Цифровая сейсмология - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
буквенно-цифровой дисплей - alphanumeric display
цифровой телевизионный сигнал - digital television signal
снабжение цифровой подписью - digitally signing
буквенно-цифровой пароль - alphanumeric password
конца в конец цифровой - end-to-end digital
цифровой талант - digital talent
с помощью цифровой - via digital
цифровой сектор - digital sector
цифровой учет - digital accounting
цифровой радиолокационный тренажер - digital radar simulator
Синонимы к цифровой: цифровой, числовой, численный
Антонимы к цифровой: аналоговый, пленочный, шкальный
ассоциация сейсмологии и физики земных недр - association of seismology and physics of the earth interior
сейсмологическая обсерватория - seismological observatory
взрывная сейсмология - explosion seismology
инструментальная сейсмология - instrumental seismology
приложенные сейсмологии - applied seismology
теоретическая сейсмология - theoretical seismology
сейсмология в двумерном приближении - two-dimensional seismology
экспериментальная сейсмология - experimental seismology
сейсмология (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.) - earthquake seismology
сейсмологический прибор - earthquake instrument
По мере того как цифровая музыка становилась все более популярной, сайты, ориентированные на электронную музыку, такие как Beatport, начали продавать драм-н-бас в цифровом формате. |
As digital music became more popular, websites focused on electronic music, such as Beatport, began to sell drum and bass in digital format. |
Другие оптические методы измерения могут быть использованы для измерения деформаций, таких как электронная спекл-интерферометрия или цифровая корреляция изображений. |
Other optical measuring techniques can be used to measure strains like electronic speckle pattern interferometry or digital image correlation. |
Поскольку цифровая фотография заменила химическую фотографию в конце 20-го века, это использование сократилось. |
As digital photography replaced chemical-based photography at the end of the 20th century, this usage has declined. |
Существует две основные микрофлюидные системы, которые используются для секвенирования ДНК: капельная микрофлюидика и цифровая микрофлюидика. |
There are two main microfluidic systems that are used to sequence DNA; droplet based microfluidics and digital microfluidics. |
Цифровая печать позволила производить гораздо меньшие объемы, чем офсетная, отчасти из-за отсутствия готовой продукции и порчи. |
Digital printing has permitted the manufacture of much smaller quantities than offset, in part because of the absence of make readies and of spoilage. |
Поскольку цифровая логика стала более приемлемой в промышленном контроле, роль флюидики в промышленном контроле снизилась. |
As digital logic has become more accepted in industrial control, the role of fluidics in industrial control has declined. |
— Я считаю, что русскоязычная спутниковая и цифровая сеть является прекрасным ответом на эту угрозу». |
“I consider a Russian-language satellite and digital network an excellent response to this threat.” |
Цифровая версия Made продала более 1 миллиона цифровых копий на QQ Music, Kugou и Kuwo, трех основных музыкальных платформах Китая за один день. |
The digital version of Made sold over 1 million digital copies on QQ Music, Kugou, and Kuwo, China's three major music platforms in a day. |
Цифровая беспроводная связь - это передача аналоговых аудио - и видеосигналов, закодированных в виде цифровых пакетов, по высокочастотным радиочастотам. |
Digital wireless is the transmission of audio and video analog signals encoded as digital packets over high-bandwidth radio frequencies. |
Это была цифровая версия кричащих толп, которые я видела у наших пикетов с детства. |
They were the digital version of the screaming hordes I'd been seeing at protests since I was a kid. |
Она сохраняет историю владения, перемещения и нахождения ресурсов, таких как, например, цифровая валюта Биткоин, или другие цифровые данные, например право собственности на IP-адрес. |
It stores the history of custodianship, ownership and location for assets like the digital currency Bitcoin, other digital assets like a title of ownership of IP. |
It's digital, so just take as many as you want. |
|
Недействительная цифровая подпись. Содержимое пакета было изменено. |
The digital signature is not valid. The contents of the package have been modified. |
Цифровая связь генерирует большие объемы транзакционных данных. |
Digital communications generate large amounts of transactional data. |
Цифровая линейка на сенсорных экранах поможет без труда нарисовать прямые линии и выровнять группы объектов. |
On touch screens, the digital ruler makes it easy to draw straight lines or align a set of objects. |
Отображается цифровая клавиатура и текст |
A digital keypad is displayed along with the words, 'Using your controller or remote, enter your 6-digit passkey.' |
