Экстрактивно реакционноспособный жидкостный сцинтиллятор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Экстрактивно реакционноспособный жидкостный сцинтиллятор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate
экстрактивно реакционноспособный жидкостный сцинтиллятор -



Но у нас теперь он прямо попал на отрицательную литературу, усвоил себе очень быстро весь экстракт науки отрицательной, и готов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in our day he goes straight for the literature of negation, very quickly assimilates all the extracts of the science of negation, and he's ready.

К сожалению, эгоизм этих своекорыстных махинаторов толкает их соотечественников прямо в пасть реакционной монархии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's unfortunate that these self-interested manipulators are selfishly dragging their fellow citizens into the maw of a reactionary monarchy.

Новая модель экономического развития крайне реакционна по своей природе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A progressive economic model, which turned out to be extremely reactionary in nature.

Знаешь, мне наплевать на ту штучку или экстрактор, или то, что ты, Мистер Пистолет...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, I don't care about the nub or the extractor or the fact that you're Mr. Gun...

В 1955 году местный фермер Рэнди Барфман добавил экстракт водорослей в мороженное, создав первое в мире мягкое мороженное!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As you know, in 1955 local dairyman Randy Barfman added kelp extract to his ice cream, creating the world's first soft-serve ice cream!

Десятки миллионов женщин глотали экстракт конской мочи Премарин десятилетиями, и вот в раз это стало считаться чем-то отвратительным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tens of millions of women have been swallowing extracts of horse urine, Premarin, for decades -but all of the sudden it was abhorrent to our sensitivities.

Допускать такие отношения - реакционно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's reactionary to tolerate a relationship like this.

Это мобильный дата экстрактор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a mobile data extractor.

Реакционная пресса глумилась над Революцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reactionary Press exploited the event with derision.

Ги Москардо позволит мне завершить исследование по синефилии и ее реакционному субстрату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guy Moscardo is the perfect subject for my investigation into cinephilia and its reactionary substratum.

Мы боремся с империалистическим сионизмом так же, как с реакционным немецким правительством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're fighting against the imperialistic Zionists, just like we're fighting the German reactionary government.

Но такое мышление, Дуг, просто реакционное и глупое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But that kind of thinking, Doug, is just reactionary and stupid.

Есть одна хорошая привычка у реакционного президента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's one good thing about a reactionary president.

Я ещё не встречал человека вашего возраста, занимающего столь реакционную позицию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've never heard someone your age make such a reactionary statement.

Новые рубежи отозвались об Остине Хэллере как о реакционере, продавшемся большому бизнесу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The New Frontiers described Austen Heller as A reactionary who has sold himself to Big Business.

Его отец реакционер, но...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His father is reactionary, but...

Вы слышали - он реакционер

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You heard he's a reactionary.

Аппаратчик, работающий на реакционеров из Голдфилдз?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An apparatchik working for a reactionary outfit like Goldfields?

Или интересно, как кто-то настолько очевидно умный, может быть настолько настроен реакционно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or interesting as in how can someone so apparently clever be so apparently reactionary?

Так что, каждый сможет полюбоваться на ваши вонючие реакционистские рожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So that everyone can spit in your stinking reactionary faces.

Это виноградный экстракт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's this extract from a vine.

По мне, пусть лучше она виски побалуется, чем ванильным экстрактом. А вообще-то я не хочу, чтобы девушки пили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd rather Thelma drank whisky than vanilla extract, and I don't want her to drink whisky.

Но мыслят, как старые реакционеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But they already think like old fogies.

В вашей содовой - ...четыре унции экстракта наперстянки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your soda... four ounces of foxglove. Extracted from a digitalis plant.

Медитация, Виагра, Экстракт Гинкго... ну, понимаешь, для улучшения памяти, так как ты забыл, что такое стояк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meditation, Cialis, ginkgo biloba... well, you know, for your memory, because you forgot how to get a boner.

Экстракт из червей и кошачьей шерсти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wort of worm and hair of cat.

экстракт корня Монаха?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe a little Monks-hood Root too?

Это экстракт, специи, и...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's extract, and it's spray-dried flavoring, and...

Эта комбинация аннулирований и перекрытий σ и π приводит к двойному характеру связи диоксигена и реакционной способности, а также к триплетному электронному основному состоянию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This combination of cancellations and σ and π overlaps results in dioxygen's double bond character and reactivity, and a triplet electronic ground state.

Он предпочитал либеральные и реформаторские нации реакционным державам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He much preferred liberal and reform-oriented nations to reactionary powers.

Вакуумно-дуговой переплав также используется в производстве титана и других металлов, которые являются реакционноспособными или в которых требуется высокая чистота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vacuum arc remelting is also used in production of titanium and other metals which are reactive or in which high purity is required.

Парагербализм описывает альтернативные и псевдонаучные методы использования нерафинированных растительных или животных экстрактов в качестве непроверенных лекарственных средств или средств, способствующих укреплению здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paraherbalism describes alternative and pseudoscientific practices of using unrefined plant or animal extracts as unproven medicines or health-promoting agents.

Этот термин снова использовался для описания экстрактов тканей, стимулирующих рост микроорганизмов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term was used again to describe tissue extracts that stimulated microbial growth.

Она менее экстрактивна при использовании в стандартной методике настойки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is less extractive when utilized in a standard tincture methodology.

Производители жидких экстрактов часто выдерживают травы в горячей воде, прежде чем добавить глицерин, чтобы сделать глицериты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fluid extract manufacturers often extract herbs in hot water before adding glycerol to make glycerites.

