Фибриллярная кристаллическая структура - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Фибриллярная кристаллическая структура - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
crystalline fibril
Translate
фибриллярная кристаллическая структура -

- фибриллярный [имя прилагательное]

имя прилагательное: fibrillar

  • фибриллярный белок - fibrous protein

  • Синонимы к фибриллярный: волокнистый, фибриллы, фиброидный, нитевидный

- кристаллический [имя прилагательное]

имя прилагательное: crystal, crystalline

- структура [имя существительное]

имя существительное: structure, framework, fabric, pattern, composition, makeup, frame, texture, grain, organization



Кристалл из океана - самая большая лапша из всех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crystal from ocean is the biggest noodle of them all.

Эти мышцы полета часто называют фибриллярными мышцами, потому что они содержат миофибриллы, которые толстые и заметные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These flight muscles are often called fibrillar muscles because they contain myofibrils that are thick and conspicuous.

Кое-кто говорил, что до того, как кристалл стали называть Глазом Колум Килле, у него было другое, старинное название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some say that before the crystal became known as the Eye of Columbkille, it had an ancient name.

Данные все чаще указывают на то, что фибрилляция предсердий независимо связана с более высоким риском развития деменции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evidence increasingly suggests that atrial fibrillation is independently associated with a higher risk of developing dementia.

Все формы асбеста являются фибриллярными в том смысле, что они состоят из волокон шириной менее 1 микрометра в пучках очень большой ширины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All forms of asbestos are fibrillar in that they are composed of fibers with breadths less than 1 micrometer in bundles of very great widths.

К сожалению, нам приходится иметь с ним дело: обработанный фосгеном, он дает синюю краску -кристалл-виолет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately we have to deal with this stuff; when it is treated with phosgene it gives a blue dyestuff-crystal violet.

Зор-Эл нужно уничтожить, разбей кристалл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zor-el must be destroyed. Shatter the crystal.

Предварительные результаты показывают, что кристалл на молекулярном уровне реагирует на звуковые колебания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Preliminary findings suggest that the crystal responds At a molecular level to sonic vibrations.

Я прошел через весь гармонический спектр, и ни одна частота не оказала никакого эффекта на кристалл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've run through the entire harmonic spectrum and none of the frequencies have had any effect on the crystal.

Ваша ступня заключена в какой-то кристалл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your foot's been encased in some kind of crystal.

Он был в смятении; ум его, столь ясный в своей слепоте, потерял присущую ему прозрачность; чистый кристалл замутился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was troubled; that brain, so limpid in its blindness, had lost its transparency; that crystal was clouded.

Если кошмар достаточно страшный, со смыслом или без, он может вызвать выброс катехоламинов и фибрилляцию желудочков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the nightmare's scary enough, meaningful or not, it could cause a catecholamine surge and ventricular fibrillation.

Мне нравится, как ты произносишь фибрилляция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like the way you say fibrillation.

Многочисленные удары электрошокером могут вызывать желудочковую фибрилляцию, которая может привести к остановке сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multiple shocks with a Taser have been known to induce ventricular fibrillation, which could cause cardiac arrest.

Не избежать фибрилляции желудочков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without causing ventricular fibrillation.

Вызвать фибрилляцию желудочков, иногда даже привести к сердечному приступу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cause ventricular fibrillation, sometimes even a full-on heart attack.

Устрой нам Дабл Ап Лонж, или Морган Парк, или Кристалл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Put us in the Double Up Lounge, or the Morgan Park Theatre, or the Crystal.

Это кристалл, нет связи, нет радиосвязи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This crystal, there's no connection, no radio link.

Переписать всю информацию на кристалл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transfer all data to crystal port.

Вот кристалл, который я показывал вам самым первым. Напоминаю, это горный хрусталь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dear friends, first, what you see is a mountain crystal.

Бутылочку Кристалл на мой столик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bottle of Cristal, my table.

Фибрилляция предсердий и трепетание предсердий привели к 193 300 смертям в 2015 году по сравнению с 29 000 в 1990 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A-fib and atrial flutter resulted in 193,300 deaths in 2015, up from 29,000 in 1990.

Существует множество теорий о причине фибрилляции предсердий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are multiple theories about the cause of atrial fibrillation.

