Шесть раз в неделю - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
за шесть месяцев, закончившихся - for the six months ended
в повестку дня своей шестьдесят девятой - the agenda of its sixty-ninth
в повестку дня своей шестьдесят пятой - the agenda of its sixty-fifth
в повестку дня шестьдесят пятой - the agenda of the sixty-fifth
ее шестьдесят второй сессии доклад - its sixty-second session a report
часть шестьдесят второй - part of the sixty-second
шесть десятков - six dozen
шестьдесят частей - sixty parts
узел на ее шестьдесят второй - the assembly at its sixty-second
шестьдесят первой сессии по - sixty-first session on
Синонимы к шесть: цифра, полдюжины, половина дюжины, взяв шесть раз
Значение шесть: Число, цифра и количество 6.
раз в квартал - quarterly
раз и навсегда - Once and for all
по несколько раз - several times
как раз вовремя для - just in time for
каждый раз, когда вам нужно - every time you need
как раз то, что вам нужно - be just what you need
всякий раз, когда юридическое - whenever legal
второй раз в два года совещание государств - second biennial meeting of states
вчера пьеса шла в последний раз - the performance closed last night
в первый раз, однако - for the first time however
Синонимы к раз: время, раз, срок, пора, времена, эпоха, повод, случай, событие, оказия
Антонимы к раз: нынче
Значение раз: Однажды, один раз.
место свидетеля в суде - chair
цветущий в конце сезона - blooming at the end of the season
обрабатывать в патроне - chuck
становиться в очередь - queue up
в настоящее время - currently
билет в один конец - One way ticket
место в книге - place in the book
в деловой части города - in the business part of the city
смотреть в будущее - look into the future
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
раза в неделю - times a week
увидимся через неделю - see you in a week
большинство дней в неделю - most days of the week
деньги каждую неделю - money every week
в последнюю неделю августа - the last week of august
количество рабочих часов в неделю - number of working hours per week
дали неделю - given a week
неделю работает - week running
пока неделю назад - until a week ago
один вечер в неделю - one night a week
Синонимы к неделю: неделя
Он имеет пассажирские поезда, работающие шесть дней в неделю в Исфахан, Тегеран и Машад. |
It has passenger trains, operating six days per week to Isfahan, Tehran and Mashad. |
Работа, которую олицетворяли люди с граблями и лопатами на площадке для игр, происходила на его глазах, шесть дней в неделю; Бог же появлялся только по воскресеньям. |
He had seen work going on in the person of men with rakes and shovels about the playground six days each week, but God had only occurred on Sunday. |
В Джерси есть только одна газета - Джерси Ивнинг пост, которая печатается шесть дней в неделю и выходит с 1890 года. |
Jersey has only one newspaper, the Jersey Evening Post, which is printed six days a week, and has been in publication since 1890. |
Большинство офисов и предприятий работают в течение пяти дней в неделю, хотя многие магазины, почтовые отделения, банки и школы открыты, а общественный транспорт работает шесть дней в неделю. |
Most offices and businesses run on a five-day week, though many stores, post offices, banks, and schools are open and public transportation runs six days a week. |
Съемки регулярно требовали до 18-ти часового рабочего дня, шесть дней в неделю. |
Filming regularly required up to 18-hour workdays, six days a week. |
Он был лицензирован на шесть дней в неделю, так как существовала оппозиция воскресным показам. |
However, I once again fundamentally disagree. |
Lost in Translation снимался шесть раз в неделю в сентябре и октябре 2002 года, в течение 27 дней. |
Lost in Translation was shot six days per week in September and October 2002, over the course of 27 days. |
Он был лицензирован на шесть дней в неделю, так как существовала оппозиция воскресным показам. |
It was licensed for six days a week as there was opposition to Sunday showings. |
Письма сдаются на хранение шесть дней в неделю, в середине дня. |
Letters are deposited six days a week, in the middle of the day. |
Шесть дней в неделю на семью в 18 веке. |
Six days per week per household in the 18th century. |
И помни, даже, если это его десятый день рождения, мы должны притвориться, что ему шесть, иначе у него будет плохое настроение целую неделю. |
And remember, even though it's his tenth birthday, we have to pretend he's six or he'll be in a bad mood all week. |
Например, в некоторых колледжах формальный зал проводится шесть раз в неделю, но в других это случается лишь изредка. |
For example, some colleges have formal hall six times a week, but in others this only happens occasionally. |
Шесть туменов отправилось на юг, и через неделю они прибудут, чтобы поддержать своих братьев. |
Six tumen descend on the south, and are on pace to arrive and support their brothers in a week's time. |
