Физическая классификация - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Физическая классификация - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
physical classification
Translate
физическая классификация -

- классификация [имя существительное]

имя существительное: classification, sorting, breakdown, division, arrangement, ranging, method, regimentation



Таким образом, неконсенсусное щекотание может быть классифицировано как физическое насилие, и источники указывают, что щекотка использовалась в качестве пытки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, non-consensual tickling can be categorized as physical abuse, and sources indicate that tickling has been used as torture.

Первоначально исследователи сосредоточились на явных формах виктимизации, которые были классифицированы как физические или вербальные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally, researchers focused on overt forms of victimization, which were categorized as either physical or verbal.

Материалы можно сравнивать и классифицировать по их крупномасштабным физическим свойствам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Materials can be compared and classified by their large-scale physical properties.

Тем не менее, из-за его физических свойств и его связи с органическим синтезом, сероуглерод иногда классифицируется как органический растворитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, due to its physical properties and its association with organic synthesis, carbon disulfide is sometimes classified as an organic solvent.

Материалы можно классифицировать по их физическим и химическим свойствам, геологическому происхождению или биологической функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Materials can be classified based on their physical and chemical properties, or on their geological origin or biological function.

Основываясь на предыдущем обсуждении, мы можем классифицировать физические системы на голономные и неголономные системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on previous discussion, we can classify physical systems into holonomic systems and non-holonomic systems.

Однако классификация и морфология галактик в настоящее время в основном выполняются с использованием вычислительных методов и физической морфологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, galaxy classification and morphology are now largely done using computational methods and physical morphology.

Лечение может быть классифицировано как физически абляционное или местное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatments can be classified as either physically ablative, or topical agents.

В 1970-х годах в спортивном сообществе, занимающемся физическими недостатками, начались дебаты о преимуществах медицинской и функциональной классификаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1970s, a debate began to take place in the physical disability sport community about the merits of a medical versus functional classification system.

Различные типы аэрозолей, классифицируемые по физической форме и способу их образования, включают пыль, дым, туман, дым и туман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various types of aerosol, classified according to physical form and how they were generated, include dust, fume, mist, smoke and fog.

Существуют две важные классификации процессов выветривания-физическое и химическое выветривание; каждое из них иногда включает биологический компонент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two important classifications of weathering processes exist – physical and chemical weathering; each sometimes involves a biological component.

Пациенты могут быть классифицированы, исходя из того, насколько они ограничены во время физической активности, согласно Европейской ассоциации сердечного ритма оценка фибрилляции предсердий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patients can be classified, based on how much they are limited during physical activity, according to the European Heart Rhythm Association score of atrial fibrillation.

Классификация предназначена для объединения спортсменов с одинаковым уровнем физической подготовленности, чтобы обеспечить честную конкуренцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classification is intended to group together athletes with similar levels of physical ability to allow fair competition.

Породы стандартного размера группируются по типу или месту происхождения; породы bantam классифицируются по типу или физическим характеристикам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Standard-sized breeds are grouped by type or by place of origin; bantam breeds are classified according to type or physical characteristics.

Формы рельефа классифицируются по характерным физическим признакам, таким как высота, уклон, ориентация, стратификация, экспозиция горных пород и тип почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Landforms are categorized by characteristic physical attributes such as elevation, slope, orientation, stratification, rock exposure, and soil type.

В физической антропологии этот термин является одной из трех общих расовых классификаций людей — европеоидных, монголоидных и негроидных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In physical anthropology the term is one of the three general racial classifications of humans — Caucasoid, Mongoloid, and Negroid.

Классификация обеспечивает структуру соревнования, которая позволяет спортсменам соревноваться с другими людьми с аналогичными нарушениями или сходными уровнями физических функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classification provides a structure for competition which allows athletes to compete against others with similar disabilities or similar levels of physical function.

Однако если взять данные физической антропологии последних 20-30 лет, то вы бы пришли к абсолютно такой же классификации человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Except, if you had taken physical anthropology as recently as 20 or 30 years ago, in many cases you would have learned basically that same classification of humanity.

А теперь я уже получил свой проект классификации как 1-А, и я должен отчитаться за свое физическое состояние в этот понедельник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now I have already received my draft classification as 1-A and I have got to report for my physical this Monday coming.

