Фильтрование через адсорбирующий слой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: filtration, filtering, straining, percolation, draining, displacement
фильтрование дефекосатурационного сока - scum filtration
центробежное фильтрование - centrifugal filtration
холодное фильтрование - cold filtration
непрерывное фильтрование - continuous filtration
вакуумное фильтрование - vacuum filtration
фильтрование через бумажный фильтр - paper filtration
фильтрование через войлочный фильтр - felt filtration
фильтрование через песочный фильтр - sand filtering
горячее фильтрование - hot filtration
предварительное фильтрование - preliminary filtration
Синонимы к фильтрование: фильтрация, электрофильтрование, отфильтрование, разделение, процеживание, пропускание
предлог: through, via, in, across, over, after, thru, throughout, thro, thro’
наречие: via, across, throughout
приставка: trans-
проезжать через барьер - clear
бьющий через край - overflowing
переводить через дорогу - help crossing the road
коники с пропущенным через них тросом - bunks with built-in wires
связанный узами родства через брак - affinitive
протискиваться через толпу - squeeze way through crowd
через пень-колоду - in a slipshod way
диффузия через пористую оболочку - barrier diffusion
контакт через стенку - indirect contact
разливка через шлак - fluid-mold casting
Синонимы к через: с помощью, при помощи, после, по вине, над, из-за, с подачи, сквозь, благодаря
Значение через: Поперёк чего-н., с одной стороны на другую.
имя существительное: layer, stratum, bed, coat, sheet, ply, thickness, lay, tissue, region
мозговой слой почки - medulla
стеклянный слой - glass ply
легированный слой - doped layer
жировой слой - adipose layer
внутренний слой шпона с поперечным расположением волокон - counter veneer
зернистый слой - granular bed
отвержденный полимерный кислотоупорный слой - cured polymeric etch resist
фумигация с однократным пропусканием газа через слой продукта - single-pass fumigation
клеевой слой - adhesive layer
глубокий слой кожи - deep skin layer
Синонимы к слой: слой, пласт, прослойка, толща, шихта, смена, положение, расположение, местонахождение, местоположение
Значение слой: Плоская масса вещества, лежащая между или поверх других подобных.
Прямые трансляции не подпадают под действие этих фильтров. |
Live broadcasts are not subject to these filters. |
В зависимости от направления ввода звука в срединной плоскости активизируются различные резонансы фильтров. |
Depending on the sound input direction in the median plane, different filter resonances become active. |
Поскольку большинство фильтров коррекции комнаты являются акаузальными, существует некоторая задержка. |
Because most room correction filters are acausal, there is some delay. |
Сложность неразборных фильтров возрастает с увеличением числа измерений. |
The complexity of non-separable filters increase with increasing number of dimension. |
Классический фильтр размыва состоит из линейных низкочастотных и высокочастотных фильтров. |
The classical washout filter comprises linear low-pass and high-pass filters. |
I worry about the same thing you worry about, these bubbles. |
|
Гробовая тишина нарушалась лишь шелестом фильтров и респиратора да пульсирующей кровью в ушах. |
The silence was profound, broken only by the hiss of Miles's regulators and filters, and the beating of the blood in his own ears. |
1.2 Окрашивание светоотражающих оптических устройств и фильтров при помощи краски или лака не допускается. |
The colouring of retro-reflecting optical units and filters by means of paint or varnish is not permitted. |
Изменены параметры фильтров с целью повышения качества приёма в режимах BPSK и QPSK. |
Filter parameters were changed for better BPSK and QPSK decoding. |
Наша компания является одним из ведущих российских производителей интерференционных оптических фильтров, работая на этом рынке с 1989 года. |
We are among the leading Russian manufacturers of interference optical filters since 1989. |
Равномерную промывку фильтрующего материала обеспечит установка гребенчатых переливов ЭКОПОЛИМЕР на водосборные лотки скорых фильтров. |
Even filtration material flushing is being achieved due to ECOPOLYMER crest weirs installation into water intake chutes of rapid filters. |
Ни один из фильтров, работающих по другому принципу - механической очистки, адсорбции или ионного обмена - не может обеспечить подобной степени очистки. |
Any of the filters working by other principle - mechanical clearing, adsorption or an ionic exchange - cannot provide a similar degree of clearing. |
Если вы не видите один из фильтров, его можно найти на вашей странице управления фильтрами. |
If you don't see one of your filters, you can find it on your Manage Filters page. |
Прямой захват воздуха-это процесс захвата углекислого газа непосредственно из окружающего воздуха с использованием растворителей, фильтров или других методов. |
Direct Air Capture is the process of capturing carbon dioxide directly from ambient air using solvents, filters or other methods. |
Кантилеверы МЭМС также находят применение в качестве радиочастотных фильтров и резонаторов. |
MEMS cantilevers are also finding application as radio frequency filters and resonators. |
Однако в отличие от фильтров Bloom и cuckoo он не может обрабатывать обновления своего набора. |
