Шип подковы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
| имя существительное | |||
| calk | шип, негашеная известь, шип подковы, подковка | ||
| rough | неровность, трудный период, хулиган, грубиян, неровное поле, шип подковы | ||
имя существительное: spike, thorn, spine, prickle, pricker, sticker, tenon, tongue, pin, barb
гладкий шип - smooth mandrel
полый шип - hollow journal
боковой шип - side tenon
врубка на шип ласточкин хвост - dovetail halving
гнездо под шип - mortis hole
незакрепленный шип - slip feather
скошенный шип - haunched tenon
соединение в шпунт и гребень на шип - lock miter
соединение листов шпона на профильный шип - ibus joint
прямой шип угловой стойки - boxed tenon
Синонимы к шип: звук, рыба, мужской член, игла, вырост, выступ, иголка, коготь, мужской половой орган
Значение шип: Колючка на растении.
желобчатая подкова - fullered shoe
зимняя подкова - frost shoe
золотая подкова - golden horseshoe
золотая подкова (награда) - Golden Horseshoe (reward)
Синонимы к подкова: подкова, что-либо в форме подковы, ботинок, башмак, колодка, туфля, полуботинок
Значение подкова: Железная изогнутая пластинка, прибиваемая к конскому копыту для предохранения его от повреждения и скольжения.
На щите Жаклин де Ферьер в верхней части щита видны подковы. |
On the shield of Jacquelin de Ferrière, horseshoes can be seen across the top of the shield. |
Подковы на щите - это пример каламбуров в геральдике. |
The horseshoes on the shield are an example of puns in heraldry. |
Was shoeing a horse, noticed this horrible smell. |
|
День основателей-это праздник самого города с такими играми, как метание подковы возле парка и погоня за свиньями на ярмарочных площадках. |
Founders Day is the celebration of the town itself with games such as horseshoe tossing near the park and pig chasing at the fairgrounds. |
В деревне есть один публичный дом - Три подковы, который открылся в начале 20 века. |
The village has one public house, the Three Horseshoes, which opened in the early 20th century. |
Майора Майора поражало, что такая величественная персона, как майор де Каверли, не находит себе занятия важнее, чем швырять подковы. |
He peeked out at Major-de Coverley for hours and marveled that someone so august had nothing more important to do. |
Recreational activities allowed for baseball, horseshoes, and ping pong matches. |
|
The blacksmith who shod horses, was a farrier. |
|
Все еще спеша покинуть город, молния подковывает дорогу, и ему приказывают снова подправить ее. |
Still in a rush to leave town, Lightning repaves the road shoddily, and is ordered to repave it again. |
Окопное искусство Первой мировой войны с гравюрами лошади и подковы на 80-мм гильзе. |
WWI trench art with etchings of a horse and horse shoes on an 80 mm shell casing. |
Кирка для копыт или гвоздь для подковы могут помочь удалить пробку перед вставкой ввинчивающейся шпильки. |
A hoof pick or horseshoe nail can help remove the plug prior to insertion of a screw-in stud. |
Опять подковыляла, загораживает Квентину, за руки меня хватает. |
She came hobbling between us, trying to hold me again. |
А у тех, кто в нем случайно нет спасительной подковы? |
Do proposed inhabitants happen to have a life saving horseshoe? |
Стивен Смэйл сумел показать, что его карта подковы была надежной и что ее аттрактор имел структуру множества Канторов. |
Stephen Smale was able to show that his horseshoe map was robust and that its attractor had the structure of a Cantor set. |
Люди Хэнкока начали собираться около фермы Брауна в тот же вечер, примерно в 1200 ярдах к северу от подковы Мула, под проливным дождем. |
Hancock's men began assembling near the Brown farm that evening, about 1200 yards north of the Mule Shoe, in a torrential rainstorm. |
Они также приводят примеры, которые, по их мнению, являются примерами теории подковы, применяемой к вопросу о обвинении жертвы. |
They also cite examples that they consider to be cases of the horseshoe theory applied to the question of victim blaming. |
Вы и военные далеки друг от друга как разные концы одной подковы, но... на самом деле, вы очень близки. |
You and the military seem distant like two ends of a horseshoe, but ... actually you're very close. |
В Соединенном королевстве запрещено, чтобы кто-либо, кроме зарегистрированного кузнеца, подковывал копыто или готовил копыто к получению башмака. |
