Формат видеозаписи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
тяговый формат файла изображения - tagged image file format
формат машинописной строки, содержащей 10 знаков на 1 дюйм - elite typewriter size
формат печатной бумаги 76,2Х101,6 см - quad crown
формат имени внешнего диска - external drive naming format
формат книги 28х38 см - imperial quarto
коммуникативный формат - communicative format
формат диска - disc format
удобный формат - friendly format
формат Flash - Flash format
инкапсулированный формат PostScript - encapsulated PostScript
Синонимы к формат: формат, калибр, масштаб
Значение формат: Размер книги, листа, карточки и т. п..
видеозапись допросов - interrogation video
снимать видеозапись - shoot video
Синонимы к видеозапись: видеоматериал, видеокарточка, запись, видеозвукозапись
При ручном запуске беспроводной синхронизации на устройстве, не подключенном к док-станции или электрической розетке, такие видеозаписи не будут синхронизироваться, пока они не сконвертированы в подходящий формат. |
If you manually sync wirelessly from your device (when it's not docked or plugged in), those videos won't sync until they're done being converted. |
В 1960 году KTVU перешла на визуально и технически улучшенный формат видеозаписи для записи игр для трансляции. |
In 1960, KTVU switched to the visually and technically superior videotape format for recording games for broadcast. |
Они восстановили исходную видеозапись, переведя ее содержимое в современный формат и заполнив пробелы, где пленка испортилась, отснятым кинескопом. |
They restored the original videotape, transferring its contents to a modern format and filling in gaps where the tape had deteriorated with kinescope footage. |
Возможно, потребуется конвертировать некоторые видеозаписи из коллекции в другой формат или перекодировать их с уменьшением скорости цифрового потока. |
Videos in your collection may need to be converted to a different format or lower bit rate. |
Формат BDAV используется на BD-REs и BD-Rs для аудио-и видеозаписи. |
The BDAV format is used on BD-REs and BD-Rs for audio/video recording. |
Формат шоу был похож на телесериал Би-би-си DanceX. |
The show's format was similar to the BBC Television series, DanceX. |
Блоку ввода требуется 0,23 секунды на переписывание данных и преобразование их в стандартный формат. |
The reader requires 0.23 second to collect all the data and reassemble it into standard format. |
Формат счета добавленной стоимости в сельском хозяйстве позволяет показать источники и распределение общей стоимости продукции. |
The format of the agriculture value added account is designed to display sources and allocation of total value of production. |
Поэтому Комитет просит усовершенствовать существующий формат документации к тому времени, когда будет составляться следующая смета СООНО. |
The Committee had therefore requested that the current format should be refined when the next estimates for UNPROFOR were drawn up. |
The style of the flight number, '007', eliminates a few more. |
|
Например, на приведенном ниже рисунке ячейка C2 содержит дату, которая имеет формат ГГГГММДД. |
For example, in the following illustration, cell C2 contains a date that is in the format: YYYYMMDD. |
Просто перетащите границу столбца, чтобы расширить его, или воспользуйтесь параметром Главная > Формат > Автоподбор ширины столбца. |
Simply drag the column to widen it, or go to Home > Format > AutoFit Column Width. |
Импорт статей — после публикации статьи в Интернете ее можно импортировать в Facebook и преобразовать в формат моментальной статьи. |
Importing Articles — After a story has been published on the web, it can be imported into Facebook and converted to the Instant Article format. |
По состоянию на 2005 год Flash Player был установлен на большем количестве компьютеров по всему миру, чем любой другой формат веб-медиа, включая Java, QuickTime, RealNetworks и Windows Media Player. |
As of 2005, more computers worldwide had the Flash Player installed than any other Web media format, including Java, QuickTime, RealNetworks, and Windows Media Player. |
Процессоры Intel x86 и AMD64 / x86-64 серии используют формат little-endian. |
The Intel x86 and AMD64 / x86-64 series of processors use the little-endian format. |
BibTeX использует независимый от стиля текстовый формат файлов для списков библиографических элементов, таких как статьи, книги и диссертации. |
BibTeX uses a style-independent text-based file format for lists of bibliography items, such as articles, books, and theses. |
