Читать мораль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Читать мораль - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
sermonize
Translate
читать мораль -

глагол
sermonizeпроповедовать, читать мораль, поучать, читать нотацию
- читать

глагол: read, declaim, deliver

- мораль [имя существительное]

имя существительное: morality, ethics, moral, tag, dharma, referent


проповедовать, поучать, читать нотацию


Как я мог читать такой глупый текст?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How do you expect me to play such a dumb part?

Те, кто объявляет о своем согласии с нашими тезисами, приписывая Си смутный спонтанизм, просто не умеют читать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those who announce their agreement with our theses while crediting the SI with a vague spontaneism simply don't know how to read.

Создать механизмы, способные распознавать объекты, эмоции, выражать свои эмоции, играть и даже читать по губам?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can we build systems that recognize objects, identify emotions, emote themselves, play games and even read lips?

Я не хочу читать еще одно эссе на 5 параграфов об утешении падшего солдата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't want to read another 5-paragraph essay about comforting fallen soldiers.

В противном случае продолжайте читать чтобы узнать больше о файловых системах...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Otherwise, read on to learn about the available filesystems...

Разрешить всем пользователям читать данный документ или применить другие разрешения ко всем пользователям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allow all users to read the document, or apply other permissions for all users.

Он жаловался на то, что ему не разрешают читать и заниматься физическими упражнениями и что у него нет радиоприемника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He complained about not being allowed to read and about the lack of a radio, as well as lack of permission to exercise.

И, пожалуйста, перестаньте читать нам лекции о морали и этике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please stop giving us lectures on morality and ethics.

Мне читать тот отрывок, где я замечаю, что училка совсем без трусов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should I read the part where I notice the teacher's not wearing any panties?

ЦРУ может читать сообщения в мессенджерах, только если оно установит вредоносную программу на конкретный телефон или компьютер. Только в этом случае ЦРУ сможет считывать удары по клавишам и делать скриншоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CIA can only read messenger communications if it plants malware on a specific phone or computer; then it can harvest keystrokes and take screenshots.

Могла бы другая группа породить разумных существ с тем, чтобы вы могли читать сейчас этот текст пятью глазами вместо привычных двух?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Might some other group have given rise to intelligent beings, and might you now be reading this with five eyes rather than the customary two?

И что еще круто - теперь дети могут читать свои задания, делать на полях пометки

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the cool thing is, now the kids can read their assignments, add margin notes,

Одним словом - нет, потому что Крис умудряется читать карту ещё хуже Анджелины Водоочистная....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, in a word, no, because Chris- somehow contrives to map read less well than Angelina.

Ученики Типета должны были читать об этом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

lt was required reading for Tipet's followers.

Вам, может быть, приходилось читать мой небольшой труд по этому вопросу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You may possibly have read my little monograph upon the subject.

Нельзя вот так влезть к ней в жизнь и начать внушать ей свою мораль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can't just show up in her life and superimpose your own morality.

Мораль, закон, постепенные изменения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morality, legality, progressive change.

Я совсем недавно закончил читать, Положение Современной Криминологии

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've just finished reading New Situational Criminology.

Прежде всего оно освободило рабов, оно дало миру новую мораль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To begin with, it enfranchised the slaves, introduced into the world a morality-

Полагаю, тебе не мешает поспать, прежде чем я начну читать лекцию об опасностях нелегальных игр в карты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suppose you could use some rest before I lecture you on the perils of underground gambling.

Я устал читать о подвигах людей, которым я не ровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm tired of reading about the achievements of better men.

Но я не умею читать мысли, это так изнурительно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you expect me to be a mind reader, and it's exhausting.

Нередко, заставляя ее разбирать по складам, он вспоминал, что научился на каторге читать с целью творить зло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes, as he made the child spell, he remembered that it was with the idea of doing evil that he had learned to read in prison.

Ты научишься читать самостоятельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few weeks and you'll be able to read.

Глеткин начал читать обвинение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gletkin had started to read the accusation.

Все это время мисс Покет не переставала читать, и меня очень интересовало, что это у нее за книга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mrs. Pocket read all the time, and I was curious to know what the book could be.

Ты пришла сюда, чтобы читать мне нотации?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you just come here to give me a lecture?

Мораль ни при чём, если мечтаешь стать богачом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing's a hitch if it makes you filthy rich.

И эта Юлия Михайловна рассчитывает, что я приду к ней читать!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that Yulia Mihailovna counts on my coming to read for her!

К сожалению, современная общественная мораль не допускает проведение экспериментов на человеческих особях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, in the state of society as it exists today... we are not permitted to experiment on human beings.

Они не могут читать мысли сквозь примитивные эмоции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can't read through primitive emotions.

Теперь оно светило в окна южной стены, ослепляя наиболее близко сидевших и мешая им читать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now it was shining through the windows on the southern side, blinding those who sat close to them and preventing them from reading.

