Центр заключения для задержанных молодых преступников старших возрастов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: center, heart, focus, core, nucleus, headquarters, navel, ganglion, hearth and home
эмиссионный центр - emission center
международный центр Sibling - sibling international center
Центр по предотвращению конфликтов - Conflict Prevention Center
центр Lloyd Noble - lloyd noble center
центр расходов - center costs
учебный центр - The educational center
муниципальный центр - municipal center
Международный научно-технический центр - international science and technology center
авиаметеорологический центр - airway weather centre
Африканский центр по гендерным вопросам - african centre for gender
Синонимы к центр: орган, сердце, точка, основание, район Москвы, пуп земли, база, центральная часть, средняя часть
Антонимы к центр: провинция, область
Значение центр: Точка пересечения каких-н. линий, направлений.
отбывать пожизненное заключение - serve for life
итоговое заключение - concluding observation
индуктивное заключение - inductive reasoning
возвращаться из заключения - return from prison
заключение по этому вопросу - conclusion on the question
заключение работы - conclusion of work
информированное заключение - informed conclusion
служить тюремное заключение - serve imprisonment
согласиться на заключение договора - agree to a pact
повторное заключение в тюрьму - re-imprisonment
Синонимы к заключения: плены, заточения, обязательства, неопределенности
тряпка для вытирания ног - doormat
альбом для наклеивания вырезок - scrapbook
площадка для игры в гольф - green
корзина для белья - flasket
магазин для новобрачных - bridal shop
быть подходящим кульминационным моментом для - be a fitting climax to
для будущего - for the future
стойло (для времени) - stall (for time)
сделано для - done for
делать бизнес для - do the business for
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
задержание воды - interception of water
задержан для допроса - detained for questioning
задержание протестующих - detention of protesters
демереджа задержание - detention demurrage
Вы задержаны - you are being detained
есть задержание - have detention
лица были задержаны - persons were being detained
может быть задержан - can be apprehended
неограниченное задержание - unlimited detention
РДТТ с задержанным воспламенением - late-firing motor
Синонимы к задержанных: заключенные, заключенных, задержанных лиц, содержащихся под стражей лиц, лиц, содержащихся под стражей, арестованных
4 молодых людей - 4 young people
для молодых людей - designed for young people
для молодых людей, - for young people who
война унесла много молодых жизней - war cut off many men in their prime
миллионы молодых людей - millions of young people
популярность у молодых людей - popular with young people
так много молодых людей - so many young people
стиль начинающих молодых поэтов - the style of fledgling poets
потребности молодых - the needs of young
чеканка побегов молодых кустов винограда - topping young vines
Синонимы к молодых: молодожены, молодняк, молодежь, юношество, молодые люди
гнусные преступления - heinous crimes
восстановление доходов от преступлений - recovery of the proceeds of crime
в случае преступлений - in the case of crimes
жертвы насильственных преступлений - victims of violent crimes
лицо, в силу своей небрежности участвующее в преступлении - negligent participant in a crime
назревающее преступление - imminent crime
преступление страсти - be a crime of passion
по обвинению в уголовном преступлении - under pain of felony
осуждение за уголовное преступление - conviction of a felony
расы преступлений на почве ненависти - race hate crime
от старших к младшим - from older to younger
встреча старших должностных лиц - senior officials' meeting
ключ старших сотрудников - key senior staff
для старших - for a senior
группа старших должностных лиц - group of senior officials
добавленные разряды порядка со стороны старших разрядов - high-order exponent extension
контингент старших возрастных групп - elderly section
совещание старших - a meeting of senior
приветствовать старших по званию - salute superiors
Сегмент старших должностных лиц - senior officials segment
быть старше среднего возраста - be past middle age
возраст при вступлении в первый брак - age at first marriage
быть ниже возраста - being below the age
