Фотография конечно - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
фотогравюра - photogravure
это фотография - this photo
многочисленные фотографии - numerous photos
рассматривать фотографии - view photos
фотографируйте - take pictures
фотографии изображения - image pictures
шантажируют фотографии - blackmail photos
яркие фотографии - vivid photographs
хранения фотографий - storing photos
Фотографии здания - photos of the building
Синонимы к фотография: фотография, фото, снимок, прием, принятие, включение, приемная, восприятие, картина, портрет
Значение фотография: Получение изображений предметов на светочувствительных пластинках, плёнках.
наречие: of course, naturally, certainly, sure, surely, sure enough, clearly, assuredly, by all means, absolutely
словосочетание: jolly well
компьютер конечного пользователя - end user computer
будет в конечном счете, - will ultimately
Вы, конечно, понимаете - you surely understand
Конечно, было - course been
Конечно, его деятельности - course of his activities
конечно, необходимо - certainly needed
конечное давление сжатия - final compression pressure
очистка конечной - ultimate cleaning
я, конечно, сделать - i surely do
но, конечно, не - but certainly not
Синонимы к конечно: конечно, естественно, верно, наверное, несомненно, однако, правда, определенно, безопасно, надежно
Значение конечно: Да, разумеется.
Ну, конечно. У него фотографии, и она боится, что он их обнародует. |
Well, of course she did, because Flynn still has the pictures and she's still afraid that he's gonna use them. |
Конечно, это фотография безволосой вульвы, но картина Венеры в начале статьи больше по теме, поскольку статья посвящена безволосым телам, а не только вульвам. |
Sure it's a photo of a hairless vulva, but the Venus painting earlier in the article is more on topic as the article is about hairless bodies, not just vulvas. |
Они конечно не стоят столько же сколько нефть, и их много, я надеюсь, что вы смогли увидеть это на фотографиях. |
It certainly doesn't cost as much as oil, and it's plentiful, as I hope that you've been able to see from the photographs. |
Мои интересы-музыка, подкасты, покер, видеоигры и, конечно же, фотография. |
My interests are music, podcasts, poker, videogames, and of course photography. |
Его фотографии в газетах я, конечно, видел, но на них и родную мать не узнаешь. |
I suppose I saw photos of him in the papers, but I wouldn't recognise my own mother when a newspaper photographer got through with her. |
Конечно, там должна быть только фотография Дональда в одиночестве. |
Surely there should be just a mugshot of Donald by himself. |
И хотя это изображение, конечно, не идеальная фотография, это, безусловно, одна из самых поразительных, шокирующих, впечатляющих и завораживающих картин, которые я когда-либо видел. |
And while this image is surely not a perfect photograph, it certainly is one of the most striking, shocking, impressive and fascinating pictures I have ever seen. |
Фотографии - это, конечно, плохо. |
Too bad about the photos. |
Такая фотография, конечно, достойна быть включенной. |
Such a photo is ofcourse worthy to be included. |
Нынешняя фотография Рианны в синем смокинге показывает все, кроме ее лица, конечно, это неприемлемо? |
The current picture of Rihanna in a blue tuxedo jacket shows everything apart from her face, surely that is not acceptable? |
Of course a photograph could never... take the place of the real thing, right? |
|
Конечно, уважающий себя фотограф не станет снабжать свой снимок дешёвыми иллюстрациями, но иногда это необходимо, чтобы стала понятна суть происходящего. |
There's a marker line called the trim line above our little red illustration there. |
Но главная проблема должна быть в разрешении; конечно, более качественная фотография может быть сделана в таком популярном месте. |
But the main problem has to be the resolution; surely a better quality picture can be taken of such a popular location. |
Конечно, у меня же фотографическая память. |
Of course I do, I have an eidetic memory. |
Ну, конечно же, здесь ее тоже сняли - групповую фотографию бородатых философов. Иванов проследил за взглядом Рубашова, но его лицо осталось бесстрастным. |
He knew at once that the picture with the bearded heads and the numbered names had hung there-Ivanov followed his glance without changing his expression. |
