Утренняя тошнота - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
утренний крик - morning call
утренний выпуск - early morning edition
утренний туман - morning fog
свежий утренний воздух - fresh morning air
яркий утренний свет - Bright morning light
утренний рейс - morning flight
утренний кофе - Morning coffee
свежий утренний ветерок - fresh morning breeze
утренний прием - levee
один утренний час-что два вечерних - hour in the morning is worth two in the evening
Синонимы к утренний: утренний, дополуденный, румяный, сияющий, вызванный полярным сиянием, ранний, быстрый, стремительный
имя существительное: nausea, sickness, queasiness, qualm, qualmishness, wamble
тошнота при поездке - nausea when traveling
лёгкая тошнота - light nausea
сильная тошнота - severe nausea
Синонимы к тошнота: тошнота, отвращение, морская болезнь, болезнь, заболевание, немочь, приступ растерянности, сомнения, сомнение в своей правоте, опасение
Значение тошнота: Ощущение, предшествующее рвоте.
Вероника и я пробуем новую феньку, называется это... утренняя пробежка. |
Veronica and I are trying this new fad called, uh, jogging. |
Он открыл глаза; вдали еще мерцала звездочка, последний след исчезнувшего рая. Это сияла на небе утренняя звезда. |
He opened his eyes and he still saw the star far away, the star that twinkled like the Paradise he had lost-it was the morning star in the sky. |
Сладкий запах изо рта, жажда, мочеиспускание, тошнота, лихорадочный пульс, слабость и избыточный вес. |
Sweet breath, thirst, frequent urination, nausea, rapid pulse, weakness and he's overweight. |
Утренняя прогулка для любящего одиночество -все равно, что ночная прогулка, с тем лишь преимуществом, что утром природа веселее. |
For those who love solitude, a walk in the early morning is equivalent to a stroll by night, with the cheerfulness of nature added. |
Утренняя книга обычно находится в машине, когда советник по национальной безопасности забирается на работу. |
The Morning Book is usually in the car when the National Security Advisor is picked up for work. |
Сильная боль, тошнота, галлюцинации. Все есть. |
Severe pain, nausea, delusions, it's got everything. |
Он был сделан священным для богов многих культур, и был главным вдохновением для писателей и поэтов, как Утренняя звезда и вечерняя звезда. |
It has been made sacred to gods of many cultures, and has been a prime inspiration for writers and poets as the morning star and evening star. |
Интенсивная тошнота - это просто интенсивная тошнота и всегда качественно отличается от боли в ушибленном пальце ноги. |
Intense nausea is just intense nausea and always qualitatively different from the pain of a stubbed toe. |
Плацебо не оказывает физического воздействия на заболевания и не улучшает общие исходы, но пациенты могут сообщать об улучшении субъективных исходов, таких как боль и тошнота. |
Placebos do not have a physical effect on diseases or improve overall outcomes, but patients may report improvements in subjective outcomes such as pain and nausea. |
У вас есть боль в груди, головокружение или тошнота? |
Do you have any chest pain, dizziness or nausea? |
Во время прохождения мимо работающей лазерной матрицы возможны тошнота или дискомфорт. |
You may experience nausea or discomfort as you pass by the undulating laser array while it cycles up. |
Но тошнота и рвота склонны замедлять течение времени, а не ускорять его. |
But nausea and vomiting tended to make time move subjectively slower, not faster. |
She also has headache, some nausea, and weakness on the left side of her body. |
|
You'll be so thankful for an empty belly once the vomiting starts. |
|
Некоторая тошнота, головокружение при уменьшении опухоли, и изменения в поведении. |
Some nausea, dizziness, and as the tumor shrinks, there will be behavioral changes. |
Подобное облучение может вызвать огромное количество проблем со здоровьем: тошнота, мигрени, даже онкологические заболевания. |
Exposure like that could cause any number of health problems- nausea, migraine headaches, even cancer. |
Утренняя свежесть вызывала желание стать самому чистым и свежим. |
The freshness of the morning made me desire an equal freshness. |
