Электронное управление делами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
электродетонатор замедленного действия - electric delay fuse
включение заторможенного электродвигателя - blocked run
электровакуумный элемент - electric vacuum element
индиево-оловянно-оксидный электрод - indium-tin oxide electrode
стеклоуглеродные электроды - glassy carbon electrodes
сигнализатор отказа (электро)питания - power fail switch
шина распределения (электро)нагрузки - load distribution bus
разделительный электролизёр - parting electrolyzer
электрод с пластмассовым связующим - plastic-bonded electrode
экранный электрод (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.) - bucking electrode
имя существительное: control, management, administration, governance, government, operation, office, bureau, handling, direction
сокращение: d., Dept., mgt.
управление земельными ресурсами - land management
Главное следственное управление - Main Investigation Department
главное управление по морским и зарубежным проектам - main department for marine and international projects
управление перспективных исследований - advanced research projects agency
Государственное картографическое управление - ordnance survey
оперативное управление финансами - financial operational management
управление верховного комиссара - office of the high commissioner
активное управление инвестициями - active investment management
управление доступностью - availability control
денежные средства и казначейство управление - cash and treasury management
Синонимы к управление: работа, занятие, промысел, ремесло, манипулирование, управление, заведование, администрация, правление, управа
Значение управление: Деятельность органов государственной власти.
управляющий делами президента российской федерации - Head of the Presidential Property Management Department of the Russian Federation
управляющий мирскими делами Церкви - director for temporal affairs
дипломированный секретарь (с функциями главного бухгалтера) , управляющий делами (в фирмах) - Chartered Secretary (with the functions of the chief accountant), Managing Director (in companies)
распоряжение делами - disposal
какими делами - what business
активное управление делами - active case management
управляющая делами - business manageress
сделка с делами - deal with cases
система управления делами рядового и сержантского состава - enlisted personnel management system
управление делами теста - test case management
Те, у кого есть электронное программное обеспечение для управления запасами, настраивают Пенни как единицу хранения запасов. |
Those with electronic stock control software set up Pennies as a stock-keeping unit. |
12-дюймовый пульт дистанционного управления Dalek получил награду 2005 года за лучшую электронную игрушку года от ассоциации продавцов игрушек. |
The 12-inch remote control Dalek won the 2005 award for Best Electronic Toy of the Year from the Toy Retailers Association. |
Смешивание красного, зеленого и синего источников для получения белого света требует электронных схем для управления смешиванием цветов. |
Mixing red, green, and blue sources to produce white light needs electronic circuits to control the blending of the colors. |
Управление типами и частотой получения сообщений электронной почты от LinkedIn |
Managing the Types and Frequency of Email from LinkedIn |
Формат CSV-файла поддерживается почти всеми электронными таблицами и системами управления базами данных, включая Apple Numbers, LibreOffice Calc и Apache OpenOffice Calc. |
The CSV file format is supported by almost all spreadsheets and database management systems, including Apple Numbers, LibreOffice Calc, and Apache OpenOffice Calc. |
Экспериментальное внедрение электронной системы управления снабжением пайками и создание общеорганизационного информационного портала. |
Pilot implementation of an electronic food rations management system and implementation of the enterprise information portal. |
Этот метод может использоваться для испытания укомплектованных электронных систем, в том числе датчиков и включателей, а также блока управления и электропроводки. |
This method can test complete electronic systems including sensors and actuators as well as the controller and wiring loom. |
Вместо этого она измерила приложенное рукой пилота усилие и через электронику передала эти данные на силовые гидравлические приводы новомодной электродистанционной системы управления полетом. |
Instead, it measured the pressures exerted by the pilot’s hand and relayed that data, via electronic sensors, to hydraulic actuators in a newfangled fly-by-wire control system. |
Эти публикации включают электронные продукты, профессиональные справочники / учебники, публикации по управлению практикой, учебные материалы для пациентов и книги по воспитанию детей. |
