Штат Миссисипи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Штат Миссисипи - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Mississippi
Translate
штат Миссисипи -

- штат [имя существительное]

имя существительное: staff, state, establishment, government

- Миссисипи [имя существительное]

имя существительное: Mississippi, Father of Waters, Big Drink

сокращение: MS



Моя секретарша, та, чей номер вам хотелось бы заполучить, она в интернете вычитала про ДД Корлисса, арестованного в 1989 за хранение наркотиков, в родном городе Меса, штат Аризона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, my assistant, the one whose number you want, she was reading on the Internet about a DJ Corliss, arrested in 1989 on drug charges, hometown of Mesa, Arizona.

Он красиво лежит на холмах, спускающихся к Миссисипи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It lay beautifully on hills going down to the Mississippi.

По обеим сторонам его ограничивали просторы реки, несущей свои воды на юг к Миссисипи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a white, eight-columned mansion set on about forty acres, bordered at two sides by an expanse of river flowing south toward the Mississippi.

Я пробил каждый туннель и мост к западу от Миссисипи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've chipped every tunnel and bridge west of the Mississippi.

Как насчёт переехать в Джексон Хоул, штат Вайоминг?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How does resettlement in Jackson Hole, Wyoming sound?

Меня зовут Арон Ралстон, мои родители Донна и Ларри Ралстон из Englewood, штат Colorado, и...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My name is Aron Ralston, my parents are Donna and Larry Ralston of Englewood, Colorado, and...

Но я не знал, насколько буду счастлив, пока не приехал сюда, в другой штат, чтобы сочетать законным браком эти две влюблённые пары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I didn't know how lucky until I had to drive over the state line to come here to officiate the weddings of these two loving couples.

Вы когда-нибудь бывали в Меридиане, что в Миссисипи, мистер Джонсон?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You ever been to Meridian, Mississippi, Mr. Johnson?

Сохранившийся штат не замечал в нём перемен: ни спешки, ни гневных всплесков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His derelict staff saw no change in him; no haste, no outbursts of anger.

Работает на Файерстоун в Акроне, штат Огайо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's working for Firestone in Akron, Ohio.

Но позволь мне сказать тебе кое-что, его бекон Миссисипи и его нахальные бобы с кукурузой, Боже мой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But let me tell you something, his bacon Mississippi biscuits and his sassy corn succotash, oh, my God.

Тео Гастон, глава охраны, пополняет свой штат местными наемными работниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theo Gaston, head of security, is supplementing his staff with local hires.

Ты оставила воду в ванной, что могло привести к затоплению, горящие свечи, которые могли спалить Лас-Вегас, штат Невада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You leave the bath filled, which could have caused water damage, candles lit, which could have burnt down Las Vegas, Nevada.

приходит из Соединённых Штатов, западнее Миссисипи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

originated in the United States, west of the Mississippi.

Штат Миссисипи против Дэвиса Найта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The state of Mississippi v. Davis knight.

Новая система подряжать на работу каторжников возникла вследствие того, что штат очень обеднел после войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This new system of leasing convicts had come into being because of the poverty of the state after the war.

Он был заключён в крепости Монро, близ Норфолка, штат Вирджиния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was imprisoned in Fortress Monroe near Norfolk, Virginia.

Посадил её не я, а штат Флорида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, I didn't put her in prison. The State of Florida did.

Таким образом, в отношении дела штат Нью-Йорк против Джо Хейгена у меня нет другого выбора, кроме как снять обвинения с Джозефа Хейгена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then in the matter of The State of New York v. Joe Hagan we have no choice but to dismiss the charges against Joseph Hagan.

Всё-таки Солнечный штат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the Sunshine State.

Штаб-квартира Impel должна была располагаться в Дареме, штат Северная Каролина, и предполагалось, что она расширит сферу деятельности компании в области спорта и развлечений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Impel was to be headquartered in Durham, North Carolina and was expected to broaden the scope of the company's sports and entertainment business.