Формат исходит из программного пакета FASTA, но в настоящее время стал почти универсальным стандартом в области биоинформатики. |
The format originates from the FASTA software package, but has now become a near universal standard in the field of bioinformatics. |
Упрощенный формат конструкции планера был признан необходимым, так как версия Me 163A не была полностью оптимизирована для крупносерийного производства. |
A simplified construction format for the airframe was deemed necessary, as the Me 163A version was not truly optimized for large-scale production. |
Сертификат обычно имеет стандартный формат, такой как формат открытого ключа OpenPGP, формат сертификата X. 509 или формат PKCS. |
The certificate is usually in a standard format, such as the OpenPGP public key format, the X.509 certificate format, or the PKCS format. |
Мексика и Колумбия, например, приняли стандарт ISO, но формат письма США по-прежнему является системой, используемой по всей стране. |
Mexico and Colombia, for instance, have adopted the ISO standard, but US Letter format is still the system in use throughout the country. |
Контент такого рода также излишен для контента, который уже упоминает о целевой аудитории, как жанр и формат. |
Content of this sort is also superfluous to the content that already makes mention of the target audience like the genre and format. |
В 1996 году Би-би-си обратилась к лесу с просьбой написать формат для детского телевизионного шоу, которое позже стало Hububb. |
In 1996, Les was approached by the BBC to write a format for a children's television show, which later became Hububb. |
Однако, учитывая формат и тон остальной части раздела, я не уверен, что эта часть даже необходима или особенно актуальна. |
However, given the format and tone of the rest of the section, I'm not sure if this part is even necessary or particularly relevant. |
Keep the same format to make comparisons easier! |
|
Этот формат был хорошо известен в Великобритании и США в 1950-х и 1960-х годах, прежде чем попасть в немилость. |
The format was well known in the UK and US in the 1950s and 1960s before falling out of favor. |
Для обмена данными из одной программы в другую первая программа должна иметь возможность экспорта в формат, который может импортировать вторая программа. |
To exchange data from one program to another, the first program must be able to export to a format that the second program may import. |
Кинокамеры были доступны до Второй мировой войны, часто используя формат пленки 9,5 мм. |
Movie cameras were available before World War II often using the 9.5 mm film format. |
Формат цветочных формул отличается в разных частях света, но они передают одну и ту же информацию. |
The format of floral formulae differs in different parts of the world, yet they convey the same information. |
Это означает, что это не столько формат бумаги, сколько формат страницы. |
That means it is not as much a paper size than a page format. |
Существует ли этот формат в английской поэзии, и если да, то как он называется? |
Does this format exist in English poetry and if so what is it called? |
Truevision TGA, часто называемый TARGA, - это формат растровых графических файлов, созданный компанией Truevision Inc. |
Truevision TGA, often referred to as TARGA, is a raster graphics file format created by Truevision Inc. |
Они представляют собой основной формат данных органического мира. |
They are the basic data format of the organic world. |
CoAP использует два типа сообщений, запросы и ответы, используя простой, двоичный, базовый формат заголовка. |
CoAP makes use of two message types, requests and responses, using a simple, binary, base header format. |
Однако этот формат все еще находится на экспериментальной стадии и, как ожидается, будет изменен в будущем. |
However, the format is still in experimental stage and is expected to be changed in the future. |
Он продолжает оставаться ведущим блогером, использующим формат Twitterview с музыкантами. |
He continues to be the leading blogger to use the Twitterview format with musicians. |
Netlabels начали разветвляться от сцены трекера, когда формат MP3 с потерями стал популярным в конце 1990-х годов. |
Netlabels began to branch out from the tracker scene when the lossy MP3 file format became popular in the late 1990s. |
In PAL countries, 25 frame/s formats remain the norm. |
|
CSS, хотя и не является языком программирования,также использует формат комментариев с косой чертой. |
CSS, while not a programming language, also uses the slash-star comment format. |
Формат PE также используется ReactOS, поскольку ReactOS предназначен для двоичной совместимости с Windows. |
