Щит эмблема - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: shield, shell, screen, guard, baffle, gate, shade, mantlet, mantelet, windbreak
небольшой круглый щит - small round shield
щиток приборов - dashboard
щит для защиты поверхности от брызг - splash
взлётно-посадочный щиток - split flap
воздушный щиток - air flap
123i щитовидной железы сканирования - 123i thyroid scan
источник щиты - source shields
пламени щит - flame shield
щитовидная железа доза - thyroid dose
щит на - shield on
Синонимы к щит: защита, экран, рекламный щит, стенд, прикрытие, мишень, созвездие, ограждение, эгида, рыбина
Антонимы к щит: меч, топор
Значение щит: Предмет старинного ручного вооружения в виде округлой или прямоугольной плоскости (из дерева, металла, кожи) для предохранения от ударов.
имя существительное: emblem, insignia, symbol, device, ensign, blazon
эмблема - emblem
официальная эмблема - official emblem
фирменная эмблема - identifying plaque
эмблема на передней части капота автомобиля - radiator mascot
эмблема подразделения - distinctive unit insignia
щит эмблема - shield emblem
эмблема выставки - exhibition emblem
торговая эмблема - commercial emblem
эмблема особо отличившейся части - meritorious unit emblem
признанная эмблема - recognized emblem
Синонимы к эмблема: эмблема, символ, знак, обозначение, идентификатор, прапорщик, знамя, флаг, энсин, кокарда
Значение эмблема: Условное изображение какого-н. понятия.
An RAF wing commander's sleeve/shoulder insignia. |
|
Маски Гая Фокса-это эмблема протестных групп, выступающих против истеблишмента. |
Guy Fawkes masks are an emblem for anti-establishment protest groups. |
Он выбрал корзину цветов, чтобы обозначить фасад своего магазина, и эта эмблема останется символом Houbigant на протяжении многих лет. |
He chose a basket of flowers to identify the front of his shop and that emblem will remain the symbol of Houbigant through the years. |
На сиденьях автомобилей, оснащенных кожей, красовался логотип Mark Cross, а снаружи-эмблема, прикрепленная к матовой алюминиевой ленте перед окнами задней двери. |
Leather-equipped cars bore the Mark Cross logo on the seats and, externally, on an emblem attached to the brushed aluminum band ahead of the rear door opera windows. |
Тату Фирлок это эмблема фонда обороны, который был закрыт 25 лет назад. |
Firlock's tattoo is an insignia for a legal defense fund that closed down 25 years ago. |
real emblem ... go web site Turkey Emblem. |
|
Во всех копиях FIFA 17 игрокам бесплатно выдавалась эмблема Chapecoense, которую они могли носить для своего клуба FIFA Ultimate Team. |
In all copies of FIFA 17, players were given the Chapecoense emblem for free to wear for their FIFA Ultimate Team Club. |
Эта эмблема также была принята в качестве национального герба Мексики и украшает официальные здания, печати и знаки. |
This emblem has also been adopted as Mexico's national Coat of Arms, and is emblazoned on official buildings, seals, and signs. |
Это обычно королевский герб, расквартированный вместе с гербом княжества Оранского, и эмблема их отцовского герба. |
This is usually the royal arms, quartered with the arms of the principality of Orange, and an in escutcheon of their paternal arms. |
Эмблема GMC engineered El Camino variant, Sprint, была представлена в 1971 модельном году. |
GMC's badge engineered El Camino variant, the Sprint, was introduced for the 1971 model year. |
Эмблема сохраняется при жизни получателя, но после его смерти она должна быть возвращена исландскому правительству. |
The insignia is retained during the recipient's lifetime, but it must be returned to the Icelandic Government upon his or her death. |
Так как это не эмблема братства, а просто двойное изображение, прикрепленное к одному куску ткани, то никакого посвящения не требуется. |
Since it is not the emblem of a confraternity but simply a double image attached to a single piece of cloth, no investiture is necessary. |
Эмблема часто появляется на головах связанных с Солнцем божеств, включая самого Ра, чтобы указать на их связь с Солнцем. |
The emblem often appears atop the heads of solar-associated deities, including Ra himself, to indicate their links with the sun. |
Как и первоначальная эмблема ОУН ранее, Роберт Лисовский создал в 1941 году организационную эмблему для ОУН-р также. |
