Фармацевтическое управление - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Фармацевтическое управление - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
board of pharmacy
Translate
фармацевтическое управление -

- фармацевтический [имя прилагательное]

имя прилагательное: pharmaceutical, pharmaceutic

сокращение: Phar., Pharm.

- управление [имя существительное]

имя существительное: control, management, administration, governance, government, operation, office, bureau, handling, direction

сокращение: d., Dept., mgt.



В 2012 году Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов одобрило первую фармацевтическую продукцию растительного происхождения-лечение болезни Гоше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, the FDA approved the first plant-produced pharmaceutical, a treatment for Gaucher's Disease.

У Фармацевтического Филиала моей компании был контракт с Центральным Разведовательным Управлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My company's Pharmaceutical Division had a contract with the Central Intelligence Agency.

У Фармацевтического Филиала моей компании был контракт с Центральным Разведовательным Управлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My company's Pharmaceutical Division had a contract with the Central Intelligence Agency.

С одной стороны, управление цепочками поставок часто фокусируется на выполнении текущих и ожидаемых заказов с наименьшими затратами, предполагая, что спрос в первую очередь экзогенный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On one hand, supply chain management often focuses on filling current and anticipated orders at the lowest cost, while assuming that demand is primarily exogenous.

Таким образом, управление SOA входит в схему вещей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus SOA governance comes into the scheme of things.

В 1976 году это Управление было превращено в Агентство по контролю над наркотиками, в которое передаются дела, связанные с наркотическими веществами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1976 that Office was upgraded to a Drug Control Agency, to which all cases relating to narcotic drugs are referred.

В ходе рассмотрения вопроса о положении с наличностью признано, что непредсказуемость выплат государств-членов чрезвычайно осложняет управление денежными средствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In considering the cash flow situation, it is recognized that the unpredictability of payments by Member States makes cash management extremely difficult.

Государственное провинциальное управление Лапландии является государственным органом, отвечающим за использование этой правительственной субсидии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The State Provincial Office of Lapland is the State authority responsible for the administration of the government grant.

За управление работой Топливной группой и ее бюджет отвечал входивший в штат Секции сотрудник по материально-техническому обеспечению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Logistics Operations Officer within this section was responsible for the management of the fuel cell and its budget.

Примерами таких дел являются дела о разводе, отправление правосудия, охрана окружающей среды, управление рыбными ресурсами, оборона и внешние сношения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of such areas included divorce, the administration of justice, environmental protection, fisheries management, defence and external relations.

Для лиц, отвечающих за управление людскими ресурсами в органах по вопросам конкуренции, это будет предполагать:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For human resource managers in competition agencies, this will involve:.

В некоторых случаях Статистическое управление Швеции сталкивается с необходимостью создания своего собственного регистра, но, как правило, пользуется административным регистром, созданным другим государственным органом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes Statistics Sweden need to create its own register, but normally it re-use an administrative register from another Authority.

Королевская семья имеет полномочия на управление страной, но только посредством консультаций с различными секторами, такими как племенные вожди или же группы торговцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The royal family is empowered to administer the country, but through consultation with different sectors, like tribal leaders or merchant groups.

Щелкните Управление персоналом > Настройка > Посещаемость и время присутствия > Связь с зарплатой > Настройка статистического баланса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click Human resources > Setup > Time and attendance > Payroll > Statistical balance setup.

Французские и итальянские экспортеры, которые внедрили децентрализованное управление, не смогли увеличить свою долю мирового рынка товаров высшего качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

French and Italian exporters that introduced decentralized management did not increase their share of the global market for top-quality goods.

Для большинства таких маленьких колесных роботов используется метод под названием дифференциальное управление, где левое и правое колеса вращаются в противоположных направлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For most small wheeled robots, they use a method called differential steering where the left and right wheel turns the opposite direction.

Он судится с фармацевтическими компаниями... большими фармацевтическими компаниями, как Бингем ... постояннно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, he takes on pharma companies... big pharma companies like Bingham... all the time.

Кто-то из Юго-Восточной Азии. Наверное фармацевт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone from South-east Asia, a pharma sales, I think.

