Упражнение № 1 - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: exercise, drill, practice, study, gymnastics, exercitation, gymnastic
упражнение на выносливость - endurance exercise
упражнение вдвоем - dual activity
обновлять упражнение - renew combination
ритмическое упражнение - rhythmic exercise
жимовое упражнение - pushing movement
выполнять упражнение - perform exercise
базовое упражнение - general exercise
сделать упражнение - do exercise
упражнение зарядки - exercise
дополнительное упражнение - additional exercise
Синонимы к упражнение: тренировочное занятие, упражнение, учение, тренировка, практика, семинар
Значение упражнение: Задание, выполняемое тем, кто упражняется в чём-н..
шелковая ткань для сит с размером отверстий 0,22-1,5мм - grit gauze silk
остатки длиною 0,46-1,68м - firewood ends
В соответствии с пунктом 1 его статьи VIII Протокол открыт для присоединения всех государств. - In accordance with paragraph 1 of Article VIII of its Protocol shall be open for accession by all States.
двухадресная программа типа 1+1 - two-address type 1 + 1 program
наполнять 1. заклинивающая подкладка 2. тормозить - 1. fill trig 2. brake
разбивка (на структурные составляющие) 1 - breakdown (structural components) 1
1 раз в неделю - once a week
УрданетаГазпром-1, С. А . - UrdanetaGazprom-1, S.A.
диабет 1 типа - type 1 diabetes
диабет 1-го типа - type 1 diabetes
Это не просто математическое упражнение в соотношении сил. |
This is not just a mathematical exercise in correlation of forces. |
Это упражнение называются Игра славы. |
This exercise is called The Fame Game. |
They were doing some kind of combat exercise. |
|
Нам открылся Интересный нюанс человеческого разума. Мы взяли Олимпийских спортсменов и подсоединили к ним оборудование по измерению обратной связи, и попросили их мысленно выполнить своё упражнение. |
And the interesting thing about the mind is, we took Olympic athletes and then hooked them up to sophisticated bio-feedback equipment, and had them run their event only in their mind. |
Я придумал одно упражнение и назвал его длинный путь, практическое упражнение. |
So what I've developed is something called longpath, and it's a practice. |
Ну, скажем так, что начальное упражнение переросло в привычку. |
Well, you could say it started out as an exercise and became an addiction. |
Всё, что вы помогли мне сделать за последние 6 недель... Каждая встреча, на которую вы меня тащили, каждое упражнение, которое заставляли делать, всё это вело к этому моменту. |
Everything that you've helped me do these past six weeks- every-every meeting you've dragged me to, every exercise you've compelled me to perform- it's all been in preparation for this moment. |
Счастье, говорили они, это упражнение жизненных сил в достижении совершенства меж тех границ, которые устанавливает жизнь. |
Happiness, they said, was the exercise of vital powers along lines of excellence in a life affording them scope. |
И ещё важнее, такое упражнение помогает людям осознать тяжесть такого рода решений и что тот, кто принимает закон, столкнётся с невыносимым выбором. |
But more importantly, doing this exercise is helping people recognize the difficulty of making those choices and that the regulators are tasked with impossible choices. |
Это упражнение называется фламинго, потому что пока на одну ногу переносится вес тела, вторая полностью вытягивается назад. |
The reason this exercise is called The Flamingo is because whilst one leg bears the entire weight of the body, the other is fully extended behind. |
Такое комбинированное упражнение очистит ваши негативные мысли и чувства, которые вошли в эту конкретную цепь вашей электрической системы. |
Light shuting from top in the direction of the center of the Earth. This light if you can see it, usually rather dirty or dark color. |
Видишь ли, это упражнение самоанализа. |
You see, it's a self-actualizing exercise. |
Упражнение 2: Найдите периоды высокой и низкой волатильности |
Exercise 2: Find the periods of high and low volatility |
Прямо упражнение из учебника французского языка, - заметил Бекк. |
'Sounds like a French exercise,' said Beck. |
Вы будете представлять одно упражнение за раз без поддержки со сторны обожающих вас родителей или подбадривающих аплодисментов товарищей по команде. |
You'll perform one at a time, without the support of adoring parents or teammates cheering from the sidelines. |
Это прекрасно, как физическое упражнение, только едва ли ты можешь это выдержать, - без всякой насмешки сказал Сергей Иванович. |
It's splendid as exercise, only you'll hardly be able to stand it, said Sergey Ivanovitch, without a shade of irony. |
Я шантажировала главного исполнительного директора, это долгая история, но они практиковали это упражнение, которое называется доверительное падение, когда ты закрываешь глаза и падаешь... |
I was blackmailing the CEO, long story, but they did this exercise called the trust fall, where you close your eyes and fall... |
Exercise 3: What is the doji pattern telling you? |
|
Очень немногие люди когда – либо пробовали это упражнение – те, кто это делает, называются экспертами-те, кто не ищет ответов у этих экспертов. |
Very few people ever attempt this exercise – those that do are called experts – those who do not look to these experts for answers. |
Что есть, что это такое это упражнение(финансовый год)? |
What is, what this such this exercise (fiscal year)? |
Упражнение 2: Найдите периоды высокой и низкой волатильности |
Exercise 2: Find periods of high and low volatility |
What if we don't do the exercise again? |
|
В ответ на решение проблем, связанных с остановочной силой, было разработано Мозамбикское упражнение для максимального увеличения вероятности быстрого выведения цели из строя. |
In response to addressing stopping power issues, the Mozambique Drill was developed to maximize the likelihood of a target's quick incapacitation. |
Это отличное упражнение позволяет мне увидеть мир буквально с другой точки зрения. |
Great exercise, and it literally lets me see the world from a different perspective. |
Это упражнение называется Нарезка банана животом. |
