Тройственный сервер лицензий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
тройственный - tripartite
тройственный союз - tripartite alliance
тройственность - triplicity
тройственный сервер лицензий - triad licence server
тройственный договор - triplicate treaty
тройственная модель - tripartite model
Синонимы к тройственный: тройчатый, тройной, троякий
Значение тройственный: Состоящий из трёх единиц, частей ( преимущ. о политических соглашениях ).
специализированный сервер - dedicated server
файловый сервер - fileserver
загружено на сервер - uploaded on the server
доступность сервера - server availability
инициализации сервера - initialize server
защита сервера - server protection
клиент и сервер - client and the server
выделенное серверное оборудование - dedicated server hardware
факс-сервер - fax server
на сервере окон - on a windows server
Синонимы к сервер: компьютер, игрок, принтсервер, суперсервер, файлсервер
Значение сервер: Обслуживающее устройство в системах автоматической обработки информации.
лицензионная деятельность - licensed activity
вид лицензии - license type
как лицензиат - as a licensee
гибкое лицензирование - flexible licensing
в собственности или в аренде лицензиата - owned or leased by licensee
лицензированные материалы - licensed materials
лицензирование импорта - import licensing
лицензированный сайт - licensed site
недавно лицензированы - newly licensed
разработаны и лицензированы - developed and licensed
Это очередь только для муниципальных лицензий. |
This line is for municipal licenses only. |
The city has 1400 fewer licenses than in 1937. |
|
По мнению Мура и Роуза, лучше решать потенциальные проблемы дерегулирования напрямую, а не регулировать количество лицензий на такси. |
According to Moore and Rose, it is better to address potential problems of deregulation directly instead of regulating the number of taxi licences. |
Подтверждение записи, теперь это допрос, который может привести к приостановке действия ваших лицензий. |
Let the record show, this is now an inquiry into the possible suspension of your reclamation licenses. |
Власти Майлэнда или Уайтклиффа также наделены полномочиями выдачи лицензий. |
The judiciaries on Miland or Whitecliff can also grant authorization. |
Некоторые соглашения предусматривают внешние средства проверки данных или лицензий;. |
Some agreements have built in external means of data or license verification. |
Законодательных положений об альтернативных учреждениях, занимающихся переводом денег, не имеется, и лицензий подобным учреждениям Центральный банк не выдает. |
There are no legal provisions on alternative money transfer services and no such agencies are licensed by the Central Bank. |
Ни одна из организаций не принимает меры по обеспечению охраны лицензий на программные средства. |
Software licence protection was not enforced everywhere. |
Большинство национальных законов преду-сматривает возможность приостановления действия лицензий или отзыв лицензий в определенных слу-чаях, как правило, в случае нарушения содер-жащихся в лицензии условий. |
Most national laws provide that licences may be suspended or revoked in certain cases, normally including breach of a licence condition. |
Всем владельцам лицензий высланы обновленные ключи для установки новой версии. |
All the license owners will receive updated key codes for the new version installation. |
Эта тройственная основа нашей деятельности выступает главным принципом нашей внутренней и внешней политики. |
It is also important not to abandon our collective goals in terms of promoting peace, economic development and respect for human rights. |
Вопросы распределения доходов явились также ключевым элементом программ купли-продажи лицензий на выбросы в Соединенных Штатах. |
Distributive issues have also been a key element of emission trading programmes in the United States. |
Рыболовный сектор территории функционирует за счет продажи лицензий иностранным траулерам, ведущим добычу кальмаров в ФИКЗ. |
The Territory's fishing sector is based on the sale of licences to foreign trawlers fishing for squid in FICZ. |
Условия получения лицензий являются несложными, и все имеющие на это право граждане могут свободно получить такую лицензию. |
License conditions are smooth and all eligible citizens may freely obtain a license. |
Сведения о переносе лицензий см. в разделе Не удается воспроизвести или использовать ранее загруженный контент на консоли Xbox 360. |
For information on how to transfer licenses, see Can’t play or use previously downloaded content on Xbox 360. |
Было также указано, что Тринидад и Тобаго не поддерживает масштабный пелагический дрифтерный лов и поэтому не дает своим судам разрешений или лицензий на такой промысел. |
Furthermore, Trinidad and Tobago did not support large-scale pelagic drift-net fishery and as such did not permit or license its vessels to practice that method of fishing. |
Введите нужное число пользовательских лицензий, укажите, будете ли вы оплачивать подписку ежемесячно или ежегодно, а затем нажмите кнопку Добавить в корзину. |
Enter the number of user licenses you need, chose whether to pay each month or for the whole year, and then choose Add to Cart. |
