Уровень гидравлического масла - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Уровень гидравлического масла - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hydraulic oil level
Translate
уровень гидравлического масла -

- уровень [имя существительное]

имя существительное: level, layer, degree, grade, mark, plane, scale, notch, pitch, order



Пещеры и спелеотем вадоза были перезатоплены и стали гидравлически реактивированы, поскольку повышение уровня моря также подняло уровень грунтовых вод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The caves and the vadose speleothem were reflooded and became hydraulically reactivated as rising sea levels also raised the water table.

Датчики постоянно контролируют движение кузова и уровень движения автомобиля, постоянно снабжая гидравлические корректоры высоты новыми данными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sensors continually monitor body movement and vehicle ride level, constantly supplying the hydraulic height correctors with new data.

Мэдисон-скуэр-гарден - наш выход на международный уровень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Madison square garden is our way into the world's fair.

К сожалению, уровень самоубийств среди детей афроамериканцев за последние 20 лет удвоился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sadly, the suicide rate among black children has doubled in the past 20 years.

Сейчас известно, что шум кораблей увеличивает уровень гормонов стресса у китов и может нарушить их питание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we now know that ship noise increases levels of stress hormones in whales and can disrupt feeding behavior.

Вы слышали о сланцах Ютика или о процессе гидравлического разрыва пласта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you heard about Utica Shale or the process of fracking?

Дарман разобрал и собрал гидравлический таран, потом проверил на давление ручную помпу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Darman took the hydraulic ram apart and reassembled it, then checked the hand pump for pressure.

По расчетам Гвинеи, уровень основного речного стока может упасть на 50%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guinea estimated that flow in the main river course can drop by as much as 50 per cent.

Тем не менее для цыган характерны нищета, недостаток образования и профессиональной подготовки, маргинализация и высокий уровень преступности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, the Gypsies do suffer from poverty, a lack of education and professional training, marginalization and high crime rates.

Пошли парня в метро и скажи ему, чтобы он взял гидравлические ножницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Send the guys down and tell them to bring a bolt cutter.

Никакого разрыва в показателях охвата школьным обучением между девочками и мальчиками вплоть до десятого класса не существует, в связи с чем среди девочек на уровне начальной и средней школы отмечается весьма высокий уровень грамотности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was no disparity in the enrolment of girls and boys up to grade 10, which resulted in a very high rate of literacy among girls until secondary school.

Изобретение относится к ультразвуковой очистке авиационных фильтров для гидравлических, топливных и масляных систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to ultrasonic cleaning of aviation filters for hydraulic, fuel and oil systems.

Гидравлические цилиндры, позволяют конвейеру двигаться вверх, вниз, в боковые стороны, а также переворачивать и закрывать его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydraulic cylinders, which allow the conveyor to move up, down and sideways as well as to turn and lock it.

На стойках молота установлен чисто гидравлический привод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A purely hydraulic drive is mounted on the supports of the hammer.

Остаточный уровень щелочности все же является достаточным для того, чтобы не произошло кислование вод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The remaining alkalinity is still sufficient to avoid acid water.

Речь, прежде всего, идет о пакетирующих прессах и гидравлических ножницах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It includes especially baling presses and hydraulic shears.

Общество оставляет за собой право по своему усмотрению устанавливать или изменять уровень Stop LossStop Out, публикуя информацию на домашней странице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Company reserves the right to establish or modify Stop LossStop Out level on its own discretion, placing the information about the changes on the Company website.

Если вход в учетную запись выполняется в необычном месте или с незнакомого устройства, мы добавляем дополнительный уровень защиты и отправляем вам сообщения по электронной почте и SMS-оповещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When we detect a sign-in attempt from a new location or device, we add a second layer of protection and send you email message and SMS alerts.

В этом году его ожидает дефицит бюджета размером почти в 125 миллиардов долларов. Уровень безработицы, по оценкам зарубежных наблюдателей, составляет больше 8% и продолжает расти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It faces a budget deficit of nearly $125 billion this year, while foreign observers estimate the country’s unemployment rate to be over 8% and climbing.

