Шаблон для напыления, шаблон для металлизации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: template, templet, pattern, shape, routine, stereotype, gauge, gage, mold, mould
сокращение: ga.
шаблон оформления - design template
человеческий шаблон - human template
библиотека шаблонных классов - template class library
здание шаблон - building pattern
модели и шаблоны - models and templates
шаблон доступен - template available
шаблон для копирования на фасонно-фрезерном станке - router templet
шаблонный ответ - ready-made answer
предложение шаблон - proposal template
шаблоны просмотра - browsing patterns
Синонимы к шаблон: шаблон, трафарет, штамп, лекало, учение, доктрина, теория, обучение, учеба, форма
Антонимы к шаблон: экспромт, импровизация
Значение шаблон: Образец, по к-рому изготовляются какие-н. одинаковые изделия.
метка для мяча в гольфе - tee
наем судна для перевозки грузов - freight
половик для вытирания ног - doormat
блокнот для черновых записей - scratchpad
исходное положение для наступления - starting position for the offensive
тени для век - eyeshadow
пинч-хит для - pinch-hit for
неблагоприятный для - adverse to
подходит для занятия - fit to occupy
цилиндр для отделения облоя - stripping assist roll
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
плазменное напыление - plasma spraying
напыления - spraying
процесс напыления - spraying process
напыление ворсового покрытия - flock spraying
напылённый катод - evaporated cathode
напылённый контакт - evaporated contact
Применение при напылении - application by spraying
покрытый методом напыления - sputter-coated
получать конденсатор методом напыления - evaporate a capacitor
электронно-лучевое напыление - electron-beam evaporation
Синонимы к напыления: распыление, пульверизация, разбрызгивание, атомизация, испарение
металлическими - metal
металлический трос - metal cable
1/2 металлический корпус 1-ру - 1/2 a 1-ru metal housing
декоративная металлическая решётка - grill work
основные металлы и производство готовых металлических изделий - basic metals and fabricated metal products
металлическая клетка - metal cell
металлическая эстакада - metal trestle
металлические сваи - metal piles
металлическая кожа - metallic leather
металлические кассеты - metal cassettes
Одноэтапное напыление-это просто, быстро и недорого, но еще сложнее контролировать однородность и качество перовскитовой пленки. |
One-step deposition is simple, fast, and inexpensive but it’s also more challenging to control the perovskite film uniformity and quality. |
Ионное напыление источник ионного напыления создает интенсивный непрерывный пучок небольших одиночных ионизированных кластеров металлов. |
Ion sputtering Ion sputtering source produces an intense continuous beam of small singly ionized cluster of metals. |
Для этого варианта две металлизированные пленки, представляющие собой электроды, наматываются на гораздо больший сердечник диаметром более 1 м. |
For this version, the two metallized films representing the electrodes are wound on a much larger core with a diameter of more than 1 m. |
Покрытия из нитрида титана также могут быть нанесены термическим напылением, тогда как оловянные порошки получают нитридированием титана азотом или аммиаком при температуре 1200 ° C. |
Titanium nitride coatings can also be deposited by thermal spraying whereas TiN powders are produced by nitridation of titanium with nitrogen or ammonia at 1200 °C. |
Магматическое напыление было идентифицировано с использованием нескольких методов, которые не являются специфичными для области, в которой они используются. |
Magmatic underplating has been identified using multiple techniques that are non-specific to the area in which they are used. |
Для конденсаторов с металлизацией БМЭ зависимость емкости от напряжения существенно возросла. |
For capacitors with BME metallization the voltage dependence of capacitance increased significantly. |
Кроме того, непрозрачные поверхности золотого цвета могут быть получены напылением золота или нитрида титана. |
Critics of the program stated an infringement of privacy would lead to legal action. |
Кустарный дизайн и самодельная металлизированная краска, наводит на мысль, что он обзавелся ею в тюрьме. |
The crude design and improvised metallic ink suggest that it was acquired in prison. |
Криста, я его нашел... кардиостимулятор с золотым напылением от компании Дениш. |
