Университеты по всему миру - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: university, college, campus, varsity
сокращение: U., Univ.
Туринский политехнический университет - polytechnic university of turin
Медицинский университет Антигуа - university of health sciences antigua
Лёвенский католический университет - Katholieke Universiteit Leuven
американские исследовательские университеты - american research universities
в колледже университета - at the university college
Университет Ганы - university of ghana
Лапландский университет - university of lapland
Тибетский университет - tibet university
универсальный поток - universal spread
универсальная конструкция - versatile construction
Синонимы к университет: радиоуниверситет, госуниверситет, сорбонна, альма-матер, заведение, учреждение, педуниверситет, ситет, йель
Значение университет: Высшее учебное заведение и научное учреждение с различными гуманитарными и естественно-математическими отделениями (факультетами).
ткань в мелкий рубчик по основе - dented cord
директор по ИТ - director of information technology
рабочая группа по изучению ситуаций - situation study group
доступ по ключу - keyed access
Декларация о мерах по ликвидации международного - declaration on measures to eliminate international
договорные органы по правам на - rights treaty bodies on
исследование по эксплуатации - study manual
переход, запрещённый по чётности - parity-forbidden transition
претензии по поводу дефектов - claims regarding defects
по крайней мере, убедитесь, - at least make sure
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
имя прилагательное: all, whole, entire, total, aggregate, livelong
местоимение: all
словосочетание: every inch, at every pore
весь без исключения - one and all
в весь день - in there all day
Весь август - the whole of august
весь бизнес - whole business
весь контроль - entire control
весь отпуск - entire vacation
весь план - whole plan
весь политический спектр - across the political spectrum
весь угол - entire corner
весь холдинг - entire holding
Синонимы к весь: во всем, в целом, в общем, все еще, в итоге, до конца, не более, в полном объеме, всего лишь, вешенный
Антонимы к весь: несколько, часть, разрозненный, удел, разорванный
Значение весь: Полный, без изъятия, целиком.
имя существительное: world, universe, peace, kingdom, quiet, pax, quietude, system
музыкальный мир - music world
партия "Мир и свобода" - Peace and Freedom Party
вклад в мир - contribution to the world
мир типа - world type
мы - это мир - we are the world
мир покера тур - world poker tour
мир взгляд - world look
Мир номер 1 - world number 1
мир с низким содержанием углерода - low-carbon world
Мир, свободный от голода - world free from hunger
Синонимы к мир: земля, область, света, общество, совет, белый свет, договор, природа, круг
Антонимы к мир: война, конфликт, война
Значение мир: Совокупность всех форм материи в земном и космическом пространстве, вселенная.
ЮНЕСКО располагает полностью добровольной базой данных, в которой перечислены университеты по всему миру, и ни одно лицензирование не зависит от ее включения. |
UNESCO has a completely volunteer database listing universities worldwide and no licensing of any sort is dependent on its inclusion. |
В 2019 году он занял 1-е место среди университетов по всему миру в рейтинге SCImago Institutions. |
In 2019, it ranked 1st among universities around the world by SCImago Institutions Rankings. |
Подразделение также представляет университет на парадах, сельскохозяйственных и конных мероприятиях по всему Техасу. |
The unit also represents the university at parades, agricultural and equestrian events throughout Texas. |
Несколько десятков колледжей и университетов по всему Соединенному штату либо начали, либо возобновили программы обучения печатной печати в полностью оборудованных помещениях. |
Several dozen colleges and universities around the United States have either begun or re-activated programs teaching letterpress printing in fully equipped facilities. |
Межбиблиотечные займы включают книги и статьи, а также доступ к библиотеке Университета Айовы и библиотекам по всему миру. |
Inter-library loans include books and articles and access to the University of Iowa Library as well as to libraries worldwide. |
Талл проводит двухдневные семинары в университетах и музеях по всему миру. |
Tall teaches two-day workshops at universities and museums all over the world. |
Около 15 000 студентов по всему миру изучают голландский язык в университете. |
About 15,000 students worldwide study Dutch at university. |
Судя по всему, к ним поступил анонимный звонок, и кто-то сообщил, что ты залезал в карманы Смитсоновского университета, с тех пор как ты стал главой отдела. |
Apparently, they got an anonymous phone call someone saying you've been picking the pockets of the Smithsonian since the day they made you department head. |
После 1500 года университеты стали распространяться в другие страны по всему миру. |
After 1500, universities began to spread to other countries all over the world. |
Еврокомиссия представила новый онлайн-инструмент оценки университетов по всему миру. |
The European Commission has launched an online tool to rate universities worldwide. |
Размещение университета происходит вокруг двух больших комплексов залов и некоторых других небольших залов, расположенных по всему городу. |
The university's accommodation exists around two large complexes of halls and some other small halls located around the city. |
В 2019 году он занял 14-е место среди университетов по всему миру в рейтинге SCImago Institutions. |
In 2019, it ranked 14th among the universities around the world by SCImago Institutions Rankings. |
Обсуждения десионизации Израиля можно также услышать в университетах по всему миру и даже среди еврейских левых. |