От Харрисона требовалось выйти на новый уровень сложности, который был не нужен 30-летнему Хану.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harrison was required to bring a level of complexity that a 30-year-old Han wouldn’t be required to have.

Там троллейбусы и трамваи спускаются под землю на уровень метро и расстояние подхода от вагона метро до трамвая составляет всего 50 метров без выхода на улицу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There, trolleybuses and trams are sent underground to the metro level and the approach distance from the metro car to the tram equals only 50 meters without an exit to the street.

Но когда некоторые из этих функций подняты на уровень федерального правительства, оно имеет дополнительный инструмент для перемещения ресурсов, чтобы оплачивать эти задачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But when some of these functions are assigned to a federal level of government, one has the additional tool of being able to transfer resources to pay for these tasks.

Сократив вдвое мой уровень IGF-1, я уменьшил риск возникновения некоторых видов рака, таких как рак предстательной железы, которым болел мой отец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Halving my IGF-1 should cut my risk of certain cancers, 'like prostate cancer, which my father had.

Провод к гидравлическому замку перерезан, значит, при следующем закрывании он туго зафиксируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wire to the hydraulic lock's been cut in two, meaning the next time this door closed, it'd lock tight.

У нас лучше развиты способы обнаружения молекулярных разрушений в той вселенной, но простого теста на уровень радиации будет достаточно, что бы определить, начала ли распадаться вселенная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have more advanced ways to detect molecular degeneration over there, but a simple radiation test should be enough to see whether the fabric of the universe has begun to decay.

Это... ну... уровень допуска ниже, да.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it is a lower clearance level. Yes.

Ну, по данным опросов, уровень поддержки Ньюпорта падает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, Newport's poll numbers have been plummeting.

Я поднял гидравлическое давление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I jacked up the water pressure.

Похоже, она проникла на клеточный уровень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It appears to extend to the cellular level.

Крепкая, легкая стальная рама.. ...на всех четырех колесах, и гидравлические тормоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sturdy, lightweight steel frame On all four wheels.

Углекислый газ - максимальный уровень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carbon dioxide levels at maximum.

Подожди, у Джоша высокий уровень холестерина?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wait, Josh has high cholesterol?

Гидравлический инструмент для разрезания машин это стандартное оборудование для спасательных работ

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jaws of life are standard equipment For emergency-rescue outfits.

Эта дробь затем вводится в матрицу гидравлическим или механическим поршнем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This shot is then driven into the die by a hydraulic or mechanical piston.

Он используется в качестве противоизносной и противозадирной присадки в смазочных материалах и гидравлических жидкостях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used as an antiwear and extreme pressure additive in lubricants and hydraulic fluids.

Поскольку уровень рециркуляции низок и уже добыто большое количество металла, на некоторых свалках в настоящее время концентрация металла выше, чем на самих шахтах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As recycling rates are low and so much metal has already been extracted, some landfills now contain a higher concentrations of metal than mines themselves.

Уровень Ферми не включает в себя работу, необходимую для удаления электрона из того места, откуда он пришел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fermi level does not include the work required to remove the electron from wherever it came from.

Тормозная жидкость-это тип гидравлической жидкости, используемой в гидравлических тормозах и гидравлических сцеплениях в автомобилях, мотоциклах, легких грузовиках и некоторых велосипедах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brake fluid is a type of hydraulic fluid used in hydraulic brake and hydraulic clutch applications in automobiles, motorcycles, light trucks, and some bicycles.

Принцип Паскаля лежит в основе работы гидравлического пресса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pascal's principle underlies the operation of the hydraulic press.

Эти свойства делают жидкость подходящей для таких применений, как гидравлика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These properties make a liquid suitable for applications such as hydraulics.