После окончания EGHS в 1942 году, Фаут работала на швейной фабрике до весны 1946 года, когда она участвовала в испытаниях для AAGPBL в Паскагуле, штат Миссисипи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After graduating from EGHS in 1942, Faut worked in a clothing factory until the spring of 1946, when she attended a tryout for the AAGPBL in Pascagoula, Mississippi.

Штаб-квартира компании находилась в Сан-Диего, штат Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was headquartered in San Diego, California.

В 1817 году территория Миссисипи была разделена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1817, the Mississippi Territory was divided.

В 1830-х годах Генри Экфорд был помещен на маршрут между Нью-Йорком и Норвичем, штат Коннектикут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1830s, Henry Eckford was placed on the route between New York and Norwich, Connecticut.

Каменный фонтан и цистерна с водой в Японском саду Ботанического сада Норфолка, штат Вирджиния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stone water fountain and cistern at the Japanese Garden at Norfolk Botanical Garden, Norfolk, Virginia.

Дональд Адам Мэй родился в Чикаго, штат Иллинойс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Donald Adam May was born in Chicago, Illinois.

Первой битвой на транс-миссисипском театре военных действий стала битва при Уилсон-крике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first battle of the Trans-Mississippi theater was the Battle of Wilson's Creek.

Эти две капитуляции дали Союзу контроль над всей Миссисипи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These two surrenders gave the Union control over the entire Mississippi.

В 2004 году компания Exult объявила о приобретении ReloAction, базирующейся в Плезантоне, штат Калифорния, фирмы, специализирующейся на переселении работников для крупных фирм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004, Exult announced the acquisition of ReloAction a Pleasanton, California based firm specializing in the relocation of workers for large firms.

В конце января 1992 года несколько членов США были арестованы Секретной службой США и полицией Фармингтон-Хиллз, штат Мичиган, за мошенничество с кредитными картами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In late January 1992, several members of USA were arrested by the United States Secret Service and the Farmington Hills, Michigan police for credit card fraud.

В ноябре 1956 года Льюис отправился в Мемфис, штат Теннесси, на прослушивание для Sun Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 1956, Lewis traveled to Memphis, Tennessee, to audition for Sun Records.

Технологии S/S были использованы для обработки загрязненного бывшего деревообрабатывающего завода в порт-Ньюарке, штат Нью-Джерси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

S/S technologies were used to treat a contaminated former wood treating facility in Port Newark, New Jersey.

Немцы использовали сценарий, чтобы вернуть Тони Кендалла в роли Черного Орла из Пиратов Миссисипи с его постоянным партнером по фильму Брэдом Харрисом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Germans used the screenplay to bring back Tony Kendall as Black Eagle from The Pirates of the Mississippi with his frequent film partner Brad Harris.

В прессе работали четыре печатных станка и 55 сотрудников, и она располагалась в Академии Наук о творческом интеллекте в Ливингстон-Мэнор, штат Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Press employed four printing presses and 55 employees and was located at the Academy for the Science of Creative Intelligence in Livingston Manor, New York.

Логан работал в основном в Луизиане, Нью-Мексико и Миссисипи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The locations used for Logan were mainly in Louisiana, New Mexico, and Mississippi.

Выставка анкилостомов была важной частью выставки штата Миссисипи 1910 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hookworm exhibit was a prominent part of the 1910 Mississippi state fair.

В ходе войны федералы захватили порты вдоль реки Миссисипи, сожгли эстакады и железнодорожные мосты и разорвали железнодорожные пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the war proceeded, the Federals seized ports along the Mississippi River, burned trestles and railroad bridges and tore up track.

В мае 2018 года Groomit расширился до Сан-Диего, штат Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May of 2018, Groomit expanded to San Diego, California.

Однако из-за общественного неприятия мусоросжигательного завода штат Индиана принял ряд законов, которые задержали и заблокировали его строительство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of public opposition to the incinerator, however, the State of Indiana passed a number of laws that delayed and blocked its construction.