В то время как на 10-м Королевстве он работал вместе с коллегой режиссером Гербертом Уайз, поскольку сериал снимался шесть дней в неделю в течение шести месяцев. |
Whilst on The 10th Kingdom, he worked alongside fellow director Herbert Wise as the series was filmed for six days a week for six months. |
Вашингтонская студия «Голоса России» будет выдавать контент шесть часов в день семь дней в неделю, в утренний и вечерний прайм-тайм. |
The Voice of Russia Radio Washington studio will provide content six hours a day, seven days a week, during morning and evening primetime. |
Но это означало быть вне дома шесть ночей в неделю, два дневных спектакля. |
But it would mean being away from home six nights a week, two matinees. |
Я убираюсь в одной забегаловке, шесть ночей в неделю. |
I'm a janitor at fast food six nights. |
Каждый человек имел шесть или более лет опыта тренировок на выносливость и соревнований и тренировался от семи до 12 часов в неделю. |
Each individual had six or more years of endurance training and competition experience, and trained for seven to 12 hours each week. |
Навряд ли вы были бы такой гордый, если бы вам пришлось жить на шесть долларов в неделю. |
I wonder if you'd be so superior and snippy if you had to live on six dollars a week. |
I went to school six days a week. |
|
Трейдеры и программисты работают в подразделениях с несколькими мониторами и большим количеством накладных расходов, в то время как несколько сетевых инженеров работают круглосуточно, шесть дней в неделю. |
Traders and programmers work in units with several monitors and more overhead, while several network engineers staff an area round the clock, six days a week. |
Шесть кубиков, на все согласный, в городе будет всего неделю. |
Six-pack, down for anything, only in town for a week. |
Я сидел в конференц-зале в Миссиссога всю неделю, составляя отчет обо всем произошедшем за последних шесть месяцев. |
I've been sitting in a conference room in mississauga for a week, going over everything from the last six months. |
К концу 2000 года группа начала работать по шесть дней в неделю. |
The team began working six-day weeks by late 2000. |
Он начал работать ди-джеем в клубе Nexus, играя несколько сетов в неделю, большинство из которых длились шесть или более часов. |
He began working as a DJ in Club Nexus, playing multiple sets a week, most of which lasted six or more hours. |
До 2006 года студенты должны были ходить в школу шесть дней в неделю, за исключением 2005 года, когда у студентов была одна суббота в месяц. |
Prior to 2006, students had to go to school six days a week, except for 2005, when students had one Saturday off every month. |
Актеры и съемочная группа были заняты по плотному графику, работая по 14 часов в день и шесть дней в неделю. |
The cast and crew were on a busy schedule, working 14-hour days and six days a week. |
Чтобы помочь соединению тканей, ноги девочки связывают вместе, часто от бедра до лодыжки; связки обычно ослабляются через неделю и снимаются через две-шесть недель. |
To help the tissue bond, the girl's legs are tied together, often from hip to ankle; the bindings are usually loosened after a week and removed after two to six weeks. |
Last month you put six Iranians in jail for a week! |
|
Я учусь шесть дней в неделю, поэтому свой единственный выходной я стараюсь провести интересно и весело. |
I study six days a week that’s why I try to spend my only day off merrily and interestingly. |
Следователь заставлял меня сидеть за столом шесть дней в неделю и записывать показания про мою работу, снова и снова, пока я не написала то признание, которое они хотели от меня услышать. |
The interrogator had me sit at a table six days a week and had me writing down about my journey, my work, over and over until I wrote down the confession that they wanted to hear. |
Именно в это время он начал заниматься по три часа в день, шесть дней в неделю. |
It was during this time he started working out over three hours a day, six days a week. |
Он выиграл шесть из этих Эмми в категориях технических искусств, которые были вручены за неделю до регулярного телевизионного шоу 2012 года. |
It went on to win six of those Emmys in the Technical Arts categories, which were awarded the week before the regular televised 2012 awards show. |
Шесть дней в неделю, иногда семь дней в неделю. |
Six days a week, sometimes seven days a week. |
Во время премьеры сериала шоу выходило в эфир шесть раз в неделю, причем каждый вечер, исключая субботу, шел в эфир. |
During the premiere series, the show aired six nights a week, being every night excluding Saturday. |
Из своего заработка она получала на руки шесть долларов в неделю. |
Of what she earned, Dulcie received six dollars per week. |
А я шесть дней в неделю перевожу этот Ю-Ху. |
And I'm out there six days a week hauling Yoo-hoo. |
