Университетский курс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
- университетский курс сущ
- University course
-
| имя существительное | |||
| school | школа, обучение, направление, стая, занятия в школе, университетский курс | ||
имя прилагательное: university, academic, collegiate, academical
университетский совет - university council
университетский женский клуб - sorority
университетский чиновник - university official
университетский портвейн - college port
университетский комитет - parietal committee
университетский книжный магазин - university bookshop
университетский учебник - college textbook
Синонимы к университетский: общеуниверситетский, ситетский
имя существительное: course, class, policy, path, track, heading, tack, route, quotation, treatise
обменный курс - exchange rate
правительственный курс - government course
банковский курс - bank rate
верный курс - right course
выпускной курс - final year
компасный курс - compass heading
практический курс - practical course
переходить на третий курс - enter third year
выгодный валютный курс - favorable currency rate
выводить на заданный курс - roll on the course
Синонимы к курс: путь, цена, год обучения, ход, характер, политик, направление, течение, линия
Антонимы к курс: дискурс, речь
Значение курс: Направление движения, путь (корабля, самолёта и т. п.).
В 1991 году он переехал в Стамбул после поступления на музыкальный курс в турецкую государственную консерваторию при Стамбульском техническом университете. |
In 1991, he moved to Istanbul after being accepted on a music course at the Turkish State Conservatory at Istanbul Technical University. |
К 1919 году Эрхарт готовилась поступить в колледж Смита, но передумала и поступила в Колумбийский университет, на курс медицинских исследований среди других программ. |
By 1919, Earhart prepared to enter Smith College but changed her mind and enrolled at Columbia University, in a course in medical studies among other programs. |
Браун провел 1985 учебный год за границей в Севилье, Испания, где он был зачислен на курс истории искусств в Университете Севильи. |
Brown spent the 1985 school year abroad in Seville, Spain, where he was enrolled in an art history course at the University of Seville. |
В Международном колледже Ундервуда Университета Йонсей, Корея, есть обязательный курс свободных искусств для всех студентов. |
The Underwood International College of Yonsei University, Korea, has compulsory liberal arts course for all the student body. |
В июле 1983 года он поступил на трехмесячный интенсивный курс английского языка перед поступлением в Мертон-колледж Оксфордского университета в Великобритании, где он учился до 1986 года. |
In July 1983 he entered a three-month intensive English course before entering Merton College, Oxford University, in the United Kingdom, where he studied until 1986. |
На практике курс обучения, например в Ливанском университете, не предполагает определенной жесткой программы курса обучения, и преподаватели вправе самостоятельно выбирать предметы, которые они будут читать. |
In fact, the courses of study at the Lebanese University, for example, do not explicitly define course content, leaving the professors free to choose the subjects. |
В 2002 году в Венском технологическом университете был введен пятилетний аспирантский курс по технологиям сети Интернет, предназначенный для женщин-ученых. |
In 2002, a five-year post-graduate course in internet technologies for women scientists was set up at the Vienna University of Technology. |
Майков окончил весь свой гимназический курс всего за три года и в 1837 году поступил на юридический факультет Санкт-Петербургского университета. |
Maykov finished his whole gymnasium course in just three years, and in 1837 enrolled in Saint Petersburg University's law faculty. |
Этот курс призван заменить собой университетский курс, основанный на алгебре, рассчитанный на один семестр. |
The course is intended to proxy a one-semester algebra-based university course. |
Таким образом, курс обучения в университете включал даже полный курс послевысшего образования, преподаваемый во всех университетах мира в рамках послевысшего образования. |
Thus, university degree studies included even full postgraduate courses run at all universities worldwide within postgraduate studies. |
Он посещал курс драматургии в Университете штата Уэйн в Детройте, штат Мичиган, прежде чем переехать в Великобританию в 1974 году. |
He attended a drama course at Wayne State University in Detroit, Michigan before moving to the United Kingdom in 1974. |
ребенок в возрасте от 18 до 21 года, посещающий университет или проходящий аналогичный полный курс обучения; в этом случае требование о проживании вместе с сотрудником не действует; |
The child is between the age of 18 and 21 years and attends university or its equivalent full-time; the requirement of residing with the staff member does not apply in this case; |
Курс “Деловой английский язык”, который мы изучаем в нашем университете, содержит следующие блоки: техника ведения беседы и телефонное общение в деловых целях, деловая переписка, деловая документация и контракты, деловая встреча и контракты, техника ведения переговоров и СМИ. |