Головные боли, головокружение и тошнота. |
Headaches, dizziness and nausea. |
Тошнота, головокружение, вонь изо рта юриста. |
Nausea, dizziness, a legit case of ham tongue. |
Утренняя работа не ждёт. |
A morning's work is well behindhand. |
Одеты красивее, но под поверхностью та же вывернутая наизнанку тошнота. |
It's dressed up nicer, but underneath the surface it's the same seamy underbelly. |
Все книги говорят, что тошнота ослабевает на втором триместре. |
You know, all the books say that the nausea lets up in the second trimester. |
Суботняя утренняя атака на благотворительном сборе ВМФ была проведена ФОД... .. 1 мертв и несколько получили ранения из-за действий ФОД. |
Saturday morning's attack on a military charity event was carried out by the JLF one dead and multiple injured was carried out by the Jihadist Liberation Front. |
Быть может, эта утренняя трубка посвящена памяти покойного Гридли. |
Perhaps this morning's pipe is devoted to the memory of Gridley in his grave. |
..и они вполне заслуженные, ведь это была потрясающая утренняя гонка... И все запомнят её надолго, по той или иной причине... |
And richly deserved, as well, it's been a terrific morning's racing, and these guys will remember this for one reason or another for a very long time. |
Да, как будто добавочный вес, утренняя тошнота, смены настроения, медицинские обследования сами по себе не достаточные напоминания. |
Yeah. I guess the extra weight, the morning sickness the mood swings the medical examinations- they aren't reminders enough. |
Тревога ощущается физически. Головокружение, сухость во рту, гул в ушах, дрожь, тяжёлое дыхание, быстрый пульс, тошнота. |
A main part of anxiety... is physical, dizzy spells, dry mouth, distorted hearing, trembling, heavy breathing, fast pulse, nausea. |
В первый раз, когда я заговорила с ним, я так нервничала, что клянусь, у меня тошнота подступила к горлу. |
The first time I spoke to him, I was so nervous I swear a little bit of vomit came up in my mouth. |
Эти четверо впереди на два корпуса и Утренняя Звезда продолжает держать отрыв на два корпуса. |
'These four ahead by two lengths... '..and Morning Star has opened a lead of two lengths. |
Она сказала, что кровотечение приостановилось, но по-прежнему мучают головная боль, слабость и тошнота. |
She told me that the blood had stopped flowing, but that she had a vile headache and felt faint and sick. |
Как, например, утренняя тошнота. |
Throwing-up mornings, as an example. |
Тошнота, язвы в полости рта, сыпь, повышенный риск инфекции и лихорадки. |
Nausea, mouth sores, rashes, increased risk of infection and fever. |
This morning's fly-fishing really wore me out. |
|
Головные боли, тошнота, рвота? |
Suffer from headaches, nausea? |
Утренняя заря, как раньше закат, заставила охотника снова переменить наблюдательный пункт. |
Again did he change his post of observation; the sun's rising-as its setting had done-seeming to give him the cue. |
Тошнота - один из побочных эффектов путешествий во времени, также как и ... |
Nausea is one of the side effects of time travel, along with... |
Более поздние стадии мастита вызывают симптомы системной инфекции, такие как лихорадка и тошнота. |
Later stages of mastitis cause symptoms of systemic infection like fever and nausea. |
Современные медикаментозные методы лечения психотической депрессии достаточно эффективны, но могут вызвать побочные эффекты, такие как тошнота, головные боли, головокружение и увеличение веса. |
The current drug-based treatments of psychotic depression are reasonably effective but can cause side effects, such as nausea, headaches, dizziness, and weight gain. |
Чувство голода, а также уровень грелина в плазме крови уже повышены после одной ночи СД, в то время как утренняя концентрация лептина в сыворотке крови остается неизменной. |
Feelings of hunger as well as plasma ghrelin levels are already elevated after one night of SD, whereas morning serum leptin concentrations remain unaffected. |
Могут возникать тошнота и/или рвота, вторичные по отношению к головокружению. |
Nausea and/or vomiting secondary to vertigo may occur. |