However unlike Bloom and cuckoo filters it is unable to handle updates to its set. |
Таким образом, подсчет цветовых фильтров использует в 3-4 раза больше места, чем статические фильтры цветения. |
Hence counting Bloom filters use 3 to 4 times more space than static Bloom filters. |
Другими словами, входной поток демультиплексируется и передается через банк M фильтров, выходы которых суммируются. |
In other words, the input stream is demultiplexed and sent through a bank of M filters whose outputs are summed. |
Начиная с начала 1980-х годов для изготовления прокладок автомобильных панелей и уплотнений воздушных фильтров, заменяющих ПВХ-полимеры, стали использовать продуваемые водой микроэлементные гибкие пены. |
Starting in the early 1980s, water-blown microcellular flexible foams were used to mold gaskets for automotive panels and air-filter seals, replacing PVC polymers. |
Фильтр CIC состоит из одной или нескольких пар интеграторов и гребенчатых фильтров. |
A CIC filter consists of one or more integrator and comb filter pairs. |
Банки фильтров с избыточной дискретизацией - это многоразрядные банки фильтров, в которых число выходных выборок на этапе анализа больше, чем число входных выборок. |
Oversampled filter banks are multirate filter banks where the number of output samples at the analysis stage is larger than the number of input samples. |
В то время как для банка фильтров с избыточной дискретизацией FIR мы должны использовать различную стратегию для 1-D и M-D. |
While for FIR oversampled filter bank we have to use different strategy for 1-D and M-D. |
Проектирование фильтров с хорошими частотными характеристиками является сложной задачей с помощью подхода базиса Гребнера. |
Designing filters with good frequency responses is challenging via Gröbner bases approach. |
Проектирование на основе картографирования широко используется для проектирования несопоставимых многомерных банков фильтров с хорошими частотными характеристиками. |
Mapping based design in popularly used to design nonseparable multidimensional filter banks with good frequency responses. |
Многие из существующих методов проектирования 2-канальных банков фильтров основаны на преобразовании переменной техники. |
Many of the existing methods for designing 2-channel filter banks are based on transformation of variable technique. |
Основная польза банков фильтров состоит в том, чтобы разделить сигнал или систему на несколько отдельных частотных областей. |
The main use of filter banks is to divide a signal or system in to several separate frequency domains. |
Это однопараметрическое семейство оконных функций, используемых при проектировании фильтров с конечной импульсной характеристикой и спектральном анализе. |
It is a one-parameter family of window functions used in finite impulse response filter design and spectral analysis. |
Обработанное кокосовое молоко сначала фильтруют через 100 сетчатых фильтров. |
Processed coconut milk are first filtered through a 100 mesh filters. |
Пределы NTSC для вышеупомянутых фильтров приведены в правилах FCC. |
The NTSC limits of the above-mentioned filters are given in the FCC rules. |
В какой-то степени это можно было исправить с помощью макияжа, фильтров для линз и освещения, но никогда полностью удовлетворительно. |
To some degree this could be corrected by makeup, lens filters, and lighting, but never completely satisfactorily. |
Так, некоторые считают, что анализ изображений с помощью фильтров Габора аналогичен восприятию в зрительной системе человека. |
Thus, image analysis with Gabor filters is thought by some to be similar to perception in the human visual system. |
Ключевым применением фильтров Bloom является их использование для эффективного определения того, какие веб-объекты следует хранить в этих веб-кэшах. |
A key application of Bloom filters is their use in efficiently determining which web objects to store in these web caches. |
Свет собирается с помощью оптических фильтров, соответствующих спектру излучения флуорофора. |
Light is collected using optical filters that match the emission spectrum of the fluorophore. |
Фторид и другие ионы не удаляются с помощью обычных фильтров для очистки воды. |
Fluoride and other ions are not removed through conventional water filter treatments. |
Он используется в качестве выносной камеры, которая также имеет несколько фильтров, в том числе тепловой и рентгеновский. |
It is used as a remote camera, which also has several filters, including thermal and x-ray. |
Расстояние между фильтрами выбирается логарифмическим выше 1 кГц, и полосы пропускания фильтров также увеличиваются. |
The filter spacing is chosen to be logarithmic above 1 kHz and the filter bandwidths are increased there as well. |
Из-за операторов изменения скорости в банке фильтров дискретный WT не инвариантен по времени, но на самом деле очень чувствителен к выравниванию сигнала во времени. |
Due to the rate-change operators in the filter bank, the discrete WT is not time-invariant but actually very sensitive to the alignment of the signal in time. |
АМК не может быть введен непосредственно в газотурбинный двигатель из-за нескольких возможных проблем, таких как засорение фильтров. |
AMK cannot be introduced directly into a gas turbine engine due to several possible problems such as clogging of filters. |
