Филогенетическое родство - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Филогенетическое родство - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
genetical affinity
Translate
филогенетическое родство -

- родство [имя существительное]

имя существительное: kinship, relationship, kin, consanguinity, cognation, relation, connection, connexion, alliance, blood



Его филогенетическое родство с другими наземными растениями в настоящее время считается неопределенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its phylogenetic relationship to other land plants is considered uncertain at present.

Филогенетический анализ показывает, что группа разветвляется в основе эволюции сосудистых растений, и они имеют долгую эволюционную историю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phylogenetic analysis shows the group branching off at the base of the evolution of vascular plants and they have a long evolutionary history.

Герцогиня приходится внучатой племянницей вашей матери, так что родство слишком близкое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Duchess is the great-niece of Your mother, and so the affinity is too touch.

Филогенетические или типологические сравнения креольских языков привели к различным выводам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phylogenetic or typological comparisons of creole languages have led to divergent conclusions.

Сравнительные анатомы, такие как Чарльз Дарвин, смогли распознать родство человека и других обезьян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comparative anatomists such as Charles Darwin were able to recognize the relatedness of humans and other apes.

Современные генетические исследования, проведенные исследователями филогенетической группы покрытосеменных растений, подтвердили ее базальное положение среди цветковых растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern genetic analyses by the Angiosperm Phylogeny Group researchers has confirmed its basal position among flowering plants.

Такое редко встречается, но симбиотическая природа их взаимного желания на самом деле усиливает их духовное родство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This dynamic is rare, but the symbiotic nature of their mutual desires actually strengthens their affinity for one another.

Предполагается, что их родство подобно двоюродному или чему-то такому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the assumption is is that they're related like cousins or whatever.

Я имею в виду духовное родство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm talking a spiritual kinship.

Они прошли мимо двухзвенной цепочкой, - более схожие в непреклонном отрицании всякого компромисса, чем если бы их связывало кровное родство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They went on, in steady single file, the two backs in their rigid abnegation of all compromise more alike than actual blood could have made them.

И предвидя ваш вопрос: мы проводим ДНК-тест на родство с родителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And before you ask,we're running DNA to confirm the ID, a familial matchagainst the parents.

И у него такое знатное родство! Так или иначе, он займет высокое положение в свете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And he has such very high connections: he is sure to rise in one way or another.

Если купол закроется раньше, чем королева будет готова, родство не выберется отсюда живым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the dome seals up before the queen is ready, the kinship won't make it out of here alive.

Вас не связывает кровное родство, но, быть может, с того времени, как вы были вместе ты была такой же бесстыжей, как и Ли Соль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're not related by blood, but maybe since you've been together you're just as shameless as Lee Seol.

Филогенетически они отходят от ядра Galliformes после Cracidae и до Odontophoridae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phylogenetically, they branch off from the core Galliformes after the Cracidae and before the Odontophoridae.

Сравнение последовательностей считается мерой, достаточно надежной для исправления ошибочных предположений в филогенетическом дереве в тех случаях, когда другие доказательства недостаточны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sequence comparison is considered a measure robust enough to correct erroneous assumptions in the phylogenetic tree in instances where other evidence is scarce.

Филогенетические взаимоотношения нематод и их близких родственников среди протостомиальных Метазоа остаются неразрешенными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The phylogenetic relationships of the nematodes and their close relatives among the protostomian Metazoa are unresolved.

Для быстрого поиска филогенетических маркеров или других подобных последовательностей в существующих общедоступных базах данных используются такие методы, как BLAST.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In similarity-based binning, methods such as BLAST are used to rapidly search for phylogenetic markers or otherwise similar sequences in existing public databases.

Был предпринят ряд попыток обратиться к филогенетическим исследованиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There have been a number of efforts to address phylogenetic studies.

Все эти роды, включая Albuca, также иногда объединялись в Ornithogalum, но молекулярные филогенетические исследования подтверждают их разделение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of these genera, including Albuca, have also been lumped together in Ornithogalum at times, but molecular phylogenetics studies support their separation.

Недавний филогенетический анализ показывает, что тараканы возникли, по крайней мере, в Юрском периоде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A recent phylogenetic analysis suggests that cockroaches originated at least in the Jurassic.