Discussion about the de-Zionization of Israel can also be heard at universities worldwide and even among Jewish leftists. |
Ряд университетов по всему миру предлагают дипломы магистров в области недвижимости и смежных дисциплин. |
A number of universities around the world offer graduate degrees in real estate and related subjects. |
Все студенты университета могут бесплатно пользоваться любым из четырех общегородских маршрутов кампуса и четырьмя другими автобусными маршрутами по всему городу. |
All students at the university can use any of the four citywide campus routes and the other four bus routes throughout the city free of charge. |
Он был удостоен более чем 45 почетных докторских степеней в университетах по всему миру, включая Гарвардский университет и Сорбонну. |
He was awarded with over 45 honorary doctorates by universities around the world, including Harvard University and Sorbonne. |
Сегодня более ста университетов и колледжей по всему миру в той или иной степени используют этот залог. |
Today over one hundred Universities and colleges worldwide use the Pledge to some extent. |
Ее работы широко используются в школах и университетах по всему миру, хотя были предприняты попытки запретить ее книги в некоторых американских библиотеках. |
Her works are widely used in schools and universities worldwide, although attempts have been made to ban her books from some U.S. libraries. |
Карлов университет в Праге и многие другие университеты по всему миру проводят присуждение своих докторских степеней на латыни. |
The Charles University in Prague and many other universities around the world conduct the awarding of their doctoral degrees in Latin. |
Нынешние студенты и сотрудники университета также угощаются в Агапе или на банкете по всему кампусу. |
Current students and university employees are also treated in the Agape or the campus-wide banquet. |
В 2019 году он занял 25-е место среди университетов по всему миру в рейтинге SCImago Institutions. |
In 2019, it ranked 25th among the universities around the world by SCImago Institutions Rankings. |
Он получил образование в Университете Глазго и намеревался организовать и начать строительство нескольких пресвитерианских церквей по всему Мэриленду и Вирджинии. |
He was educated in the University of Glasgow and set out to organize and initiate the construction of several Presbyterian Churches throughout Maryland and Virginia. |
Подобные мероприятия ежегодно проходят по всему миру с 1 февраля по 30 апреля, причем многие из них проводятся и в университетских городках. |
Such events take place worldwide each year between 1 February and 30 April, many on college campuses as well. |
Сэму Миллеру было 22, учился на эколога в университете в Дентоне, судя по всему хороший парень с хорошими оценками. |
Sam Miller was 22, an environmental studies major at Denton University, by all accounts a good kid, good grades. |
С тех пор как университетский музей был основан в 1887 году, он принял участие в 400 исследовательских проектах по всему миру. |
Since the University museum was founded in 1887, it has taken part in 400 research projects worldwide. |
Я не знаком с калифорнийской системой высшего образования, но знаю, что многие университеты имеют несколько кампусов по всему штату. |
I'm unfamiliar with the California system of higher education, but I do know many universities have several campuses across the state. |
В настоящее время многочисленные правительственные учреждения и университеты по всему миру проводят исследования разрушения UHPC при растяжении и сдвиге. |
Ongoing research into UHPC failure via tensile and shear failure is being conducted by multiple government agencies and universities around the world. |
Он возглавляет отделение комбинаторики в университете, и, судя по всему, он один из самых громких твоих оппонентов |
He's the leader in combinatorics at the University, and also happens to be one of your most vocal opponents. |
Издание Университета Техаса отмечает, что популяции рогатых ящериц продолжают исчезать по всему юго-западу, несмотря на защитные законы. |
A University of Texas publication notes that horned lizard populations continue to disappear throughout the southwest despite protective legislation. |
Валенса был удостоен более 100 почетных докторских степеней в университетах по всему миру. |
Wałęsa has been awarded over 100 honorary doctorates by universities around the world. |
Более 50 ученых из более чем 50 университетов по всему миру, в каждом совете директоров. |
Over 50 academics for over 50 Universities around the world, on each board. |
В 2019 году он занял 3-е место среди университетов по всему миру в рейтинге SCImago Institutions. |
In 2019, it ranked 3rd among the universities around the world by SCImago Institutions Rankings. |
Есть инициативы сделать большую историю обязательным стандартным курсом для студентов университетов по всему миру. |
There are initiatives to make Big History a required standard course for university students throughout the world. |
В 2019 году он занял 7-е место среди университетов по всему миру в рейтинге SCImago Institutions. |
In 2019, it ranked 7th among the universities around the world by SCImago Institutions Rankings. |
Университет предлагает степень бакалавра и магистра в двух жилых кампусах и через Эмбри–Риддл по всему миру. |
The university offers bachelor's and master's degrees at two residential campuses and through Embry–Riddle Worldwide. |
В 2019 году он занял 4-е место среди университетов по всему миру в рейтинге SCImago Institutions. |
In 2019, it ranked 4th among the universities around the world by SCImago Institutions Rankings. |