Возможно, кубинские специалисты по бурению на шельфе не хуже опытных инженеров, которые контролируют выдачу лицензий в американском Бюро по управлению добычей энергоресурсов в открытом море, но я в этом не уверен. |
Perhaps Cuba's offshore drilling regulators are just as capable as the seasoned engineers reviewing permits at the U.S. Bureau of Ocean Energy Management (BOEMRE), but I doubt it. |
«Новатэк», Роснефть, контрольный пакет которой находится в руках государства, и публичная компания «ЛУКОЙЛ» прошли предварительный отбор для участия в первом раунде по распределению лицензий, и аукцион на проведение разведки на этом участке намечен на 10 января. |
Novatek, majority state-owned oil company Rosneft, and public Lukoil have been prequalified for the first license round, whose exploration blocs will be auctioned on January 10. |
You have 12 licenses within a jurisdiction which I control. |
|
А тем временем в ЦЕРНе Сильвия Боделок отчаянно пыталась как-то упорядочить огромное количество просьб о предоставлении лицензий, поступающих по голосовой почте Колера. |
Back at CERN, Sylvie Baudeloque was frantically trying to keep track of all the licensing inquiries coming in on Kohler's voice mail. |
Я был в отделе лицензий. |
I've been onto the Licensing Board. |
Гермафродитные цветы зигоморфны и тройственны. |
The hermaphrodite flowers are zygomorphic and threefold. |
Самой выдающейся Древней тройственной богиней была Диана, которую отождествляли с греческой Гекатой. |
The most prominent ancient Triple Goddess was Diana, who was equated with the Greek Hecate. |
Из-за этой тройственной силы они представляли ее себе как тройную и тройную форму, и по этой причине они строили храмы на пересечении трех дорог. |
On account of this three-fold power, they have imagined her as three-fold and three-form, and for that reason they built temples at the meeting of three roads. |
Хотя Грейвс был инициатором идеи тройственной богини как воплощения Девы / Матери / старухи, это была не единственная троица, которую он предложил. |
While Graves was the originator of the idea of the Triple Goddess as embodying Maiden/Mother/Crone, this was not the only trinity he proposed. |
HMD также подписала лицензионное соглашение с Корпорацией Nokia, которое включало предоставление ей лицензий на использование основных патентов сотового стандарта. |
HMD also signed a licensing agreement with Nokia Corporation which included giving it use of cellular standard essential patent licenses. |
Причины возникновения этой сложной системы были тройственными. |
The reasons for this complex system were threefold. |
В середине 1960-х годов Remco приобрела несколько лицензий для популярных культурных групп и телевизионных шоу и продолжила делать различные игрушки. |
In the mid-1960s, Remco acquired several licenses for popular culture groups and TV shows and proceeded to make a variety of toys. |
У Франции были проблемы с Италией, которая была в союзе с Германией и Австро-Венгрией в тройственном союзе. |
France had issues with Italy, which was allied with Germany and Austria-Hungary in the Triple Alliance. |
Во многие компании были разосланы письма о прекращении деятельности и начался процесс выдачи корпоративных лицензий. |
Cease and desist letters were sent out to many companies and the process was begun for awarding corporate licenses. |
Прекращение действия ваших прав в соответствии с настоящим разделом не прекращает действия лицензий сторон, получивших от вас копии или права в соответствии с настоящей лицензией. |
Termination of your rights under this section does not terminate the licenses of parties who have received copies or rights from you under this License. |
Некоторые биодинамические фермы используют модель поддерживаемого сообществом сельского хозяйства, которая имеет связи с социальным тройственным складыванием. |
Some biodynamic farms use the Community Supported Agriculture model, which has connections with social threefolding. |
Она тройственно симметрична и крепится к одной грани октаэдра металлоидов и переходных металлов. |
It is threefold symmetric and binds to one face of an octahedron of metalloids and transition metals. |
По состоянию на закрытие бизнеса 26 декабря было выдано более 1225 брачных лицензий, причем по меньшей мере 74 процента, или 905 лицензий, были выданы гомосексуальным и лесбийским парам. |
As of close of business December 26, more than 1,225 marriage licenses were issued, with at least 74 percent, or 905 licenses, issued to gay and lesbian couples. |
Debian не публикует список одобренных лицензий, поэтому его суждения должны отслеживаться путем проверки того, какое программное обеспечение они допустили в свои архивы программного обеспечения. |
Debian doesn't publish a list of approved licenses, so its judgments have to be tracked by checking what software they have allowed into their software archives. |
Это символ благоговения, благоговения, Тройственного знания, потому что Адхварью призывает его, Хотр читает его, а Удгатр поет его. |
