Удвоитель частоты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Удвоитель частоты - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
frequency doubler
Translate
удвоитель частоты -

- частоты

frequencies



Для высокой выходной мощности кристаллы BBO используются в качестве удвоителей частоты; для более низких мощностей используется KTP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For high output power, BBO crystals are used as frequency doublers; for lower powers, KTP is used.

Полоса пропускания 200 кГц позволяла обеспечить отклонение сигнала ±75 кГц от заданной частоты, а также защитные полосы для уменьшения или устранения помех в соседнем канале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 200 kHz bandwidth allowed room for ±75 kHz signal deviation from the assigned frequency, plus guard bands to reduce or eliminate adjacent channel interference.

Диапазон несущих частот используется для звуковых сигналов, защиты и пилотной частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The carrier frequency range is used for audio signals, protection and a pilot frequency.

Ладно, только не крути ручки, я выставил все частоты, так что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't mess with those knobs. I got the frequency set.

Видимо, низкие частоты передатчика причиняли невыносимую боль их ушам, поэтому они и забрали его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high energy low frequency of the transmitter must have hurt like hell that's why they went for it.

Громкие звуки разрушают их. Волоски, отвечающие за высокие частоты, страдают больше всего, возможно потому что громкий писклявый звук сотрясает их более интенсивно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loud noise destroys these irreplaceable cells the hairs that respond to high frequencies, almost affected possibly because loud, high pitch sounds, shape their foundations more violently

Видимо, низкие частоты передатчика причиняли невыносимую боль их ушам, поэтому они и забрали его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high energy low frequency of the transmitter must have hurt like hell that's why they went for it.

У нас очень мало времени чтобы заменить частоты. и сделать дело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got a really small window of time to swap frequencies and pull this off.

Я бы взял с собой радио, чтобы искать частоты, перед тем, как лечь спать, это всегда нагоняет на меня сон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd take a radio to search for a frequency before I go to sleep, that always makes me sleepy.

Их основными характеристиками являются более высокие тактовые частоты как для ядра DRAM, так и для интерфейса ввода-вывода, что обеспечивает большую пропускную способность памяти для графических процессоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their primary characteristics are higher clock frequencies for both the DRAM core and I/O interface, which provides greater memory bandwidth for GPUs.

Радиочастотный ток-это переменный ток очень высокой частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RF current is an alternating current of very high frequency.

Помимо качества и частоты грудного вскармливания, состояние питания матерей влияет на здоровье младенцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides the quality and frequency of breastfeeding, the nutritional status of mothers affects infant health.

Настольные LCR-метры иногда имеют дискретные тестовые частоты более 100 кГц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Benchtop LCR meters sometimes have selectable test frequencies of more than 100 kHz.

Расположение букв оптимизировано не только для частоты немецких букв, но и для типичных групп из двух или трех букв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The positions of the letters are not only optimized for German letter frequency, but also for typical groups of two or three letters.

Кроме того, эллиптические, а не идеально круглые орбиты спутников вызывают замедление времени и гравитационные эффекты сдвига частоты, изменяющиеся со временем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition the elliptical, rather than perfectly circular, satellite orbits cause the time dilation and gravitational frequency shift effects to vary with time.

Электролитические конденсаторы для специальных применений включают конденсаторы запуска двигателя, конденсаторы фонарика и конденсаторы звуковой частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrolytic capacitors for special applications include motor start capacitors, flashlight capacitors and audio frequency capacitors.

Супрессивная терапия должна быть прекращена максимум через один год для переоценки частоты рецидивов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suppressive therapy should be discontinued after a maximum of one year to reassess recurrence frequency.

Когда пианино настроено только на интонацию, C4 относится к той же клавише на клавиатуре, но немного другой частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a piano is tuned to just intonation, C4 refers to the same key on the keyboard, but a slightly different frequency.

Из-за высокой частоты тренировочных травм, неквалифицированные или низкоранговые бойцы-заменители часто соревнуются выше по лестнице, чем в противном случае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the high incidence of training injuries, unranked or low-ranked replacement fighters often compete higher up the ladder than they otherwise would.

