Физическая нагрузка в свободное время - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Физическая нагрузка в свободное время - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
leisure time exertion
Translate
физическая нагрузка в свободное время -

- нагрузка [имя существительное]

имя существительное: load, loading, lading, burden, strain, capacity, weight, charge, thrust, filling

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- время [имя существительное]

имя существительное: time, period, when, day, season, date, tense, spell, tide, sand

сокращение: t.



Преимущества птицеводства на свободном выгуле для кур-несушек включают в себя возможности для естественного поведения, такого как клевание, царапание, поиск пищи и физические упражнения на открытом воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The benefits of free range poultry farming for laying hens include opportunities for natural behaviours such as pecking, scratching, foraging and exercise outdoors.

Харрис свободно говорил на французском, испанском и марокканском арабском языках, и его физические особенности были таковы, что он мог сойти за уроженца Марокко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harris was a fluent speaker of French, Spanish and Moroccan Arabic, and his physical features were such that he could pass for a native Moroccan.

Это происходит, когда потеря свободной воды превышает потребление свободной воды, обычно из-за физических упражнений, болезней или высокой температуры окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It occurs when free water loss exceeds free water intake, usually due to exercise, disease, or high environmental temperature.

Взрыв нейтронов, возникший в результате термоядерной реакции, затем свободно покидает бомбу, опережая физический взрыв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The burst of neutrons created in the thermonuclear reaction is then free to escape the bomb, outpacing the physical explosion.

Исследование 2012 года показало, что даже скромное количество физических упражнений в свободное время может увеличить продолжительность жизни на целых 4,5 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2012 study found that even modest amounts of leisure time physical exercise can extend life expectancy by as much as 4.5 years.

Верхняя секция показывает общий размер физической памяти, размер свободной памяти, разделяемой памяти и буферов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The top section shows you the total physical memory, total free physical memory, shared memory, and buffered memory.

У него было физическое телосложение охотника, но он также свободно двигался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had the physical build of a chaser but was also a fluent mover.

Преимущества птицеводства на свободном выгуле включают в себя возможности для естественного поведения, такого как клевание, царапание, поиск пищи и физические упражнения на открытом воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The benefits of free-range poultry farming include opportunities for natural behaviours such as pecking, scratching, foraging and exercise outdoors.

В Городе Мечты, свободном месте для всех тех, кто недоволен современной культурой, обеспечено удовлетворение всех физических потребностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Dream City, the free place for all those who are dissatisfied with the modern culture, all physical needs are taken care of.

Из-за того, что они растут медленнее и имеют возможность для физических упражнений, бройлеры свободного выгула часто имеют лучшее здоровье ног и сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because they grow slower and have opportunities for exercise, free-range broilers often have better leg and heart health.

Энтропийное взаимодействие приводит к изменению симметрии, свободной энергии и других характеристик физической системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entropic interaction results in the alteration of symmetry, free energy, and other characteristics of the physical system.

В тот же день после ужина Миссис Тичум объясняет, что, хотя она счастлива, что девочки так чудесно проводят свободное время, они могли бы также заняться физическими упражнениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That day after dinner, Mrs Teachum explains that, while she is happy that the girls are employing their free time so wonderfully, they could also do with some exercise.

Физическую причину его свободной походки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A physical reason for his deliberate pace.

Они нуждаются в большом количестве физических упражнений и свободном пространстве, предпочтительно на открытом воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They need a lot of exercise and free space, preferably outdoors.

Без ороговевающего поверхностного слоя на свободной поверхности JE нет никакого физического барьера для микробной атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without a keratinizing superficial layer at the free surface of the JE, there is no physical barrier to microbial attack.

Демаркация границы между Восточным Пакистаном и Индией была свободной и не имела какого-либо прочного физического барьера или ограждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Demarcation was loose and without any robust physical barrier or fencing between East Pakistan and India.

Физический детерминизм предполагает, что существует только одно возможное будущее, и поэтому не совместим с либертарианской свободной волей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physical determinism implies there is only one possible future and is therefore not compatible with libertarian free will.

Непричинные объяснения несовместимости свободной воли не требуют, чтобы свободное действие было вызвано агентом или физическим событием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-causal accounts of incompatibilist free will do not require a free action to be caused by either an agent or a physical event.

Это произведение искусства создает физическое и метафорическое пространство, где участники могут свободно взаимодействовать с тактильной скульптурой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This artwork creates a physical and metaphorical space where participants can freely interact with tactile sculpture.

Кочевое население свободно перемещается туда и обратно на протяжении всей огромной и гористой афгано-пакистанской границы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nomadic populations move freely back and forth across the vast and porous Afghanistan-Pakistan border.

Меньше пейте, делайте физические упражнения...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go easy on your drinking, do some exercise...

свободно от Льюисвилля до Карролтона, но начинает замедляться...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...free and clear through Lewisville and Carrollton, but starting to slow down...

Кто-то, кто мог свободно предвигаться по театру, что позволило ему настроить проектор, и добавить во фляжку Уолтера Копланда смертельную дозу опия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone who had full access to the theatre, enabling him to set up the projector, and to spike Walter Copland's flask with a lethal dose of laudanum.

Только с ней чувствовал он себя свободно, потому что она никогда не пыталась увлечь его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was the only woman in whose company he felt at ease, for she alone never reached out her arms.

Мои клиенты хотят свободно голосовать... как они считают нужным, без всякого влияния со стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My clients want to vote their contract up or down... as they see fit, without, shall we say, any outside influences.

Она свободно двигалась, оглядывалась по сторонам, вздрагивала и прижимала палец к губам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She walked quite naturally, stopping every now and then to look around.

Я все еще не мог придумать, как мне ее называть, а он прямо средь бела дня так свободно шутит с ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While I was still labouring around with the full style of address, he could do such things in broad daylight without a blush.