Аквагенная крапивница, когда-то известная как редкая физическая крапивница, классифицируется как отдельный подтип крапивницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aquagenic urticaria, once known as a rare physical urticaria, is reclassified as separate subtype of urticaria.

Самолет, разбившийся ранее сегодня в Ист-Ривер классифицирован как самолет для перевозки заключенных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aircraft that crashed into the East River earlier today is apparently being classified as a prison-transport plane.

Коды скидки могут применяться как к физическим, так и к интернет-магазинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Discount codes can be applied to both brick-and-mortar stores and online stores.

Просто он обнаружил, что у Миртл есть другая, отдельная жизнь в чужом и далеком ему мире, и от этого ему стало физически нехорошо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had discovered that Myrtle had some sort of life apart from him in another world, and the shock had made him physically sick.

но на Венере, по тем же физическим законам, подобный процесс очищения атмосферы невозможен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But on Venus, the laws of physics have made it impossible for rainfall to cleanse its atmosphere.

Свет и скрытое в глубинах, путь звезд и возвращение глубинного... должны достигнуть в наше время, покинув свои физические владения, удивительного единства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The light and the submerged... the path of stars and the returning of the submerged... should have reached, in our times... leaving those domains to physics... a prodigious identity.

Но ты проявляешь все физические вызванные стрессом привычки, которые обычно связаны с нервами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you're exhibiting the physical, stress-induced habits that are typically associated with nerves.

Физики еще не существует, есть только отдельные физические науки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physics does not yet exist, only individual physical sciences, perhaps

Уловки доверия и мошенничество трудно классифицировать, потому что они часто меняются и часто содержат элементы более чем одного типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Confidence tricks and scams are difficult to classify, because they change often and often contain elements of more than one type.

Милостиво короткая редакторская война по поводу того, можно ли классифицировать Орфея как грека, фракийца или македонца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mercifully brief edit war over whether Orpheus can be classified as Greek, Thracian, or Macedonian.

Примерно треть ближайших галактик классифицируется как содержащие линейные ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Approximately one-third of nearby galaxies are classified as containing LINER nuclei.

Тропический шторм Сепат, однако, был классифицирован JTWC только как субтропический шторм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tropical Storm Sepat, however, was only classified as a subtropical storm by the JTWC.

Они могут быть классифицированы в зависимости от их темноты или страны происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may be classified based on their darkness or country of origin.

Градуировочные шкалы также существуют для классификации тяжести легкой ЧМТ, обычно называемой сотрясением мозга; они используют длительность Лок, ПТА и другие симптомы сотрясения мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grading scales also exist to classify the severity of mild TBI, commonly called concussion; these use duration of LOC, PTA, and other concussion symptoms.

Физический хулиган использует физическую травму и угрозу причинения вреда, чтобы оскорбить своих жертв, в то время как словесный хулиган использует унижение и цинизм, чтобы унизить своих жертв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A physical bully uses physical injury and the threat of harm to abuse their victims, while a verbal bully uses demeaning and cynicism to debase their victims.

В истории туркменские династии часто бунтовали или заявляли о своем суверенитете, утверждая, что их ранг выше, чем у существующей династии в этой племенной классификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In history, Turkmen dynasties often rebelled or claimed sovereignty by saying their rank was higher than the existing dynasty in this tribal classification.

Стимулирующие методы лечения включают в себя занятия искусством, музыкой и домашними животными, физические упражнения и любые другие виды досуга для пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stimulation-oriented treatments include art, music and pet therapies, exercise, and any other kind of recreational activities for patients.

В своем исследовании округа Эджфилд, штат Южная Каролина, Орвилл Вернон Бертон классифицировал черное общество на бедное, средний класс йоменов и элиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his study of Edgefield County, South Carolina, Orville Vernon Burton classified black society into the poor, the yeoman middle class, and the elite.

В частности, см. таксономию Сибли-Алквиста для совершенно другой классификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular see Sibley-Ahlquist taxonomy for a very different classification.

Физические факторы, такие как экстремальные температуры и ультрафиолетовое или солнечное излучение, могут нанести вред коже при длительном воздействии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physical agents such as extreme temperatures and ultraviolet or solar radiation can be damaging to the skin over prolonged exposure.

