Эмбриональная клетка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Эмбриональная клетка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
embryonic cell
Translate
эмбриональная клетка -

- эмбриональный [имя прилагательное]

имя прилагательное: embryonic, fetal, foetal, embryo

- клетка [имя существительное]

имя существительное: cell, cage, square, check, birdcage, pane, cellule, clamp, mew, casing



Стволовая клетка может быть получена из эмбриона, а также из организма утробного плода или взрослого человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stem cell can come from an embryo, fetus or adult.

Одна эмбриональная клетка была использована для воспроизведения растения в культуре тканей с успешными результатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A single embryonic cell has been used to reproduce the plant in tissue culture with successful results.

Большая клетка гаметофита затем разовьется в эндосперм, богатую питательными веществами ткань, которая обеспечивает питание развивающегося эмбриона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The large cell of the gametophyte will then develop into the endosperm, a nutrient-rich tissue which provides nourishment to the developing embryo.

Полагаясь на результат одной клетки из многоклеточного эмбриона, ПГД действует в предположении, что эта клетка является репрезентативной для остальной части эмбриона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By relying on the result of one cell from the multi-cell embryo, PGD operates under the assumption that this cell is representative of the remainder of the embryo.

Каждая клетка предимплантационного эмбриона обладает потенциалом для формирования всех различных типов клеток в развивающемся эмбрионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each cell of the preimplantation embryo has the potential to form all of the different cell types in the developing embryo.

Таким образом, эмбриональная клетка-предшественник надпочечников представляется наиболее вероятной исходной клеткой линии HEK 293.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An embryonic adrenal precursor cell therefore seems the most likely origin cell of the HEK 293 line.

Ооцит, большая и сложная клетка, должен быть снабжен многочисленными молекулами, которые будут направлять рост эмбриона и контролировать клеточную деятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oocyte, a large and complex cell, must be supplied with numerous molecules that will direct the growth of the embryo and control cellular activities.

Человеческая эмбриональная стволовая клетка также определяется экспрессией нескольких транскрипционных факторов и белков клеточной поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A human embryonic stem cell is also defined by the expression of several transcription factors and cell surface proteins.

Каждая отдельная клетка в организме несет на своей поверхности соответствующие рецепторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every single cell in the body has these receptors on the outside.

Многие лаборатории работают со стволовыми клетками по омоложению организма, но ни одна стволовая клетка не вырастила ни одного волоска!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many laboratories work with the stem cells producing rejuvenation effect on human organism, but stem cells have never ever made grow a single hair!

Следующим шагом является клетка, которая воспроизводит вирус, будь то бесполезный или вредный, чтобы разработать способ ему противостоять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next step is for the cell that reproduces a virus, whether useless or harmful, to develop some way to resist it.

Черная клетка с одной соседней черной фишкой (neighbor) или вообще без единой черной соседней фишки «умирала» от одиночества и становилась белой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A black cell with one or no black neighbors “died” of loneliness, turning white.

На полу валялась плетеная клетка, где жила пара попугайчиков; рядом с ней лежали птицы и окровавленные ножницы, которыми он изрезал их заживо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the floor lay a wicker cage in which two lovebirds lived; beside it lay the birds themselves, and the bloody scissors with which he had cut them up alive.

Никто не мог объяснить ей, как попала сюда клетка с птичкой, но было ясно, что бедный маленький певец умер голодной смертью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nobody could tell her how the bird and cage had come there, though that the poor little songster had been starved to death was evident.

Сенат – золотая клетка... комфортнейшее место с прекрасными привилегиями, где ты думаешь, что имеешь значение, но это не так.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Senate is a gilded cage... a place of great comfort and wonderful perks, where you think that you're making a difference, but you're not.

Жаль огорчать тебя, Джемм, но эта клетка оснащена нейронной защитой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hate to break it to you, Jemm, but your cell has neural shielding.

Стратегическая система перехвата ракет, снарядов и миномётных боеголовок, также известная как Стальная Клетка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strategic Counter Rocket, Artillery and Mortar system, also known as Steel Cage.

Кроме того, эта клетка вряд ли настолько прочная, чтобы из нее нельзя было сбежать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides, this birdcage can't be that hard to bust out of.

У Лайли в сарае есть пустая клетка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laila has an empty cage in the shed.

Нам понадобится большая собачья клетка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're gonna need a big dog crate.

Так вот почему он такой круглый, его грудная клетка - это скопление мускулов - силового механизма крылышек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why she's so round, her chest is a mass of muscle to power the wings.

Но позвольте мне сказать, что клетка должна быть включена в цену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And let me tell you, the cage better be included in the price.

Я исчерпана каждая клетка и каждый мускул в теле... болит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm exhausted. Every bone... and every muscle in my body... aches.

Но если бы тебе было больше тридцати пяти, тогда тебе надо приготовиться к тому, что тебе проколют живот здоровенной иглой, чтобы забрать часть жидкости, в которой присутствуют клетки эмбриона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you were under 35, then what we've gotta do is stick a needle about half a foot into your stomach and get some fluid out of your prenatal girth.

Полагаю, это значит, что каждая ее клетка - часть Ключа Времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I imagine it means that her every living cell is part of this Key of Time.

Зеленые глазки, прекрасный цвет лица, чудесная фигурка, хорошо развитая грудная клетка, - заметил Сквплс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Green eyes, fair skin, pretty figure, famous frontal development, Squills remarked.

Моя клетка была не такая удобная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My cage was not this comfortable.