Ранее помещенный в семейство Hymeneliaceae, филогенетический анализ показывает, что род лучше помещен в семейство Megasporaceae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Previously placed in the family Hymeneliaceae, phylogenetic analyses indicate that the genus is better placed in the family Megasporaceae.

Несмотря на близкое родство, Империал во многом отличался от Нью-Йоркера на Пятой авеню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though closely related, the Imperial differed from the New Yorker Fifth Avenue in many ways.

Наборы сохраненных последовательностей часто используются для генерации филогенетических деревьев, поскольку можно предположить, что организмы с подобными последовательностями тесно связаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sets of conserved sequences are often used for generating phylogenetic trees, as it can be assumed that organisms with similar sequences are closely related.

Другие молекулярно-филогенетические исследования сходятся в том, что переопределенные Платигельминты наиболее тесно связаны с Gastrotricha, и оба являются частью группы, известной как Platyzoa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other molecular phylogenetics analyses agree the redefined Platyhelminthes are most closely related to Gastrotricha, and both are part of a grouping known as Platyzoa.

Широко распространенные парафилии наблюдались во многих филогенетических исследованиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Widespread paraphylies were observed in many phylogenetic studies.

Согласно филогенетическому анализу, проведенному авторами, Намибиавис, хотя и позже, является более базальным, чем Протоазин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the phylogenetic analysis performed by the authors, Namibiavis, although later, is more basal than Protoazin.

С точки зрения филогенетики, Индо-Хеттская гипотеза убедительно подтверждается отсутствием каких-либо индоевропейских новшеств в Анатолии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the point of view of phylogenetics, the Indo-Hittite hypothesis is strongly corroborated by the lack of any Indo-European innovations in Anatolian.

Однако метод филогенетического брекетинга используется для вывода предсказаний с гораздо большей вероятностью, чем исходные предположения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the method of phylogenetic bracketing is used to infer predictions with far greater probability than raw speculation.

Основываясь на филогенетическом анализе, Дэкс и Роджер предположили, что факультативный пол присутствовал у общего предка всех эукариот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on a phylogenetic analysis, Dacks and Roger proposed that facultative sex was present in the common ancestor of all eukaryotes.

это в большей степени подтверждается филогенетическим анализом, чем дифилектической гипотезой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

this has been more supported by phylogenetic analysis than the diphylectic hypothesis.

Филогенетическая таксономия помещает Aves в клад динозавров Theropoda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phylogenetic taxonomy places Aves in the dinosaur clade Theropoda.

Как уже говорилось, многие биологи полагаются на концепцию биологических видов, а некоторые современные исследователи используют концепцию филогенетических видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As stated before, many biologists rely on the biological species concept, with some modern researchers utilizing the phylogenetic species concept.

7, поэтому я сомневаюсь,что они провели филогенетический анализ, который позволил бы решить этот вопрос, показав, что вид рыжего Воробья является парафилетическим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7, so I doubt they conducted the phylogenetic analysises that would clinch the matter, by showing a rufous sparrow species to be paraphyletic.

Молекулярная филогенетика предполагает, что pthirus gorillae перескочил от горилл к ранним людям 3,3 миллиона лет назад и разошелся в современную лобковую вошь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Molecular phylogenetics suggests that Pthirus gorillae jumped from gorillas to early humans 3.3 million years ago and diverged into the present-day pubic louse.

С тех пор он был перемещен в свой нынешний род, Tachycineta, в рамках которого обсуждается его филогенетическое размещение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has since been moved to its current genus, Tachycineta, within which its phylogenetic placement is debated.

Ген 16S рРНК используется для филогенетических исследований, так как он хорошо сохраняется между различными видами бактерий и архей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 16S rRNA gene is used for phylogenetic studies as it is highly conserved between different species of bacteria and archaea.

Основываясь на филогенетических отношениях, таких как максимальная вероятность и Ортоани, все виды/подвиды представлены по крайней мере одной последовательностью генов 16S рРНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on the phylogenetic relationship such as maximum-likelihood and OrthoANI, all species/subspecies are represented by at least one 16S rRNA gene sequence.

