Устройство дорожной выемки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Устройство дорожной выемки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
roadway excavation
Translate
устройство дорожной выемки -

- устройство [имя существительное]

имя существительное: device, arrangement, system, appliance, structure, mechanism, setup, constitution, organization, fabric



Ты выполнял исследовательскую работу в области устройств помогающих глухим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're doing RD on deaf assist devices.

Сейчас всё увеличивается разрыв между защитой частной жизни и безопасностью богатых, чьи устройства надёжно оберегают данные по умолчанию, и бедными, чьи устройства делают очень мало для защиты данных по умолчанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is, there is now increasingly a gap between the privacy and security of the rich, who can afford devices that secure their data by default, and of the poor, whose devices do very little to protect them by default.

Его использование позволяет производить мониторинг кабельных соединений без установки сетевого соединения, используя встроенный рефлектометр сетевого устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use thereof makes it possible to monitor cable connections without installing a network connection by using the in-built reflectometer of a network device.

Ассигнования в размере 60000 долл. США испрашиваются для покрытия прочих расходов в области информационных технологий в части закупки цифровых записывающих устройств, принтеров, копировальных устройств, красящего порошка, дисков и накопителей памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The provision of $60,000 is made for information technology miscellaneous expenses for purchasing digital recorders, printers, copiers, toner, disks and memory.

Были также заданы вопросы о том, кто осуществляет калибровку калибровочного устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were also questions on who calibrates the calibration device.

Слушайте музыку даже во время работы с другими приложениями или когда экран устройства выключен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Continue playing videos on your mobile device while using other apps or when your screen is off.

Реклама не должна продвигать продажу шпионских камер, устройств для отслеживания мобильных телефонов или другого скрытого оборудования для слежения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adverts may not promote the sale of spy cams, mobile phone trackers or other hidden surveillance equipment.

Помните о том, что пункт «???? / Weibo» не будет отображаться в параметрах публикации, если для языка устройства не задан китайский язык или не используются региональные настройки для Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keep in mind that 新浪微博 / Weibo will not appear in your share options if your phone's language or Region Format isn't set to Chinese.

Напротив пункта Принтеры и устройства выберите Общий доступ или Общий доступ не предоставляется (по умолчанию указано значение Общий доступ).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next to Printers & Devices, select Shared or Not shared (this will be set to Shared by default).

Помните, что вы можете убрать аккаунт с телефона Pixel, устройства Nexus или другого устройства Android, не удаляя его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can also remove your account from a Pixel phone, Nexus device, or other Android devices without deleting your account.

Если вы хотите переустановить Windows 10 на своем компьютере, для этого можно использовать средство для создания установочного носителя (DVD-диска, USB-устройства флэш-памяти или ISO-файла).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want to reinstall Windows 10 on your PC, you can use a tool to create installation media (DVD, USB flash drive, or ISO file) to reinstall Windows 10.

Пункты меню мобильного устройстванастройте пункт меню мобильного устройства для использования существующей работы по управлением комплектации кластера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile device menu items – Configure a mobile device menu item to use existing work that is directed by cluster picking.

Обязательно отдавайте на переработку или утилизацию свои электронные устройства, аккумуляторы, дополнительные принадлежности и упаковку в соответствии с местными нормами и правилами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Always recycle or dispose your used electronic products, batteries, accessories, and packaging materials according to your local regulations.

Все изменения и модификации, не разрешенные компанией Yota Devices в явном виде, могут стать причиной отзыва права пользователя на эксплуатацию данного устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any changes or modifications not expressly approved by Yota Devices could void the user's authority to operate this equipment.

Во вторник Microsoft представила публике новые устройства, работающие под ее новой операционной системой Windows 10. Презентация не оставила сомнения в том, что глава компании Сатья Наделла (Satya Nadella) — настоящий визионер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft's presentation of new devices running the new Windows 10 operating system Tuesday left no doubt that the company's chief executive, Satya Nadella, is a visionary.

Мобильные устройства: механизм быстрого переключения на нативный диалог сообщения

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile: Fast-app switch to native Message dialog

Политики защиты приложений для пользовательских устройств могут вступить в силу через несколько часов после их настройки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After you set up app protection policies, it may take up to a few hours for the policy to take effect on users’ devices.