достигнет 60-летнего возраста - will reach the age of 60
достичь зрелого возраста - to arrive at manhood
возраст на момент экспирации - age at expiry
возраст подразделений - age divisions
возраст трех - the age of three
нет минимального возраста - no minimum age
экстремальный возраст - extreme age
Синонимы к возрастов: возрастной, лет, век, эпоху, моложе, старения, эра
Задача Бюро заключалась в том, чтобы собрать и сохранить достаточно доказательств для задержания и осуждения преступников. |
It was the bureau's job to gather and preserve enough evidence to apprehend and convict offenders. |
Государство должно оправдать арест, показав, что у офицера, проводившего задержание, было обоснованное подозрение в том, что преступная деятельность имела место. |
The state must justify the seizure by showing that the officer conducting the stop had a reasonable articulable suspicion that criminal activity was afoot. |
Искусство задержания преступников должно оставаться в ведении полицейских, которые имеют соответствующую подготовку и снаряжение. |
The art of apprehending criminals should be left to the police officers who have been adequately trained and equipped. |
Эпизоды часто заканчивались интенсивной перестрелкой, унося жизни нескольких преступников, прежде чем они могли быть задержаны. |
Episodes often ended in an intense gun battle, claiming the lives of several criminals before they could be apprehended. |
Они задержаны до суда, но не преступники. |
And at this point, they're pretrial detainees, not criminals. |
Кажись, задержание преступника с пистолетом вбило в парня немного смысла. |
I think that gun bust might have knocked some sense into this kid. |
В Канайохари, штат Нью-Йорк, угонщик автомобилей был задержан после того, как потенциальная жертва приставила дробовик к горлу преступника. |
A Canajoharie, New York, car thief's efforts were put in park after a potential victim pressed a shotgun to the criminal's throat. |
Это привело к созданию Национального Центра анализа насильственных преступлений и программы по задержанию насильственных преступников. |
It led to the establishment of the National Center for the Analysis of Violent Crime and the violent criminal apprehension program. |
полиция обнаружила угнанный автомобиль. Один из преступников был задержан на месте. |
the police identified the getaway car, which led to the first thief's arrest. |
Преступник был задержан Ускоками, которые выкололи ему глаза с помощью столярной выемки. |
Theign is apprehended by the Uskoks who take out his eyes with a woodworker's gouge. |
Непрерывные сигналы отвлекали тебя от задержания малолетнего преступника, который стал вырываться. |
The excessive horn blowing distracted you from securing juvenile prisoners who... became volatile due to the noise. |
Преступники были задержаны в 2002 году. |
The perpetrators were apprehended in 2002. |
Не про перестрелки или задержание наркотиков, и не про тупых преступников, которые делают тупые вещи. |
It's not the ones of shootings and drug busts and... and dumb criminals doing dumb things. |
Next time, I'll be leading the apprehension of the criminals. |
|
Criminals sleep late on the weekends. |
|
Преступникам, которых держат в таких тюрьмах, не место в реальном мире. |
THE PEOPLE THAT ARE SENT TO THIS PLACE SHOULD NOT BE ALLOWED OUT INTO THE REAL WORLD. |
На примере Айртона показано, что любой преступник может исправиться. |
After the example of Ayrton we see that any criminal can reform. |
И таймер позволяет преступнику убежать с места преступления прежде, чем произойдёт взрыв. |
And the timer allows the perp to flee the scene before it goes off. |
Недавно был задержан еще один сотрудник полиции, подозреваемый в участии в этих событиях. |
Another police officer suspected of involvement has recently been detained. |
Силы безопасности сталкиваются с организованными преступниками и террористами, оснащенными самым совершенным оружием. |
The security forces were faced with organized criminals and terrorists equipped with the most sophisticated weaponry. |
С запозданием Китаю и России пришлось смириться и принять неотвратимость падения своего давнего дружка-преступника Муаммара Каддафи. |
Belatedly China and Russia had to eat their humble pie and accept the inevitability of the fall of their long time criminal friend Muammar Gaddafi. |
Надо сразу же предпринять все, чтобы найти преступника. |