This one's called 'slicing bananas on the stomach'. |
Следующее упражнение будет о перспективном планировании и работе в команде. |
This next exercise is all about forward planning and team work. |
Это было тренировочное упражнение, чтобы научиться быть более привлекательным для тебя. |
It was all a training exercise to make me smooth for you. |
Примечательно, что первое упражнение сопротивления часто, но не обязательно, заменяется изометрическим упражнением или удержанием, а затем следует динамическое силовое упражнение. |
Notably, the first resistance exercise is often, but not necessarily, replaced with an isometric exercise or hold, before being followed by a dynamic power exercise. |
Полагаю, это какое-то упражнение по укреплению командного духа. |
I presume this is some sort of team building exercise? |
Мы делали упражнение по импровизации, и мне надо было изобразить, что я под кайфом. |
We did this improv exercise where I had to pretend to be high. |
Я просто пытаюсь выполнить упражнение по активному слушанию.... а ты играешь нечестно. |
I am just trying to do this active listening stuff... -and you are not playing right. |
Небольшое упражнение для пальцев. |
It's just a little finger exercise. |
Итак, мы будем делать упражнение на ассоциации Используя карточки, которые вы найдете на стульях. |
So we're gonna do an association exercise using the cards that you found on your chairs. |
Только лучшие представители породы способны выполнять это упражнение с такой отвагой и послушанием. |
Only the finest breeds can perform this well, with this much heart and obedience. |
Совместная гимнастика относится к гимнастическим упражнениям, в которых участвуют два или более участников, помогающих друг другу выполнять упражнение. |
Co-operative calisthenics refers to calisthenic exercises which involve two or more participants helping each other to perform the exercise. |
Сказал, что это упражнение ... чтобы закрепить меня в настоящем моменте. |
Said it was an exercise... to ground me in the present moment. |
Кстати, отличное упражнение для рук. |
And FYI, great upper arm workout. |
Before I give out your marks, we'll do the exercise together. |
|
Это упражнение помогает искать процедурные подходы к установлению мира в рамках населенных пунктов. |
The exercise helped seek procedural approaches towards peace within the localities. |
Очередное упражнение с Wordpress - только полная переработка темы - и вот, пожалуйста, Blog. |
Another Wordpress excercise - but fully reworked theme - so, here you go, Blog. |
Он заметил пейзаж - типичное упражнение любителя: старый мост, увитый виноградом домик, заросший берег. |
He saw a landscape, the typical picturesque 'bit' of the amateur, an old bridge, a creeper-clad cottage, and a leafy bank. |
Это было упражнение в Скилле, в котором мы пока не преуспели. |
It was a Skill exercise that so far we had not succeeded at. |
Так что давайте проведем зеркальное упражнение. |
So let's do a mirroring exercise. |
It's a great exercise for improving the quality of your listening. |
|
Самое тяжелое упражнение, что они делали - это разрезание торта. |
The most exercise they ever get is cutting a piece of cake. |
Сделаем упражнение под названием шар идей. |
All right, we're gonna do an exercise called the idea ball. |
Я показывала упражнение. |
I was teaching an exercise class. |
Nothing like rowing for your stomach muscles. |
|
После такого упражнения мышца быстро адаптируется, чтобы предотвратить повреждение мышц и, следовательно, болезненность, если упражнение повторяется. |
After such exercise, the muscle adapts rapidly to prevent muscle damage, and thereby soreness, if the exercise is repeated. |
Подтекст, который мы делаем, можно рассматривать как глупое упражнение в ПК или, наоборот, как нелепое инсинуирование против честности наших редакторов. |
The implication that we do can be seen as a silly exercise in PC, or alternatively as a preposterous insinuation against the integrity of our editors. |
Основной функцией являются двигательные упражнения, дополнительной функцией является микромасаж позвоночника. |
The main function are motor exercises and the additional one is the micro massage of the spine. |
Я буду есть по одному каждые 42 минуты, делать упражнения, и, по словам тренера, стану богом университетского баскетбола. |
I eat one of those every forty-two minutes and follow an extreme crunch and curl routine, coach says that I will be a Varsity basketball god. |
Этажом выше кто-то сел за пианино и принялся играть упражнения. Звуки повторялись непрерывно, высокие, назойливые. |
On the floor above the studio someone started playing the piano, some finger exercise or other, always the same sequence .of notes. It sounded thin and complaining. |
Каждому, кто когда-либо корпел над фортепьянными упражнениями, наверняка понравится это... |
Any of you who have ever had to sweat through piano exercises will sympathize with these... |
Теперь придумай любое глупое физическое упражнение, которое не просто выполнить... раз 300. |
Now, make up any dumb, physical activity that it would be hard to do, uh, say, 300 of. |
Жесткошерстная Визсла процветает благодаря вниманию, упражнениям и взаимодействию. |
The Wirehaired Vizsla thrives on attention, exercise, and interaction. |
Анаэробные упражнения включают в себя спринт, тяжелую атлетику и прыжки в длину. |
Anaerobic exercise includes sprinting, weightlifting, and long jump. |
В гостинице друзья занимаются какими-то упражнениями и валяют дурака. |
At the hotel, the friends to some exercises and mess around. |
Поэтому рекомендуется не выполнять БИА в течение нескольких часов после упражнений средней или высокой интенсивности. |
Therefore, it is recommended not to perform BIA for several hours after moderate or high intensity exercise. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «упражнение № 1».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «упражнение № 1» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: упражнение, №, 1 . Также, к фразе «упражнение № 1» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
