.

В то время как типы шпинделей делятся на эти три основные категории, некоторые традиционные стили прядения используют несколько или смешанные методы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While spindle types are divided into these three main categories, some traditional spinning styles employ multiple or blended techniques.

Он использует ряды колючих шпинделей, которые вращаются с высокой скоростью и удаляют семена хлопка с растения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It uses rows of barbed spindles that rotate at high speed and remove the seed-cotton from the plant.

Затем семенной хлопок снимается с шпинделей вращающимся против часовой стрелки дозатором и вдувается в корзину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seed-cotton is then removed from the spindles by a counter-rotating doffer and is then blown up into the basket.

Любой станок с большим количеством осей, шпинделей и инструментальных станций трудно хорошо запрограммировать вручную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any machine tool with a great number of axes, spindles, and tool stations is difficult to program well manually.

Вместо того, чтобы иметь отверстие в центре, он имеет металлическую ступицу, которая сопрягается со шпинделем привода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather than having a hole in the center, it has a metal hub which mates to the spindle of the drive.

Некоторые станки, специализирующиеся на крупносерийном массовом производстве, имеют группу из 4, 6 или даже более основных шпинделей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some machine tools that specialize in high-volume mass production have a group of 4, 6, or even more main spindles.

Отсюда резьба присоединяется к существующей резьбе на шпинделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From here the thread is attached to the existing thread on the spindle.

Шлицы обеспечивают площадь контакта между кривошипом и шпинделем для интерфейса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The splines provide a contact area between crank and spindle for an interface.

Завиток шпинделя-это диск или сферический объект, установленный на шпинделе для увеличения и поддержания скорости вращения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A spindle whorl is a disc or spherical object fitted onto the spindle to increase and maintain the speed of the spin.

Более того, каждое независимое множество в шпинделе Мозера имеет не более двух вершин, поэтому требуется не менее четырех независимых множеств, чтобы покрыть все Семь вершин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even more directly, each independent set in the Moser spindle has at most two vertices, so it takes at least four independent sets to cover all seven vertices.

При нажатии клавиши на шпинделе вращается один или несколько роторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a key is pressed, one or more rotors rotate on the spindle.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «токарный станок со шпинделем и противошпинделем». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «токарный станок со шпинделем и противошпинделем» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: токарный, станок, со, шпинделем, и, противошпинделем . Также, к фразе «токарный станок со шпинделем и противошпинделем» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information