Фруктовые ноты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
гармоничное сочетание цветочных и фруктовых запахов с запахом кожи - floral-fruity-leather harmony
фруктовое мороженое на палочке - popsicle on a stick
фруктовый торт - fruit cake
фруктовые деревья - fruit trees
миграция фруктов к нижней корке кекса - fruit sinking
фруктовый йогурт - fruit yoghourt
винные погреба, фруктовые сады - wineries, orchards
много фруктов - a lot of fruit
чистый фруктовый - pure fruit
начиная с подшипником фруктов - starting to bearing fruit
музыкальные ноты - musical notes
дубовые ноты - oak notes
в то время как ноты комитета - while the committee notes
значение ноты - value of note
нежные ноты - tender notes
основные ноты - basic notes
травяные ноты - herbal notes
ноты зарегистрированы - notes registered
номинал ноты - denomination notes
ноты меда - notes of honey
Синонимы к ноты: до, бог, текст, предложение, звук, знак, тон, обращение, картошка
Значение ноты: Графическое изображение музыкального звука, а также самый звук.
Некоторые фруктовые ноты, обычно ассоциирующиеся с Мерло, включают в себя Кассис, черную и красную вишню, ежевику, чернику, бойзенберри, шелковицу, ольягу и сливу. |
Some of the fruit notes commonly associated with Merlot include cassis, black and red cherries, blackberry, blueberry, boysenberry, mulberry, ollalieberry and plum. |
В его ответном зове явно звучали настойчивые ноты сочувствия. |
His answering call was threaded with piercing notes of concern. |
Я всегда хотела посадить больше фруктовых деревьев и консервировать фрукты. |
I always wanted to plant more fruit trees and preserve fruit. |
Слов различить офицер не мог, но в криках явно звучали панические ноты. |
He could not make out the words, but he could hear the panic in their shouts. |
You know, I... I'm actually just here to get her sheet music. |
|
К основным видам возделываемых культур относятся корнеплоды и клубнеплоды, на площадях, свободных от лесов, выращиваются фруктовые деревья, в том числе хлебное дерево и цитрусовые. |
Main crops are usually roots and tubers, food and fruit trees outside forests, including breadfruit and citrus. |
Фруктовый коктейль - для всех! Свежайший. |
Breakfast smoothies for everyone, fresh off the truck. |
We have the best cobbler since Daniel Day-Lewis. |
|
Он как фруктовый лед. |
It feels like a frozen Popsicle. |
It was turfed, and had three fruit- trees. |
|
Просто расслабься, тяни ноты, но все равно сосредоточься. |
Just lay back, elongate the notes, but still project. |
I'm gonna send him a fruitcake every Christmas. |
|
Не могла бы ты, пожалуйста, разнести фруктовые пироги? |
Can you please circulate the fruit tarts? |
Твои руки должны обрести нерушимую привычку игры по нотам чтобы ты мог забыть о них. Пусть ноты идут вот отсюда, из сердца. |
Your hands must form the unbreakable habit... of playing the notes, so that you can forget all about them... and let it come from here. |
Апу не смог бы спеть и ноты, если бы я не помог ему справиться с боязнью сцены, с помощью его рубашки из Kwik-E-Mart. |
Apu wouldn't be able to sing a note if I didn't help him get over his stage fright with his Kwik-E-Mart shirt. |
Это ее ноты... Расскажите мне о ней... где она? |
It's her. and- Tell me about her-where is she? |
Я думаю могло бы быть полезным для них.. фруктовое филе начать общение с нашим... фруктовым филе.. |
I think it would be a good idea for their... loin fruit to start socializing with our... |
Поэтому вместо фруктовых колечек, обычных колечек или морозных хлопьев, нам доставалось... |
So instead of Fruit Loops, Cheerios, or Frosted Flakes, we got... |
В этом резервуаре находятся ноты музыки жизни, но еще не сама музыка. |
In this vessel are the notes of the music of life although not yet the music itself. |
We have some fruity, unassuming vole... |
|
Он собирал растения, луковицы, цветы, виноградные лозы, ягоды и фруктовые деревья из России, Леванта, Алжира, Франции, Бермудских островов, Карибских островов и Ост-Индии. |
