Шпон с красивым и сложным текстурным рисунком - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Шпон с красивым и сложным текстурным рисунком - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
highly figured veneer
Translate
шпон с красивым и сложным текстурным рисунком -

- шпон [имя существительное]

имя существительное: veneer, interline, slug, rule

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- красивый

имя прилагательное: beautiful, handsome, well-favoured, well-favored, good-looking, nice, lovely, goodly, fair, sightly

- и [частица]

союз: and

- сложный

имя прилагательное: complex, complicated, sophisticated, compound, intricate, composite, elaborate, tricky, involved, multiple

- рисунок [имя существительное]

имя существительное: drawing, draft, draught, pattern, figure, design, picture, depiction, illustration, tracery



Если вы хорошо уловили момент на фотографиях, результат будет очень красивым, и довольно реалистичным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if you do a good job capturing the photos, the result can be quite beautiful and also quite realistic.

Эдвард вырос высоким и мускулистым, и по меркам того времени его считали красивым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edward grew up to be tall and muscular, and was considered good looking by the standards of the period.

Зеленовато-серый дом с окнами, в которых сквозь кремовые кружевные занавеси пробивался мягкий свет, казался сейчас особенно красивым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The house of gray-green stone, with its lighted windows, and cream-colored lace curtains, had looked especially attractive.

Фрэнк пошел за ним к вилге - дереву, которое считают самым красивым в этой части Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frank followed him to the tree, commonly held the most beautiful in this part of Australia.

Вернуться издалека к ярко освещенным комнатам, красивым нарядным женщинам приятно на время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To come back from abroad to well-lit rooms beautiful women in beautiful clothes yes, it's pleasant for a time.

На рисунке № 2 МО выглядит гораздо старше... Я бы никогда его не выбрала. Подмышка м выглядит гораздо лучше на рисунке № 6, на котором ее лицо выглядит действительно красивым и молодым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mo looks quite older in pic #2... I'd never select it. M's armpit looks much better in pic #6 in which her face looks really nice & young.

Его изображали либо красивым и атлетически сложенным безбородым юношей, либо пожилым бородатым мужчиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was depicted either as a handsome and athletic beardless youth, or as an older bearded man.

Теперь она живет в хорошей квартире с красивым садом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now she has a fine apartment and a beautiful garden.

Арена была окружена амфитеатром без крыши, очень красивым и грубо построенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The arena was surrounded by a beautiful but crudely built amphitheatre without a roof.

Несколько последних месяцев Джил прожила с Абелем Парком, красивым, стройным и неглупым юношей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that time Jill was living with Abel Park, a tall, muscular, handsome, and intelligent man.

У тебя должна быть красивая прическа, с таким красивым нарядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems you should have a fancy do to go with that fancy outfit.

У нас сегодня специальное предложение... красивым голубоглазкам два по цене одного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got a special tonight... pretty blue eyes drink two for one.

Мы алгоритмически генерируем текстурную карту, у художника по текстурам на это уходит много-много дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so we're procedurally generating the texture map, something a texture artist would take many days to work on.

Каждый со своей стороны, может достичь вершины и пути через перевал, возможно, заплатить немного сил, чтобы наблюдать за красивым пейзажем, что окружало нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each with his own hand can reach the top and way over the pass, perhaps leaving a little 'forces to observe the beautiful scenery that surrounded us.

- Ну может и коммерческое искусство может быть красивым?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Maybe commercial art can also be beautiful?

Викрам ждет снаружи со своим красивым бусиком?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is Vikram outside with his beautiful minibus?

Сан-Франциско - красивый город с красивым портом, и богачей в нем видимо-невидимо, и есть там холм - сплошь одни дворцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a fine town, with a fine harbour, and rich people uncountable; and in particular, there is one hill which is covered with palaces.

Помещение оказалось на удивление красивым, золотым и сверкающим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The room was beautiful... golden and glowing.

Мне не понравилась фраза про то, что Калеб показывает красивым людям, что на деле они монстры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't exactly like that talk about Caleb showing beautiful people how they're really monsters.