These publications include electronic products, professional references/textbooks, practice management publications, patient education materials and parenting books. |
Электронный блок управления не должен функционировать при отключении или отсоединении источника электропитания. |
The output of the electronic control unit shall be inactive when the electric power is switched off or removed. |
Сегодня управление электронной почтой является важным компонентом управления обслуживанием клиентов. |
Today, email management is an essential component of customer service management. |
Более всеобъемлющим подходом является создание агентств или программ по упрощению административных процедур или электронному государственному управлению. |
Administrative simplification or e-government agencies or programmes are a more comprehensive approach. |
1800-кубовый двигатель с электронным управлением зажигания без распределителя, и 2000-кубовый дизель добавляется. |
The 1,800 cc engine is electronically controlled distributorless ignition, and a 2,000 cc diesel is added. |
Значительную работу в области электронного государственного управления проделали и другие международные организации. |
Other international organizations carried out significant work on e-government. |
Рассмотрим пример, когда источник высокого напряжения питает типичный электронный блок управления, который имеет внутренний источник питания с входной емкостью 11000 МКФ. |
Consider an example where a high voltage source powers up a typical electronics control unit which has an internal power supply with 11000 μF input capacitance. |
Экономична, с небольшой затратой энергии, с электронным управлением обратного спуска, с автоматическим возвратом при случак перегрузки машины. |
Its operation is economic and energy-efficient, repositioning is electrically controlled and automatic rejection is provided if the machine becomes overloaded. |
Инфракрасные светодиоды используются в схемах дистанционного управления, таких как те, которые используются с широким спектром бытовой электроники. |
Infrared LEDs are used in remote-control circuits, such as those used with a wide variety of consumer electronics. |
Его функциональные возможности включают в себя управление электронными медицинскими записями и лабораторной информационной системой управления. |
Its functionality includes management of electronic health records and laboratory information management system. |
ISB отличался новым электронным инжекционным насосом с компьютерным управлением и 24-клапанной головкой. |
The ISB featured a new computer-controlled electronic injection pump and 24-valve head design. |
Это сложная и сложная комбинация зубчатых передач, электрических мотор-генераторов и управляемых компьютером электронных средств управления. |
It is a sophisticated and complicated combination of gearing, electrical motor-generators, and computer-controlled electronic controls. |
Он был оснащен системой управления огнем, в основе которой лежал разработанный ОКБ ленинца пассивный электронно-сканирующий радиолокационный комплекс В004. |
It was fitted with a fire-control system, at the heart of which was the Leninets OKB-designed V004 passive electronically scanned array radar. |
Управление законодательных компьютерных систем обеспечивает техническую поддержку кабинетов под руководством секретаря и поддерживает электронную систему голосования на первом этаже здания. |
The Legislative Computer Systems office provides technical support for offices under the Clerk and maintains the electronic voting system on the House floor. |
Еще одна представленная проблема заключается в том, чтобы сделать систему удобной для пожилых людей, которые часто испытывают трудности с управлением электронными устройствами. |
Another presented problem involves making the system user-friendly for the elderly who often have difficulty operating electronic devices. |
Въезд автотранспорта осуществляется через ворота на север и Восток, которые не охраняются, но контролируются электронным управлением. |
Vehicular access is by gates to the north and east, which are unguarded but electronically controlled. |
Факультет электротехники, электроники, вычислительной техники и управления является одним из крупнейших факультетов Лодзинского технологического университета. |
The Faculty of Electrical, Electronic, Computer and Control Engineering is one of the largest faculties of Lodz University of Technology. |
ABS II отличался по размерам, и на валу вместо плунжера была установлена фрикционная муфта с электронным управлением. |
The ABS II differed in size and an electronically controlled friction clutch was mounted on the shaft instead of a plunger. |
