Тыквенный клоп - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Тыквенный клоп - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
squash bug
Translate
тыквенный клоп -

- клоп [имя существительное]

имя существительное: bug, bedbug, crum

словосочетание: B flat, Norfolk Howard



Всякая способность проникновения в мою сущность, полученная через мою мать, закончит наши отношения быстрее чем ловля меня в кровати с клопами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any insight you gain into me via my mother will end our relationship faster than catching me in bed with a farm animal.

Многие насекомые-эктопаразиты, включая клопов, летучих мышей, вшей и блох, потеряли способность летать, полагаясь вместо этого на своих хозяев для транспортировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many insect ectoparasites including bedbugs, batbugs, lice and fleas have lost their ability to fly, relying instead on their hosts for transport.

Он лучший в классе ученик и любимчик учительницы. А еще он ябеда и вредный клоп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agnan is top of the class and teacher's pet, but above all he's a dirty rat.

Вот почему он оказался в доме Клопека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is why it was in the Klopek's house.

Вы хотите повесить этого человека? - с важностью обратилась она к Клопену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are going to hang this man? she said gravely, to Clopin.

Было высказано предположение, что спермалегия уменьшает прямое повреждение самки клопа во время травматического оплодотворения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been suggested that the spermalege reduces the direct damage to the female bed bug during traumatic insemination.

Рэй посылает Кэрол и их сына Дейва навестить сестру Кэрол, освобождая Рэя и его приятелей, чтобы исследовать резиденцию Клопеков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ray sends Carol and their son, Dave, to visit Carol's sister, freeing Ray and his buddies to explore the Klopeks' residence.

Он участвовал в любительском спектакле и вскоре был укушен актерским клопом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He participated in an amateur play and was soon bitten by the acting bug.

Не могу поверить, что я взял две банки спрея от клопов, а самое главное забыл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't believe I brought two cans of bug spray and forgot that.

Спите спокойно и не дайте клопам засунуть ноги в вашу задницу...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sleep tight and don't let the bedbugs put their foot in your ass...

Любимые друзья и тыквенный пирог!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And pretty friends, and a slice of pumpkin pie!

Любимый тыквенный пирог Гарольда Уолдорфа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harold waldorf's famous pumpkin pie.

У нас больше нет тыквенных пирогов... почему бы вам не взять яблочный?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What do you mean you don't have any pumpkin pie?

На обед Хилберт принес полный набор Дня благодарения: индейку, гарниры, клюквенный соус, сладкий картофель и даже тыквенный пирог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For lunch, Hilbert brought out a complete Thanksgiving meal: turkey, stuffing, cranberry sauce, sweet potatoes, even pumpkin pie.

Сказал, что ты, возможно, предотвратила нашествие клопов на весь штат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said that you may have averted a statewide bedbug crisis.

Постельный клоп размножается в теплоте и обилии углекислого газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One thing a bedbug thrives on is heat and carbon dioxide.

Каково почивал? постельку хорошо ли постлали? клопиков, блошек не чувствовал ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you sleep well? Was your bed made properly? Were there no little fleas and bedbugs to bother you?

В постель морячок, клопы проголодались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't let the bedbugs bite.

Жучки, букашки и клопы к нам из России приползли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Insects and bugs' cockroaches and flies' came from Russia and waved their behinds.

Фудж начал читать, а Гарри выскочил из-за дерева, перелетел через заборчик, огораживающий тыквенные грядки и приблизился к Конькуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Fudge’s voice started again, Harry darted out from behind his tree, vaulted the fence into the pumpkin patch, and approached Buckbeak.

Этот клоп, невежда, дуралей, не понимающий ничего в России! - злобно вскричал Шатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a bug, an ignoramus, a buffoon, who understands nothing in Russia! cried Shatov spitefully.

Остался зараженный клопами Коран, если тебе захочется чего-то подобного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a bedbug-infested Qur'an if you want to read that.

Слышно было, как они гудели, и видно было, как в темноте отсвечивало оружие Клопен взгромоздился на огромный камень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They could be heard buzzing, and a gleam of all sorts of weapons was visible in the darkness. Clopin mounted a large stone.

Мы прочесали каждый клоповник, ночлежку и склад в этом городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We scoured every scabies-ridden motel, S.R.O., and warehouse in the city.

Шрив открыл дверь. В сумраке лицо его как тыквенный пирог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He opened the door in the twilight. His face looked like a pumpkin pie.

Моя Истребительница не может жить в клоповнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No slayer of mine's gonna live in a fleabag hotel.

Привяжутся, как клопы, и - шабаш!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stick to them like bugs, and the thing is done.

Клопы делают гнезда в вашей одежде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's likely that the bedbugs make nests in the trimming.

Как лучше извиниться за то, что принес в дом клопов, чем перепланировать крайне необходимое рабочее место лофта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whatbetterwaytosay Sorry for bringing bedbugs into the house, than by pre-planning the design of a much-needed loft workspace.

Пряный тыквенный с дополнительной пеной и небольшой порцией корицы сверху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spiced pumpkin with extra foam and a little cinnamon sprinkled on top.

Тем временем Клопен Труйльфу успел закончить раздачу оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the meantime, Clopin Trouillefou had finished the distribution of arms.

Ведь их петлюровцы, как клопов, передушат...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And whenever they feel inclined, Petlyura's men will simply squash them like so many bed-bugs.

Там постельные клопы, кусаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't you let the bed bugs bite.

Про клопов. Я думаю, что шалфей надежный вариант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About the bed bug thing, I think sage is the responsible choice.