He collected plants, bulbs, flowers, vines, berries, and fruit trees from Russia, the Levant, Algiers, France, Bermuda, the Caribbean, and the East Indies. |
Также было включено все содержимое фирмы и фруктовый. |
Also included was the entire contents of Firm and Fruity. |
Эта техника использовалась в ранних электронных органах, чтобы держать ноты различных октав точно в гармонии. |
This technique was used in early electronic organs, to keep notes of different octaves accurately in tune. |
В дополнение к без кофеина версии оригинала, дополнительные фруктовые ароматы были включены в течение многих лет. |
In addition to the caffeine-free version of the original, additional fruit flavors have been included over the years. |
Мальбек, используемый сегодня в основном во Фронсаке, может добавить дополнительные фруктовые и цветочные ароматы. |
Malbec, used today mostly in Fronsac, can add additional fruit and floral aromas. |
В нотной записи призрачные ноты обозначаются в скобках, окружающих ноту. |
In musical notation, ghost notes are indicated in parenthesis surrounding the note. |
Фруктовые соки перед пастеризацией проходят процесс деаэрации, который может быть ответственен за эту потерю. |
Fruit juice products undergo a deaeration process prior to pasteurization that may be responsible for this loss. |
Уильям парк отмечал, что Баннистер, который никогда не пел не в такт или не в такт, не знал ни одной ноты музыки. |
' William Parke noted that 'Bannister, who never sang out of time or out of tune, did not know one note of music. |
Южноамериканские Кабернеты имеют очень ярко выраженный фруктовый вкус, когда они молоды, и лучшие образцы сохранят некоторые из этих вкусов, когда они стареют. |
South American Cabernets have very pronounced fruit flavors when they are young and the best made examples will maintain some of those flavors as they age. |
Гитарная партия, сыгранная в течение оставшейся части песни, включает в себя крайние струнные ударные шестнадцатые ноты. |
The guitar part played for the remainder of the song features The Edge strumming percussive sixteenth notes. |
Ноты-это первая форма музыки, к которой применялись авторские отчисления, которые затем постепенно распространились на другие форматы. |
Sheet music is the first form of music to which royalties were applied, which was then gradually extended to other formats. |
Например, на клавиатуре Вики, начиная с любой заданной ноты, нота, которая является темперированной идеальной пятой выше, всегда вверх и вправо примыкает к данной ноте. |
For example, on Wicki's keyboard, from any given note, the note that is a tempered perfect fifth higher is always up-and-rightwardly adjacent to the given note. |
Исполнители использовали секундомер, и время каждой ноты было точно рассчитано и записано в партитуру. |
The performers used a stopwatch, and the timing of each note was precisely calculated and written into the score. |
Фруктовый сад был вырублен местными добровольцами, которым разрешили сохранить лес. |
The orchard was cut down by local volunteers, who were allowed to keep the wood. |
Даже в самых быстрых темпах ноты чистые и четкие, с характерным тоном. |
Even at the fastest tempos the notes are clean and crisp, with a distinctive tone. |
Например, если я вижу кого-то как 果実栽培者 и называю его этим именем, как люди, которые видят того же пользователя, что и фруктовый фермер, узнают, кого я имею в виду? |
For example, if I see someone as 果実栽培者 and refer to him/her by that name, how will people who see the same user as Fruit farmer know who I'm referring to? |
Зафиксированный ответ состоит в том, что лишение свободы ipso facto не несет в себе никакой позорной ноты. |
The reply recorded is that imprisonment does not ipso facto carry with it any note of infamy. |
Эти голубые ноты представляют собой влияние африканских гамм на эту музыку. |
These 'blue notes' represent the influence of African scales on this music. |
Фильм находит правильные ноты для обсуждения своей деликатной темы. |
The film finds the right notes to negotiate its delicate subject matter. |