С тех пор еще три-пять мероприятий в год проводятся по всему миру в целях содействия развитию, как правило, в университетских кампусах. |
Since then, a further three-to-five events per year have occurred around the world to advance development, generally on university campuses. |
На самом деле некоторые из них были стандартизированы и используются в местных школах и университетах по всему миру. |
In fact, some have been standardized, and are used in local schools and universities around the world. |
Он имеет академические назначения примерно в двадцати различных университетах по всему миру и получил множество почетных степеней. |
He has academic appointments in approximately twenty different universities throughout the world and has received numerous honorary degrees. |
Всё больше детей ходят в школы, учатся читать и писать, получают доступ в интернет и поступают в университеты, и эти цифры очень быстро растут, при этом в университетах по всему миру учится больше женщин, чем мужчин. |
More children are going to school and learning to read and write and getting connected to the Internet and going on to go to university than ever before at an incredible rate, and the highest number of young people going to university in the world are women, not men. |
Большую часть своей жизни он путешествовал между научными конференциями, университетами и домами коллег по всему миру. |
He spent most of his life traveling between scientific conferences, universities and the homes of colleagues all over the world. |
Вместе с жителями Флинта наша команда Технического университета, студенты и учёные под руководством профессора Марка Эдвардса, провели исследования по всему городу и доказали, что вода Флинта загрязнена и даже токсична в некоторых домах. |
In collaboration with Flint residents, our research team here at Tech, of students and scientists led by professor Marc Edwards, conducted citywide testing to prove that Flint's water was indeed contaminated, even toxic in some homes. |
Хабадские студенческие центры работают более чем в 100 кампусах, а Хабад предлагает разнообразные мероприятия еще в 150 университетах по всему миру. |
Chabad Student Centers are active on over 100 campuses, and Chabad offers varied activities at an additional 150 universities worldwide. |
Гость Университета был убит в общежитии, и суда по всему, после его лекции персонал Университета и студенты были готовы порвать его на части. |
A guest of the university murdered on the premises after giving a talk where, by all accounts, university staff and students tore him apart. |
Бывший профессор лингвистики в Колумбийском университете. Она автор учебников, и проводила лекции по всему миру. |
A former professor of Linguistics at Columbia... she's written textbooks and has lectured all over the world. |
В 2019 году он занял 12-е место среди университетов по всему миру в рейтинге SCImago Institutions. |
In 2019, it ranked 12th among the universities around the world by SCImago Institutions Rankings. |
Она постоянно исполнялась в колледжах и университетах, художественных залах и театрах по всему миру. |
It has been continually performed in colleges and universities, art spaces, and theaters throughout the world. |
Ни один другой европейский институт не распространился по всему миру так, как это сделала традиционная форма Европейского университета. |
No other European institution has spread over the entire world in the way in which the traditional form of the European university has done. |
Примерно половина студентов университета добровольно участвуют в программах общественных работ в районах вокруг кампуса и по всему Лос-Анджелесу. |
Roughly half of the university's students volunteer in community-service programs in neighborhoods around campus and throughout Los Angeles. |
Вон Кук ли, окончив юридический факультет Центрального университета, покинул Японию и путешествовал по всему Востоку, скажем, с 1930 по 1944 год. |
Won Kuk Lee, upon graduating from Central University Law School, left Japan and traveled around the Orient, from say 1930 to 1944. |
Это ужасно, рак распространился по всему организму. |
It's horrible; the cancer has gone everywhere. |
Как добиться взаимопонимания и дать образование всему миру, при этом учитывая различия? |
How can I bring understanding and education throughout the globe and still respect our differences? |
Но в отношении рыжего кота Нотабля Ганс безоговорочно поверил всему. |
That stuff about Notable the red cat Hanse believed implicitly. |
Между островами курсируют восемь местных паромов, так что вы с легкостью можете путешествовать по всему архипелагу. |
This is also the location of the guest harbour ÅSS if you arrive by your own boat. You may also choose the eastern harbour's marina, MSF. |
Всему виною Петик, подслушавший чужой разговор и потом оговоривший его, Хибса. |
And, anyhow, as he maintained now, Pethick had been both eavesdropping and lying about him. |
Они совершили цепь краж по всему побережью и хотели выйти из дела. |
They had done a string of robberies along the coast and wanted out. |
Если их много по всему фасаду, то это наносит большой, даже огромный, ущерб. |
if you get a lot of this on an entire building facade, it could cause major,major damage. |
Apparently, Eugene missed one of her accounts. |
|
Он разговаривает по междугородному телефону, рассылает по всему свету телеграммы-молнии. |
He makes long-distance phone calls, he sends urgent cables all over the world. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «университеты по всему миру».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «университеты по всему миру» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: университеты, по, всему, миру . Также, к фразе «университеты по всему миру» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.