Ведущая фармацевтическая компания в Скандинавии. Головной офис - в Дании, филиалы еще в 12-ти странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A leading Nordic pharmaceutical company based in Denmark with offices in another twelve countries.

Как ни странно, но камерарий прекратил управление машиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oddly, the camerlegno was no longer engrossed in his controls.

Но как основатель и генеральный директор компании, которая носит его имя, мой отец, в конечном счете, ответственен за все, что выпускает фармацевтическая компания Бауэрс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But as founder and ceo of the company that bears his name, my father is ultimately responsible for everything that Bowers pharmaceutical produces.

Управление налоговых сборов долго расставляло на него сети, но ему всякий раз удавалось выскользнуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Inland Revenue have been after him for a long time but he's been too clever for them.

А где ещё мне достать фармацевтические салфетки в 9:30 ночи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well where else was I gonna get a napkin dispenser at nine thirty at night?

Мой личный фармацевт работает над этим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My personal pharmacist is looking into it.

Всегда существовало большое различие между тем, как управляется государство, и тем, как осуществляется управление предприятиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's always been a big separation between how the country is run and how businesses are supposed to run.

Управление упомянуло круглосуточную вооружённую охрану в больнице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Division said something about a round-the-clock armed guard at the hospital.

Я мог сам прийти в главное управление вместо того, чтобы тащить этого парня сюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could have gone down to One Police Plaza instead of bringing this fellow all the way up here.

Я слышал, что он взял на себя управление одной фирмой, с которой я бы не хотел иметь никаких дел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hear he's taken over some management responsibilities with a certain organization I have no interest in being affiliated with.

Они переехали в Суонси, Уэльс, в мае 1989 года, стали публичной компанией в июле 1989 года и перешли на конкурсное управление в июне 1990 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They moved to Swansea, Wales, in May 1989, became a public company in July 1989 and went into receivership in June 1990.

После этого он стал главнокомандующим Нор, ответственным за управление конвоями на восточном побережье и организацию операций по разминированию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After that he became Commander-in-Chief, The Nore with responsibility for controlling the east coast convoys and organising minesweeping operations.

Споры клубнелуковицы также использовались в производстве порошка для отпечатков пальцев и в фармацевтической промышленности для покрытия таблеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clubmoss spores have also been used in the production of fingerprint powder and in the pharmaceutical industry to coat pills.

Х-29 описывается как трехповерхностный летательный аппарат с утками, передними стреловидными крыльями и кормовыми стреловидными поверхностями управления, использующими трехповерхностное продольное управление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The X-29 is described as a three surface aircraft, with canards, forward-swept wings, and aft strake control surfaces, using three-surface longitudinal control.

Ван Гуйпин обнаружил, как легко войти в китайский фармацевтический бизнес и заработать дополнительные деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wang Guiping discovered how easy it was to enter China’s pharmaceutical supply business and earn extra money.

Помимо этого, уровень взаимодействия также отвечает за управление ее двигателями, чтобы показать различные жесты и выражения лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apart from this, the interaction layer is also responsible for controlling her motors to show different gestures and facial expressions.

Стратегическое управление здравоохранения должно консультироваться с местным сообществом и предприятиями в затронутом районе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strategic health authority must consult with the local community and businesses in the affected area.

Министерство образования отвечает за планирование образования, финансирование, управление, разработку учебных программ и учебников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ministry of Education is in charge of educational planning, financing, administration, curriculum, and textbook development.

Он был одним из пассажиров, пытавшихся вернуть управление самолетом у угонщиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was one of the passengers who attempted to regain control of the aircraft from the hijackers.

Из-за очень долгого времени, необходимого для открытия, разработки и утверждения фармацевтических препаратов, эти затраты могут достигать почти половины общих расходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the very long time needed for discovery, development, and approval of pharmaceuticals, these costs can accumulate to nearly half the total expense.

Графический дизайнер Майкл Окуда разработал плавное управление с подсветкой дисплеев для Федерации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graphic designer Michael Okuda designed smooth controls with backlit displays for the Federation.

Отказываясь продвигаться к Конгрегационализму, он нашел в Пресвитерианстве срединный курс, который лучше всего соответствовал его взглядам на теологию и церковное управление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Refusing to advance to Congregationalism, he found within Presbyterianism a middle course which best suited his views of theology and church government.

