Уже хорошо продвинулись - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Уже хорошо продвинулись - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
already well advanced
Translate
уже хорошо продвинулись -

- уже [наречие]

наречие: already, yet, along, afore

- хорошо [частица]

наречие: good, well, OK, fine, okay, nicely, decently, okey, okeh



Хорошо, что Генри перевелся в продвинутый математический класс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pretty cool that Henry got moved into an advanced math class.

Ну, комната, возможно, вернулась в прошлое, но я думаю, что ты и я продвинулись вперед достаточно хорошо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the room may have gone back in time but I think you and I have moved ahead rather nicely.

Слышала ты сегодня хорошо продвинулся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I heard you broke new ground today.

Хорошо, мистер Дюкет, похоже, вы неплохо продвинулись, несмотря на менее чем блестящее начало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, Mr. Dukette you seem to have done very well for yourself given your less than stellar start.

Я знаю основы редактирования, но не очень хорошо разбираюсь в более продвинутых вещах, таких как внешние ссылки и ссылки на источники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band's name is derived from the word Chimera, a monstrous creature in Greek mythology.

Но на прошлой неделе мне показалось, что мы так хорошо продвинулись...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But last week I felt we had made such good progress...

Дураки и никчемные лжецы были в целом хорошо восприняты критиками, причем многие отмечали, что группа значительно продвинулась вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fools and Worthless Liars was generally well received by critics, with many noting that the band had progressed significantly.

Эти субъекты хорошо вооружены технологически продвинутым оружием, которое в настоящее время доступно по низким ценам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These actors are well armed with technologically advanced weapons that are now available at low prices.

Ага, хорошо, я думаю, мы далеко продвинулись сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, okay, listen, I think we've made great progress for today.

Кроме того, сноуборд на продвинутом уровне требует умения одинаково хорошо кататься в любом из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of part Lebanese descent and a former student of Pepperdine University, he claims to be an international arms dealer.

Хорошо продвинутые переводы в настоящее время включают китайский, итальянский и русский языки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well-advanced translations in progress include Chinese, Italian, and Russian.

Кроме того, сноуборд на продвинутом уровне требует умения одинаково хорошо кататься в любом из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, snowboarding at the advanced level requires the ability to ride equally well in either.

Этот шлем был так хорошо продуман и в то время так продвинулся вперед, что предполагалось, что римляне быстро приняли его в свою армию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This helmet was so well thought of, and at the time so advanced, that it has been supposed that the Romans rapidly adopted it into their army.

Слушай, хорошо - эту стратегию мы можем использовать в крайнем случае, но я хочу, чтобы мы попробовали продвинуться вперед, мысля позитивно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, fine, it's there as a policy we can use in the extreme, but I just, I just want us to try and build some momentum through positivity.

Департамент халлека хорошо проявил себя в начале 1862 года, вытеснив конфедератов из штата Миссури и продвинувшись в Арканзас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Halleck's department performed well in early 1862, driving the Confederates from the state of Missouri and advancing into Arkansas.

Это лечение и лечение менее эффективно для тех, у кого есть продвинутые стадии рака, но хорошо работает на ранних стадиях с высокими показателями излечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This management and treatment is less effective for those with advanced stages of cancer but works well in early stages with high rates of cure.

Я знаю основы редактирования, но не очень хорошо разбираюсь в более продвинутых вещах, таких как внешние ссылки и ссылки на источники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know the basics of editing, but I'm no good at the more advanced stuff, like external links, and citing sources.

Эта статья хорошо продвинулась к качеству FA и нуждается лишь в небольшой окончательной полировке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article is well-advanced towards FA quality, and needs but a little final polishing.

Он может благословить тебя в твоей работе, продвинуть в любом направление

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He can bless you in your job, get you promoted all the way

Но мы должны сделать так, чтобы хотя бы часть знаний, энергии, значимости, которые мы вкладываем в отправку их на войну, вкладывались и в то, чтобы хорошо подготовить их к возвращению обратно домой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we must ensure that the science, the energy level, the value that we place on sending them off to war is at the very least mirrored in how well we prepare them to come back home to us.

В школе я учусь хорошо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm doing quite well at school.

Хорошо просчитанный ход, прямо как в классическом труде Сан Цзу Искусство войны

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A calculated move out of Sun Tzu's classic text, The Art of War.

Она не понимала, что произошло, отчего ей вдруг стало так хорошо и легко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She didn't know why, but she couldn't help herself.

Он отметил, что углеводороды являются приемлемыми с точки зрения энергоэффективности и хорошо ведут себя при высоких температурах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said that hydrocarbons were feasible in terms of energy efficiency and provided good performance in high ambient temperatures.

Но это не хорошо, что они не показали тебе, как это надевается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it is a crying shame not to have them out on show.

На снимке вы хорошо видите самоходную огневую установку и две пуско-заряжающих машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the photograph you can see clearly a self-propelled launch system and two loading vehicles.

Я тут говорю на темы продвинутого уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm talking on a pretty advanced level here.

Мне нужно было хорошо посмеяться...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I needed a good laugh to loosen me up. Go.

Государство может выдвигать кандидатуры либо своих собственных граждан, либо известных лиц иного гражданства, хорошо знающих проблемы того или иного конкретного региона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A State may nominate either its own nationals or well-known individuals of some other nationality well acquainted with the problems of a particular region.

Фактически, поскольку мы были причастны к завершению доклада Комиссии по миростроительству, мы хорошо с ним знакомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, since we were associated with the finalization of the report of the Peacebuilding Commission, we are well acquainted with it.