Krista, I found it... gold-coated pacemaker, Danish manufacturer. |
Существуют горячие плазмы, характерные для плазменных струй, используемых для резки металла, сварки, наплавки или напыления. |
There are hot plasmas typified by plasma jets used for metal cutting, welding, cladding or spraying. |
Использование магнетронного напыления для создания паров металла позволяет добиться более высоких выходов. |
Using magnetron sputtering to create the metal vapor allows to achieve higher yields. |
Металлические квазикристаллические покрытия могут быть нанесены плазменным напылением или магнетронным напылением. |
Metallic quasicrystalline coatings can be applied by plasma-coating or magnetron sputtering. |
Для технических применений, таких как лазерные зеркала, отражающее покрытие обычно наносится вакуумным напылением. |
For technical applications such as laser mirrors, the reflective coating is typically applied by vacuum deposition. |
Но эти биполярные электролитические конденсаторы не приспособлены для основных применений переменного тока вместо силовых конденсаторов с металлизированной полимерной пленкой или бумажным диэлектриком. |
But these bipolar electrolytic capacitors are not adaptable for main AC applications instead of power capacitors with metallized polymer film or paper dielectric. |
Зависимость напряжения от емкости на обеих приведенных выше диаграммах показывает кривые от керамических конденсаторов с металлизацией NME. |
The voltage dependence of capacitance in the both diagrams above shows curves from ceramic capacitors with NME metallization. |
Для MLCCs чередующиеся металлизированные керамические слои укладываются один над другим. |
For MLCCs alternating metallized ceramic layers are stacked one above the other. |
Но эти биполярные электролитические конденсаторы не приспособлены для основных применений переменного тока вместо силовых конденсаторов с металлизированной полимерной пленкой или бумажным диэлектриком. |
But these bipolar electrolytic capacitors are not adaptable for main AC applications instead of power capacitors with metallized polymer film or paper dielectric. |
В том же году упаковка Aero была обновлена металлизированной слоистой пленкой для улучшения свежести. |
That same year, Aero's packaging was updated with metallised laminate film to improve freshness. |
Металлический слой осаждается магнетронным напылением и рисункируется лазерным или литографическим способом. |
The metal layer is deposited by magnetron sputtering and patterned by laser or lithography process. |
Эти в основном большие ПП пленочные или металлизированные бумажные конденсаторы ограничены номинальной реактивной мощностью VAr. |
These mostly large PP film or metallized paper capacitors are limited by the rated reactive power VAr. |
Металлизированные дороги сделаны для того, чтобы выдерживать транспортную нагрузку, поэтому такие дороги обычно делаются в местах, где ежедневно пересекается много транспортных средств. |
The metalled roadways are made to sustain vehicular load, so these type of roads are usually made in the places where a lot of vehicles cross daily. |
В результате этого процесса получаются три полностью используемые продукта: оксид цинка, металлизированные окатыши и гранулы свинца. |
Three fully usable products zinc oxide, iron pellets and lead fraction are gained. |
Вакуумное напыление обеспечивает эффективное средство получения очень однородного покрытия и контроля толщины с высокой точностью. |
Vacuum deposition provides an effective means of producing a very uniform coating, and controlling the thickness with high precision. |
Я думаю, что это называется напыление. |
I believe that's called patina. |
Защитный слой окружает изоляцию и обычно состоит из полиэтилена или металлизированного ПЭТ. |
A protective layer surrounds the insulation, and is usually composed of polyethylene or metalised PET. |
Таким образом производятся недорогие металлизированные пленочные конденсаторы общего назначения. |
Low-cost metallized plastic film capacitors for general purpose applications are produced in this manner. |
В то время как ACP с плазменным напылением может содержать кластеры Познера, там не может быть никакой воды. |
While plasma spray coated ACP may contain Posner's clusters, there cannot be any water present. |
Кюрий накапливался на пленках коллиматора и рассеивался золотым напылением на внутренней поверхности головки датчика. |