— Как ни странно, — говорит Лэнгдон, — но Стетнер снова прав. Число PHI, по всеобщему мнению, признано самым красивым во вселенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, Langdon said, Stettner's right again. PHI is generally considered the most beautiful number in the universe.

Ее открытое лицо с крупными чертами могло со временем сделаться либо отталкивающим, либо необыкновенно красивым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her features had the bold muscular strength which could result finally either in ugliness or in great beauty.

Он выглядел таким красивым и таким утончённым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You look so handsome and so distinguished.

Красивым женщинам, - скромно заметила г-жа Камюзо, - все простительно, ведь у них случаев для этого гораздо больше, нежели у нас!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beautiful women are excusable, said Madame Camusot modestly. They have more opportunities of falling than we have.

Хорошего она, должно быть, мнения о нем, если даже с таким красивым, воспитанным молодым человеком, как Моррисон, не желает водить знакомство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pretty idea she must have of him, a girl that was too high-toned to have anything to do with a good-looking, gentlemanly fellow like Morrison.

Британский совет провел исследование в 102 не англоязычных странах какое английское слово является самым красивым в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British Council conducted a survey of 102 non-English speaking countries about what was the most beautiful English word in the world.

Она не только не проявляет агрессии к людям и обладает красивым мехом, но также, в силу своей природы, великолепно борется с грызунами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And not only is he non-aggressive to us humans and has beautiful fur, but also, he is by nature an excellent controller of rodents.

Это мужчина с красивым телом, с сильными руками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a real man's body, and real man's hands.

Сказать, например, молодой матери, что ее дитя будет красивым, веселым и богатым и считайте, что кусок сладкого пирога или мелочь на игрушки - у вас в кармане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell a mother that her child will grow up beautiful and marry a rich man and it's good for a piece of cake or a half-credit piece on the spot.

У него слабость к красивым женщинам, в остальном он волшебник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has a soft spot for beautiful women, otherwise he's a wizard.

Чтож давайте, смейтесь над супер красивым парнем, который слишком сильно верил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well go ahead, make fun of the super-handsome guy who believed too much.

Пластическая хирургия - это ошибка, потому что она недостаточно совершенна и не сделает тебя по-настоящему красивым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plastic surgery is a mistake, because it hasn't been perfected to where you look really good.

Вы были самым красивым созданием, которое я когда-либо видел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were the most beautiful sight I'd ever seen.

Конечно... с красивым холостяком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course they do- a handsome bachelor.

Я бы хотел сказать в свою защиту что это излишнее рвение не было проявлением неуважения а лишь энтузиазма в отношении объекта, который, как я уверен вы согласитесь является весьма красивым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, I'd like to say in my defense that my overeagerness was not out of disrespect but enthusiasm for an object which, I'm sure you will agree, is really quite beautiful.

Всегда отдавать девушек более умным,красивым парням?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Always losing girls to smarter, better-looking men?

Меня назвали Лесли, но мне нравятся имена с красивым значением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My born name is Leslie, but I like to use names that have nice meanings.

Аврам был таким красивым, с такими черными глазами, что мы все девушки бегали за ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abram, he was a pretty one, such black eyes he had, all us girls were sweet on him.

На ней был широкий темный плащ, голова закрыта капюшоном оригинальной формы, показавшимся мне на ней самым красивым женским головным убором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She wore a long dark cloak; her head was protected by a quaintly shaped hood, which looked (on her) the most becoming head-dress that a woman could wear.

И как он вырос, как возмужал, каким стал красивым, сильным мужчиной!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grown such a man too, grown such a fine strong man.

Понятие о том, что считается красивым менялись в разные времена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea of what is considered beautiful changes through time.

Но, удерживая свет внизу, вы видите немного меньше, и он становится более текстурным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But by keeping the light down, you see a little less and it becomes more textural.