In the United Kingdom, it is illegal for anyone other than a registered farrier to shoe a hoof or prepare the hoof to receive a shoe. |
Я бы вряд ли пошла пешком, потеряй моя лошадь хоть все подковы. |
I don't think I'd have got down, however lame the horse. |
Каламбур заключен в фамилии Ферьер, которая является производным от кузнеца или кузнеца, подковывающего лошадей. |
The pun lies within the last name, Ferrière, which is a derivative of farrier, or a smith who shoes horses. |
Концы подковы медленно расходились, пока наконец цепь марсиан не двинулась по прямой от Гонвелла до Кумба и Молдена. |
The horns of the crescent slowly moved apart, until at last they formed a line from Hanwell to Coombe and Malden. |
2010 EU65 также является многообещающим кандидатом в библиотекари подковы Урана. |
2010 EU65 is also a promising Uranus horseshoe librator candidate. |
Две римские монеты были найдены в деревне, одна рядом с церковью, а другая недалеко от брода, недалеко от старого трактира подковы. |
Two Roman coins have been found in the village, one close to the church and the other a short way uphill from the ford near the old Horseshoes public house. |
Я хотел послать его подальше; но перед интервью проф опять велел мне принять транквилизатор и потребовал, чтобы я зазубрил бесконечный список ответов на вопросы с подковыркой. |
I wanted to tell him to blow it. But Prof had again made me take a tranquilizer and had required me to swot that endless list of answers to trick questions. |
Кроме того, у него не было возможности выковать для лошадей подковы из конопли, чтобы они могли ходить по обледеневшим дорогам. |
In addition, it lacked the ability to forge caulkined shoes for the horses to enable them to walk over roads that had become iced over. |
Для защиты копыт при определенных условиях у некоторых лошадей есть подковы, надетые на ноги профессиональным кузнецом. |
For the protection of the hoof under certain conditions, some horses have horseshoes placed on their feet by a professional farrier. |
Опыт первой зимы привел к использованию более крупных тягловых лошадей и большему количеству фуража, загруженного на подковы. |
The experience of the first winter led to the use of larger draft horses and more fodder loaded on the limber. |
Находки включали подвеску из медного сплава, подковы для лошадей, пуговицы, пули, две пряжки и часть опоры для пояса с мечом. |
Finds included a copper alloy pendant, horse shoes, buttons, bullets, two buckles and part of the support for a sword belt. |
How much are horseshoes selling for?' |
|
Зеб Стумп недолго оставался на том месте, где обнаружил отпечатки сломанной подковы. |
Zeb Stump stayed but a short while on the spot, where he had discovered the hoof-print with the broken shoe. |
За два дня до того, как Тейлор предприняла собственную попытку, домашнюю кошку отправили через водопад подковы в ее бочке, чтобы проверить ее прочность, чтобы увидеть, сломается ли бочка или нет. |
Two days before Taylor's own attempt, a domestic cat was sent over the Horseshoe Falls in her barrel to test its strength to see if the barrel would break or not. |
The Battle of Horseshoe Valley was your last success |
|
A graceful horseshoe-shaped double stairway led from the ground level to the upper gallery of the house. |
|
Я бы начал брыкаться своими длинными ногами, обутыми в железные подковы. |
I'd kick out with those long legs and iron-shod hoofs. |
You done the shoeing, so that makes you responsible. |
|
So that was a bit of a knotty run, so we'll have a nice easy one. |
|
Он замечал форму копыт, подковы, количество и взаимное расположение гвоздей - короче говоря, все, что могло бы помочь ему распознать следы этой лошади. |
He appeared to take note of the shape, the shoeing, the number and relative position of the nails-in short, everything that might suggest an idiosyncrasy, or assist in a future identification. |
I saw Will over at the blacksmith's shop, getting the horse shod. |
|
Гароль победил турнир подковы два года подряд И я иногда думаю, что здесь есть чем похвастаться. |
Harold won the horseshoe tournament for the second year in a row, and I happen to think that's something to brag about. |
How long's it since he shod any o' yourn? |
|
Что, если ты не будешь их подковывать? |
What if you don't nail them? |