У меня еще теплится надежда, что этот монстр - бывший ветеринар, или меховщик или хорошо образованный мясник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had held out hope that this... monster was a veterinarian or a furrier... or an especially well-educated butcher.

Хорошо, но этот коктейль очень вкусный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keep walking, Linetti. Okay, but this shake is really good.

Хорошо, если нет, мы только что сделали женщину бесплодной без причины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, if not, we'll have just sterilized a woman for no reason.

Однако то, что хорошо для компании “Alcoa”, не обязательно хорошо для Америки или для всего мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is good for Alcoa, however, is not necessarily good for America or the world.

И она сосредотачивается - изо всех сил минут на 20 или даже больше, и хочет снова делать все то же самое, только для получения удовлетворения от хорошо сделанного дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And her concentration - she's already concentrated hard for 20 minutes or so, and now she wants to do it all over again, just for the satisfaction of having done it better.

В большинстве случаев, однако, компоненты эффективной «модели роста» хорошо известны, и проблема заключается в отсутствии политического или социального согласия относительно того, как ее реализовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most cases, however, the ingredients of an effective “growth model” are well known, and the problem is a lack of political or social consensus about how to implement it.

Зато путинская Россия — большая, крутая и хорошо вооруженная страна с пикантным оттенком низкопробной поп-культуры и неофашистского самодовольства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Putin’s Russia is big, mean, and heavily armed — nicely spiced with trashy pop culture and a dose of neo-fascist swagger.

Позвони мне, и просвети в детали, хорошо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Give me a ring and fill me in, okay?

Для этого хорошо подходят интересные и актуальные статьи, и у психологов есть несколько теорий, объясняющих причины этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upworthy articles are particularly good at this and psychologists have a few theories why.

Основатели Соединенных Штатов очень хорошо понимали, что их власть и власть их преемников должна быть использована не для продвижения эгоистичных целей, а для достижения общественных благ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The founders of the United States understood very well that their power and that of their successors must be exercised not for self-interested purposes but for public ends.

Однако в хорошо управляемой компании положение лидера отрасли создает сильные конкурентные преимущества, которые могут привлечь инвесторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a well-run firm, however, the industry leadership position creates a strong competitive advantage that should be attractive to investors.

Хорошо, кто готов к буррито на завтрак?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, who's ready for breakfast burritos?

Она заботится также о том, чтобы сироты были хорошо устроены, например у одной из бабушек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She makes sure that the orphans have good accommodation, for example with one of their grandmothers.

Разберем все подробно, хорошо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let’s break it down, shall we?

Лэнгдону не надо было хорошо знать итальянский язык, чтобы понять - служба безопасности Ватикана ведет интенсивные поиски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Langdon did not need fluent Italian to discern that the security center was currently in intense search mode.

Хорошо, ты можешь пойти туда и очаровать нафиг юбки-карандаши с этих чванливых продавщиц, и стянуть куртку нахаляву, но ты не станешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, you could go in there, and you could charm the pencil skirts off all those snooty clerks and snag that coat for free but you don't.

Нужно ли много чиновников, чтобы хорошо управлять страной?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does a king need many vassals to be a good ruler?

У тебя только что закончился семинар по философии сражений и у тебя окно в два часа до продвинутой криптографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You just finished your Combat Philosophy seminar, and you have about a two-hour window until Advanced Cryptography.

А я смог значительно продвинуться в некоторых проектах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it did give me a chance to make some headway on projects.

Эй, Майк, извини что я продвинулся в карьере немного быстрее тебя, но сейчас ты работаешь на меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, mike, I'm sorry I moved up the ladder A little faster than you, but you work for me now.

Просто пытается продвинуться по карьерной лестнице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's just trying to climb the ladder.

Тролль-контроль - очень сложная и продвинутая программа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Troll Trace program is the most sophisticated of its kind.

Мне очень понравилась эта статья, и я многому из нее научился. Очень рад возможности продвинуть его в ГА, и я надеюсь, что когда-нибудь увижу его снова в КВС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I greatly enjoyed this article, and learnt a lot from it. Very pleased to be able to promote it to GA, and I hope I shall see it again at FAC at some point.

Болгарский хакер, известный как Вокси, использовал подпольные форумы Steam в качестве точки распространения для взлома игр с продвинутыми виртуальными машинами, такими как Denuvo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Bulgarian hacker known as Voksi used the Steam Underground forums as a point of distribution for cracks of games with advanced virtual machines, such as Denuvo.

Помимо неотрицательных целых чисел, факториал также может быть определен для нецелых значений, но это требует более продвинутых инструментов математического анализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides nonnegative integers, the factorial can also be defined for non-integer values, but this requires more advanced tools from mathematical analysis.

Этот режим заменяет режим квеста и доступен только для классических и продвинутых стилей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This mode replaces the Quest mode and is only available for the Classic and Advanced styles.

Кроме того, многие алгоритмы оптимизации, в частности популяционные алгоритмы, значительно продвинулись вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, many optimization algorithms, in particular the population-based algorithms, have advanced significantly.

Наиболее продвинутые системы AFS используют сигналы GPS для прогнозирования изменений кривизны дороги, а не просто реагируют на них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most advanced AFS systems use GPS signals to anticipate changes in road curvature, rather than simply reacting to them.

Он обычно используется более продвинутыми практиками из-за логистики, участвующей в максимальной тренировке всех групп мышц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is commonly used by more advanced practitioners due to the logistics involved in training all muscle groups maximally.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «уже хорошо продвинулись». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «уже хорошо продвинулись» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: уже, хорошо, продвинулись . Также, к фразе «уже хорошо продвинулись» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information