Вдохновением для Мадонны в этой песне послужил танцпол, и она сочинила ее, наблюдая за красивым пуэрториканцем с балкона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Madonna's inspiration behind the song was the dance floor, and she wrote it while watching a handsome Puerto Rican man, across her balcony.

Мелодичный, текстурный бас отличал джунгли от метрономного, пульсирующего звука основной танцевальной музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The melodic, textural bass differentiated Jungle from the metronomic, pulsating sound of mainstream dance music.

Желая отомстить своему мучителю, Масамунэ сменил имя, начал ежедневно сидеть на диете и заниматься спортом, чтобы стать подтянутым и красивым, хотя и тщеславным старшеклассником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seeking revenge against his tormentor, Masamune changed his name, began dieting and working out everyday to become a fit and handsome, albeit vain, high school student.

Мы не хотели, чтобы другие персонажи и зрители знали, что под этим красивым фасадом скрывается коварный человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We didn't want the other characters and the audience to know that there was a scheming person under this nice facade.

Это достигается путем создания неоднозначности текстурной сегментации путем имитации окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is achieved through creating an ambiguity of texture segmentation by imitating the surrounding environment.

Согласно Овидию, Пигмалион был чрезвычайно красивым скульптором с острова Кипр, который был настолько поражен безнравственностью женщин, что отказался жениться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Ovid, Pygmalion was an exceedingly handsome sculptor from the island of Cyprus, who was so sickened by the immorality of women that he refused to marry.

Его портрет и описания современников представляют его высоким и красивым,но с ямочкой на губе и небе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His portrait, and descriptions by contemporaries, present him as tall and good-looking, but with a cleft lip and palate.

Популярность Беста среди поклонников была источником трений, так как многие поклонницы считали его самым красивым членом группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Best's popularity with fans was a source of friction, as many female fans considered him to be the band's best-looking member.

Раньше танцевальные павильоны часто строились на участках с красивым ландшафтом, например у озер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Formerly, the dance pavilions were often built at sites with beautiful landscape, for example by the lakes.

Также в текстурных рукописях встречается очень узкий второй вариант, в виде одного сплошного алмаза поверх другого поверх вертикального штриха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also found in Textura manuscripts is a very narrow second variant, in the form of one solid diamond atop another atop a vertical stroke.

Я бы сказал, что он был красивым мужчиной, хорошо выглядел и, конечно же, имел репутацию убийцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a handsome man, I'd say, and he made a good appearance, and of course he had a reputation for being a killer.

Народ Хоса сможет пополнить свои амбары и наполнить краали более красивым и здоровым скотом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Xhosa people would be able to replenish the granaries, and fill the kraals with more beautiful and healthier cattle.

Эта идея мотивирована тем фактом, что некоторые бинарные паттерны встречаются чаще в текстурных изображениях, чем другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This idea is motivated by the fact that some binary patterns occur more commonly in texture images than others.

Изображение здесь, сжатое до 160px, является дисфункциональным, хотя оно может быть довольно красивым в смысле почтовой марки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The image here, squashed down to 160px, is dysfunctional, although it might be pretty in a postage-stamp sense.

Я не обижаюсь, может быть тонкая грань между смелым и красивым, упс, я имею в виду бульдозер!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am not offended, there can be a fine line between Bold and Beautiful, ooops, I mean Bulldozer!

Одна из самых популярных легенд в армянской традиции связана с Семирамидой и армянским царем Ара красивым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the most popular legends in Armenian tradition involves Semiramis and an Armenian king, Ara the Handsome.

Она вырастает красивым ребенком с длинными золотистыми волосами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She grows up to be a beautiful child with long golden hair.

Мыльный камень также обычно используется для вырезания статуй, придавая им уникальное текстурное качество и гладкую отделку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soapstone is also commonly used to carve statues giving them a unique textural quality and smooth finish.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «шпон с красивым и сложным текстурным рисунком». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «шпон с красивым и сложным текстурным рисунком» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: шпон, с, красивым, и, сложным, текстурным, рисунком . Также, к фразе «шпон с красивым и сложным текстурным рисунком» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information