Хотя боль, тошнота и зуд могут быть вызваны одними и теми же раздражителями у нас обоих и вызывать одни и те же физиологические реакции. |
Although pain, nausea and itch may be caused by the same stimuli in both of us, and evoke the same physiological. |
Вы хотите сказать, Роберт, что сильный зуд и тошнота неотличимы от боли в ушибленном пальце ноги? |
Are you saying, Robert, that intense itch and nausea are indistinguishable from the pain of a stubbed toe? |
Таким образом, он изобразил как сражение процесс, в котором яркая Утренняя звезда не достигает высшей точки На небе, прежде чем ее погасит восходящее солнце. |
It thus portrayed as a battle the process by which the bright morning star fails to reach the highest point in the sky before being faded out by the rising sun. |
Тошнота, рвота, боль в руках и ногах, потеря слуха, шум в ушах, головокружение, головокружение и парестезия кожи головы являются общими. |
Nausea, vomiting, pain in arms and legs, hearing loss, tinnitus, vertigo, dizziness and paraesthesia of the scalp are common. |
Тошнота и рвота также являются проблемами, которые могут возникнуть при местном приеме фтора. |
Nausea and vomiting are also problems which might arise with topical fluoride ingestion. |
Единственным сопутствующим симптомом в исследовании Корпуса Мира была тошнота. |
The only associated symptom in the Peace Corps study was nausea. |
Возникающее в результате воспаление может вызвать такие симптомы, как тошнота, рвота, потливость и диарея. |
The resulting inflammation can cause symptoms such as nausea, vomiting, sweating, and diarrhea. |
Применение пероральных системных антибиотиков ограничено такими побочными эффектами, как тошнота, рвота и чувствительность кожи к солнечному свету. |
The use of oral systemic antibiotics is limited by side effects such as nausea, vomiting, and sensitivity of the skin to sunlight. |
Утренняя Слава, при всем ее несовершенстве и недостатках, сочится любовью и счастьем. |
Morning Glory, for all its imperfection and flaws, is dripping with love and happiness. |
Магия дает ему симптомы того, что он волшебное существо, такие как тошнота при входе в здание без приглашения. |
The magic gives him symptoms of being a magical being, such as nausea upon entering a building uninvited. |
Он также может вызывать головные боли и желудочно-кишечные осложнения, такие как боль в животе и тошнота. |
It can also cause headaches and gastrointestinal complications such as abdominal pain and nausea. |
Morning Glory capped a true golden age for Britpop. |
|
Спиронолактон может подвергать людей повышенному риску желудочно-кишечных заболеваний, таких как тошнота, рвота, диарея, судороги и гастрит. |
Spironolactone may put people at a heightened risk for gastrointestinal issues like nausea, vomiting, diarrhea, cramping, and gastritis. |
Для уменьшения распространенности негативных побочных эффектов, связанных с галантамином, таких как тошнота и рвота, может быть использована схема повышения дозы. |
To reduce the prevalence of negative side effects associated with galantamine, such as nausea and vomiting, a dose-escalation scheme may be used. |
В тяжелых случаях у пациентов возникают внезапные избыточные боли в животе, тошнота, рвота, что приводит к госпитализации. |
In severe cases patients have sudden excess abdominal pain, nausea, vomiting and will result in hospitalisation. |
Часто во время этой фазы возникают боли в животе, диарея, тошнота и рвота. |
Often there is abdominal pain, diarrhea, nausea and vomiting during this phase. |
Тошнота, рвота и интоксикация являются симптомами приема внутрь. |
Nausea, vomiting, and intoxication are symptoms of ingestion. |
Тошнота и рвота также являются общими симптомами, и может возникнуть кровавая рвота. |
Nausea and vomiting are also common symptoms and bloody vomiting may occur. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «утренняя тошнота».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «утренняя тошнота» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: утренняя, тошнота . Также, к фразе «утренняя тошнота» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