Шотландское исследование фибрилляции предсердий показало, что до трети людей с ФП не диагностированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Scottish inquiry into atrial fibrillation estimated that as many as one third of people with AF are undiagnosed.

История эпизодов фибрилляции предсердий человека, вероятно, является наиболее важной частью оценки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The history of the individual's atrial fibrillation episodes is probably the most important part of the evaluation.

Некоторые люди с фибрилляцией предсердий хорошо справляются с нормальной активностью, но при физической нагрузке у них развивается одышка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some individuals with atrial fibrillation do well with normal activity but develop shortness of breath with exertion.

После транзиторной ишемической атаки или инсульта около 11% пациентов имеют новый диагноз фибрилляции предсердий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a transient ischemic attack or stroke about 11% are found to have a new diagnosis of atrial fibrillation.

Изначально Кристалл находился в ее желудке, как и Сет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crystal was originally in her stomach, similar to Seth.

Однако, если фибрилляция предсердий присутствует, волна р не будет присутствовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, if atrial fibrillation is present, a P wave would not be present.

В ответ Чародейка заключила Брунгильду в мистический кристалл душ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response the Enchantress trapped Brunnhilde within a mystic crystal of souls.

Желудочковые аритмии включают фибрилляцию желудочков и желудочковую тахикардию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ventricular arrhythmias include ventricular fibrillation and ventricular tachycardia.

В Европе и Северной Америке, по состоянию на 2014 год, фибрилляцией предсердий страдают от 2% до 3% населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Europe and North America, as of 2014, atrial fibrillation affects about 2% to 3% of the population.

Фибрилляция предсердий и трепетание предсердий привели к 112 000 смертей в 2013 году по сравнению с 29 000 в 1990 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atrial fibrillation and atrial flutter resulted in 112,000 deaths in 2013, up from 29,000 in 1990.

Пациенты могут быть классифицированы, исходя из того, насколько они ограничены во время физической активности, согласно Европейской ассоциации сердечного ритма оценка фибрилляции предсердий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patients can be classified, based on how much they are limited during physical activity, according to the European Heart Rhythm Association score of atrial fibrillation.

Когда жизнеугрожающей аритмией является фибрилляция желудочков, устройство запрограммировано на то, чтобы немедленно перейти к несинхронизированному шоку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the life-threatening arrhythmia is ventricular fibrillation, the device is programmed to proceed immediately to an unsynchronized shock.

В результате кристалл кварца ведет себя как RLC-цепь, но с гораздо более высоким Q.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result is that a quartz crystal behaves like an RLC circuit, but with a much higher Q.

Кристалл-это твердое тело, в котором составляющие его атомы, молекулы или ионы упакованы в регулярно упорядоченную повторяющуюся структуру, простирающуюся во всех трех пространственных измерениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A crystal is a solid in which the constituent atoms, molecules, or ions are packed in a regularly ordered, repeating pattern extending in all three spatial dimensions.

В результате кварцевый кристалл ведет себя как цепь RLC, состоящая из индуктора, конденсатора и резистора, с точной резонансной частотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result is that a quartz crystal behaves like an RLC circuit, composed of an inductor, capacitor and resistor, with a precise resonant frequency.

Для того чтобы кристалл работал с заданной частотой, электронная схема должна быть точно такой, как указано производителем кристалла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a crystal to operate at its specified frequency, the electronic circuit has to be exactly that specified by the crystal manufacturer.

В частности, если предположить основную пневмонию, то лечение пневмонии может привести к тому, что фибрилляция предсердий прекратится сама по себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular, if an underlying pneumonia is suggested, then treatment of the pneumonia may cause the atrial fibrillation to terminate on its own.

Существует мало доказательств, подтверждающих идею о том, что применение аспирина значительно снижает риск инсульта у людей с фибрилляцией предсердий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is little evidence to support the idea that the use of aspirin significantly reduces the risk of stroke in people with atrial fibrillation.

Нерегулярный пульс может быть вызван синусовой аритмией, эктопическими ударами, фибрилляцией предсердий, пароксизмальной предсердной тахикардией, трепетанием предсердий, частичной блокадой сердца и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An irregular pulse may be due to sinus arrhythmia, ectopic beats, atrial fibrillation, paroxysmal atrial tachycardia, atrial flutter, partial heart block etc.