Он попробовал читать, но не мог сосредоточиться; между тем ему надо было заниматься.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He tried to read, but he could not fix his attention; and yet it was necessary that he should work hard.

Ты знаешь как читать эти финансовые отчеты?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you know how to read these budget reports?

Фрау Рейхер, мать профессора, чистенькая старушка, сидела неподвижно. Читать и вязать она уже не могла при искусственном свете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frau Reicher, the professor's mother, a neat-looking old lady, sat motionless; she could no longer read or knit by artificial light.

И, не дожидаясь, чтобы его попросили, стал медленно читать стихи, отбивая ритм вытянутым указательным пальцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without being asked he began to recite it, very slowly, marking the rhythm with an extended forefinger.

Кто собирается читать нам лекции?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who's gonna take over your classes?

Когда я начала читать на уровне 12ого класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I could first read at a twelfth grade level.

Она знала, что вы будете его читать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She knew it would be read by you.

Она любила читать, писать стихи и рисовать, а однажды представляла свою гимназию в окружном конкурсе орфографии, заняв второе место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She enjoyed reading, writing poetry, and drawing, and once represented her grammar school in a county spelling bee, coming in second place.

При объединении потоковых операций чтения и записи скорость другого диска, который мог читать со скоростью 92 МБ/с и писать со скоростью 70 МБ/с, составляла 8 МБ/с.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When combining streaming reads and writes the speed of another drive, that could read at 92 MB/s and write at 70 MB/s, was 8 MB/s.

Создайте энциклопедию, закройте рот и дайте людям читать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Build the encyclopedia, shut your mouth and let people read.

Это гораздо труднее читать, чем обычные вопросы, и расстраивает сотрудников справочной службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is much harder to read than normal questions and frustrates the reference desk employees.

Анализ регистров за первые двенадцать лет дает представление о привычках среднего класса читать в торговом сообществе в этот период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An analysis of the registers for the first twelve years provides glimpses of middle-class reading habits in a mercantile community at this period.

После смерти Цзэн Дианя и его жены он не мог читать траурные обряды, не заливаясь слезами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the deaths of Zeng Dian and his wife, he was unable to read the rites of mourning without bursting into tears.

Мы пишем энциклопедию, которую будут читать отдельные люди, большинство из которых не имеют фармацевтического образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're writing an encyclopedia that's going to be read by individual people, most of whom don't have a pharmacy background.

Смотреть футбол, смотреть видео о футболе, читать о футболе и говорить о футболе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Watching football, watching videos about football, reading about football and talking about football.

Коззолино призвал на помощь Романо и начал читать ему новену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cozzolino invoked the intercession of Romano and began a novena to him.

Она научилась читать из Библии, которую дала ей бабушка, когда была совсем маленькой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She learned to read from her Bible that her grandmother gave her when a very little child.

Мысль о том, что ангелы могут читать мысли, заставила Вендерса задуматься о личном диалоге, который никто не стал бы произносить вслух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea that angels could read minds led to Wenders considering personal dialogue no one would say aloud.

Анархисты Эмма Голдман и Бен Рейтман приехали в город читать лекции, вопреки совету мэра Уодхема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anarchists Emma Goldman and Ben Reitman came to town to lecture, against the advice of mayor Wadham.

Кроме того, почти каждый мусульманин запоминает какую-то часть Корана, потому что им нужно читать его во время своих молитв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apart from this, almost every Muslim memorizes some portion of the Quran because they need to recite it during their prayers.

Бахаистам запрещено общаться с нарушителями Заветов или читать их литературу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baha'is are forbidden from communicating with Covenant-breakers or reading their literature.

Кандидаты в депутаты должны были уметь читать и писать, а также обладать определенным богатством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Candidates for deputy had to be able to read and write, and have a certain amount of wealth.

Когда он пытается вести видеочат, круг пикселизирует его рот, так что Амайя не может читать по губам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he attempts to video chat, the Circle pixelates his mouth so Amaya cannot read his lips.

Магнитофон Уитстоуна был способен читать со скоростью 400 слов в минуту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wheatstone tape reader was capable of a speed of 400 words per minute.

Некоторые мусульмане призывали Калашников читать Коран, чтобы они приняли ислам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some Muslims have encouraged the Kalash people to read the Koran so that they would convert to Islam.

Рекомендации можно было бы отправить друзьям на сайте для того, какие книги читать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recommendations could be sent to friends on the site for what books to read.

Это не мешает им мечтать о свободной рыночной Западной Сахаре; бедные люди все еще могут читать книги по экономике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This doesn't prevent them from wanting a free-market Western Sahara; poor people can still read books on economics.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «читать мораль». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «читать мораль» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: читать, мораль . Также, к фразе «читать мораль» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information