Everything must be done immediately to find the culprit. |
Когда включается групповое мышление, преступники становятся склонными к более гнусным вещам. |
When a gang mentality sets in, unsubs become more capable of heinous acts. |
Я задумался и еще сильнее утвердился во мнении, что смерть сэра Бартоломью Стрейнджа была главной и первоначальной целью преступника. |
I reflected. And once again, more clearly than ever, I saw the death of Sir Bartholomew Strange as the original and purposeful murder. |
Преступник обвязал трос вокруг её талии, так, что утром, когда задник опускали трос затянулся, и... |
Perp coiled a wire around her waist, so that in the morning, when the backdrop came down, the wire would tighten, and... |
We were destitute, wanted, criminal. |
|
That is the wing for high-risk offenders. |
|
Фрост зарезал Паркмана и каким-то образом покинул отель не будучи замеченным, и затем неизвестный преступник убил Фроста? |
Frost stabbed Parkman and somehow left the hotel without being seen, and then an unknown assailant killed Frost? |
Я знаю местоположения Рика Сэнчеза, разыскиваемого преступника. |
I know the whereabouts of Rick Sanchez, the wanted criminal. |
Я был капитаном в море три десятилетия, пережил войну с Испанией, восстание против королевы, десятилетия преступником в месте, где слабый и мёртвый - одно и тоже. |
I've been a captain of men at sea going on three decades, survived a war with Spain, an insurrection against a queen, a decade as an outlaw in a place where the weak and the dead are one and the same. |
Последнее, что нам нужно, - чтобы каждый преступник в городе думал, что он вне зоны досягаемости, верно? |
The last thing we need is every criminal in the city thinking they're untouchable, right? |
Харпер был преступником. И арестовывался за взлом с проникновением, мелкие кражи и крупное хищение. |
Harper was a career criminal, with an arrest record for breaking and entering, petty theft, and grand larceny. |
Преступник, который тебя пропускает и потом начинает напевать. |
A criminal who lets you by and then starts singing. |
Однажды мы заговорили о преступности и преступниках. |
One day we spoke of crime and criminals. |
This criminal can't carry his cross by himself anymore. |
|
Досрочное освобождение за прослушку другого преступника. |
Early release in return for wearing a wire. |
Хотя сенатор Уолш и я в прошлом во многом не соглашались, предложенный ею законопроект об отказе в праве голоса преступникам, будет рассмотрен мной как можно скорее. |
While State Senator Walsh and I have had our disagreements in the past, her proposed bill denying felons the right to vote can't reach my desk fast enough. |
Вот как это можно представить Конклаву, но то, что я увидел, был неподготовленный солдат, который позволил невменяемому преступнику сбежать с одним из Орудий Смерти. |
That's how it may appear to the Clave, but what I saw was an unprepared soldier allowing a deranged criminal to make off with one of the Mortal Instruments. |
You know, just taking a little bit off the top, stealing from criminals. |
|
А как же закон, порождающий этих преступников? |
And what of the law that creates the criminal? |
Стало быть, преступники ожидали не вас, когда стояли у двойного дуба, на поляне, где один курил, другой потерял запонку с ценной жемчужиной? |
Then it could not have been you the criminals were waiting for when they stood under the double oak in the glade where one of them smoked and the other lost a cufflink with a valuable pearl in it. |
The other perp from the underground is in the hospital. |
|
Я тебе сказал - не договариваюсь с преступниками. |
I told you I won't bargain with criminals. |
Какой смысл быть преступником если это накладывает обязательства? |
What's the point of being an outlaw when you've got responsibilities? |
Организованные преступники в Гане обычно ищут на дисках информацию для использования в местных аферах. |
Organized criminals in Ghana commonly search the drives for information to use in local scams. |
Затем дуэт спешит в полицейское управление, чтобы встретиться с комиссаром Гордоном и получить информацию о преступнике, которому они должны помешать. |
The duo then speed to police headquarters to meet with Commissioner Gordon and be briefed on the criminal they must thwart. |
Преступник проходил медицинское лечение, и в зависимости от успеха лечения его заключали под стражу на соответствующий срок. |