Работать будем шесть дней в неделю, от зари до зари. |
We cut six days a week, sunrise to sunset. |
После относительно медленного старта сезона 2018 года Сану провел шесть приемов на 111 ярдов за неделю 4 37-36 проигрыша Цинциннати Бенгалс. |
After a relatively slow start to the 2018 season Sanu had six receptions for 111 yards in a Week 4 37–36 loss to the Cincinnati Bengals. |
Шесть игроков оставались в рейтинге ATP № 1 Каждую неделю календарного года. |
Six players have stayed at ATP No. 1 in the rankings every week of a calendar year. |
Ну, как же, - сказал он, - это люди, которые нанимали на работу девушек и платили им пять или шесть долларов в неделю. |
Why, said he, they are the men who hired working-girls, and paid 'em five or six dollars a week to live on. |
Они разморозили его довольно быстро, но сказать точно когда именно он умер, неделю назад, шесть недель назад или вчера - они не смогут. |
They thawed him out fairly quickly, but they said they can't tell if he died a week ago, six weeks ago, or the night that he disappeared. |
Они должны посещать балетный класс шесть дней в неделю, чтобы поддерживать себя в форме и быть в курсе событий. |
They must attend ballet class six days a week to keep themselves fit and aware. |
С ним были еще шесть сильных моряков, целую неделю занимались этим |
Him and six along six strong seamen, gone nigh on a week, they were. |
Они имеют примерно шесть часов в неделю больше свободного времени, чем их жены, но играют очень незначительную роль в приготовлении пищи, уборке, стирке и глажке белья, согласно социологическому опросу, проведенному Центральным статистическим управлением. |
They have about six hours a week more free time than wives, but play very little part in cooking, cleaning, washing and ironing, according to the social trends survey by the central statistical office. |
Меньшинство рабочих мест работает неполные шесть дней в неделю с воскресенья по пятницу. |
A minority of jobs operate on a partial six-day Sunday-Friday workweek. |
Обнаружила аномалию: один и тот же коммерческий транспорт проехал мимо ее дома шесть раз за последнюю неделю. |
There's an anomaly- the same commercial vehicle has cruised past her building six times in the past week. |
I will tell you how she lived on six dollars per week. |
|
Всю ту неделю это ощущение становилось пронзительнее, и я уже начала верить, что в том гостевом домике что-то преследовало меня. |
And over the course of that week, this feeling got worse and worse, and I started to become convinced that something was there in my little guest house, haunting me. |
Наутро Кинкейд уехал по поручению короля и должен был вернуться только через неделю. |
He left the following morning on duties King Edgar required, and wasn't due back home for a full week. |
Через неделю они исчезнут, Но Вы могли бы с Вашей подругой быть немного аккуратнее? |
They should fade in a week, but can you please try to be more careful with your amiga? |
Рабочий с холодильной фабрики сказал мне, что они недавно начали отгружать по две тонны льда в неделю по этому адресу. |
An ice worker says he's been shipping two tons of ice weekly to this place. |
Выборы в высший законодательный орган страны состоятся 12 апреля, через неделю после которых пройдут президентские выборы. |
Legislative elections will be held on April 12th, followed by the presidential election a week later. |
A week ago, this was just a trickle. |
|
Ты ведь сказала, что твоя мачеха всю неделю не просыпается раньше полудня. |
You said your stepmom hadn't gotten up before noon all week. |
Почему бы нам вместо этого глупого конкурса надписей не попросить читателей каждую неделю присылать свои комиксы, а мы бы публиковали лучший? |
Instead of the caption contest, which is stupid, why don't we let readers send in cartoons every week and we'll publish the best one? |
— Если куда и ехать, душенька, то в Кромер.Перри однажды провел в Кромере неделю и полагает, что для морских купаний лучшего места не найти. |
You should have gone to Cromer, my dear, if you went anywhere.—Perry was a week at Cromer once, and he holds it to be the best of all the sea-bathing places. |
Я составлял футбольную команду мечты за ужином, потому что не могу упоминать спорт в доме, иначе лишусь телека на неделю. |
I was doing my fantasy football draft at dinner 'cause I can't mention sports in the house or I lose TV for a week. |
За вторую неделю продаж альбом опустился на 8 позиций с #1 до #9, продав 37 000 копий. |
In its second week of sales, the album dropped 8 spots from #1 to #9, selling 37,000 copies. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «шесть раз в неделю».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «шесть раз в неделю» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: шесть, раз, в, неделю . Также, к фразе «шесть раз в неделю» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