Разработано специально для устройств iPhone, чтобы вы получили интересное интуитивно понятное решение для торговли через ваше устройство

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Designed specifically for the iPhone to provide an exciting and intuitive user experience

Некоторые устройства USB 3.0 также могут вызывать помехи в беспроводной сети на частоте 2,4 ГГц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some USB 3.0 devices can also cause wireless interference for 2.4 GHz networks.

Энтропия, которую ты вызвал, разрушает и твои устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entropy you released is eroding your systems, too.

Я усовершенствовал гитару с помощью усилительного устройства для серенад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm perfecting an electric guitar with portable battery for serenading.

Вы подвергаете сомнению эффективность этого устройства?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you questioning the efficiency of this facility?

Я пока подготовлю устройства для погружения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll prepare the submersion device.

В 14:01 и 57 секунд офицер дорожной полиции, отвечая на срочный вызов, проехал на красный свет и столкнулся с мисс Моррис, со смертельным исходом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At 1401 and 57 seconds, a traffic officer on patrol answering an emergency call went through a red light and collided, fatally, with Miss Morris.

Вопреки сюжетам фильмов, которые ты мне нахваливаешь и которые на самом деле плохи, бомбисты изготавливают не тесты на умение разобраться в электронике, они делают устройства, которые взрываются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the plots of the many movies that you tell me are good, which are in fact not good, bomb-makers don't build tests of electrical engineering skill, they build devices that go bang.

Ёто было первым признаком того, что источники энергии наборных устройств имеют ограниченный срок службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was the first indication that the power sources have a limited life span.

Согласно полиции Бостона его мобильный, который нашли на месте, был чист, также как и другие устройства в его доме и офисе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Boston PD, his cell found at the scene was wiped along with all other devices at his home and his office.

FutureSplash Animator-это анимационный инструмент, изначально разработанный для перьевых вычислительных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FutureSplash Animator was an animation tool originally developed for pen-based computing devices.

Разработчики USB-устройств, предназначенных для публичной продажи, как правило, должны получить идентификатор USB, который требует платы, выплачиваемой форуму разработчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Developers of USB devices intended for public sale generally must obtain a USB ID which requires a fee paid to the Implementers' Forum.

В своих пояснительных работах по геометрии кривых Руди Ракер использует модель обтягивающего устройства для объяснения значения кручения и кривизны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his expository writings on the geometry of curves, Rudy Rucker employs the model of a slinky to explain the meaning of the torsion and curvature.

Это включает в себя как ошибки в реализации программиста, так и недостатки или недостающие части спецификации устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This includes both bugs in the programmer's implementation and flaws or missing parts of the specification for the unit.

Показанный манометром на стороне давления фильтра достигая в зону красной линии, владелец бассейна предупрежден о необходимости обратной промывки устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indicated by a pressure gauge on the pressure side of the filter reaching into the 'red line' area, the pool owner is alerted to the need to 'backwash' the unit.

Он-сын мексиканской американки Марии Маруланды и греко-американца Джорджа Балласа, изобретателя устройства для стрижки газонов Пожирателем сорняков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is the son of Mexican-American Maria Marulanda and Greek-American George Ballas, the inventor of the Weed Eater lawn-trimming device.

Злой Рон был выдающимся в использовании инструментов, создании больших и опасных разрушительных устройств, многозадачности и планировании вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evil Ron was outstanding with using tools, building large and dangerous destructive devices, multitasking, and planning ahead.

Ключи связи могут храниться в файловой системе устройства, а не на самом чипе Bluetooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Link keys may be stored on the device file system, not on the Bluetooth chip itself.

Основной производитель устройства прекратил их выпуск в 1990-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The principal manufacturer of the device stopped making them in the 1990s.

По ходу романа Мор признает, что простое применение его устройства к телу пациента приводит к частичному облегчению его симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the course of the novel, More admits that the 'mere application of his device' to a patient's body 'results in the partial relief of his symptoms'.

Также Samsung Mobile в ноябре дебютировал на YouTube-канале расширенный трейлер, в котором демонстрировался продакт-плейсмент для различных устройств Samsung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in November, an extended trailer debuted on Samsung Mobile's YouTube channel, featuring product placement for various Samsung devices.

Хотя кварцевые генераторы по-прежнему чаще всего используют кварцевые кристаллы, устройства, использующие другие материалы, становятся все более распространенными, например керамические резонаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although crystal oscillators still most commonly use quartz crystals, devices using other materials are becoming more common, such as ceramic resonators.