Управление магнитолой на руле, электростеклоподъемники, электронное управление крышей, которое работает, Ха-ха! |
Operate the stereo from the steering wheel, electric windows, electric roof that opens. Ha-ha! |
Выполните действия 1–3, чтобы позволить диспетчеру обнаружения экспортировать результаты поиска электронного обнаружения данных с использованием настраиваемой области управления. |
Perform steps 1 through 3 to let a discovery manager export the search results for an eDiscovery search that uses a custom management scope. |
В Рамаллахском мужском учебном центре велось обучение по курсам управления предпринимательской деятельностью, электронно-вычислительной техники, управления финансами и маркетинга. |
At the Ramallah Men's Training Centre, courses in business administration, computer science, financial management and marketing were provided. |
Сегодня децибел используется для широкого спектра измерений в науке и технике, особенно в акустике, электронике и теории управления. |
Today, the decibel is used for a wide variety of measurements in science and engineering, most prominently in acoustics, electronics, and control theory. |
Эти новые самолеты используют электронные системы управления для повышения безопасности и производительности при сохранении веса самолета. |
These newer aircraft use electronic control systems to increase safety and performance while saving aircraft weight. |
Важной внутренней инициативой является внедрение электронной системы подготовки рабочих документов для более эффективного управления процессом ревизий. |
An important internal initiative is the introduction of an electronic working paper system to manage the audit process more effectively. |
С 1989 по 1992 год большинство поклонников V6 пришли с четырехступенчатой автоматической коробкой передач A604 с электронным управлением. |
From 1989 to 1992, most V6 Acclaims came with the four-speed A604 electronically controlled automatic. |
Он включает в себя передний и задний спойлеры, передние противотуманные фары, переключатели передач, подвеску с электронным управлением, кожаное сиденье и обогрев передних сидений. |
It includes front and rear spoilers, front fog lamps, gear shift paddles, electronically controlled suspension, leather seat and front seat heater. |
Если вы входите в занос в повороте, что, естесственно, крайне легко, ибо это M3, то очень сложно удержать её, потому что управление стало электронным, а не как раньше, |
If you stick the tail out in a corner, which you can, easily, because it's an M3, you'll find it very hard to hold the drift because the power steering is now electric rather than hydraulic. |
Вы можете перейти от модели раздельного или внешнего администрирования электронной почты к модели, в которой управление электронной почтой и учетными записями пользователей осуществляется в одном лесу. |
You might want to change from a separated or outsourced email administration model to a model where email and user accounts can be managed from within the same forest. |
5 мая 2016 года Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США объявило, что все табачные изделия будут регулироваться, включая электронные сигареты, которые требуют регистрации вейп-магазинов в качестве табачных компаний. |
On May 5, 2016, the US FDA announced that all tobacco products will be regulated, including e-cigarettes, which require vape shops to register as tobacco companies. |
Национальные заказы на управление электронными отходами охватывают 66% населения мира, что выше, чем 44%, которые были достигнуты в 2014 году. |
National e-waste governance orders enclose 66% of the world population, a rise from 44% that was reached in 2014. |
Маркетинг цифрового контента-это процесс управления, который использует электронные каналы для выявления, прогнозирования и удовлетворения потребностей конкретной аудитории в контенте. |
Digital content marketing is a management process that uses electronic channels to identify, forecast, and satisfy the content requirements of a particular audience. |
В 2018 году Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США исследовало JUUL, чтобы определить, продают ли они свою электронную сигарету, которая выглядит как флэш-накопитель USB для молодежи. |
In 2018 the US FDA investigated JUUL to determine if they are marketing its e-cigarette that looks like a USB flash drive to youth. |
Команда сопровождения перепроверена. Такой отбор исключает любые нарушения в электроннике судна и органах управления. |
A handpicked team of ETs is filtering through any possible breaches in the ship's electronic data and control areas. |
Мы намерены применять их в таких областях, как электронное управление, электронная торговля, услуги в области здравоохранения, заочное обучение и развитие людских ресурсов. |