Три распространенных типа промывочных фильтров включают классические, адаптивные и оптимальные промывочные фильтры. |
Three common types of washout filters include classical, adaptive and optimal washout filters. |
В анализе связывания фильтров Фильтры используются для захвата клеточных мембран путем всасывания среды через них. |
In a filter binding assay, the filters are used to trap cell membranes by sucking the medium through them. |
Далее сыворотка должна быть отфильтрована и поэтому загружена в массивную паутину керамических фильтров и турбин из нержавеющей стали. |
Next, the whey must be filtered, and so is loaded into a massive web of ceramic filters and stainless steel turbines. |
Как администратор я стараюсь внести свой вклад в АФД, кур и редактирования фильтров. |
As an admin I tend to contribute at AfD, CSD, and on edit filters. |
Таким образом, усовершенствованных фильтров выравнивания можно избежать. |
Thus, advanced equalization filters can be avoided. |
Зобель изобрел несколько фильтров, определяющей характеристикой которых было постоянное сопротивление в качестве входного импеданса. |
Zobel invented several filters whose defining characteristic was a constant resistance as the input impedance. |
Более продвинутая теория фильтров была применена к этой проблеме Нортоном в 1929 году в лаборатории Bell Labs. |
More advanced filter theory was brought to bear on this problem by Norton in 1929 at Bell Labs. |
Он может быть применен к другим форматам фильтров, и общий термин для этого класса-кросс-связанный фильтр. |
It can be applied to other filter formats and the general term for this class is cross-coupled filter. |
Еще одним аргументом в пользу аналоговых фильтров является низкое энергопотребление. |
Another argument for analog filters is low power consumption. |
Один из самых мощных фильтров синтаксического анализа, используемых в компоненте logstash программного обеспечения ElasticSearch, называется grok. |
One of the most powerful parsing filters used in ElasticSearch software's logstash component is named grok. |
Набор функций включает вложенные преобразования, пути отсечения, Альфа-маски, эффекты фильтров и объекты шаблонов. |
The feature set includes nested transformations, clipping paths, alpha masks, filter effects and template objects. |
Аудиофильтры могут быть реализованы в аналоговых схемах в качестве аналоговых фильтров или в DSP-коде или компьютерном программном обеспечении в качестве цифровых фильтров. |
Audio filters can be implemented in analog circuitry as analog filters or in DSP code or computer software as digital filters. |
Это достигается с помощью фильтров сглаживания, которые требуют наличия переходной полосы для достаточного уменьшения сглаживания. |
This is accomplished using anti-aliasing filters which require a transition band to sufficiently reduce aliasing. |
Я заметил, что мой бот немного споткнулся, и он показывает только номера фильтров для видимых фильтров? |
For more than three decades, Urechia represented Covurlui County in the Romanian Kingdom's Chamber of Deputies and Senate. |
Я смутно припоминаю, что это был один из самых ранних созданных фильтров, и что он был расформирован по какой-то причине, я не помню. |
During the following decade, Urechia also traveled to Greece, Switzerland, Italy and the German Empire. |
Я заметил, что мой бот немного споткнулся, и он показывает только номера фильтров для видимых фильтров? |
I noticed my bot tripped some, and it only shows the filter numbers for visible filters? |
Это позволит ботам / скриптам узнавать о отключениях фильтров сразу же после их возникновения, а не постоянно опрашивать API. |
This will allow for bots/scripts to find out about filter trips as soon as they occur, rather than continually polling the API. |
Затем я пошел проверить фильтр редактирования для этого пользователя и заметил, что ни один из фильтров ничего не поймал. |
I then went to check the edit filter for this user and noticed that none of the filters had picked up on anything. |
Конечно, один из фильтров должен был уловить этот вандализм? |
Surely one of the filters should have picked up on this vandalism? |
Частью системы очистки данных является набор диагностических фильтров, известных как экраны качества. |
Part of the data cleansing system is a set of diagnostic filters known as quality screens. |
Они были приобретены компанией Sony Computer Entertainment в 2000 году и наиболее известны благодаря разработке серии фильтров Syphon. |
They were acquired by Sony Computer Entertainment in 2000 and are best known for developing the Syphon Filter series. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фильтрование через адсорбирующий слой».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фильтрование через адсорбирующий слой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фильтрование, через, адсорбирующий, слой . Также, к фразе «фильтрование через адсорбирующий слой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «фильтрование через адсорбирующий слой» Перевод на испанский
› «фильтрование через адсорбирующий слой» Перевод на немецкий
› «фильтрование через адсорбирующий слой» Перевод на французский
› «фильтрование через адсорбирующий слой» Перевод на итальянский
› «фильтрование через адсорбирующий слой» Перевод на арабский
› «фильтрование через адсорбирующий слой» Перевод на узбекский