Это привело к тому, что впервые фармацевтическая компания успешно, хотя и временно, остановила казнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This resulted in the first time a drug company successfully, though temporarily, halted an execution.

В начале 1969 года Леннон, Харрисон и Старр назначили Клейна главным исполнительным директором Apple, но Маккартни так и не подписал контракт на управление компанией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early 1969, Klein was appointed as Apple's chief executive by Lennon, Harrison and Starr, but McCartney never signed the management contract.

За этим последовал расцвет медицинской, фармацевтической, оккультной и предпринимательской отраслей алхимии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dawn of medical, pharmaceutical, occult, and entrepreneurial branches of alchemy followed.

Позже она была убита Джеромом Валеской во время рейда Маниакса на полицейское управление Готэм-Сити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is later killed by Jerome Valeska during the Maniax's raid on the Gotham City Police Department.

Иеремия изучает физику и государственное управление, а не иностранные дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jeremic is studied physic and public administration, not foreign affairs.

Фокс Ньюс рассуждает о фармацевтических препаратах, предназначенных для постоянной стерилизации вынашиваемого человеческого плода в утробе матери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fox News has speculated about pharmaceuticals designed to permanently sterilize the gestating human fetus in utero.

В 1959 году Порт-Артурский нефтеперерабатывающий завод компании Texaco стал первым химическим заводом, использующим цифровое управление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1959 Texaco's Port Arthur refinery became the first chemical plant to use digital control.

Унифицированное адаптивное управление в реальном времени для любого робота в настоящее время возможно с помощью нескольких различных сторонних инструментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unified real-time adaptive control for any robot is currently possible with a few different third-party tools.

Дистанционное управление рулевым колесом также входит в комплект поставки этой системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remote steering wheel-mounted controls are also included with this system.

Это крупнейший производитель дженериков в мире и одна из 15 крупнейших фармацевтических компаний по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the largest generic drug manufacturer in the world and one of the 15 largest pharmaceutical companies worldwide.

В 1975 году он нанял внешнее управление, закрыл старые магазины и построил современные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1975, it hired outside management, closed older stores, and built modern ones.

Китайское национальное космическое управление планирует запустить миссию на Юпитер примерно в 2029 году, чтобы исследовать планету и ее спутники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chinese National Space Administration plans to launch a mission to Jupiter around 2029 to explore the planet and its moons.

Кроме того, управление страной должно осуществляться избранными представителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, government should be carried on by elected representatives.

Ибрутиниб был добавлен в австралийскую схему фармацевтических льгот в 2018 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ibrutinib was added to the Australian Pharmaceutical Benefits Scheme in 2018.

Некоторые части библиотеки инфраструктуры информационных технологий охватывают управление изменениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain portions of the Information Technology Infrastructure Library cover change control.

МФГ ЛЕКАРСТВЕННЫЕ/РАСТИТЕЛЬНЫЕ ОПТО НАРКОТИКОВ/МЕТИЗЫ ПРИВАЛЬНОГО БРУСА ТУАЛЕТНЫХ СРЕДСТВ МФГ МЫЛА/МОЮЩИХ СРЕДСТВ МФГ ФАРМАЦЕВТИЧЕСКИЕ ПРЕПАРАТЫ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MFG MEDICINAL/BOTANICALS WHOL DRUGS/SUNDRIES MFG TOILET PREPARATIONS MFG SOAP/OTHER DETERGENT MFG PHARMACEUTICAL PREPS.

Это вещество может быть дано фармацевтами по рецепту врача.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The substance can be given by pharmacists under a prescription.

Травники и фармацевты династии Тан изменили обозначение ланггана с традиционного сине-зеленого драгоценного камня на разновидность коралла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tang dynasty herbalists and pharmacists changed the denotation of langgan from the traditional blue-green gemstone to a kind of coral.

ATR-FTIR также используется в качестве инструмента в фармакологических исследованиях для детального изучения белковых / фармацевтических взаимодействий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ATR-FTIR is also used as a tool in pharmacological research to investigate protein/pharmaceutical interactions in detail.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фармацевтическое управление». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фармацевтическое управление» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фармацевтическое, управление . Также, к фразе «фармацевтическое управление» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information