Холодный душ, клопы, Фэн-шуй?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cold showers, bed bugs, feng shui?

И Клопов!! - сколько стоит Верховный Суд, столько был в нём и Клопов! И Клопова - сняли!..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since it had existed Klopov had been a member of the Supreme Court - and now he was dismissed!

Я пошел домой к клиенту, клопы залезли в мой костюм, так что я вернулся в офис...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I went to the client's place, it was overrun with bedbugs, so I went back to the office...

Не позволяй клопам кусать тебе голову.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't let the bedbugs bite your head off.

Они стали красться между деревьями, пока не увидели нервничавшего гиппогрифа, привязанного к ограде возле тыквенных грядок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They crept through the trees until they saw the nervous Hippogriff, tethered to the fence around Hagrid’s pumpkin patch.

Ой, смотри, тыквенные наклейки на полу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, look, there are pumpkin stickers on the floor.

Постельные клопы, которые размножаются исключительно путем травматического оплодотворения, развили пару сперматозоидов-сосудов, известных как спермалеги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bed bugs, which reproduce solely by traumatic insemination, have evolved a pair of sperm-receptacles, known as the spermalege.

Эктоспермалегия видна внешне у большинства видов клопов, давая самцу мишень, через которую можно пронзить самку парамерой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ectospermalege is visible externally in most bed bug species, giving the male a target through which to impale the female with the paramere.

Бывший гитарист Paramaecium Крис Бертон сменил Клопрогге в 1997 году, а спустя некоторое время в качестве временного члена, Люк Вонг, наконец, присоединился к нему в качестве штатного басиста в середине 1998 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Former Paramaecium guitarist Chris Burton replaced Kloprogge in 1997 and after some time as a temporary member, Luke Wong finally joined as full-time bassist mid-1998.

Реакции часто становятся более оживленными после многократных укусов из-за возможной сенсибилизации к слюнным белкам клопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reactions often become more brisk after multiple bites due to possible sensitization to the salivary proteins of the bed bug.

Естественная история Плиния, впервые опубликованная около 77 года н. э. В Риме, утверждала, что клопы имеют целебную ценность при лечении таких заболеваний, как укусы змей и ушные инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pliny's Natural History, first published circa AD 77 in Rome, claimed bed bugs had medicinal value in treating ailments such as snake bites and ear infections.

Вера в целебное применение клопов сохранялась по крайней мере до 18 века, когда Геттард рекомендовал их применение при лечении истерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Belief in the medicinal use of bed bugs persisted until at least the 18th century, when Guettard recommended their use in the treatment of hysteria.

Интервал Клоппера-Пирсона является ранним и очень распространенным методом вычисления биномиальных доверительных интервалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Clopper–Pearson interval is an early and very common method for calculating binomial confidence intervals.

Интервал Клоппера-Пирсона является точным интервалом, поскольку он основан непосредственно на биномиальном распределении, а не на каком-либо приближении к биномиальному распределению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Clopper–Pearson interval is an exact interval since it is based directly on the binomial distribution rather than any approximation to the binomial distribution.

Этот вид относительно устойчив к большинству насекомых-вредителей, хотя паутинные клещи, мучнистые клопы, чешуйчатые насекомые и виды тли могут вызвать ухудшение здоровья растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The species is relatively resistant to most insect pests, though spider mites, mealy bugs, scale insects, and aphid species may cause a decline in plant health.

Дыни представляют собой любой фрукт из семейства тыквенных, который не рассматривается как кулинарный овощ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Melons represent any fruit in the family Cucurbitaceae that are not treated as a culinary vegetable.

Однажды поздно ночью он слышит странные звуки, доносящиеся из подвала его новых и довольно странных соседей, Клопеков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Late one night, he hears strange noises emanating from the basement of his new and rather odd neighbors, the Klopeks.

Троица соглашается искать тело Уолтера на заднем дворе дома Клопеков, пока они будут отсутствовать на следующий день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trio agree to search for Walter's body in the Klopeks' backyard while they are away the following day.

Он был в больнице и попросил Клопеков забрать его почту, пока он отсутствовал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has been in the hospital and had asked the Klopeks to collect his mail while he was away.

Оригинальный гараж Клопека расположен рядом с домом, во многом в том же стиле, что и в пригороде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original Klopek garage sits alongside the house, in much the same style as in The 'Burbs.

Попечения родителей встречается у многих видов полужесткокрылых особенно в члены Membracidae и многочисленными клопов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parental care is found in many species of Hemiptera especially in members of the Membracidae and numerous Heteroptera.

Дэн Келли и бывший тренер по огневой подготовке Фрэнк Клопас предоставили пошаговые и цветные комментарии, соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dan Kelly and former Fire coach Frank Klopas provided play-by-play and color commentary, respectively.

В 1960 году Мао Цзэдун прекратил кампанию против воробьев и переориентировал четвертый Фокус на клопов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1960, Mao Zedong ended the campaign against sparrows and redirected the fourth focus to bed bugs.

Ливерпуль выиграл свой шестой Кубок Европы, а Юрген Клопп завоевал свой первый крупный трофей для клуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liverpool won their sixth European Cup and Jürgen Klopp won his first major trophy for the club.

В 1567 году он приобрел новый дом в Стратфорде-на-Эйвоне у Уильяма Ботта, агента эсквайра Уильяма Клоптона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1567 he purchased New Place in Stratford upon Avon from William Bott, agent of William Clopton, esquire.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тыквенный клоп». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тыквенный клоп» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тыквенный, клоп . Также, к фразе «тыквенный клоп» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information