Штамп для рельефного тиснения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: stamp, die, rubber stamp, cliche, mark, print, imprint
штамп с датой - date stamp
обрезной штамп - ripper die
нормализация после штамповки - normalizing heat treatment after forming
пробивной штамп - die
комплект открытых штампов - open dies
формоизменяющие штампы - shaping dies
штампованная деталь - forged part
деталь горячей штамповки - hot forged part
ковки и штамповки - forging and stamping
подкладные штампы - loose tooling
Синонимы к штамп: форма, образец, формула, печать, стандарт, общее место, прописная истина, отметка, шаблон, клеймо
Значение штамп: Инструмент, форма для серийного изготовления давлением или чеканкой различных предметов.
арена для петушиных боев - cockpit
повод для недовольства - an occasion for discontent
тени для век - eyeshadow
зонт для ручной очистки рубцов - hand tripe cleaner
готовить для - cook for
есть место для - have room for
есть (для продажи) - have (for sale)
крышка для яхт - yachting cap
хорош для - good for
говядина для экспорта - shipper beef
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
рельефный стежок - outline stitch
рельефная внутренняя кромка в виде выемки - cove sticking
рельефная полоска - raised stripe
адвентисты развития и рельефное агентство - adventist development and relief agency
крокодиловый рельефный - croc embossed
глазурованная рельефная плитка - glazed relief tile
осуществлять рельефное тиснение - emboss in relief
рельефная цена - price relief
рельефное тиснение буквами - lettering in relief
рельефный опыт - experience relief
тиснение - embossing
печатание способом тиснения - peg printing
тиснение золотом - gloss on gold
золотое тиснение - gold stamping
тиснения - stamping
блокнот, декорированный тиснением - fillet pad
переплетная крышка с бескрасочным тиснение - blind tooled binding
штамп для бескрасочного тиснения - blind stamp
тиснение фольгой - foil embossing
слепое тиснение - blind embossing
Синонимы к тиснения: изображение, узор, выдавливание, блинтование, торшонирование, блинт, конгрев, гофрирование, эмбоссирование
На перекрещенных ремешках нет никакого тиснения. |
There is no embossing on the crossed straps. |
КБОООН имеет также более ограниченный доступ к добровольному финансированию, чем РКИКООН, и это особенно рельефно проявляется в финансировании, предоставляемом в рамках процессов представления национальных докладов. |
UNCCD also has less access to voluntary funding than UNFCCC, and this can be seen especially in the funding provided for national reporting processes. |
Затем Смит воспроизвел его в четырех различных цветовых схемах с рельефной отделкой. |
Smith then reproduced it in four different colour schemes with an embossed finish. |
Что-то искажало его восприятие третьего измерения, и все вокруг проступало слишком рельефно. |
Something was adding a third dimension to his senses, etching the external world in high relief. |
До тех пор большинство из них готовилось с использованием методов литья, тиснения и лепки из цельных кусков. |
Until then, most were prepared by using casting techniques, and embossing and fashioning from solid pieces. |
Для создания особых эффектов допускается использование золота, серебра и тиснения. |
To create special effects, gold, silver and stamping can be used. |
Богато украшенная форма представляет собой неглубокую чашу с широкой кольцевой ручкой и плоской губой, на обеих из которых рельефно изображены листовые или цветочные узоры. |
A richly decorated form is a shallow bowl with wide ring-handle and flat lip, on both of which are foliate or floral patterns in relief. |
Он используется для размытия, заточки, тиснения, обнаружения краев и многого другого. |
It is used for blurring, sharpening, embossing, edge detection, and more. |
Пленка проходит между валиком для тиснения и охлажденным резиновым валиком. |
The film passes between an embossing roll and a cooled rubber roll. |
Греческая подставка представляла собой сплав чугунного треножника и рельефного конуса. |
The Greek stand was a fusion of the cast-rod tripod and the embossed cone. |
Задняя дверь чувака была уникальной, с наклейкой Dodge на плоской поверхности задней двери, без типичного рельефного логотипа задней двери. |
The Dude's tailgate was unique, featuring a Dodge decal on a flat tailgate surface, without the typical tailgate's embossed logo. |
Толстая каменная дверь у входа в катакомбы выполнена в виде копии рельефной деревянной двери. |
Thick stone door at entrance of catacomb made as replica of embossed wooden door. |
Искусство перспективы имеет такую природу, что то, что плоско, кажется рельефным, а то, что рельефно, - плоским. |
The art of perspective is of such a nature as to make what is flat appear in relief and what is in relief flat. |
Большинство его гравюр были созданы из мертвых или поврежденных частей дерева, которые он собрал и взял в свою мастерскую, чтобы подготовить поперечные срезы древесины для рельефной печати. |
Most of his woodcuts were created from dead or damaged tree parts that he collected and took to his studio to prepare cross-sections of the wood for relief printing. |
Кроме того, было бы нецелесообразно штамповать буквы через тонкую пластину, поэтому они рельефно расположены на обратной стороне пластины. |
Nor would it seem practical to stamp the letters through a thin plate, so they are in relief on the back of the plate. |
С другой стороны, Ионические храмы Малой Азии не имели отдельного фриза, чтобы освободить место для рельефного украшения. |
On the other hand, the Ionic temples of Asia Minor did not possess a separate frieze to allow space for relief decoration. |
В архаические времена даже архитрав мог быть рельефно украшен на Ионических храмах, как показал более ранний храм Аполлона в Дидиме. |
In Archaic times, even the architrave could be relief-decorated on Ionic temples, as demonstrated by the earlier temple of Apollo at Didyma. |
Пилястры поддерживают фронтон сломанной кровати с рельефной резьбой на тимпане с изображением герба Квинсленда. |