The offender was treated medically and, depending on the success of the treatment, they were incarcerated for an appropriate term. |
В некоторых проектах они были бухгалтерами, а в других-преступниками, причем подразумевалось, что их ссылка в куб была частью уголовного наказания. |
In some drafts, they were accountants and in others criminals, with the implication being that their banishment to the cube was part of a penal sentence. |
Преступник, устроивший массовую стрельбу в Мюнхене в 2016 году, имел крайне правые взгляды. |
The perpetrator of a mass shooting in Munich in 2016 had far-right views. |
Секретарь настоятеля был задержан на месте происшествия с более чем 1000 амулетами, содержащими кусочки тигровой шкуры, две целые тигровые шкуры и девять или десять тигриных клыков. |
The abbot's secretary was stopped from leaving the site with over 1000 amulets containing pieces of tiger skin, two whole tiger skins, and nine or ten tiger fangs. |
В возрасте 60 лет Би был капитаном милиции округа Доддридж, которая защищала этот район от бродячих войск Конфедерации, конокрадов и преступников. |
At the age of 60, Bee was a Captain of the Doddridge County Militia, which protected the area from roving Confederate forces, horse thieves and outlaws. |
Это особенно верно, если подозреваемый не был задержан. |
This is especially true if the suspect has not been apprehended. |
Преступнику может не хватать раскаяния, и он может сказать, что ему не хватает раскаяния. |
A perpetrator may lack remorse and may say that they lack remorse. |
Основная сюжетная дуга сосредоточена на спайке и его смертельном соперничестве с порочным, амбициозным преступником, связанным с синдикатом Красного Дракона. |
The main story arc focuses on Spike and his deadly rivalry with Vicious, an ambitious criminal affiliated with the Red Dragon Syndicate. |
Как правило, на коронном прокуроре лежит бремя доказывания на основе баланса вероятностей, почему обвиняемый должен быть задержан. |
Generally, the Crown prosecutor has the burden to show on a balance of probabilities why the accused should be detained. |
Однако, вопреки распространенному заблуждению, ловушка не запрещает тайным полицейским выдавать себя за преступников или отрицать, что они являются полицейскими. |
Contrary to popular misconceptions, however, entrapment does not prohibit undercover police officers from posing as criminals or denying that they are police. |
Подходящей мишенью может быть человек или объект, которые воспринимаются преступниками как уязвимые или особенно привлекательные. |
Suitable targets can be a person or object that are seen by offenders as vulnerable or particularly attractive. |
Вместо этого он превратил свое исследование осужденных преступников в последующий Роман. |
He instead turned his research of convicted felons into the subsequent novel. |
Он был осужден исключительно на основании показаний 6-летней племянницы своей жены, которая свидетельствовала, что Элкинс был преступником. |
He was convicted solely on the basis of the testimony of his wife's 6-year-old niece who testified that Elkins was the perpetrator. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «центр заключения для задержанных молодых преступников старших возрастов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «центр заключения для задержанных молодых преступников старших возрастов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: центр, заключения, для, задержанных, молодых, преступников, старших, возрастов . Также, к фразе «центр заключения для задержанных молодых преступников старших возрастов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«центр заключения для задержанных молодых преступников старших возрастов» Перевод на испанский- ›
«центр заключения для задержанных молодых преступников старших возрастов» Перевод на хинди - ›
«центр заключения для задержанных молодых преступников старших возрастов» Перевод на немецкий - ›
«центр заключения для задержанных молодых преступников старших возрастов» Перевод на французский - ›
«центр заключения для задержанных молодых преступников старших возрастов» Перевод на итальянский - ›
«центр заключения для задержанных молодых преступников старших возрастов» Перевод на арабский - ›
«центр заключения для задержанных молодых преступников старших возрастов» Перевод на узбекский