В 2010-2011 годах многие новые классификации DOCG были созданы или повышены из DOC, в спешке, чтобы зарегистрировать их до истечения срока реформы ЕС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010-2011 many new DOCG classifications were created or elevated from DOC, in the rush to register them before the EU reform deadline.

Физически последнее условие означает, что необратимые реакции не могут быть включены в ориентированные циклические пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physically, the last condition means that the irreversible reactions cannot be included in oriented cyclic pathways.

Среди современных ученых нет единого мнения относительно классификации этого аргумента; одни говорят, что он онтологичен, другие-что он космологичен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no consensus among modern scholars on the classification of the argument; some say that it is ontological while others say it is cosmological.

Поскольку роль вингера может быть классифицирована как форвард или полузащитник, эта роль стирает пропасть между защитником и полузащитником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the role of winger can be classed as a forward or a midfielder, this role blurs the divide between defender and midfielder.

Например, обработка металлов исторически была очень важной и изучалась в рамках отрасли материаловедения под названием физическая металлургия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the processing of metals has historically been very important and is studied under the branch of materials science named physical metallurgy.

Заяц физически заблудился в этом ледяном путешествии и провел в поле без снаряжения, чтобы разбить лагерь или развести костер, сорок восемь часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hare got physically lost on this icy journey and was in the field, without equipment to camp or build a fire, for forty-eight hours.

Однако в 2014 году Митчелл и др. предложили альтернативную классификацию., основанный на анализе митохондриальной ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, an alternate classification was proposed in 2014 by Mitchell et al., based on analysis of mitochondrial DNA.

Это могло бы создать более гибкий процесс классификации типов рака путем анализа вызванных раком мутаций в геноме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This could create a more flexible process for classifying types of cancer by analysis of cancer driven mutations in the genome.

Эти основания представляют собой гетероциклические кольца, содержащие азот, классифицируемые как пурины или пиримидины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These bases are heterocyclic rings containing nitrogen, classified as purines or pyrimidines.

В сезоне 2004-2005 годов команда играла в классификации D, чтобы впоследствии вернуться в первый дивизион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 2004-2005 season, the team has played in the classification D, to thereafter fall back in first division.

Некоторые учреждения объявили, что они намерены заменить эту систему классификации дипломов с отличием средним баллом по американскому образцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some institutions have announced that they intend to replace this system of classifying honours degrees with an American-style Grade Point Average.

Однако по сравнению с другими людьми одна классификация может указывать на привилегии и, в свою очередь, открывать больше возможностей для одного человека по сравнению с другим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, compared to other people one classification can point out privilege and, in turn, open more opportunities for one individual over the other.

Магнит физически соединен с механическим силовым выключателем, который открывается при движении Магнита в поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnet is physically connected to a mechanical power switch, which opens as the magnet moves into the field.

Шаманы физически слабее воинов, но могут творить могущественные заклинания и могут перевоплотиться, если их убьют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shamans are physically weaker than warriors, but can cast powerful spells and can be reincarnated if killed.

Кроме того, было установлено, что физические упражнения улучшают инсулинорезистентность за счет активации AdipoR1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, it has been determined that exercise improves insulin resistance via activation of AdipoR1.

Согласно этой теории, Святой Грааль - это не физический объект, а символ родословной Иисуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to this theory, the Holy Grail is not a physical object, but a symbol of the bloodline of Jesus.

Исследование выявило гендерные различия в виктимизации, поскольку реляционная ТПВ была более распространена у девочек, а физическая ТПВ-у мальчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The study found gender differences in victimization, as Relational TPV was more common for girls and physical TPV was more common for boys.

В прошлом году Хенкель установил бейсбольные поля и игровые площадки, чтобы стимулировать физические упражнения во время перерыва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the previous year Henkel had installed ball fields and play areas to encourage exercise during break times.

Шумовые последствия для здоровья - это физические и психологические последствия для здоровья от регулярного воздействия постоянного повышенного уровня звука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Noise health effects are the physical and psychological health consequences of regular exposure to consistent elevated sound levels.

Исследования показали, что физическая активность может улучшить психическое здоровье и самочувствие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies have shown that physical activity can improve mental health and well-being.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «физическая классификация». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «физическая классификация» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: физическая, классификация . Также, к фразе «физическая классификация» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information