Удалены с сайта - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Удалены с сайта - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
removed from site
Translate
удалены с сайта -

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



По истечении 180 дней люди, входящие в индивидуально настроенную аудиторию веб-сайта, будут удалены, если они не посетят этот веб-сайт или приложение для мобильных устройств еще раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After 180 days, people who have been in the website Custom Audience will be removed unless they revisit the the website or mobile app again.

В четверг, 25 марта 2010 года, эти сети были удалены с сайта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Thursday, March 25, 2010, these networks were removed from the site.

Оригинальные релизы могут быть и в конечном итоге будут удалены с веб-сайта города Сэнфорд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original releases can be and eventually will be removed from the City of Sanford web site.

С тех пор эти эпизоды были удалены с сайта TeamRock Radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The episodes have since been removed from TeamRock Radio's website.

В Facebook четыре страницы, которые были связаны с InfoWars и Alex Jones, были удалены из-за неоднократных нарушений политики сайта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Facebook, four pages that were associated with InfoWars and Alex Jones were removed due to repeated violations of the website's policies.

Внутренние документы, касающиеся уклонения Barclays Bank от уплаты налогов, были удалены с сайта Guardian после того, как Barclays получил приказ о закрытии доступа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internal documents relating to Barclays Bank's tax avoidance were removed from The Guardian website after Barclays obtained a gagging order.

Оригинальные релизы могут быть и в конечном итоге будут удалены с веб-сайта города Сэнфорд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his later years, he lost his vision and was dependent on family members for his mobility.

Ссылки и ссылки на Alive & Well с тех пор были удалены с сайта группы, и больше никаких упоминаний или показов поддержки не было сделано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Links and references to Alive & Well have since been removed from the band's website and no further mentions or shows of support have been made.

Эти ключи позже были удалены с его веб-сайта в результате судебного иска Sony против fail0verflow и Hotz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These keys were later removed from his website as a result of legal action by Sony against fail0verflow and Hotz.

В сообщении представителя сообщества также отмечалось, что часто задаваемые вопросы Xbox 360 были удалены с веб-сайта Champions Online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The community rep's post also noted that the Xbox 360 FAQ had been removed from the Champions Online website.

во-первых, ролики не являлись редакционными материалами, во-вторых, матерные слова в них были замаскированы, и, в-третьих, сразу после предупреждения ролики были удалены с сайта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

firstly, the clips were not editorial materials, secondly, the obscenities in them were masked, and, thirdly, the clips were removed from the website immediately after the warning.

ONA, а также первый и второй сезоны короткометражки Animator Expo, были удалены с сайта сериала 23 ноября 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ONA, along with the first and second seasons of the Animator Expo shorts, were removed from the series' website on 23 November 2015.

Коды для гражданских профессий были удалены за ненадобностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The codes for the civilian trades were removed as unnecessary.

Название элемента: название видеоролика, плейлиста, канала или веб-сайта, ссылка на который представлена в элементе конечной заставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Element title: The title of the content featured in the element (e.g., a video, playlist, channel or website title).

Запущена новая версия сайта компании LifeLogistiсs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new version of site of LifeLogistics company was started.

Объявления не должны выглядеть как какой-либо из фрагментов главной страницы сайта YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ads should not look or attempt to look like part of the YouTube homepage site experience;

Кроме того, мы оставляем за собой право удалять с сайта любую рекламу, которую сочтем навязчивой или неприемлемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We also reserve the right to remove any ad from the site that we deem intrusive or inappropriate.

Так может, было бы лучше, если бы мы могли на самом деле сказать, если бы хирурги могли на самом деле сказать, полностью ли удалены раковые клетки из операционного поля?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So wouldn't it be better if we could really tell, if the surgeon could really tell, whether or not there's still cancer on the surgical field?

В поле Последний счет выставлен через выберите дату, в которую должны быть удалены все заказы на продажу, по которым выставлены накладные, или отмененные заказы на продажу, созданные для выбранного клиента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Last invoiced through field, select the date on which all invoiced or canceled sales orders created for the selected customer should be deleted.

Ниже приведен пример кода веб-сайта с добавленными стандартными событиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See below for an example of what your website code will look like with standard events installed.

Поэтому пост Борисова не остался незамеченным, и его перевели мои люди с сайта Interpreter: «Сегодня загружали гуманитарную помощь в КамАЗы на Украину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So it didn’t go unnoticed when Borisov posted, as my team at the Interpreter translated: Today we loaded humanitarian aid into Kamazes for Ukraine.

После этого синхронизация на всех ваших устройствах будет остановлена, а соответствующие данные – удалены из вашего аккаунта Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will stop sync on all of your devices and remove your synced data from your Google Account.

Роуз Хаттенбаргер, главный блоггер Блубелла для бездеятельного официального городского сайта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rose Hattenbarger, BlueBell beat blogger for the otherwise torpid official town Web site.

Уверен, если мы убедим одного из этих ребят создать профиль в Wallflower, посещаемость нашего сайта будет выше крыши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I bet if we convince one of these guys to put up a profile on wallflower, our site traffic will go through the roof.

У сайта всего несколько подписчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The site has quite a few subscribers.

Сделай всё возможное, чтобы убрать их с сайта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do whatever you can to keep them off the site.

Для платного сайта вы не получаете своих денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a pay site, you do not get your money's worth.

По данным сайта Liberty, в кампусе насчитывается более 100 зарегистрированных клубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Liberty's website, there are over 100 registered clubs on campus.

Фотографии будут закрыты 20 сентября 2007 года, после чего все фотографии будут удалены; пользователям было предложено перейти на Flickr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photos would close down on September 20, 2007, after which all photos would be deleted; users were encouraged to migrate to Flickr.