Он, конечно, может добавлять свои фотографии в статьи, а не заменять совершенно хорошие изображения infobox. |
The portal has had a new selected biography section added to bring it up to standard. |
У нас, конечно же, есть фотографии, которые мы обнаружили. |
we do of course have the photographs that we've unearthed. |
Там, конечно, должны быть фотографии современных людей. |
There should, of course, be photos of contemporary people. |
К тому же моя мама только вышла из тюрьмы, что конечно не оправдание, но я очень, очень трудолюбивый, и я правда отменно получаюсь на фотографиях, и я знаю, что вся эта индустрия... |
And plus my mom just got out of prison, which I know is no excuse, but I'm a really, really hard worker, and I really do photograph well, and I know that this industry is all... |
Сюда, конечно, относятся поставщики еды, флористы, фотографы, организаторы свадеб, служащие отеля и сотрудники магазинов для новобрачных. |
This list obviously includes caterers, florists, photographers, wedding planners, hotel managers, and bridal shop workers. |
Он, конечно, может добавлять свои фотографии в статьи, а не заменять совершенно хорошие изображения infobox. |
He is certainly welcome to add his photos to the articles rather than replacing perfectly good infobox images. |
Сейчас я вспоминаю об этом, конечно, по фотографии Джимми Карсона, которая была здесь раньше. |
I'm currently reminded of this, of course, by the Jimmy Carson picture that was here earlier. |
В качестве побочного замечания, конечно, фотография журнала Time принимает сильную точку зрения. |
As a side note, of course the Time Magazine picture adopts a strong point of view. |
Они, конечно, могут открыть рот *очень* широко, но фотографические свидетельства неубедительны. |
They can certainly open their mouths *very* wide but photographic evidence is inconclusive. |
Но любил-то он Скарлетт, она не могла ошибиться, и, конечно же, Скарлетт любит его. |
But he loved Scarlett. She could not have been mistaken that day. And of course, Scarlett loved him. |
Это Ричард Мутхама Петер, фотограф, кочующий по улицам Киберы. |
This is Richard Muthama Peter, and he is an itinerant street photographer in Kibera. |
Конечно, мы можем распылять инсектициды с самолёта. |
And we of course can spray insecticides from planes. |
Конечно, не все газеты и телевизионные программы освещают события объективно, но серьезные журналисты и тележурналисты стараются быть справедливыми и предоставлять нам достоверную информацию. |
Of course, not all newspapers and TV programmes report the events objectively, but serious journalists and TV reporters try to be fair and provide us with reliable information. |
Говоря о канадских достопримечательностях, важно отметить, области Агава каньона, и, конечно же, знаменитый Ниагарский водопад. |
Speaking about Canadian sights it’s important to mention the Agawa canyon area, and of course, the famous Niagara Falls. |
Для Рождества люди украшают свои здания омелой и Рождественской елкой, пойдите в церковь, пошлите Рождественские открытки - и, конечно, дайте и получите подарки. |
For Christmas people decorate their houses with mistletoe and the Christmas tree, go to church, send Christmas cards — and, of course, give and receive gifts. |
Ceramics is for sure very unusual gift. |
|
We can get you new things, of course. |
|
Нет, смотри, Джерри конечно эксцентричный, Дэнни, но он не сумасшедший. |
Now, look, Jerry's eccentric, Danny, but he's not crazy. |
Конечно, наиболее трудным является распознать то, что иногда нас самих ослепляют собственные побуждения. |
The most difficult thing, of course, is to recognize that sometimes we too are blinded by our own incentives. |
Конечно, никто в Юго-Восточной Азии не игнорирует стратегические проекты Китая. |
Of course, no one in Southeast Asia is ignoring China’s strategic designs. |
Это, конечно, может показаться верхом цинизма, что, конечно, таковым и является. |
This would seem like the height of cynicism, which of course it is. |
Он угрожает Южной Корее, Японии и, конечно, Соединенным Штатам. |
He blusters against South Korea, Japan and, of course, the United States. |
Фотограф Саша Маслов за последние 10 лет нашел более 100 ветеранов Второй мировой войны — и проехал полмира, чтобы сфотографировать их в домашней обстановке. |