Как только его объявили современным, многие сочли его анахронизмом, реакционным или просто безвкусицей, но он сразу же стал популярным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once revealed as modern, many found it anachronistic, reactionary, or simply in poor taste but it proved immediately popular.

Получение хорошего выхода эфира требует, чтобы эфир был отгонен из реакционной смеси, прежде чем он обратится в этанол, используя принцип Ле Шателье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Getting a good yield of ether requires that ether be distilled out of the reaction mixture before it reverts to ethanol, taking advantage of Le Chatelier's principle.

Платина - один из наименее реакционноспособных металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Platinum is one of the least reactive metals.

Он сделал это после того, как поэт Гете попросил его провести анализ кофейных зерен после просмотра его работы по экстракту белладонны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He did this after the poet Goethe requested he perform an analysis on coffee beans after seeing his work on belladonna extract.

Растение и его экстракты издавна использовались в племенных сообществах в качестве антагониста токсинов при различных укусах змей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plant and its extracts have been long used in tribal communities as a toxin antagonist for various snakebites.

Это бесцветная жидкость, обычно используемая в химической промышленности в качестве растворителя для экстрактивной дистилляции и химических реакций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a colorless liquid commonly used in the chemical industry as a solvent for extractive distillation and chemical reactions.

Отложения вулканического пепла, содержащие большое количество вулканического стекла или цеолитов, более реакционноспособны, чем кварцевые пески или детритные глинистые минералы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volcanic ash deposits containing large amounts of volcanic glass or zeolites are more reactive than quartz sands or detrital clay minerals.

Наконец, реакционную смесь нейтрализуют, дегазируют и очищают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, the reaction mixture is neutralized, degassed and purified.

Ароматы, продаваемые мужчинам, обычно продавались как EdT или EdC, редко как EdP или парфюмерные экстракты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fragrances marketed to men were typically sold as EdT or EdC, rarely as EdP or perfume extracts.

Метанольный экстракт огуречника показал сильную амебицидную активность in vitro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A methanol extract of borage has shown strong amoebicidal activity in vitro.

Соединения, в которых потеря супер-уходящей группы может привести к образованию стабильной карбокации, обычно очень реакционноспособны и нестабильны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compounds where loss of a super leaving group can generate a stable carbocation are usually highly reactive and unstable.

Многодокументное экстрактивное суммирование сталкивается с проблемой потенциальной избыточности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multi-document extractive summarization faces a problem of potential redundancy.

Его философия, особенно в демонах, считалась антикапиталистической, но также антикоммунистической и реакционной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His philosophy, particularly in Demons, was deemed anti-capitalist but also anti-Communist and reactionary.

Все компоненты находятся в постоянно меняющемся и сложном электрохимическом реакционном равновесии, которое зависит от окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Hershey came to power, Bachmann was waiting and began to make herself indispensable.

Перекрестный иммуноэлектрофорез был использован для изучения белков в биологических жидкостях, в частности в сыворотке крови человека, и биологических экстрактах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crossed immunoelectrophoresis has been used for studies of proteins in biological fluids, particularly human serum, and biological extracts.

Биосинтетический человеческий инсулин имеет повышенную чистоту по сравнению с экстрактивным животным инсулином, повышенную чистоту, снижающую образование антител.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biosynthetic human insulin has increased purity when compared with extractive animal insulin, enhanced purity reducing antibody formation.

В 1906 году Георг Людвиг Зюльцер добился частичного успеха в лечении собак экстрактом поджелудочной железы, но не смог продолжить свою работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1906 George Ludwig Zuelzer achieved partial success in treating dogs with pancreatic extract, but he was unable to continue his work.

В течение следующих 12 дней Коллип работал день и ночь, чтобы улучшить экстракт бычьей поджелудочной железы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the next 12 days, Collip worked day and night to improve the ox-pancreas extract.

Разработан метод специфического определения ТК2 в клеточных экстрактах с использованием субстратного аналога 5-Бромовинил 2' - дезоксиуридина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A method has been developed for specific determination of TK2 in cell extracts using the substrate analogue 5-Bromovinyl 2'-deoxyuridine.

В 1920-х годах Кимбалл и Мурлин изучали панкреатические экстракты и обнаружили дополнительное вещество с гипергликемическими свойствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1920s, Kimball and Murlin studied pancreatic extracts, and found an additional substance with hyperglycemic properties.

Экстракт Cortinarius violaceus демонстрирует ингибирующую активность в отношении цистеиновой протеазы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cortinarius violaceus extract demonstrates an inhibitory activity against cysteine protease.

Экстракт листьев Morus alba помогает восстановить сосудистую реактивность диабетических крыс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morus alba leaf extract help restore the vascular reactivity of diabetic rats.

В качестве питательной среды для ЛЛД требовался экстракт печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The culture medium for LLD required liver extract.

Кроме того, влага мигрирует медленно из-за того, что экстрактивные вещества затыкают небольшие отверстия клеточной стенки в сердцевине дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, moisture migrates slowly due to the fact that extractives plug the small cell wall openings in the heartwood.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «экстрактивно реакционноспособный жидкостный сцинтиллятор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «экстрактивно реакционноспособный жидкостный сцинтиллятор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: экстрактивно, реакционноспособный, жидкостный, сцинтиллятор . Также, к фразе «экстрактивно реакционноспособный жидкостный сцинтиллятор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information