Curium collected on the collimator films and was scattered by the gold plating on the inside bottom of the sensor head. |
Допустимая мощность импульсного тока металлизированного пленочного конденсатора обычно позволяет повысить внутреннюю температуру от 8 до 10 к. |
The permissible pulse current capacity of a metallized film capacitor generally allows an internal temperature rise of 8 to 10 K. |
В 1930-х годах усовершенствование вакуумных насосов сделало возможными такие методы вакуумного осаждения, как напыление. |
During the 1930s, improvements in vacuum pumps made vacuum deposition methods, like sputtering, possible. |
Это лезвие с алмазным напылением для циркулярной кольцевой пилы по бетону. |
This is a diamond-Honed blade From a circular concrete ring saw. |
Электроды пленочных конденсаторов могут быть металлизированы алюминием или цинком, нанесенными непосредственно на поверхность пластиковой пленки, или отдельной металлической фольгой. |
The electrodes of film capacitors may be metallized aluminum or zinc applied directly to the surface of the plastic film, or a separate metallic foil. |
Сравнение схематического изображения пленки / фольги и металлизированных пленочных внутренних конденсаторов. |
Schematic picture comparison of film/foil vs. metallized film capacitor internals. |
В следующем примере описывается типичный технологический процесс изготовления намотанных металлизированных пленочных конденсаторов. |
The following example describes a typical manufacturing process flow for wound metallized plastic film capacitors. |
Производство намотанных пленочных / металло-фольговых конденсаторов с металлической фольгой вместо металлизированных пленок осуществляется очень похожим способом. |
The production of wound film/metal foil capacitors with metal foil instead of metallized films is done in a very similar way. |
Это может быть достигнуто односторонней частичной металлизацией изолирующих пленок таким образом, что образуется внутреннее последовательное соединение конденсаторов. |
This can be achieved by a one-sided partial metallization of the insulating films in such a manner that an internal series connection of capacitors is produced. |
Двухсторонние металлизированные пленки также могут быть объединены с внутренними последовательно соединенными конденсаторами путем частичной металлизации. |
Double-sided metallized films also can be combined with internal series-connected capacitors by partial metallization. |
Металлизированный пленочный конденсатор из поликарбоната с двусторонними металлизированными пленками. |
Metallized polycarbonate film capacitor with double sided metallized films. |
Для металлизированных пленочных конденсаторов, имеющих толщину слоя от 0,02 до 0,05 мкм, токоведущая способность ограничена этими тонкими слоями. |
For metallized film capacitors, which have layer thicknesses from 0.02 to 0.05 μm the current-carrying capacity is limited by these thin layers. |
Еще одним методом повышения номинального тока перенапряжения для пленочных конденсаторов является двусторонняя металлизация. |
Another technique to increase the surge current rating for film capacitors is a double-sided metallization. |
Методы термического напыления являются еще одним популярным вариантом отделки и часто обладают лучшими высокотемпературными свойствами, чем гальванические покрытия. |
Thermal spraying techniques are another popular finishing option, and often have better high temperature properties than electroplated coatings. |
Для металлизированных пленочных конденсаторов так называемые импульсные тесты имитируют импульсную нагрузку, которая может возникнуть во время применения, в соответствии со стандартной спецификацией. |
For metallized film capacitors, so-called pulse tests simulate the pulse load that might occur during an application, according to a standard specification. |
Конденсаторы для переменного тока - это в основном пленочные конденсаторы, металлизированные бумажные конденсаторы, керамические конденсаторы и биполярные электролитические конденсаторы. |
Capacitors for AC applications are primarily film capacitors, metallized paper capacitors, ceramic capacitors and bipolar electrolytic capacitors. |
Однако превращение напыления в надежный способ покрытия зеркала не происходило до изобретения полупроводников в 1970-х годах. |