The course “Business English” that we have in our university contains the following blocks: Socializing and Telephoning Business correspondence Business documents and contracts Business meetings Presentations Negotiating and the Media. |
Университет Лойолы в Новом Орлеане предлагает курс инвестиций в недвижимость в качестве факультатива. |
Loyola University of New Orleans offers a Real Estate Investment Course as an elective. |
Курс охватывает материал первого семестра университетского бакалавриата по физике, предлагаемого в американских университетах, использующих лучшие практики физической педагогики. |
The course covers material of a first-semester university undergraduate physics course offered at American universities that use best practices of physics pedagogy. |
Позже Гилл окончила курс Ba Media Production в Университете Борнмута и начала свою карьеру, работая на BBC Radio Leeds в качестве ассистента по радиовещанию. |
Gill later graduated from the BA Media Production course at Bournemouth University and began her career working at BBC Radio Leeds as a Broadcast Assistant. |
Добро пожаловать на первый курс большой истории в Доминиканском Университете Калифорнии. |
Welcome to First Year Experience Big History at Dominican University of California. |
Позже он преподавал курс истории науки в Гарварде с 1948 по 1956 год по предложению президента Университета Джеймса Конанта. |
He later taught a course in the history of science at Harvard from 1948 until 1956, at the suggestion of university president James Conant. |
Продавцам университета было поручено сделать университет более доступным, описывая стоимость обучения за кредиты, а не за курс. |
The university's salespeople were instructed to make the university appear more affordable by describing the tuition costs per credits rather than per course. |
В 2011 году Франко преподавал курс кино для аспирантов в школе искусств Tisch при Нью-Йоркском университете. |
In 2011, Franco taught a graduate-level film course at New York University's Tisch School of the Arts. |
Окончив всего за три года гимназический курс, он в 1837 году поступил в Санкт-Петербургский университет. |
After finishing his gymnasium course in just three years, he enrolled in Saint Petersburg University in 1837. |
В 1980 году Ноаксу было поручено начать курс спортивной науки в Университете Кейптауна. |
In 1980 Noakes was tasked to start a sports science course at the University of Cape Town. |
Но я за более углубленный университетский курс. |
I follow a more specialized university program. |
Первый университетский курс в Америке был основан в Гарвардском университете в 1924 году. |
The first university course in America was established at Harvard University in 1924. |
Достань номер Калифорнийского Университета в Лос-Анжелесе, чтоб Эрик мог пройти курс, и наконец таки понял, как работает кинобизнесс. |
Get the number for UCLA Extension so Eric can take a course to finally learn how the movie business works. |
Окончив курс в Московском университете, катков посвятил себя литературе и философии. |
On finishing his course at the Moscow University, Katkov devoted himself to literature and philosophy. |
У Университета есть возможность предложить студентам уникальный курс... |
Wash U has the chance to be one of the first schools in the country to offer a stand-alone course |
В Риме Додо-университетский лектор, читающий курс французской литературы. |
In Rome, Dodo is a university lecturer taking a class in French literature. |
Я закончил с отличием курс судмедэкспертизы в Эдинбургском университете. |
I graduated with top honors from my class of Forensics at, uh, the University of Edinburgh. |
Чтобы продолжить свое высшее образование, Мандела записался на заочный курс Университета Южной Африки, работая над своей степенью бакалавра в ночное время. |
To continue his higher education, Mandela signed up to a University of South Africa correspondence course, working on his bachelor's degree at night. |
I was speaking at an econ course over at the university. |
|
Он преподавал введение в детскую литературу, выпускной курс начального образования в Университете Айовы, в течение восьми лет. |
He taught Introduction to Children's Literature, a graduate course in Elementary Education at the University of Iowa, for eight years. |
Затем поступил в Университет Южной Калифорнии на курс керамики. |
Then I took a class at USC in ceramics. |
Он последовал за Хоппе-Зейлером в Страсбургский университет, где в 1876 году прошел курс абилитации. |
He followed Hoppe-Seyler to the University of Straßburg where did his habilitation in 1876. |
Обычный университетский курс может быть завершен за три-четыре недели сосредоточенных усилий на одной теме. |
A normal university course might then be completed in three or four weeks of focused effort on a single topic. |
Сегодня каждый первокурсник нашего университета должен пройти курс обучения под названием «Что такое добропорядочная жизнь». |
Today every UF freshman has to take “What Is the Good Life?,” a course that introduces its syllabus to students with the following paragraph. |
Физик Даниэль Посин также был пионером в области дистанционного образования, когда он провел телевизионный курс в Университете Депола. |