Сегодня здесь выращивают мало хмеля, хотя в ландшафте по-прежнему преобладают фруктовые сады. |
Few hops are grown today, although the landscape continues to be dominated by fruit orchards. |
Либо D, либо G свисток может легко играть ноты в тональностях D и соль мажор. |
Either the D or the G whistle can easily play notes in the keys of D and G major. |
Оркестровые восьмые ноты продолжаются в течение 20 тактов, когда хор вступает в унисон с Doch uns ist gegeben. |
The orchestral eighth notes continue for 20 measures as the chorus enters in unison with Doch uns ist gegeben. |
А как насчет клецки Клути, которая выглядит как богатый темный фруктовый пирог и жарится как компонент шотландского жареного завтрака? |
And what of Clootie Dumpling which looks like rich dark fruit cake and is fried as a component of a Scottish Fried Breakfast. |
The new notes are nonetheless recognisable as a new series. |
|
Ноты ¥3, ¥5 и ¥10 серии 1953 года были напечатаны в Советском Союзе. |
The ¥3, ¥5 and ¥10 notes of 1953 series were printed in the Soviet Union. |
Нынешние ноты изображают королеву Елизавету II На аверсе и различные достопримечательности Джерси или события в истории Джерси на реверсе. |
The current notes depict Queen Elizabeth II on the obverse and various landmarks of Jersey or incidents in Jersey history on the reverse. |
The predominant colour of the note is olive green. |
|
Синие ноты, характерные для народной музыки, часто компенсировались в классическом оркестре за счет творческого использования обертонов и оркестровки. |
The blue notes common in folk music were often compensated in classical orchestra through imaginative use of overtones and in orchestration. |
Фруктовый сок-Это натуральный продукт, который содержит мало или вообще не содержит добавок. |
Fruit juice is a natural product that contains few or no additives. |
Ноты изданы компанией Stark Music Co, Сент-Луис, штат Миссури. |
Sheet music published by Stark Music Co, St. Louis, Missouri. |
Единственное, чего там нет, - это тексты песен и ноты к ним. |
The only thing not there is the lyrics and sheet music to the songs. |
The resulting wines are typically soft and fruity. |
|
Фруктовый сад во время развития Розендальс-Тредгорд был одной из самых известных частей сада. |
The fruit garden has, during the development of Rosendals Trädgård, been one of the most famous parts of the garden. |
Два из первых достижений, которые он открыл, - это создание желатиновых капсул, содержащих лекарственные препараты, и разработка фруктовых ароматизаторов. |
Two of the early advances he pioneered were creating gelatin capsules to contain medicines and developing fruit flavorings. |
К 5000 году до нашей эры стало обычным выращивать клубни и кукурузу, а также выращивать фруктовые деревья и пальмы. |
By 5000 BC it became common to farm tubers and corn, as well as cultivate fruit trees and palm trees. |
Биллу Финну приписывают на рукаве ноты этих записей. |
Bill Finn is credited on the sleeve notes of these recordings. |
Кроме того, здесь готовят специальные десерты, такие как рождественский пудинг, пироги с мясом, фруктовый торт, панеттоне и рождественский пирог. |
Special desserts are also prepared, such as Christmas pudding, mince pies, fruit cake, Panettone and Yule log cake. |
Компания продает тринадцать фруктовых соков в 64-унционных ПЭТ-бутылках, некоторые из которых доступны в небольших бутылках для детей. |
The company sells thirteen fruit juices in 64-ounce PET bottles, several of which are available in smaller bottles for kids. |
Ноты были удивительно четкими и очень отличались от так называемого мнимого Феникса. |
The notes were exquisitely clear, very different from the so-called pretended phoenix. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фруктовые ноты».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фруктовые ноты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фруктовые, ноты . Также, к фразе «фруктовые ноты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