Гидравлическое воздействие разрыхляет и смещает породу, что еще больше размывает берега и русло реки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydraulic action loosens and dislodges the rock which further erodes the banks and the river bed.

Вход на сцену был возможен по гидравлическому пандусу в середине сцены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stage entrance was possible by a hydraulic ramp in the middle of the stage floor.

Когда плашки закрыты, концы трубки герметизируются осевыми пуансонами и трубка заполняется гидравлической жидкостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the dies are closed, the tube ends are sealed by axial punches and the tube is filled with hydraulic fluid.

Это исключает необходимость для пользователя приводить в действие гидравлический механизм, экономя усилия и потенциально увеличивая скорость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This eliminates the need for the user to actuate the hydraulic mechanism, saving effort and potentially increasing speed.

Другие ранние дополнения включали установку гидравлических тормозов погружения, которые были установлены под передней кромкой и могли поворачиваться на 90°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other early additions included the installation of hydraulic dive brakes that were fitted under the leading edge and could rotate 90°.

Некоторые устройства используют гидравлические приводы в качестве основного источника движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some equipment uses hydraulic drives as a primary source of motion.

Самосхват обычно снабжен гидравлическим демпфером для ограничения скорости открывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grab usually is fitted with a hydraulic damper to restrict the speed of opening.

Некоторые грейферы являются электрогидравлическими, имея электрический двигатель в верхней балке, который приводит в действие гидравлический насос и все механизмы управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some grabs are electro-hydraulic, having an electric motor in the top girder which drives a hydraulic pump and all control gear.

В случае аварийной ситуации вагоны также оснащаются пружинными гидравлически открытыми рельсовыми тормозами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a case of emergency the cars are also equipped by spring applied hydraulically opened rail brakes.

Электромагнитные клапаны широко используются на сжатом воздухе или гидравлической жидкости для приведения в действие приводов на механических компонентах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solenoid valves are widely used on compressed air or hydraulic fluid for powering actuators on mechanical components.

Обычно гидравлические толкатели выдерживают весь срок службы двигателя без каких-либо требований к обслуживанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually hydraulic tappets survive through the whole of the engine life without any service requirements.

Чтобы снизить вибрацию, Mitsubishi использовала 4-точечную инерциальную осевую систему с цилиндрическими гидравлическими креплениями двигателя на левой и правой сторонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To lower vibration, Mitsubishi used a 4-point inertial axis system with cylindrical hydraulic engine mounts on the left and right sides.

Эта система была разрешена к замене на гидравлически управляемую систему Mk 2, без продольных проводов, 11 августа 1931 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This system was authorized to be replaced by the hydraulically operated Mk 2 system, without longitudinal wires, on 11 August 1931.

Судовая мельница-это византийское изобретение, предназначенное для измельчения зерна с помощью гидравлической силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ship mill is a Byzantine invention, designed to mill grains using hydraulic power.

Это делается с помощью обычного землеройного оборудования и гидравлических сверл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is done with conventional earth moving equipment and hydraulic drills.

Для перемещения снаряда использовался гидравлический подъемник, а также проводились эксперименты по оценке эмиссии нейтронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hydraulic lift was used to move the projectile, and experiments were run to assess neutron emission.

Если аккумулятор давления трескается, масло и давление теряются в гидравлической системе коробки передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the pressure accumulator cracks, oil and pressure is lost in the hydraulic system of the gearbox.

Следователи установили, что причиной пожара стала утечка гидравлической жидкости на горячий фильтр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Investigators determined that the fire was caused by a hydraulic fluid leak onto a hot filter.

Некоторые гидравлические тормоза, особенно старые, и большинство механических дисков имеют ручное управление для регулировки зазора между колодкой и Ротором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conditions were the most severe in the Oklahoma and Texas panhandles, but the storm's effects were also felt in other surrounding areas.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «уровень гидравлического масла». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «уровень гидравлического масла» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: уровень, гидравлического, масла . Также, к фразе «уровень гидравлического масла» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information