We intend to apply it in areas like e-government, e-commerce, health services, distance education and human resource development. |
С начала 2000-х годов специалисты по обнаружению электронных данных разработали навыки и методы, которые могут быть применены для управления информацией. |
Since the early 2000s eDiscovery practitioners have developed skills and techniques that can be applied to information governance. |
Кроме того, он требуется для использования облачных служб Office 365, в том числе для работы с электронной почтой, проведения конференций, управления ИТ-инфраструктурой и т. д. |
Internet connectivity is also required to access Office 365 cloud productivity services, including email, conferencing, IT management, and other services. |
В 1998 году Ларри Фройстад опубликовал признание в убийстве своей пятилетней дочери в официальном электронном списке для управления модерацией. |
In 1998, Larry Froistad posted a confession that he murdered his five-year-old daughter on an official email list for Moderation Management. |
В 2020 году Управление электронных коммуникаций проведет аукцион по выделению дополнительных частот для 5G. |
In 2020 the auction will be held by The Office of Electronic Communications to allocate further frequencies for 5G. |
Батареи в свою очередь будут использоваться для управления цепями питания и связи, а также для управления электронными излучающими устройствами на отрицательном конце троса. |
The batteries in return will be used to control power and communication circuits, as well as drive the electron emitting devices at the negative end of the tether. |
Проводная электронная система управления полетом Boeing 777 отличается от EFC Airbus. |
The fly-by-wire electronic flight control system of the Boeing 777 differs from the Airbus EFCS. |
В 1996 году автоматическая коробка передач стала 5-ступенчатым агрегатом с электронным управлением. |
In 1996 the automatic transmission became an electronically controlled 5-speed unit. |
Пульт дистанционного управления-это электронное устройство, используемое для дистанционного управления любой машиной, например телевизором. |
A remote control is an electronic device used to operate any machine, such as a television, remotely. |
Важнейшим условием успешного осуществления проекта «Умоджа» являются существенные инвестиции в управление преобразованиями во всей Организации. |
Substantial investment in change management throughout the Organization is an essential condition for the successful implementation of the Umoja solution. |
Хороший управленец дает своим подчиненным то, что они заслужили. И раз уж тебе интереснее нюхать, чем помогать нам продавать этот драгоценный товар... |
A good manager gives her employees exactly what they've earned, and since you've been more concerned about snorting than helping us sell it... |
4-5, мы уведомили баллистиков и Управление по расследованию уголовных дел, они выехали. |
'The request's gone in to F-Sup, 4-5. CID've been informed and they're on the way. |
Вот памфлет, в котором высмеивается его управление как время тщеславия, расточительства, репрессий и безрезультатной политики. |
Here is a pamphlet. You see it mocks his period in office as a time of pride, waste, repression and ineffectual policies. |
Двигатель включает в себя расширение пара, а также новые функции, такие как электронное управление. |
The engine incorporates steam expansion as well as new features such as electronic control. |
Чрезвычайное управление гражданской обороной-это термин, который сам по себе определяется законом. |
Civil Defence Emergency Management is a term in its own right, defined by statute. |
По этой причине управление денежной массой является ключевым аспектом денежно-кредитной политики. |
For this reason, management of the money supply is a key aspect of monetary policy. |
Управление по контролю за продуктами и лекарствами провело слушания 20 и 21 апреля 2015 года, запросив общественное мнение о регулировании гомеопатических препаратов. |
The Food and Drug Administration held a hearing April 20 and 21, 2015, requesting public comment on regulation of homeopathic drugs. |
В 1935 году авиакомпания была передана Министерству общественных работ и впоследствии переименована в Главное управление государственных авиалиний. |
In 1935, the airline was turned over to the Ministry of Public Works and was subsequently renamed General Directorate of State Airlines. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «электронное управление делами».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «электронное управление делами» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: электронное, управление, делами . Также, к фразе «электронное управление делами» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