При добавлении частоты, которая в Цюрихе может достигать семи минут, она становится самой плотной во всех измерениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When adding frequency, which in Zürich can be as often as seven minutes, it does become the densest across all dimensions.

Часто мониторинг Эда сочетается с регистрацией частоты сердечных сокращений, частоты дыхания и артериального давления, поскольку все они являются автономно зависимыми переменными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oftentimes, EDA monitoring is combined with the recording of heart rate, respiratory rate, and blood pressure, because they are all autonomically dependent variables.

Метод гибок к конфигурациям поддержки частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The method is flexible towards frequency support configurations.

Затем эта частота сравнивалась с частотой линии электропередачи 60 Гц и любое расхождение корректировалось путем регулировки частоты задающего генератора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This frequency was then compared with the 60 Hz power-line frequency and any discrepancy corrected by adjusting the frequency of the master oscillator.

Общая полоса пропускания, необходимая для скачкообразной перестройки частоты, намного шире, чем для передачи одной и той же информации с использованием только одной несущей частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The overall bandwidth required for frequency hopping is much wider than that required to transmit the same information using only one carrier frequency.

Скачкообразное изменение частоты может быть наложено на другие модуляции или формы сигналов для повышения производительности системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frequency hopping can be superimposed on other modulations or waveforms to enhance the system performance.

С другой стороны, устройства управления домом средней частоты остаются разделенными, хотя X10, как правило, доминирует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, medium-frequency home control devices remain divided, although X10 tends to be dominant.

Основное видео использует частоты до нескольких мегагерц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baseband video uses frequencies up to several megahertz.

CCPDMA превосходит стандартный хлебобулочный из-за очень низкой частоты ложноотрицательных ошибок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CCPDMA is superior to standard bread loafing due to very low false negative error rate.

Это позволяет проектировщикам пикировать устройство на определенную частоту, которая может лежать выше частоты среза исходного транзистора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows designers to peak the device for a specific frequency, which may lie above the cut-off-frequency of the original transistor.

Хотя существует много факторов, способствующих этим событиям, изменение климата приводит к увеличению частоты и интенсивности этих событий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While there are many contributing factors to these events, climate change is driving an increasing frequency and intensity of these events.

В аналоговом телевизионном вещании яркость, цвета и звук представлены быстрыми вариациями амплитуды, частоты или фазы сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an analog television broadcast, the brightness, colors and sound are represented by rapid variations of either the amplitude, frequency or phase of the signal.

Военные планеры были разработаны и использовались в нескольких кампаниях, но они не получили широкого применения из-за высокой частоты потерь, с которыми часто сталкивались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Military gliders were developed and used in several campaigns, but they did not become widely used due to the high casualty rate often encountered.

Методы интерполяции, такие как заполнение нуля и сдвиг частоты, доступны для смягчения его потенциальной потери при скалывании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interpolation techniques, such as zero-padding and frequency-shifting, are available to mitigate its potential scalloping loss.

С научной точки зрения было показано, что введение Эк не приводит к статистическому снижению частоты наступления беременности после овуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientifically, it has been shown that EC administration produces no statistical reductions in the rate of pregnancy when given after ovulation.

Другим способом стабилизации частоты генератора является помещение его в кристаллическую печь при постоянной, но более высокой, чем температура окружающей среды, температуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Placing the oscillator in a crystal oven at a constant but higher-than-ambient temperature is another way to stabilize oscillator frequency.

По мнению некоторых исследователей, ледники между Сиула-Гранде и Йерупайей демонстрируют значительное увеличение числа, размера и частоты трещин и бергшрундов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to some researchers the glaciers between Siula Grande and Yerupaja show a broad increase in the number, size and frequency of crevasses, and bergschrunds.

Другое оборудование, которое необходимо для создания спутниковой связи, включает спутниковые антенны и преобразователи частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other equipment that are essential for creating a satellite link include satellite antennas and frequency converters.

HVDC-система может служить преобразователем частоты для больших нагрузок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An HVDC-system can serve as frequency converter for large loads.

