Что не видишь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
все что - everything, that
что-либо необработанное - anything untreated
что-либо нелепое - stupid
напоминающая что-л. - reminiscent of smth.
прикладывать что-л. мягкое - apply smth. soft
то, что сокрушает - crushing
только что начатый - just begun
не говоря уже о том, что - not to mention that
, что более важно, - , more important ,
понимать, что к чему - get lay of the land
Синонимы к что: что такое, а, как, что же, который, как будто, в чем дело, что-то, хотя
Значение что: То же, что почему.
не такой - not like that
не верить - do not believe
не о чем даже рассказать - nothing to write home about
не терять из виду - keep one’s eyes on
не торопиться - do not rush
не в меньшей степени - not in the least degree
браться не за своё дело - be the wrong person for the job
, в чем сомневаться не приходится , - , there is no doubt about it,
была не была - here goes
Завтра не умрет никогда - tomorrow never dies
Синонимы к не: ни, не, нет
Значение не: Часть местоимений «некого» и «нечего», отделяемая при сочетании с предлогом. Н е у кого . Н е с кем.
видеть сны - to see dreams
видеть насквозь - to see through
видеть друг друга - see each other
видеть как - see as
видеть после - see after
легко видеть - easily seen
долго видеть - long to see
видеть толк - be an expert
видеть основание - see a reason
видеть в этом свете - viewed in that light
Синонимы к видеть: знать, думать, смотреть, понимать, увидеть, заметить, представлять, встречаться, полагать, замечать
Антонимы к видеть: не иметь информации
Значение видеть: Обладать способностью зрения.
Никогда не пытайся представлять факты не такими, какими сам их видишь. |
Never try to make a thing look different from what it is to you. |
You see, Claire, it's pretty fundamental. |
|
Ползи обратно к турели и расстреляй всех, кого видишь! |
Climb back into that gun turret and shoot everything you see! |
You see Louis and I, we fell a little behind schedule... |
|
Сначала ты видишь меня издалека, но даже с такого расстояния узнаешь. |
At first you'd only have seen me from afar, but even from a distance you'd have known me. |
Уверен, что никакие уловки мне не помогут, потому что ты видишь меня насквозь. |
So I'm sure you'd see through me if I tried any sort of subterfuge. |
It's not a very convenient time. |
|
Видишь, Рэд тебе надо было принять просьбу Китти добавить серьезности в личную жизнь. |
Look, red, you should take kitty's request for a love life spice up seriously. |
Then I guess this qualifies as a pleasant surprise. |
|
Видишь ли, я трехкратный чемпион Род-Айленда. |
See, I'm a three-time Rhode Island state champ. |
That notary's starting to surprise me. |
|
Видишь ли, в мои новую сногсшибательную работу входит отслеживание по Европе переговорных устройств времен холодной войны. |
Well, part of my fantastic new career Has me monitoring cold war substations in europe. |
Вот видишь, дитятко, твой Готтфрид недаром считается знатоком прихотей человеческого сердца. |
Leave it to me, child; not for nothing is your Gottfried a connoisseur in the vagaries of the human heart. |
Видишь ли, я предпочел бы не отправляться дальше. |
Ah, most of all I wouldn't want to continue travelling at all. |
– Видишь ли этим средством мы химически кастрируем собак. |
Well... this is the stuff we use to chemically neuter dogs. |
Но, видишь ли, подсчёты, которые подкрепляют находки профессора Кирша, делают это несомненным. |
But, you see, the calculations that corroborate Professor Kirsch's findings make the thing without a doubt. |
А сейчас, ты не видишь? |
But now, you see, you're a pauper! |
И видишь как все эти консерваторы из среднего класса говорят. |
You see all these white middle-class fuddy-duddies going. |
Видишь, он предупредит нас, если бюро пронюхает отсутствие лицензии. |
You see, he'll warn us if the ABCs are sniffing for a spot without a liquor license. |
Вот видишь, брат Конрад, как опасно бывает поддаваться лукавым ухищрениям сатаны. |
See, brother Conrade, the peril of yielding to the first devices and blandishments of Satan! |
Оно написано какой-то змеиной азбукой, видишь - все одни голубые змеи. |
It's all written out in snake-script, all the blue snakes. |
Видишь ли, я выиграла пари, и я нашла твоего брата, поэтому... Поэтому... |