Если у вас есть цифровая карта оплаты, которая подходит для игры или приложения, ее необходимо сначала использовать. |
If you have a digital gift card that's good for a game or app, you must redeem it first. |
Small stuff, maybe a digital camera, an MP3 player. |
|
Цифровая роговица ГенКо предоставляет высококласнное разрешение и низкую густоту, не жертвуя стилем |
GeneCo's Digital Corneas provide state-of-the-art resolution and low densitu without sacrificing stule. |
Фактически это цифровая депозитная ячейка. |
It's essentially a digital safety deposit box. |
При всей иронии, землетрясение ударит здесь, по этому уродливому городишке с Институтом сейсмологии! |
The earthquake, ironically, will strike in this ugly town, known mainly for its seismographic institute. |
ПЗС-матрица чувствительна к ИК-излучению. Типичная цифровая камера имеет оптический фильтр для ограничения ИК-экспозиции. |
The CCD is sensitive to IR. A typical digicam has an optical filter to restrict IR exposure. |
Синхронная цифровая система-это система, которая управляется тактовым сигналом и, в силу своей периодической природы, имеет неизбежно узкий частотный спектр. |
A synchronous digital system is one that is driven by a clock signal and, because of its periodic nature, has an unavoidably narrow frequency spectrum. |
Цифровая минилаборатория-это компьютерный принтер, который использует традиционные химические фотографические процессы для получения отпечатков с цифровых изображений. |
A digital minilab is a computer printer that uses traditional chemical photographic processes to make prints from digital images. |
Английская буквенно-цифровая клавиатура имеет специальную клавишу для каждой буквы A-Z, а также клавиши для пунктуации и других символов. |
The English alphanumeric keyboard has a dedicated key for each of the letters A–Z, along with keys for punctuation and other symbols. |
Международная детская цифровая библиотека набирает добровольцев для перевода и рецензирования книг. |
The International Children's Digital Library recruits volunteers to translate and review books. |
Предполагается, что цифровая схема находится в небольшом числе стабильных цифровых состояний в течение определенного периода времени после изменения входного сигнала. |
A digital circuit is supposed to be found in a small number of stable digital states within a certain amount of time after an input change. |
Цифровая кухня предприняла четырехдневную поездку в Луизиану, чтобы снять фильм; она также снимала сцены в Чикагской церкви, на сцене и в баре в Сиэтле. |
Digital Kitchen took a four-day trip to Louisiana to film; it also shot scenes at a Chicago church, and on a stage and in a bar in Seattle. |
Другие приложения, требующие хранения, такие как цифровая запись голоса или звука, также могут быть объединены с функциями флэш-накопителя. |
Other applications requiring storage, such as digital voice or sound recording, can also be combined with flash drive functionality. |
Safari Books Online LLC-это цифровая библиотека, основанная в июле 2000 года со штаб-квартирой в Севастополе, штат Калифорния, с офисами в Бостоне и Скоттсдейле. |
Safari Books Online LLC was a digital library founded in July 2000 and headquartered in Sebastopol, California, with offices in Boston and Scottsdale. |
Для ввода PIN-кода для активации смарт-карты обычно требуется цифровая клавиатура. |
Entering a PIN code to activate the smart card commonly requires a numeric keypad. |
Цифровая текстовая критика-это относительно новая отрасль текстовой критики, работающая с цифровыми инструментами для создания критического издания. |
Digital textual criticism is a relatively new branch of textual criticism working with digital tools to establish a critical edition. |
Первый спин-офф, цифровая коллекционная карточная игра под названием Artifact, была выпущена в ноябре 2018 года. |
The first spin-off, a digital collectible card game called Artifact, was released in November 2018. |
] Однако вполне возможно, что восстановленная цифровая копия представляет оригинал более достоверно, чем цифровая копия до восстановления. |
] However, it's conceivable that a restored digital copy presents the original print more faithfully than does the pre-restoration digital copy. |
Проект международного стандарта ISO / DIS 26324 информация и документация-цифровая система идентификации объектов соответствует требованиям ИСО для утверждения. |
The Draft International Standard ISO/DIS 26324, Information and documentation – Digital Object Identifier System met the ISO requirements for approval. |
Благодарим вас за участие в проекте мировая цифровая библиотека! |
Thank you for participating in the World Digital Library project! |
В других регионах Europeana оцифровала материалы со всей Европы, в то время как Всемирная цифровая библиотека и Flickr Commons имеют предметы со всего мира. |