Для этого он должен подавлять сердечно-сосудистую систему и дыхательную систему, чтобы оптимизировать приток крови к пищеварительному тракту, вызывая низкие частоты сердечных сокращений и дыхания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To do this, it must inhibit the cardiovascular system and respiratory system to optimise blood flow to the digestive tract, causing low heart and respiratory rates.

Испарительный карбюратор управлялся втулочным клапаном для регулирования мощности и частоты вращения двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An evaporative carburettor was controlled by a sleeve valve to regulate power and engine speed.

Несущие частоты выше 5 кГц могут привести к повреждению подшипника, если не будут приняты защитные меры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carrier frequencies above 5 kHz are likely to cause bearing damage unless protective measures are taken.

Фильтр нижних частот пропускает низкочастотные составляющие сигналов, одновременно ослабляя более высокие частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A low-pass filter passes low-frequency components of signals while attenuating higher frequencies.

В Пакистане субклады L1-M76 и L3-M357 L-M20 достигают общей частоты 5,1% и 6,8% соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Pakistan, L1-M76 and L3-M357 subclades of L-M20 reaches overall frequencies of 5.1% and 6.8%, respectively.

Нейроны на одном конце слуховой коры лучше всего реагируют на низкие частоты; нейроны на другом конце лучше всего реагируют на высокие частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holden's Australian presence now only consists of a national sales company, a parts distribution centre and a global design studio.

Первичная слуховая кора тонотопически организована, что означает, что соседние клетки в коре отвечают на соседние частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary auditory cortex is tonotopically organized, which means that neighboring cells in the cortex respond to neighboring frequencies.

Хирургическая сетка имплантируется для усиления репарации тканей и минимизации частоты рецидивов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surgical mesh is implanted to strengthen tissue repair and minimize the rate of recurrence.

В приложениях, где частота дискретизации заранее определена, фильтр выбирается на основе частоты Найквиста, а не наоборот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In applications where the sample-rate is pre-determined, the filter is chosen based on the Nyquist frequency, rather than vice versa.

Наклонный мостовой звукосниматель также увеличивал отклик гитары на высокие частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slanting the bridge pickup also increased the guitar's treble response.

В приемниках специального назначения могут использоваться и другие частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In special purpose receivers other frequencies can be used.

Известно, что быстрое и специализированное восприятие лиц в большей степени зависит от информации низкой пространственной частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rapid and specialised perception of faces is known to rely more on low spatial frequency information.

Однако производители модуляторов использовали более низкие частоты среза по своему усмотрению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manufacturers of modulators, however, used lower cutoff frequencies as they saw fit.

Он предназначен для контроля частоты семейных ошибок и предлагает простой тест, равномерно более мощный, чем коррекция Бонферрони.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is intended to control the family-wise error rate and offers a simple test uniformly more powerful than the Bonferroni correction.

Результаты этого мета-анализа добавляют эмпирическую поддержку эффективности RJ в снижении частоты рецидивов среди несовершеннолетних.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The results of this meta-analysis add empirical support for the effectiveness of RJ in reducing juvenile recidivism rates.

В результате на входе синусоидальной волны генерируются дополнительные гармонические и субгармонические частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a consequence for a sinusoidal wave input additional harmonic and subharmonic frequencies are generated.

При вводе двух синусоидальных волн генерируются суммарная и разностная частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When two sinusoidal waves are input, sum and difference frequencies are generated.

Поддержание усилий в долгосрочной перспективе является особенно сложной задачей из-за высокой частоты неудач и неопределенных результатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sustaining effort over the long term is especially challenging because of the high failure rates and uncertain outcomes.

Одним из нежелательных эффектов настройки угла является то, что оптические частоты, участвующие в этом процессе, не распространяются коллинеарно друг с другом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These may be used by pilots without a ground crew or who are attempting to set altitude, duration, or distance records.

Однако официальные данные о погоде свидетельствуют о резком увеличении ее тяжести и частоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, official weather data show a stark increase in its severity and frequency.

Режим выбора частоты основывает свое решение на частотах, излучаемых полом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frequency select mode bases its decision on the frequencies being emitted from the floor.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «удвоитель частоты». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «удвоитель частоты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: удвоитель, частоты . Также, к фразе «удвоитель частоты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information