В эссе 1975 года, вошедшем в более поздние издания книги, Гриффин вспоминал, как столкнулся с враждебностью и угрозами по отношению к нему и его семье в своем родном городе Мэнсфилд, штат Техас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a 1975 essay included in later editions of the book, Griffin recalled encountering hostility and threats to him and his family in his hometown of Mansfield, Texas.

Крис Фен был приглашен на замену Дарнеру на перкуссии до того, как Slipknot отправились в Малибу, штат Калифорния, чтобы работать над своим дебютным альбомом в сентябре 1998 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chris Fehn was brought in to replace Darner on percussion before Slipknot traveled to Malibu, California, to work on their debut album in September 1998.

В июне 2010 года номер начал играть в американском киноинституте Silver Theatre в Силвер-Спринг, штат Мэриленд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2010, The Room started playing at the American Film Institute Silver Theatre in Silver Spring, Maryland.

Шоу следует за персонажем Нотаро, когда она возвращается в свой родной город Бэй-Сент-Люсиль, штат Миссисипи, после неожиданной смерти своей матери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The show follows Notaro's character as she returns to her hometown of Bay Saint Lucille, Mississippi, after her mother's unexpected death.

Эта область стекает на восток и юго-восток, в конечном счете либо через реку Миссисипи, либо через Рио-Гранде в Мексиканский залив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This area drains to the east and the southeast, ultimately either via the Mississippi River or the Rio Grande into the Gulf of Mexico.

Просто мысль, но возможно ли, что свидетельство о рождении должно читать долину Миссисипи и просто написано задом наперед?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just a thought but is it possible the birth certificate should read Mississippi Valley and just got written up backwards?

Ньюйоркцы Уилларда отвезли Миссисипцев обратно на Эммитсбург-Роуд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Willard's New Yorkers drove the Mississippians back to Emmitsburg Road.

В Авалоне, штат Миссисипи, есть памятник раненым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a memorial to Hurt in Avalon, Mississippi.

Он встречается вдоль границы Луизиана-Миссисипи в самых разных местах обитания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is found along the Louisiana–Mississippi border in a variety of habitats.

Когда он все еще не прибыл, дерби лично отправился в Миссисипи в феврале 1880 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When it still failed to arrive, Derby personally traveled to Mississippi in February 1880.

Он нанял его помощником шерифа; Ривз был первым чернокожим помощником шерифа, который служил к западу от реки Миссисипи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He recruited him as a deputy; Reeves was the first black deputy to serve west of the Mississippi River.

Улисс С. Грант подавал заявление в Виксбург, штат Миссисипи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ulysses S. Grant was applying to Vicksburg, Mississippi.

Корнелл вполне сопоставим по своим размерам с Университетом Миссисипи, в котором насчитывается примерно 14 500 студентов и 2000 аспирантов . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cornell is quite comparable in size to the University of Mississippi which has something like 14,500 undergrads and 2000 grads . .

Железнодорожный мост с железнодорожным полотном в графстве Лефлор, штат Миссисипи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A railway bridge with a rail track in Leflore County, Mississippi.

В 1990 году королевство Миссисипи было аннексировано, став 18-м штатом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1990, the Kingdom of Mississippi is annexed, becoming the 18th state.

Армия Конфедерации Джона К. Пембертона в Миссисипи, насчитывавшая около 30 000 человек, состояла из пяти дивизий под командованием майора Джен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John C. Pemberton's Confederate Army of Mississippi, approximately 30,000 men, consisted of five divisions, under Maj. Gens.

Роберт присоединился к своей матери около 1919 года в районе дельты Миссисипи, недалеко от туники и Робинсонвилля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robert rejoined his mother around 1919 in the Mississippi Delta area, near Tunica and Robinsonville.

В 1801 году Испания вернула Соединенным Штатам права на пользование Миссисипи и Новым Орлеаном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1801, Spain restored rights to use the Mississippi and New Orleans to the United States.

Бленнерхассет отправился в Миссисипи, где стал плантатором хлопка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blennerhassett went to Mississippi, where he became a cotton planter.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «штат Миссисипи». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «штат Миссисипи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: штат, Миссисипи . Также, к фразе «штат Миссисипи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information