As the original OUN emblem previously, Robert Lisovskyi created in 1941 the organizational emblem for OUN-r as well. |
У него на шее висела эмблема королевы, бляха, которую носит ее стража. |
He had the queen's emblem, a badge that her Guard carried, hanging from his neck. |
Это эмблема полка Королевской гвардейской дивизии, базирующейся в Казармах Клэренса. |
It's the regimental crest from the Household Division, based at Clarence Barracks. |
Эмблема, несмотря на крайне ирландский вид, на самом деле произошла от индийского символа - Дия, глиняной лампы. |
And the logo - even though it looks extremely Irish, it's actually derived from the Indian symbol of Diya, an earthen lamp. |
Это эмблема сатанистского культа? |
This is the symbol of a satanic cult? |
я видел огромных Children of Bodom. Что-то дикое - эмблема на двери - и я задавался вопросом, когда мы сможеи иметь такие крутые эмблемы как они! |
I saw a huge Children of Bodom Something Wild -poster on the door - and I wondered when we could have such cool posters, too! |
А за этим следовала его главная находка и самый блестящий журналистский ход - Глик обратил внимание зрителей на то, что эмблема содержит в себе большую цифру б. |
Then had come the coup-the most brilliant point of all. Glick pointed out that the logo contained a large numeral |
Я почти уверена, что это эмблема авиакомпании Эль Аль. |
I'm pretty sure it's the insignia from El Al airlines. |
'The insignia of the first XPs and the date of the first human landing.' |
|
Is it your ancient Cub Scout emblem? |
|
На нем эмблема Епископа Винчестерского и оно позволит беспрепятственно следовать через Уэлс |
It bears the device of the Bishop of Winchester and should afford safe conduct through Wales. |
And now this regimental mark on the envelope. |
|
Эмблема один из наших самых главных конкурентов... сделала Волкеру встречное предложение и он взбесился. |
Emblem, one of our biggest competitors... has made Walker a counteroffer and he flipped. |
Оригинальная эмблема с красным крестом на белом фоне является точной обратной стороной флага нейтральной Швейцарии. |
The original emblem that has a red cross on a white background is the exact reverse of the flag of neutral Switzerland. |
Эмблема беспорядка на рукаве командира крыла Королевских ВВС. |
An RAF wing commander's sleeve mess insignia. |
Первоначальная эмблема Азиатских Игр 2018 года была впервые представлена 9 сентября 2015 года в рамках празднования Национального Дня спорта страны. |
The initial emblem for the 2018 Asian Games was first unveiled on 9 September 2015, in celebration of the country's National Sports Day. |
Новая эмблема была создана по образцу стадиона Гелора Бунг Карно и должна была символизировать единство азиатских стран. |
The new emblem was modelled upon the Gelora Bung Karno Stadium, and was intended to symbolise unity among Asian countries. |
Крылатые львы-видимые по всей Венеции-эмблема Святого Марка. |
Winged lions—visible throughout Venice—are the emblem of St Mark. |
На Ральфе-Йоркистский ливрейный воротничок из чередующихся солнц и роз, а на шее-эмблема Ричарда III в виде белого кабана. |
Ralph bears the Yorkist livery collar of alternating suns and roses, with the White Boar livery badge of Richard III as a pendant. |
Эмблема авиационного батальона армии США Япония. |
Emblem of U.S. Army Aviation Battalion Japan. |
И эмблема, и талисман представляли собой стилизованное изображение чендеравасиха, редкого вида птиц в Индонезии. |
Both the emblem and mascot were a stylized rendition of the cenderawasih, a rare species of bird in Indonesia. |
Эмблема Ордена Дракона не сохранилась в какой-либо оригинальной форме, но на нее ссылались на монетах, искусстве и письменности. |
The Order's dragon emblem has not survived in any original form, but it has been referenced on coins, art, and in writing. |
Эмблема ЕС для сертификации органической сельскохозяйственной продукции. |
EU emblem for certification of organic agricultural products. |
Эмблема Красного Креста была официально утверждена в Женеве в 1863 году. |
The Red Cross emblem was officially approved in Geneva in 1863. |
На официальном автомобиле главы Исполнительной власти Гонконга нет номерного знака, но есть эмблема Гонконга. |