Все эти устройства поддерживают практически любой аудио-и видеоформат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All these devices support almost every audio and video format.

Первоначально биполярные схемы обеспечивали более высокую скорость, но потребляли больше энергии, чем конкурирующие устройства серии 4000 CMOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally the bipolar circuits provided higher speed but consumed more power than the competing 4000 series of CMOS devices.

Ранее популярные кусачки и колпачки для игл больше не приемлемы в качестве предохранительных устройств, и требуются либо острые ножи, либо устройства для уничтожения игл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Previously popular needle clippers and caps are no longer acceptable as safety devices, and either sharps box or needle destruction devices are required.

Основной технологией сенсорного ввода, стоящей за большинством устройств, были резистивные сенсорные экраны, которые часто требовали стилуса для ввода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary touch input technology behind most devices were resistive touchscreens which often required a stylus for input.

Подвижные высотные устройства, закрылки и иногда предкрылки, установлены на аэродинамических профилях почти каждого самолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Movable high-lift devices, flaps and sometimes slats, are fitted to airfoils on almost every aircraft.

Эти приложения должны быть лицензированы от Google производителями устройств и могут поставляться только на устройствах, которые соответствуют его рекомендациям по совместимости и другим требованиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These applications must be licensed from Google by device makers, and can only be shipped on devices which meet its compatibility guidelines and other requirements.

Даже если несколько устройств подключены параллельно, байт маски всегда можно найти, когда шина имеет ширину не более 128 бит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even when multiple devices are connected in parallel, a mask byte can always be found when the bus is at most 128 bits wide.

Антикомпьютерная криминалистика более сложна из-за малого размера устройств и ограниченного доступа пользователя к данным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anti-computer forensics is more difficult because of the small size of the devices and the user's restricted data accessibility.

Были проведены исследования в области приводных устройств законцовки крыла, включая поданную патентную заявку, хотя ни один самолет в настоящее время не использует эту функцию, как описано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There has been research into actuating wingtip devices, including a filed patent application, though no aircraft currently uses this feature as described.

Мембранные хроматографические устройства дешевы для массового производства и одноразовы в отличие от других хроматографических устройств, которые требуют обслуживания и времени для повторной проверки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Membrane Chromatographic devices are cheap to mass-produce and disposable unlike other chromatography devices that require maintenance and time to revalidate.

В декабре 2013 года сообщалось, что Leap Motion будет встроен в одиннадцать устройств HP, включая клавиатуры и ноутбуки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2013, it was reported Leap Motion would be embedded into eleven HP devices, including keyboards and laptops.

Пользовательский режим в Windows NT состоит из подсистем, способных передавать запросы ввода-вывода соответствующим драйверам устройств режима ядра с помощью диспетчера ввода-вывода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

User mode in Windows NT is made of subsystems capable of passing I/O requests to the appropriate kernel mode device drivers by using the I/O manager.

Qt Simulator - это инструмент для тестирования Qt-приложений, предназначенных для мобильных устройств в среде, аналогичной среде самого устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In effect, rather than making plate armour obsolete, the use of firearms stimulated the development of plate armour into its later stages.

С увеличением числа мобильных устройств с интерфейсами 802.1 X безопасность таких мобильных устройств становится проблемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With increasing number of mobile devices with 802.1X interfaces, security of such mobile devices becomes a concern.

В декабре 2019 года военно-морской флот Соединенных Штатов, а также Армия США запретили TikTok от всех правительственных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2019, the United States Navy as well as the U.S. Army banned TikTok from all government-issued devices.

Каковы лучшие источники подробных обзоров светодиодных устройств?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What are the best sources of detailed reviews of LED devices?

Нефть обычно использовалась для создания зажигательных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oil was usually used to create incendiary devices.

Смола была основным ингредиентом многих зажигательных устройств на протяжении всего этого периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pitch was a base ingredient in many incendiary devices throughout the period.

Гомер идет в местный секс-шоп, где он покупает множество различных сексуальных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Homer goes to the local sex shop where he purchases an array of different sex devices.

22 марта 2011 года Amazon запустила Amazon Appstore для Android-устройств, и сервис стал доступен более чем в 200 странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On March 22, 2011, Amazon launched the Amazon Appstore for Android devices and the service was made available in over 200 countries.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «устройство дорожной выемки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «устройство дорожной выемки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: устройство, дорожной, выемки . Также, к фразе «устройство дорожной выемки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information