The pilasters support a broken-bed pediment with relief carving to the tympanum featuring the Queensland Coat of Arms. |
В центре колодки знака ордена князя Ярослава Мудрого IV степени - рельефное изображение дубовой ветви из серебра. |
A relief of an oak-leaf garland covers the perimeter of the uniform ribbon. |
Металлические временные татуировки из фольги - это разновидность временных татуировок в стиле деколи, напечатанных с использованием техники тиснения фольгой вместо чернил. |
Foil metallic temporary tattoos are a variation of decal-style temporary tattoos, printed using foil stamping technique instead of ink. |
Первоначальная идея военного времени состояла в том, чтобы публика меняла свои драгоценные металлические кольца на рельефное кольцо государственной противовоздушной обороны, сделанное из железа. |
The original war-time idea was that the public swap their precious metal rings for the state air defence's relief ring, made of iron. |
Инженеры IRD сначала должны были разработать надежный процесс горячего тиснения магнитной полосы на пластиковые карты. |
The IRD engineers first had to develop a reliable process of hot stamping the magnetic stripe to the plastic cards. |
Артефакт представляет собой фрагмент сломанной Булавы, на котором видны следы некогда завершенной рельефной сцены. |
The artifact is a piece of a broken mace head which shows traces of a once completed relief scene. |
Тарелку промыли смесью масла лаванды и скипидара, оставив рельефное изображение. |
The plate was washed with a mixture of oil of lavender and turpentine leaving a relief image. |
Это прямая противоположность рельефной печати. |
It is the direct opposite of a relief print. |
Большой впечатляющий деревянный навес над входом вырезан рельефно и украшен звездчатыми узорами. |
A large impressive wooden canopy over the entrance is carved in relief and embellished in star patterns. |
Это рельефное использование ниелло, по-видимому, соответствует этому периоду только в одном куске византийского серебра. |
This relief use of niello seems to be paralleled from this period in only one piece of Byzantine silver. |
Королевский монетный двор Канады производит голографические золотые и серебряные монеты с помощью сложного процесса тиснения. |
The Royal Canadian Mint produces holographic gold and silver coinage through a complex stamping process. |
После изготовления футляра стопка футляров перейдет в область тиснения фольгой для добавления украшений и типа. |
After case-making the stack of cases will go to the foil stamping area for adding decorations and type. |
Эти броши часто изготавливаются в саксонском рельефном стиле. |
These brooches are often made in the Saxon Relief style. |
Это может стать для нас своего рода копиркой, типа Туринской Плащаницы, только рельефной. |
It might give us a kind of transfer like the Shroud of Turin, but in relief form. |
Блок из белого мрамора имел форму эллипса примерно трех футов в длину, а рельефное изображение Западного ветра было представлено в виде головы ангела. |
The relief was elliptical, about three feet long, and carved with a rudimentary face-a depiction of the West Wind as an angel like countenance. |
В ксилографии рельефное изображение целой страницы вырезалось из деревянных блоков, покрывалось чернилами и использовалось для печати копий этой страницы. |
In woodblock printing, a relief image of an entire page was carved into blocks of wood, inked, and used to print copies of that page. |
Это была первая публикация, в которой использовалась техника тиснения гонхуа, которую он изобрел для тиснения изображений. |
It was the first publication to make use of the gonghua stamping technique which he invented for embossing images. |
В Музее Виктории и Альберта есть искусно выполненное рельефное панно с изображением Аполлона и Муз, датируемое примерно 1580 годом, которое, вероятно, является английским. |
There is an elaborate relief panel of Apollo and the Muses, of about 1580, which is probably English, in the Victoria and Albert Museum. |
Подобно Урукскому желобу и Нармерской палитре из Египта, это одно из самых ранних сохранившихся произведений повествовательной рельефной скульптуры, датируемое примерно 3200-3000 годами до н. э. |
Like the Uruk Trough and the Narmer Palette from Egypt, it is one of the earliest surviving works of narrative relief sculpture, dated to c. 3200–3000 BC. |
Над ними должна была быть люнетка с рельефной панелью Бога и Девы Марии, а под ней-панель с изображением колыбели. |
Above them was to be a lunette containing a relief panel of God and the Virgin Mary, beneath which was a panel showing the crib. |
Слова или изображения могут быть вырезаны из камня, дерева или металла; инструкции могут быть напечатаны рельефно на пластиковом корпусе бытовой техники или мириады других примеров. |
Words or images can be carved in stone, wood, or metal; instructions can be printed in relief on the plastic housing of a home appliance, or myriad other examples. |
Это более украшено, чем Кералантакан тирувасал, например, с его рельефной работой адхиштханам, повествующей сцены из Пуран и других индуистских текстов. |
This is more decorated than the Keralantakan tiruvasal, such as with its adhishthanam relief work narrating scenes from the Puranas and other Hindu texts. |
Процесс тиснения может быть осуществлен с помощью простого нагретого пресса. |
The embossing process can be carried out with a simple heated press. |
Они обычно позолочены и могут иметь рельефное украшение. |
They are usually gilded and can have relief decoration. |
Для создания тонкого рельефного рельефа антропоморфных изображений была использована своеобразная техника резьбы. |
A distinctive carving technique was used to create the fine raised relief of the anthropomorphic images. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «штамп для рельефного тиснения».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «штамп для рельефного тиснения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: штамп, для, рельефного, тиснения . Также, к фразе «штамп для рельефного тиснения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