Мы проложим наши торговые маршруты в сектор 119 при условии, что наши корабли смогут свободно использовать зоны перехода Центавра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We will release our trade routes to Sector 119 provided that our ships are allowed free use of the Centauri jumpgate.

Физики еще не существует, есть только отдельные физические науки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physics does not yet exist, only individual physical sciences, perhaps

В первый раз в жизни Степан Головлев вздохнул свободно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the first time in his life Stepan Golovliov breathed freely.

Они были красные, с пятью перекладинами и свободно ходили на петлях в обе стороны; на них удобно кататься, хотя ему это и было запрещено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was red and five-barred: it swung both ways on easy hinges; and it was possible, though forbidden, to swing backwards and forwards on it.

Он бросил школу,что бы жить свободно, но когда его мать сказала что он не может больше жить бесплатно в ее гараже.Чак пошел искать работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He dropped out of high school to live free, but when his mom said he couldn't live free in her garage anymore, Chuck went to find a job.

Но ущерб и травмы, которые он перенес, они накапливаются, как физически, так и психологически, Вам это хорошо известно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the trauma and damage he experienced, it's cumulative, physically and psychologically, as you well know.

Я смогу перемещаться более свободно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can move around more easily.

Дикие животные, свободно разгуливающие, распространяющие микробы и снижающие стоимость нашей недвижимости?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vermin running loose, spreading disease and lowering our property values?

Такая свободно могла и полтора десятка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It might easily be fifteen.

Я представляю свободное место именно там, где я хотел бы припарковаться, и в 95% процентах случаев, это место будет свободно, и я в него заезжаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would visualise a car space exactly where I wanted it and 95% of the time it would be there for me, and I would just pull straight in.

Теперь сила воли важна также, как и физическая сила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's now a battle of will as much as strength.

Он свободно владел французским и голландским языками-своими родными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was fluent in French and Dutch, his native languages.

Актеры и съемочная группа вспоминают жесткие требования Кэмерона и снимают подводные сцены, которые были физически утомительны для всех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cast and crew recall Cameron's tough demands and filming the underwater scenes which were physically exhausting for everyone.

Некоторые тела физически напоминают карликовые планеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of bodies physically resemble dwarf planets.

Несертифицированный физический уровень, неисправности которого могут повредить срок службы батареи других устройств в сети ZigBee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An uncertified physical layer that malfunctions could cripple the battery lifespan of other devices on a ZigBee network.

Вы можете свободно размещать ссылки на некоторых из этих страниц, но это, вероятно, не поможет вашему рейтингу в основных поисковых системах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You may freely place links on some of these pages, but doing so probably will not help your rankings in the major search engines.

Физические упражнения могут вызвать выброс калия в кровоток, увеличивая количество калиевых каналов в клеточной мембране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exercise can cause a release of potassium into bloodstream by increasing the number of potassium channels in the cell membrane.

Он вспомнил, что Джо часто сидел в кресле с ремнем в руке, когда он и его братья репетировали, готовые физически наказать за любую ошибку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He recalled that Joe often sat in a chair with a belt in his hand as he and his siblings rehearsed, ready to physically punish any mistakes.

повторяющиеся наблюдения или физические доказательства, вытекающие из экспериментов, - это реальность, а не мнение .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

repeatable observation or physicality of evidence arising from experiments are reality, not opinion .

Личинки свободно плавают и имеют брюшные плавники, вытянутые в виде нитей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The larvae are free-swimming and have the pelvic fins elongated into filaments.

IGP на каждом маршрутизаторе может свободно выбирать активные следующие переходы на основе базы данных состояния канала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IGP at each router is free to select active next hops based on the link state database.

Если в общественном транспорте нет нуждающихся, то люди могут свободно сесть на приоритетные места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there are no needy on the public transport, people are free to sit on the priority seats.

Керамика позволяла Врубелю свободно экспериментировать с пластическими и художественными возможностями материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ceramics allowed Vrubel to experiment freely with plastic and artistic possibilities of the material.

Кроме того, было установлено, что физические упражнения улучшают инсулинорезистентность за счет активации AdipoR1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, it has been determined that exercise improves insulin resistance via activation of AdipoR1.

Физический релиз необходим для того, чтобы песня стала синглом!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A physical release is needed for a song to be a single!

Снаружи-игровые поля, дома, горы и озера, ибо считалось, что те, кто вычисляет погоду, должны свободно дышать ею.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outside are playing fields, houses, mountains and lakes, for it was thought that those who compute the weather should breathe of it freely.

Стихотворение разделено на три неравномерные строфы, которые свободно перемещаются между разными временами и местами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The poem is divided into three irregular stanzas, which move loosely between different times and places.

Свободные пряди могут свободно падать через край доски, как правило, падая на левую переднюю сторону колпачка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The loose strands are allowed to fall freely over the board edge, typically falling over the left front side of the cap.

Теодор Тилтон и Генри Уорд Бичер стали близкими друзьями, отношения, которые были описаны как страстные и физические.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theodore Tilton and Henry Ward Beecher became close friends, a relationship that has been described as both passionate and physical.

С самого начала у него была обязанность сделать контент свободно доступным для внешних повторных пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right from the start it had a remit to make content freely available to external re-users.

Веревки свободно связывают руки и туловище вместе, чтобы дать гибкость для движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cretu based much of its lyrics on the concepts behind numerology, and read books on the subject.

Кроме того, она также свободно говорит по-английски и по-немецки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, she also speaks English and German fluently.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «физическая нагрузка в свободное время». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «физическая нагрузка в свободное время» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: физическая, нагрузка, в, свободное, время . Также, к фразе «физическая нагрузка в свободное время» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information