Photographer Sasha Maslov has tracked down more than 100 Second World War veterans over the last decade - and has travelled around the world to photograph them at home. |
Ну конечно же её сотовый зарегистрирован на почтовый ящик, потому что сегодня ничего не дается легко. |
Of course her cell phone's registered to a P. O Box, 'cause nothing can be easy today. |
Конечно, подобные оправдания являются жалкой и притянутой за уши ложью. |
Of course such justifications are feeble lies. |
Я, конечно же, одел доспех на все тело. |
I am, of course, wearing full body armor. |
Конечно, он умер естественной смертью. |
Of course he died a natural death. |
Паркетные полы, штукатурка, французские двери, балкон, стены и, конечно, ламинат! |
Parquet floors and stucco and French doors, a balcony, no woodchip and definitely no laminate! |
Конечно, мои хитренькие долбаные креветки. |
Yeah, you sneaky fokkin' prawns. |
Если мудрейший из людей сравнивал продолжительность жизни с мгновеньем, то уж, конечно, нам позволительно смотреть на нее, как на один день. |
If the wisest of men hath compared life to a span, surely we may be allowed to consider it as a day. |
Ха, конечно, это Лик. |
Nah, of course it's Leek. |
Да, конечно, было бы хорошо, но у меня сердце разрывается убрать их. |
Well, yes, ideally, but I haven't the heart to move them. |
Ну, конечно, вы мне нравитесь, - с милой улыбкой сказала она. |
Why, of course I like you, she replied, prettily. |
Конечно, ты можешь играть унылую девчонку, которая плачет за кулисами потому что никто не находит её привлекательной. |
Yes, you can be the dumpy teenager who stays backstage and cries because nobody finds her attractive. |
Я соосновательница клуба Зеленых, фотограф в школьной газете... |
Actually, I'm co-founder of the Green Club, photographer on the school paper... |
Альзо, ихь бин нанял лучший фотограф унд провел кастинг для самой горячей фотосессии всех времен. |
Also, ich hired a top photographer und held a casting for the hottest baby photo shoot ever. |
Фотограф Тереза Хальбах, Родившаяся 22 марта 1980 года в Каукауне, штат Висконсин, была объявлена родителями пропавшей без вести 3 ноября 2005 года. |
Photographer Teresa Halbach, born March 22, 1980, in Kaukauna, Wisconsin, was reported missing by her parents on November 3, 2005. |
В мае 2009 года официальный фотограф Белого дома Пит Соуза начал использовать Flickr В качестве канала для публикации фотографий Белого дома. |
In May 2009, White House official photographer Pete Souza began using Flickr as a conduit for releasing White House photos. |
Профессиональный фотограф, скорее всего, будет делать фотографии для сеанса и оплаты покупки изображения, по зарплате или через показ, перепродажу или использование этих фотографий. |
A professional photographer is likely to take photographs for a session and image purchase fee, by salary or through the display, resale or use of those photographs. |
С 2008 года британский фотограф-натуралист Дэвид Слейтер ездил в Индонезию, чтобы сфотографировать находящихся под угрозой исчезновения хохлатых макак Celebes. |
Since 2008, British nature photographer David Slater had traveled to Indonesia to take photographs of the critically endangered Celebes crested macaques. |
Фотограф-любитель-это тот, кто практикует фотографию как хобби/страсть и не обязательно для получения прибыли. |
An amateur photographer is one who practices photography as a hobby/passion and not necessarily for profit. |
22 января 2015 года фотограф Джонас Линдер подал иск против Nike, заявив о нарушении авторских прав на использование логотипа Jumpman. |
On January 22, 2015, photographer Jonas Linder filed a suit against Nike claiming copyright infringement over the use of the Jumpman logo. |
Может ли Дженнифер Грейлок вписаться в ваш проект в качестве модного фотограф? |
Would Jennifer Graylock fit in your project as a fashion photgrapher? |
В 1928 году фотограф Харви Меткалф посетил серию сеансов в доме Дункана. |
In 1928 the photographer Harvey Metcalfe attended a series of séances at the house of Duncan. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фотография конечно».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фотография конечно» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фотография, конечно . Также, к фразе «фотография конечно» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