Physicist Daniel Q. Posin also was a pioneer in the field of distance education when he hosted a televised course through DePaul University. |
В 2013 году он читал курс философского смирения в Йельском университете. |
In 2013, he taught a course at Yale University on philosophical humility. |
His first university-level course was offered in 1989. |
|
Одно лето я преподавал в университете Претории курс анатомической, клинической и судебно-медицинской патологии. |
I lectured at the University of Pretoria one summer on anatomical, clinical and forensic pathology. |
В университете я был на курс моложе вас, белокурый, почти альбинос, шести футов росту, широкоплечий, лицо розовое, глаза красные. Получил награду за работу по химии. |
A younger student than you were, almost an albino, six feet high, and broad, with a pink and white face and red eyes, who won the medal for chemistry. |
Затем он поступил в Тель-Авивский университет и поступил на предакадемический курс, завершив свою аттестацию, а затем начал изучать физику. |
He then enrolled at Tel Aviv University and entered a pre-academic course, completing his matriculation, then began studying physics. |
Одногодичный курс охватывает те же темы, что и Abitur, и обеспечивает достаточные языковые навыки для обучения в немецком университете. |
The one-year course covers similar topics as the Abitur and ensures sufficient language skills to take up studies at a German university. |
Нам предоставлялась возможность прослушать курс лекций в любом университете Англии или Франции. |
We could go to any of the universities in England or France. |
Университет Киото Сейка в Японии предлагает высококонкурентный курс манги с 2000 года. |
Kyoto Seika University in Japan has offered a highly competitive course in manga since 2000. |
Некоторые университеты называли Diploma de Sub-inginer-трехлетний курс, эквивалентный получению диплома о высшем образовании. |
Some universities had called Diploma de Sub-inginer which was a three-year course equivalent with a college degree. |
В данный момент времени я оканчиваю пятый курс обучения, скоро я покину университет и получу мой диплом. |
Now I finish the fifth year, soon I will leave university and get my diploma. |
Он прошел ускоренный курс по местному законодательству и местным финансам в Университете Филиппин Дилиман. |
He took a crash course in Local Legislation and Local Finance at University of the Philippines Diliman. |
В 1969 году он открыл курс по своей науке творческого интеллекта в Стэнфордском университете, который затем был предложен в 25 других американских университетах. |
In 1969, he inaugurated a course in his Science of Creative Intelligence at Stanford University, which was then offered at 25 other American universities. |
Я проходила курс в Университете Антьокии. |
I took a course at the University of Antioquia. |
Кристофер А. Бартлетт, профессор факультета хозяйственного управления, Гарвардский университет. |
Christopher A. Bartlett, Professor of Business Administration, Harvard University. |
Тогда подозреваю, что университет Злорадства имени Харви Спектера должен закрыться. |
Well, then I guess the Harvey Specter University of gloating is gonna have to shut down. |
Стэнфордский университет был основан в 1885 году Лиландом и Джейн Стэнфорд, посвященным Лиланду Стэнфорду-младшему, их единственному ребенку. |
Stanford University was founded in 1885 by Leland and Jane Stanford, dedicated to Leland Stanford Jr, their only child. |
В 1987 году он стал профессором Туринского политехнического университета, в 1990 году перешел в Миланский университет, а в 1998 году-в университет Инсубрии в Комо. |
In 1987 he became full professor at Turin Polytechnic, in 1990 he moved to the University of Milan and in 1998 to University of Insubria in Como. |
Университет Бригама Янга предлагает аспирантуру в области медиаобразования специально для работающих преподавателей. |
Brigham Young University offers a graduate program in media education specifically for in-service teachers. |
В 1906 году Макс Ле Блан, заведующий кафедрой физической химии в Карлсруэ, поступил на работу в Лейпцигский университет. |
In 1906, Max Le Blanc, chair of the physical chemistry department at Karlsruhe, accepted a position at the University of Leipzig. |
Университеты, на которые были направлены эти усилия, включали Университет штата Огайо, Университет Висконсин–Мэдисон и Университет Мэриленда. |
Universities that have been targeted by this effort have included Ohio State University, the University of Wisconsin–Madison, and the University of Maryland. |
Картер играл за Университет Сент-Бонавентура, а затем в 1971 году в ABA All-Star Game. |
Carter played for St. Bonaventure University and later in the 1971 ABA All-Star Game. |
Техасский технический университет должен быть включен в список школ уровня 2. |
Texas Tech University should be listed under Tier 2 schools. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «университетский курс».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «университетский курс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: университетский, курс . Также, к фразе «университетский курс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