The Official vehicle of the Chief Executive of Hong Kong bears no license plate but the Emblem of Hong Kong. |
The Scout emblem incorporates elements of the coat of arms of Malaysia. |
|
Хор кленовый лист, наша эмблема дорогая, кленовый лист навсегда! |
Chorus The Maple Leaf, our emblem dear, The Maple Leaf forever! |
Кленовый лист, наша эмблема дорогая, кленовый лист навсегда! |
The Maple Leaf, our emblem dear, The Maple Leaf Forever! |
Кленовый лист, наша эмблема дорогой кленовый лист навсегда и гордо махать от моря к морю кленовый лист навсегда. |
The Maple Leaf, our emblem dear The Maple Leaf forever And proudly wave from sea to sea The Maple Leaf forever. |
Его точное значение было интенсивно обсуждено; наиболее распространенной интерпретацией является эмблема, означающая номарх или высокий лорд. |
Its precise meaning has been intensely discussed; the most common interpretation is that of an emblem meaning 'nomarch' or 'high lord'. |
В 1881 году, через 26 лет после его основания, на 9-й Международной Всемирной конференции ИМКА в Лондоне была принята официальная эмблема Всемирного альянса ИМКА. |
In 1881, 26 years after its foundation, the official emblem of the World Alliance of YMCAs was adopted, at the 9th International YMCA World Conference, in London. |
Эмблема клуба-свинья, и некоторые члены носят золотых свиней на цепочках для часов или галстуках с эмблемами в виде свиной головы. |
The club emblem is the pig and some members sport golden pigs on watch-chains or neckties bearing pig's-head emblems. |
Эмблема гарнизонного полка - пара красных роз. |
The Garrison Regiment's insignia is a pair of red roses. |
Эмблемой может быть металлическая разновидность булавок или черная вышитая эмблема на оцифрованной ткани с застежками-липучками. |
The insignia may be the metal pin-on variety or the black embroidered insignia on digitized fabric with Velcro fasteners. |
Эмблема американского флага носится на клапане правого наплечного кармана пальто ACU. |
The U.S. flag insignia is worn on the right shoulder pocket flap of the ACU coat. |
Маски Гая Фокса-это эмблема протестных групп, выступающих против истеблишмента. |
For any particular circuit, a small-signal analysis is often used to find the actual impedance. |
Эмблема военно-морского летчика идентична для всех трех родов войск, как и аналогичные значки военно-морского астронавта и военно-морского летного офицера. |
The naval aviator insignia is identical for all three branches, as are the similar naval astronaut and naval flight officer badges. |
По данным президентского сайта, эмблема размещена внутри Кремля и используется только в определенных случаях. |
According to the Presidential website, the emblem is placed inside the Kremlin and is used only on certain occasions. |
Эмблема префектуры Нагасаки, стилизованная под букву ромадзи N. |
Emblem of the Nagasaki Prefecture, stylized romaji letter N. |
Эмблема Гандаберунда в Майсурском Дворце. |
The Gandaberunda emblem in the Mysore Palace. |
Эмблема Катехизиса Католической Церкви. |
Emblem of the Catechism of the Catholic Church. |
Красный цвет-эмблема радости, и этот цвет также символизирует добродетель, истину и искренность. |
Red is the emblem of joy, and this color also symbolizes virtue, truth and sincerity. |
Кадуцей в нашем понимании-это не просто эмблема врача, а эмблема всего медицинского ведомства. |
The caduceus, in our use of it, is not distinctively the emblem of the physician, but the emblem of the whole Medical Department. |
Как проводник умерших в их подземную обитель, его эмблема была бы более уместна на катафалке, чем на машине врача. |
As conductor of the dead to their subterranean abode, his emblem would seem more appropriate on a hearse than on a physician's car. |
Эмблема узбекской Советской Социалистической Республики. |
Emblem of the Uzbek Soviet Socialist Republic. |
Эмблема Коммунистической партии Чехословакии. |
Emblem of the Communist Party of Czechoslovakia. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «щит эмблема».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «щит эмблема» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: щит, эмблема . Также, к фразе «щит эмблема» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