See, I won the bet, and I found your brother, so... (EXCLAIMING) So... |
Видишь ли, Лена, ясная, после вчерашней истории мигрень у меня может сделаться, а с мигренью воевать невозможно... |
'Well, the fact is, Lena dearest, I could so easily get an attack of migraine after last night's business and I can't go out and fight if I've got migraine . . .' |
You're seeing how the revenant died. |
|
See? My lap dog agrees with me. |
|
А четвёртое самое захватывающее в области оценки страховой вероятности - это то, что ты видишь мир по-другому. |
And the fourth most exciting thing about working in insurance-related actuarial science is the way you see the world differently. |
Видишь, это пример той лишеной смысла злобной речи, которая доказывает что мир был бы лучше без тебя. |
That's the kind of mindless hate speech that proves the world would be better off without you. |
Видишь ли, Джина не может представить ребёнка, от природы желающего помогать людям, и не скрывая таким образом... что-то другое. |
See, Gina can't conceive of a child being born with an intrinsic desire to help other people without it being a coping mechanism for, for something else. |
Whenever you see a flying ra-... |
|
Видишь, Финке, в наших кругах лучше разбираются в футболе, чем в греческой мифологии. |
You see, in our job, it's better to know your football than your Greek mythology. |
Видишь ли, дело в том, что одно необходимое зло приводит к другому, пока однажды ты не сможешь различить между тем, что необходимо, а что просто выгодно. |
See, the thing is one necessary evil leads to another, till one day you can't differentiate between what's necessary and what's merely expedient. |
Но как видишь, он довольно разговорчив. Если его припугнуть... |
But as you can see, he's a lot more cooperative when he imagines it's in the cards. |
Нет, видишь, это уже эмоциональный перебор. Тебе срочно надо с этим завязывать. |
No, you see, that is way too emotionally supportive and you need to just lock that down. |
Now, see, that right there is the exuberance of youth. |
|
Видишь, из тебя еще может получиться толковый коп, Шерман. |
Well, you may become a decent cop yet, Sherman. |
You see that salt encrustation along the top? |
|
Знаете, иногда бывает, что на короткое время видишь все по-другому. |
You know that feeling one has sometimes when just for a short time you see everything the other way round? |
За секунды видишь, как он рвёт в клочья всю эту пачку мексиканцев. |
In just seconds he mows down the entire band of Mexicans. |
As you can see, all present and accounted for. |
|
Видишь ли, тебе нужно контролировать каждый мускул твоего тела От головы до пальцев ног, чтобы удачно соврать. |
See, you had to control every muscle in your body from your head to your toes to pull that one off. |
Мам Хлоя привезла бейсбольную Перчатку, видишь? |
Mom, Chloe got me a brand newbaseball glove, see? |
You see the two dots prior to the letter, Gabriel? |
|
See, your lady friend here understands. |
|
God made a lot of mistakes, you see. |
|
You don't know the difference between right and wrong. |
|
Вон видишь там Каштанку? |
Sid, see that chestnut over there? |
To lure you out of the cold, as it were. |
|
Видишь ли, Кёко, в твои годы я думала так же. |
But look, Kyoko. At your age I thought so too. |
Как видишь, я такая же как и ты, существо огромной силы, проклятое навеки. |
So you see, I am like you, a creature of great power cursed for all time. |
You see the soot around this door? |
|
You see that I speak gently to you. |
|
Видишь те высоковольтные вышки? |
Do you see those high-tension towers? |
Видишь передатчики на жертвах? |
You see any transmitters on the innocents? |
Ну как, видишь что-нибудь? |
What, you see anything? |
I'm putting my foot down! |
|
You see, S.H.I.E.L.D. showed us how to turn the monster off. |
|
Видишь, пенка поднимается? |
You see the foam coming up? |
Take a photo, because it's the last time you'll see me. |
|
Все эти пляжные штучки, которые ты видишь по телевизору и в кино? |
All that beach stuff you see on TV and in the movies? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «что не видишь».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «что не видишь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: что, не, видишь . Также, к фразе «что не видишь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