Они, очевидно, живут и функционируют в более глубоких слоях бессознательного, особенно в том филогенетическом субстрате, который я назвал коллективным бессознательным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They evidently live and function in the deeper layers of the unconscious, especially in that phylogenetic substratum which I have called the collective unconscious.

Различия в последовательностях между генами могут быть использованы для филогенетического анализа, чтобы изучить, как эти гены эволюционировали и как организмы, из которых они происходят, связаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sequence differences between genes can be used for phylogenetic analyses to study how those genes have evolved and how the organisms they come from are related.

Филогенетическая классификация птиц является спорным вопросом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The phylogenetic classification of birds is a contentious issue.

и были построены филогенетические деревья, которые показывали генетические расстояния схематически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and phylogenetic trees were constructed that showed genetic distances diagrammatically.

Он был перенесен в воскресший род Gennaeodryas, основанный на результатах молекулярно-филогенетического исследования, опубликованного в 2011 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was moved to the resurrected genus Gennaeodryas, based on the results of a molecular phylogenetic study published in 2011.

Поскольку мтДНК животных эволюционирует быстрее, чем ядерные генетические маркеры, она представляет собой основу филогенетики и эволюционной биологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since animal mtDNA evolves faster than nuclear genetic markers, it represents a mainstay of phylogenetics and evolutionary biology.

Как филогенетический Реликт, он является единственным известным уцелевшим членом своего отряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a phylogenetic relict, it is the only known surviving member of its order.

С эволюционной точки зрения, люди должны помогать родственникам, когда стоимость < родство * выгода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In evolutionary terms, individuals should help relatives when Cost < Relatedness * Benefit.

Основываясь на последних филогенетических данных, лизавирусы были разделены на семь основных видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on recent phylogenetic evidence, lyssaviruses have been categorized into seven major species.

Хотя это может быть нечасто, достоверность построенных 16s рРНК филогенетических деревьев должна быть пересмотрена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although this may be infrequent, the validity of 16s rRNA-constructed phylogenetic trees must be reevaluated.

Это родство считается вероятным, потому что и Конрад, и Вельф I были графами Линцгау и Альпгау.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This relationship is considered probable because both Conrad and Welf I were counts of Linzgau and Alpgau.

Филогенетические исследования показали, что род был сильно полифилетичен и не отражал того, как виды были естественно связаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phylogenetic research revealed, that the genus was highly polyphyletic and did not reflect how species were naturally related.

Филогенетическое приобретение воображения было постепенным процессом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phylogenetic acquisition of imagination was a gradual process.

Однако филогенез большого белого все еще остается спорным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the phylogeny of the great white is still in dispute.

Филогенетическое размещение леопардовой черепахи было подвергнуто нескольким изменениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The phylogenic placement of the leopard tortoise has been subject to several revisions.

Идея о том, что онтогенез повторяет филогенез, была применена и к некоторым другим областям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea that ontogeny recapitulates phylogeny has been applied to some other areas.

Возможное родство с породой Пикси-боб, которая также колеблется от рыхлой до полностью хвостатой, неизвестно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Possible relation to the Pixie-bob breed, which also ranges from rumpy to fully tailed, is unknown.

Филогенетически они являются самой древней группой живых челюстных Хондрихтиев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phylogenetically, they are the oldest group of living jawed Chondrichthyes.

В 2011 году Стерлинг Несбитт провел еще один, более качественный филогенетический анализ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, Sterling Nesbitt conducted another, better-sampled phylogenetic analysis.

Рафины иногда выделяются в отдельное семейство Raphidae, и их родство долгое время было неопределенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The raphines are sometimes separated as a distinct family Raphidae, and their affinities were for long uncertain.

На филогенетических деревьях первые две группы проявляются как парафилетические или полифилетические, как и их основные роды-клостридии и бациллы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On phylogenetic trees, the first two groups show up as paraphyletic or polyphyletic, as do their main genera, Clostridium and Bacillus.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «филогенетическое родство». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «филогенетическое родство» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: филогенетическое, родство . Также, к фразе «филогенетическое родство» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information