Первый, более мощный толчок электрического тока должен вызвать немедленную потерю сознания, фибрилляцию желудочков и в конечном итоге остановку сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first, more powerful jolt of electric current is intended to cause immediate unconsciousness, ventricular fibrillation, and eventual cardiac arrest.

По сюжету, Дарт Вейдер пытается получить кристалл Кибера, чтобы использовать его для своих злых планов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the story, Darth Vader tries to get the Kyber Crystal to use it for his evil schemes.

Многие симптомы, связанные с неконтролируемой фибрилляцией предсердий, являются проявлением застойной сердечной недостаточности из-за снижения сердечного выброса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the symptoms associated with uncontrolled atrial fibrillation are a manifestation of congestive heart failure due to the reduced cardiac output.

Они обнаружили, что небольшие электрические разряды могут вызвать фибрилляцию желудочков у собак, а большие заряды могут обратить это состояние вспять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They discovered that small electrical shocks could induce ventricular fibrillation in dogs, and that larger charges would reverse the condition.

Необходимо было решить следующие проблемы: разработать систему, которая позволила бы выявлять фибрилляцию желудочков или желудочковую тахикардию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The problems to be overcome were the design of a system which would allow detection of ventricular fibrillation or ventricular tachycardia.

Только ритмы остановки сердца, фибрилляция желудочков и беспульсная желудочковая тахикардия обычно дефибриллируются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only the cardiac arrest rhythms ventricular fibrillation and pulseless ventricular tachycardia are normally defibrillated.

При фибрилляции желудочков электрическая активность сердца становится хаотичной, не позволяя желудочку эффективно перекачивать кровь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In ventricular fibrillation, the electrical activity of the heart becomes chaotic, preventing the ventricle from effectively pumping blood.

Применение включает фибрилляцию предсердий и сердечную ресинхронизационную терапию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Applications include atrial fibrillation and cardiac resynchronization therapy.

Ряд факторов делает сердечную причину более вероятной, включая возраст старше 35 лет, предшествующую фибрилляцию предсердий и посинение во время события.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of factors make a heart related cause more likely including age over 35, prior atrial fibrillation, and turning blue during the event.

При отсутствии контроля такие аритмии повышают риск развития фибрилляции желудочков и внезапной остановки сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If not controlled, such arrhythmias increase the risk of ventricular fibrillation and sudden cardiac arrest.

Наибольшее беспокойство вызывает нарушение сердечной проводимости, которое может вызвать фибрилляцию желудочков, аномально медленный сердечный ритм или асистолию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of most concern is the impairment of cardiac conduction, which can cause ventricular fibrillation, abnormally slow heart rhythms, or asystole.

Свет, который образует CZA, входит в кристалл льда через его плоскую верхнюю грань и выходит через боковую грань призмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The light that forms the CZA enters an ice crystal through its flat top face, and exits through a side prism face.

Конкретный Кристалл проявлял реальное сопротивление 114 ом при резонансе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The particular crystal exhibited a real resistance of 114 ohms at resonance.

На частотах ниже резонансных Кристалл является емкостным, а усиление отрицательной ветви обратной связи имеет отрицательный фазовый сдвиг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At frequencies below resonance, the crystal is capacitive and the gain of the negative feedback branch has a negative phase shift.

Когда Табаулга добывает новый зеленый кристалл, Арктос похищает Лео, чтобы завершить основную часть своего нового оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Tabaulga procures the new green crystal, Arktos kidnaps Leo to complete the essential part of his new weapon.

В фильме Кристалл Сейлор Мун ее озвучивает Миса Ватанабэ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Sailor Moon Crystal, she is voiced by Misa Watanabe.

После этой сюжетной дуги кунцит также использует кристалл для преобразования случайных человеческих персонажей в монстров, чтобы атаковать моряков-Хранителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After this story arc, Kunzite also uses the crystal to transform random human characters into monsters to attack the Sailor Guardians.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фибриллярная кристаллическая структура». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фибриллярная кристаллическая структура» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фибриллярная, кристаллическая, структура . Также, к фразе «фибриллярная кристаллическая структура» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information