The PE format is also used by ReactOS, as ReactOS is intended to be binary-compatible with Windows. |
В редакции 1993 года были добавлены новые определения, некоторые из них были удалены, а сам формат сообщения остался неизменным. |
The 1993 revision added new definitions, deleted some, while leaving the message format itself unchanged. |
В формат WebM контейнер базируется на профиль формата Matroska. |
The WebM container is based on a profile of Matroska. |
Хотя руководители Fox хотели изменить формат, Мердок настаивал на том, что он должен оставаться таким же, как и британский. |
Although Fox's executives wanted to change the format, Murdoch insisted that it should remain the same as the British one. |
После российской агрессии 2014 года лига была сокращена до 12 членов, а ее формат также изменился. |
Since the 2014 Russian aggression, the league was reduced to 12 members, while its format also has changed. |
24 сентября 2019 года УЕФА объявил, что для второго сезона соревнований, который пройдет в 2020-21 годах, будет использоваться пересмотренный формат. |
On 24 September 2019, UEFA announced that a revised format would be used for the 2020–21 edition, the second season of the competition. |
Каждая сторона устанавливает свои собственные правила участия и формат конвенции. |
Each party sets its own rules for the participation and format of the convention. |
Он использует формат контейнера AVI для хранения захваченного видео. |
It uses AVI container format to store captured video. |
С 1970 года все торговые таблички стали использовать формат Красное на белом. |
Since 1970, all trade plates have used the red-on-white format. |
Дерби Элдора дирт имеет уникальный формат квалификации. |
The Eldora Dirt Derby has a unique qualifying format. |
Альтернативно, B-формат может быть матрично закодирован в формат UHJ, который подходит для прямого воспроизведения на стереосистемах. |
Alternatively, the B-format can be matrix-encoded into UHJ format, which is suitable for direct playback on stereo systems. |
Традиционно наиболее распространенным является формат Фурсе-Малхама высшего порядка в США .контейнер amb, основанный на формате файла Microsoft WAVE-EX. |
Traditionally, the most widespread is Furse-Malham higher order format in the .amb container based on Microsoft's WAVE-EX file format. |
В Мировом Гран-При, который имеет формат двойного старта, внутренний яблочко может начать ногу. |
In the World Grand Prix, which has a double start format, an inner bullseye can begin a leg. |
Одна из важных причин заключается в том, что этот формат информации облегчает необходимый вывод, поскольку он упрощает необходимые вычисления. |
One important reason is that this information format facilitates the required inference because it simplifies the necessary calculations. |
Этот формат идеально подходит для клиентов, которые не хотят ездить в розничные магазины и заинтересованы в домашнем шопинге. |
This format is ideal for customers who do not want to travel to retail stores and are interested in home shopping. |
Основная цель версии 1.2 YAML состояла в том, чтобы сделать нестандартный формат строгим суперсетом JSON. |
The primary objective of version 1.2 of YAML was to make the nonstandard format a strict JSON superset. |
Я не ставлю под сомнение источники, но используемый формат/метод. |
I'm not questioning the sources but format/method used. |
Нет ни единого мнения о том, что гггг-мм является приемлемым форматом, ни единого мнения о том, что это неприемлемый формат. |
Bangladesh has also signed the Apsco convention with six other nations to form a pact with China on space exploration. |
Стандарт X. 509 определяет наиболее часто используемый формат для сертификатов открытого ключа. |
The X.509 standard defines the most commonly used format for public key certificates. |
Вики-это не бумага, поэтому вам нужно будет использовать вместо нее электронный формат цитирования. |
Wiki is not paper, so you will need to use an electronic-citation format instead. |
Эта процедура включает в себя дополнительные накладные расходы и другие недостатки; однако она позволяет упаковывать любой формат исполняемого файла. |
This procedure involves additional overhead and other disadvantages; however, it allows any executable file format to be packed. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «формат видеозаписи».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «формат видеозаписи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: формат, видеозаписи . Также, к фразе «формат видеозаписи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.