Он жил в коттедже на Черч-Хилл и разъезжал по округе на велосипеде, посещая пивную подковы, чтобы пообщаться с солдатами, которые там пили. |
He lived in a cottage on Church Hill and toured the district on a bicycle visiting the Horseshoes public house to mix with the soldiers drinking there. |
Еще одним традиционным видом спорта является Дигор, который напоминает толкание ядра и метание подковы. |
Another traditional sport is the Digor, which resembles the shot put and horseshoe throwing. |
Барри - один из самых густонаселенных муниципалитетов и переписных центров в субрегионе Большой Золотой подковы. |
Barrie is one of the most populous municipalities and census metropolitan areas in the Greater Golden Horseshoe subregion. |
Этот термин может также относиться к тяговым устройствам, ввинчиваемым в дно подковы, также обычно называемым шпильками для обуви или ввинчиваемыми голенями. |
The term may also refer to traction devices screwed into the bottom of a horseshoe, also commonly called shoe studs or screw-in calks. |
Конструкция конопатки / клиновой подковы была признана почтенной компанией Кузнецов как подходящий образец подковы, который будет использоваться для дипломного экзамена. |
The caulk/wedge horseshoe design has been recognised by the Worshipful Company of Farriers as being an appropriate specimen horseshoe to be used for the diploma exam. |
Хрящевая выстилка глазницы имеет форму перевернутой подковы. |
The cartilage lining of the socket is in the shape of an inverted horseshoe. |
Некоторые солдаты носили специальные знаки отличия, такие как подковы для кузнецов или два перекрещенных топора для саперов. |
Some soldiers wore speciality insignia such as horseshoes for farriers or two crossed axes for sappers. |
Подобные знаки можно увидеть, когда лошадь просят просто поднять заднюю ногу, или во время работы кузнеца, особенно когда нога забивается во время подковывания. |
Similar signs may be seen when the horse is asked to simply lift a hind foot, or during farriery work, especially when the foot is hammered during shoeing. |
Она утверждает, что Маккиг мог встать после сна в районе подковы и уйти в любое время после того, как запись с камер видеонаблюдения прекратится. |
She states that McKeague could have got up from sleeping in the Horseshoe area and left anytime after the CCTV footage stops. |
Метафора подковы использовалась еще во времена Веймарской республики для описания идеологии Черного фронта. |
The horse shoe metaphor was used as early as during the Weimar Republic to describe the ideology of the Black Front. |
Саймон Чоут, старший преподаватель политической теории в Кингстонском университете, критикует теорию подковы с левой точки зрения. |
Simon Choat, a senior lecturer in political theory at Kingston University, criticizes horseshoe theory from a leftist perspective. |
Рядом с Левертон-Хайгейт находится кафе Отдых путешественника и Три подковы. |
Near to Leverton Highgate is the Traveller's Rest cafe, and Three Horseshoes. |
Введение гравийных дорожных покрытий также стало причиной популярности подковы. |
The introduction of gravel roadways was also cause for the popularity of horseshoeing. |
Размер и вес подковы значительно изменились в течение средневековья. |
The size and weight of the horseshoe changed significantly over the course of the Middle Ages. |
Гарднер был бывшим исполнительным директором подковы Биниона в центре Лас-Вегаса, и в его группу входили шесть неназванных инвесторов. |
Gardner was a former executive at the Binion's Horseshoe in downtown Las Vegas, and his group included six unnamed investors. |
Я пытался внести изменения еще тогда, когда Аластер доминировал в нем, но сдался. Приятно было это видеть... подковылял. |
I had tried to implement revisions back when Alastair was dominating it, but I gave up. Nice to see it so... balaced. |
В то время как большинство групп дольменов параллельны, они расположены в виде подковы. |
Whereas most groups of dolmens are parallel, these are arranged in a horseshoe. |
Это утверждается как происхождение счастливой подковы. |
This is claimed as the origin of the lucky horseshoe. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «шип подковы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «шип подковы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: шип, подковы . Также, к фразе «шип подковы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