In other regions, Europeana has digitized materials from across Europe while the World Digital Library and Flickr Commons have items from all over the world. |
В настоящее время для измерения динамики лопастей ветряных турбин используются цифровая корреляция изображений и стереофотограмметрия. |
Currently, digital image correlation and stereophotogrammetry are used to measure dynamics of wind turbine blades. |
Цифровая фотография доминирует в 21 веке. |
Digital photography dominates the 21st century. |
Цифровая визуализация вызвала этические проблемы из-за простоты манипулирования цифровыми фотографиями в процессе постобработки. |
Digital imaging has raised ethical concerns because of the ease of manipulating digital photographs in post-processing. |
Например, цифровая задержка Tektronix 7D11 использует архитектуру счетчика. |
For example, the Tektronix 7D11 Digital Delay uses a counter architecture. |
Цифровая версия камеры было произведено в 2014 году Грег Дэш фотоаппаратов Циклоп. |
A digital version of the camera was produced in 2014 by Greg Dash of Cyclops Cameras. |
Символы 5-18-это уникальная буквенно-цифровая строка, присвоенная организации Лу. |
Characters 5-18 are the unique alphanumeric string assigned to the organisation by the LOU. |
В отличие от трафаретной печати и цифровой печати непосредственно на одежде, это не цифровая печать. |
Unlike screen printing and direct-to-garment digital printing, this is not digital. |
A similar example is the Digital Revolution. |
|
Это цифровая камера с удаленным цветовым датчиком для захвата монохроматических фотографий. |
It is a digital camera with a removed color sensor to capture monochromatic photographs. |
Canon EOS 550D - это 18,0-мегапиксельная цифровая однообъективная зеркальная камера, анонсированная компанией Canon 8 февраля 2010 года. |
The Canon EOS 550D is an 18.0 megapixel digital single-lens reflex camera, announced by Canon on February 8, 2010. |
Nikon D60 - это 10,2-мегапиксельная цифровая однообъективная зеркальная камера Nikon F-mount, анонсированная в январе 2008 года. |
The Nikon D60 is a 10.2-megapixel Nikon F-mount digital single-lens reflex camera announced in January 2008. |
Panasonic Lumix DMC-GF7-это цифровая камера со сменным объективом беззеркальной системы, анонсированная компанией Panasonic 20 января 2015 года. |
The Panasonic Lumix DMC-GF7 is an interchangeable lens mirrorless system digital camera announced by Panasonic on January 20, 2015. |
Цифровая валюта возникла вместе с популярностью компьютеров и интернета. |
Digital currency has arisen with the popularity of computers and the Internet. |
На пульте управления полетом Грипена используется триплексная цифровая система fly-by-wire с механическим резервированием дроссельной заслонки. |
A triplex, digital fly-by-wire system is employed on the Gripen's flight controls, with a mechanical backup for the throttle. |
Таким образом, биткойн - это цифровая валюта, но также и разновидность виртуальной валюты. |
As such, bitcoin is a digital currency but also a type of virtual currency. |
Деньги-это электронный платежный сервис и одноименная цифровая валюта. |
Money – electronic payment service and digital currency of the same name. |
Эта часть области является spmetimes, таким образом, отделенной от цифровых гуманитарных наук в целом как цифровая филология или вычислительная филология. |
This part of the field is spmetimes thus set apart from Digital Humanities in general as `digital philology' or `computational philology'. |
До того, как цифровая связь и ethernet получили широкое распространение, не существовало международного стандарта для телефонного кабеля. |
Before digital communication and ethernet became widespread there was no international standard for telephone cable. |
Цифровая антропология-это развивающаяся область, которая изучает отношения между людьми и технологиями цифровой эры. |
Digital anthropology is a developing field which studies the relationship between humans and digital-era technology. |
Цифровая цензура и алгоритмическая предвзятость, как отмечается, присутствуют в расовом разделении. |
Digital censorship and algorithmic bias are observed to be present in the racial divide. |
В 2008 году на европейском рынке PlayStation Network была выпущена цифровая дистрибутивная версия игры для PlayStation. |
In 2008, a digital distribution of the PlayStation version of the game was released on the European PlayStation Network. |
PBS Kids-это американская цифровая вещательная и онлайн-телевизионная сеть, управляемая службой общественного вещания. |
PBS Kids is an American digital broadcast and online television network operated by the Public Broadcasting Service. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «цифровая сейсмология».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «цифровая сейсмология» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: цифровая, сейсмология . Также, к фразе «цифровая сейсмология» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.