However, turning sputtering into a reliable method of coating a mirror did not occur until the invention of semiconductors in the 1970s. |
Электроды конденсатора нанесены на керамический слой методом металлизации. |
The electrodes of the capacitor are deposited on the ceramic layer by metallization. |
Выдающиеся металлизацией электроды с обеих сторон корпуса соединены с контактной клеммой. |
The outstanding metallization of the electrodes at both sides of the body are connected with the contacting terminal. |
Обжиг сопровождается очисткой и последующей металлизацией обеих торцевых поверхностей. |
Burning is followed by cleaning and then metallization of both end surfaces. |
Через металлизацию концы и внутренние электроды соединяются параллельно, и конденсатор получает свои клеммы. |
Through the metallization, the ends and the inner electrodes are connected in parallel and the capacitor gets its terminals. |
Структура электродов НМЭ и соответственно БМЭ металлизация выводов микросхем MLCC. |
Structure of the electrodes and the NME respectively BME metallization of the terminals of MLCC cchips. |
Влияние металлизации NME соответственно BME для микросхем класса 2 X7R MLCC на зависимость напряжения от емкости. |
Influence of the NME respectively BME metallization for class 2 X7R MLCC chips on the voltage dependence of capacitance. |
Даже коэффициент потерь и поведение импеданса керамических конденсаторов класса 2 были уменьшены металлизацией BME. |
Even the loss factor and the impedance behavior of class 2 ceramic capacitors were lessened by BME metallization. |
Удаление самородного оксидного слоя более хлопотно; необходимо применять физические или химические методы очистки, а поверхности можно защитить, например, золотым напылением. |
Removal of the native oxide layer is more troublesome; physical or chemical cleaning methods have to be employed and the surfaces can be protected by e.g. gold plating. |
Толстая металлизация золотом также ограничивает выбор паяльных сплавов, так как припои на основе олова растворяют золото и образуют хрупкие интерметаллы, охрупчивающие соединение. |
Thick gold metallization also limits choice of soldering alloys, as tin-based solders dissolve gold and form brittle intermetallics, embrittling the joint. |
Эти главные дороги часто были вымощены камнем и металлизированы, изогнуты для дренажа и обрамлены пешеходными дорожками, мостками и дренажными канавами. |
These major roads were often stone-paved and metaled, cambered for drainage, and were flanked by footpaths, bridleways and drainage ditches. |
Системы импульсного лазерного напыления работают по принципу абляции. |
Pulsed laser deposition systems work by an ablation process. |
Кроме того, непрозрачные поверхности золотого цвета могут быть получены напылением золота или нитрида титана. |
In addition, intransparent gold-colored surfaces may either be prepared by sputtering of gold or titanium nitride. |
К таким процессам относится напыление, в результате которого образуются хрупкие слои. |
Such processes include sputtering, which results in the formation of brittle layers. |
При металлизации затонувшие полосы вряд ли будут разрушаться дальше вниз. |
When metalled, sunken lanes are unlikely to erode any further down. |
Напыление газового потока методом полого катода оказалось достаточно эффективным методом получения нанокомпозитных слоев. |
Gas flow sputtering by the hollow cathode technique turned out as a rather effective technique for the preparation of nanocomposite layers. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «шаблон для напыления, шаблон для металлизации».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «шаблон для напыления, шаблон для металлизации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: шаблон, для, напыления,, шаблон, для, металлизации . Также, к фразе «шаблон для напыления, шаблон для металлизации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «шаблон для напыления, шаблон для металлизации» Перевод на испанский
› «шаблон для напыления, шаблон для металлизации» Перевод на хинди
› «шаблон для напыления, шаблон для металлизации» Перевод на немецкий
› «шаблон для напыления, шаблон для металлизации» Перевод на французский
› «шаблон для напыления, шаблон для металлизации» Перевод на итальянский
› «шаблон для напыления, шаблон для металлизации» Перевод на арабский
› «шаблон для напыления, шаблон для металлизации» Перевод на узбекский