It is the symbol of awe, of reverence, of threefold knowledge because Adhvaryu invokes it, the Hotr recites it, and Udgatr sings it. |
Gemalto планирует предоставить ICV более 900 000 лицензий в течение трехлетнего периода. |
Gemalto expects to deliver more than 900,000 licenses to ICV over a three-year period. |
Релизы STEAMPUNKS включают генератор лицензий, который создает допустимый файл лицензий на основе идентификатора оборудования. |
Releases by STEAMPUNKS include a license generator which creates a valid hardware ID-based license file. |
Хотя в 2007 году две лицензии Microsoft Shared Source Initiative были сертифицированы OSI, большинство лицензий из программы SSI по-прежнему доступны только для исходного кода. |
While in 2007 two of Microsoft's Shared Source Initiative licenses were certified by the OSI, most licenses from the SSI program are still source-available only. |
С голландской Республикой они заключили Тройственный союз, чтобы сдержать экспансию Людовика XIV. |
With the Dutch Republic they formed the Triple Alliance to check Louis XIV's expansion. |
Комиссия по азартным играм штата Индиана выдала последнюю из пяти лицензий в 1998 году компании Hollywood Park, Inc. |
The Indiana Gaming Commission issued the last of the five licenses in 1998 to Hollywood Park, Inc. |
Полиция провела расследование в отношении большего количества копий программного обеспечения, чем купленных лицензий, но никаких обвинений выдвинуто не было. |
The police investigated for more software copies than licences purchased, but no charges were pressed. |
Ограничения мощности варьируются от страны к стране и между классами лицензий в пределах одной страны. |
Power limits vary from country to country and between license classes within a country. |
Используя их теории в сочетании с теориями Аристотеля, Гален создал тройственную душу, состоящую из сходных аспектов. |
Using their theories, combined with Aristotle's, Galen developed a tripartite soul consisting of similar aspects. |
В марте 2019 года Xiaomi в партнерстве с AMTD получила одну из восьми виртуальных банковских лицензий в Гонконге. |
In March 2019, Xiaomi partnering with AMTD obtained one of the eight virtual bank licenses in Hong Kong. |
Интервенты стремились использовать тройственную Антанту для сдерживания германской экспансии. |
The interventionists sought to use the Triple Entente to contain German expansion. |
This image is one of the forms of the Triple Goddess. |
|
Шахтеры решились на открытое сопротивление властям и сожжение ненавистных лицензий. |
The miners resolved on open resistance to the authorities and to burn the hated licences. |
Фригийская Сивилла, по-видимому, является одной из тройственных Сивилл, с Геллеспонтиновой Сивиллой и Эритрейской Сивиллой. |
The Phrygian sibyl appears to be one of a triplicated sibyl, with the Hellespontine Sibyl and the Erythraean Sibyl. |
Каждая тройственность содержит двух матерей или двух дочерей и племянницу, которая происходит от них. |
Each triplicity contains two of the Mothers or two of the Daughters and the Niece that results from them. |
Этот класс лицензий был переименован в Временный Любительский в 1927 году. |
This class of license was renamed Temporary Amateur in 1927. |
Министерство внутренних дел должно было принять постановление, которое устанавливало бы правила получения лицензий, однако этого не произошло. |
Ministry of Interior was supposed to enact a regulation which would set rules for obtaining the licenses, however, this has not happened. |
Обладатели различных категорий лицензий на огнестрельное оружие имеют разную возможность ношения своего огнестрельного оружия. |
Holders of different categories of firearms licenses have different possibility of carrying their firearms. |
В следующем году оборот вырос на 154%, и в настоящее время действует более 13 000 лицензий для букмекерских контор. |
Turnover increased by 154% the next year, with over 13,000 licenses for betting shops in operation. |
Доля лиц, уклоняющихся от получения лицензий, в Австрии составляет 2,5%. |
The percentage of licence evaders in Austria amounts to 2.5%. |
Еще одна замена телевизионных лицензий происходит через соглашения о франчайзинге кабельного телевидения. |
Another substitute for TV licences comes through cable television franchise fee agreements. |
Тройственный Союз состоял из двух империй, а тройственная Антанта была образована Францией и Англией вместе с Российской Империей. |
The Triple Alliance comprised two empires, while the Triple Entente was formed by France and Britain with the Russian Empire. |
От компаний, работающих в Камбодже, часто требуют взяток при получении лицензий и разрешений, например разрешений на строительство. |
Bribes are often demanded from companies operating in Cambodia when obtaining licences and permits, such as construction-related permits. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тройственный сервер лицензий».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тройственный сервер лицензий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тройственный, сервер, лицензий . Также, к фразе «тройственный сервер лицензий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