В свою очередь, вы можете взять эти агрегированные данные и поделиться ими с потенциальными рекламодателями веб-сайта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In turn, you can take that aggregate data and share it with potential web site advertisers.

Если есть только несколько метастазов в печени или легких, они также могут быть удалены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there are only a few metastases in the liver or lungs they may also be removed.

Волосы на груди и спине могут быть удалены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hairs on the chest and the back may be removed.

Это, конечно, имеет тенденцию быть более полезным в исходном редактировании, но смешно, что эта и многие другие функции панели инструментов редактирования были удалены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That of course tends to be more useful in the source edit, but it's ridiculous that that and many other functions of the edit toolbar were removed.

Я считаю, что ссылки должны делаться только на оригинальные опубликованные источники, а все ссылки на материалы СМИ должны быть удалены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe only original published sources should be referenced, and all Media Matters citations should be removed.

Есть и другие короткие статьи, которые я создал о языках - вероятно, они также будут удалены?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are other short articles I have created about languages - are these likely to be deleted also?

Он предложил музыку со своего веб-сайта и разместил свой адрес в интернете - тот же, что и на веб-сайте Роберта Стедмана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has offerred music from his website and posted his internet address - the same as the one on Robert Steadman's website.

Такие белые минеральные отложения накапливаются на поверхности толщиной в несколько миллиметров и должны быть удалены химическим или механическим способом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such white mineral deposits accumulate to a surface thickness of several millimeters and must be removed by chemical or mechanical means.

Для подключения к серверу веб-сайта и отображения его страниц пользователю необходимо иметь программу веб-браузера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To connect to a website's server and display its pages, a user needs to have a web browser program.

Эти инструменты делают реализацию такого сайта очень простой и сугубо организационной и дизайнерской задачей, не требующей никакого кодирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These tools make the implementation of such a site very easy, and a purely organisational and design-based task, without requiring any coding.

Если ваши дети будут удалены, соцработник будет работать с вами, чтобы обеспечить безопасное возвращение детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If your children are removed, the caseworker will work with you to make it safe for the children to return.

Необязательное правило 7А. игра считается незаконной, если один или несколько камней будут удалены на этапе 3 этой игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optional Rule 7A. A play is illegal if one or more stones would be removed in Step 3 of that play.

В обзоре агрегатора сайта Rotten Tomatoes сообщается, что 87% критиков дали фильму положительный отзыв на основе 45 рецензий, со средним рейтингом 7,21 / 10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The review aggregator website Rotten Tomatoes reported that 87% of critics have given the film a positive review based on 45 reviews, with an average rating of 7.21/10.

Обычно занятый твиттер-аккаунт сайта замолчал, не считая публикации заявлений для прессы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The website's normally busy Twitter account fell silent apart from posting the press statements.

Могут ли конспекты сюжетов быть помечены для очистки или даже обрезаны или полностью удалены как несырьевой и неэнциклопедический материал?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could plot summaries be marked for cleanup or even pruned or deleted entirely as unsourced and unencyclopedic material?

Шлюз отправляет владельцу веб-сайта имя Пользователя в телеграмме, имя пользователя и фотографию профиля, а номер телефона пользователя остается скрытым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gateway sends users' Telegram name, username, and profile picture to the website owner, while users' phone number remains hidden.

В тот же день все посты в его Твиттере были удалены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same day, all posts on its Twitter account were removed.

Закон О защите данных требует, чтобы данные, которые не являются полезными, были удалены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Data protection law requires data that isn't of use to be deleted.

Неконсервативные замены между белками с гораздо большей вероятностью будут удалены естественным отбором из-за их пагубного воздействия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-conservative replacements between proteins are far more likely to be removed by natural selection due to their deleterious effects.

Ссылка Spengler 2000, p. 483 ссылается на логин веб-сайта университетской библиотеки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reference Spengler 2000, p.483 links to a university library website login.

В последние четыре дня кампании 2008 года через виртуальный телефон веб-сайта было сделано три миллиона телефонных звонков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the final four days of the 2008 campaign, three million phone calls were made through the website's internet virtual phone.

Эти комментарии вскоре были удалены, поскольку они были сочтены не относящимися к теме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These comments were soon deleted as they were considered off-topic.

Ссылки на непристойный блог-сайт и 2 других сайта, которые высмеивают предмет статьи и содержат клеветнические материалы, не допускаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Links to an obscene blog site and 2 other sites which lampoon the subject of the article and contain defamatory material are not acceptable.

В это время было добавлено 69 новых видов, в том числе много видов пресноводных мидий и улиток, и 13 видов были удалены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this time, 69 new species were added, including many species of freshwater mussels and snails, and 13 species were removed.

Все фильмы Fox Marvel, ранее запланированные к выпуску после 2019 года, были удалены из графика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All the Fox Marvel films previously scheduled for release after 2019 were removed from the schedule.

Но он есся может быть eaisly foudn кем угодно, кто заходит на главную страницу ее сайта в качестве его pprominalty linked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But he essya can be eaisly foudn by anyone hwo goes to the mainpage of her site as its pprominalty linked.

Наконец, стенограмма с веб-сайта Криса Мэтью не считается источником для полемики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, a transcript from Chris Matthew’s website, does not count as a source for a controversy.

Изображения должны быть удалены, потому что они не имеют никакого отношения к статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Images should be removed cuz they have nothing to do with the article.

Женщины в технологическом Интернационале были удалены и воссозданы заново.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women In Technology Internation was deleted and recreated.

Данные против применения ТПА в остром периоде инсульта были в срочном порядке удалены анонимным пользователем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The data against the use of tPA in acute stroke was summarily deleted by an anonymous user.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «удалены с сайта». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «удалены с сайта» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: удалены, с, сайта . Также, к фразе «удалены с сайта» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information