Если грудная клетка плода будет не спереди, мы не сможем попасть в верхушку сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the fetus isn't facing forward, chest up, we can't get to the apex of the heart.

Клетка была прикреплена вокруг талии и спускалась до земли, но только вниз по задней части ног владельца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cage structure was attached around the waist and extended down to the ground, but only extended down the back of the wearer's legs.

Исключение составляют случаи, когда имеются очевидные смертельные травмы или грудная клетка заморожена так, что ее невозможно сжать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exceptions include if there are obvious fatal injuries or the chest is frozen so that it cannot be compressed.

Клетка также считается основной единицей во многих патологических процессах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cell is also considered to be the basic unit in many pathological processes.

Каждая человеческая клетка содержит примерно два метра ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each human cell contains roughly two meters of DNA.

Обратите внимание, что этот процесс является разрушительным, как только клетка была прочитана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that this process is destructive, once the cell has been read.

Эта клетка может затем войти в мейоз или митоз в зависимости от жизненного цикла вида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This cell may then enter meiosis or mitosis depending on the life cycle of the species.

Антенна, голова, грудная клетка и живот, как у самца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antenna, head, thorax and abdomen as in the male.

Клетка проходит через длительную задержку в метафазоподобном состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cell goes through a prolonged delay in a metaphase-like state.

Когда это клетка на водной основе, используется специфический изотопный состав, называемый VSMOW, поскольку изменения изотопного состава вызывают небольшие изменения в тройной точке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When it is a water-based cell, a specific isotopic composition called VSMOW is used because variations in isotopic composition cause small changes in the triple point.

Каждый раз, когда клетка подвергается митозу, теломеры на концах каждой хромосомы немного укорачиваются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each time a cell undergoes mitosis, the telomeres on the ends of each chromosome shorten slightly.

Если этими структурами манипулировать неправильно, через процессы, известные как хромосомная нестабильность и транслокация, клетка может подвергнуться митотической катастрофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If these structures are manipulated incorrectly, through processes known as chromosomal instability and translocation, the cell may undergo mitotic catastrophe.

В то время как в стадии жизни трофозоита и ранней стадии кисты, клетка находится в интерфазе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While in the trophozoite life stage and early cyst stage, the cell is in interphase.

Одна клетка отвечает за бурение вниз через кожные покровы и создание канала для двух сперматозоидов, чтобы течь вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One cell is responsible for drilling down through the integuments, and creating a conduit for the two sperm cells to flow down.

В отличие от животных клеток, почти каждая растительная клетка окружена полисахаридной клеточной стенкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike animal cells, almost every plant cell is surrounded by a polysaccharide cell wall.

Во внутреннем пути клетка убивает себя, потому что чувствует клеточный стресс, в то время как во внешнем пути клетка убивает себя из-за сигналов от других клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the intrinsic pathway the cell kills itself because it senses cell stress, while in the extrinsic pathway the cell kills itself because of signals from other cells.

Они представляют антиген Т-клеткам и, если есть Т-клетка с соответствующим Т-клеточным рецептором, он будет активирован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They present the antigen to T cells and, if there is a T cell with the appropriate T cell receptor, it will be activated.

Таким образом, существует прямая связь с тем, насколько активно продуктивна клетка и какое количество эухроматина можно найти в ее ядре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is therefore a direct link to how actively productive a cell is and the amount of euchromatin that can be found in its nucleus.

Метки H3K27me3 подавляют гены управления развитием и останавливают клетку от дифференцировки, чтобы гарантировать, что клетка сохраняет плюрипотентность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

H3K27me3 marks repress developmental control genes and stop the cell from differentiating, to ensure that the cell maintains pluripotency.

У химеры могут быть два разных цвета глаз, как и у любого другого брата или сестры, потому что каждая клетка имеет разные гены цвета глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A chimera can have two different colored eyes just like any two siblings can—because each cell has different eye color genes.

Направление этих кортикальных микротрубочек определяет, в какую сторону удлиняется клетка, когда она растет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An additional route of exposure is inhalation of atmospheric gases and dusts.

Дифференцировка-это процесс, посредством которого клетка становится более специализированной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Differentiation is the process by which a cell becomes more specialized.

Если эта раковая клетка имплантирует себя и начинает формировать новую опухоль, рак уже метастазировал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If that cancer cell implants itself and begins forming a new tumor, the cancer has metastasized.

Клетка обычно прозрачна под микроскопом, и использование пятна увеличивает контраст клетки с ее фоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cell is normally transparent under a microscope, and using a stain increases the contrast of a cell with its background.

Этот процесс деления и сегрегации должен строго контролироваться, чтобы каждая дочерняя клетка получала хотя бы одну митохондрию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This division and segregation process must be tightly controlled so that each daughter cell receives at least one mitochondrion.

Подобный механорецептор-волосяная клетка со стереоцилией-воспринимает положение головы, движение головы и то, находится ли наше тело в движении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A similar mechanoreceptor—a hair cell with stereocilia—senses head position, head movement, and whether our bodies are in motion.

Клетка сферическая, но с открытыми концами, и она обычно имеет шесть отверстий по периметру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cage is spherical but with ends open, and it typically has six openings around the perimeter.

Если клетка нуждается в энергии или углеродных скелетах для синтеза, то глюкоза 6-фосфат нацелена на гликолиз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the cell needs energy or carbon skeletons for synthesis, then glucose 6-phosphate is targeted for glycolysis.

Люди являются частью жизни на этой планете не более, чем раковая клетка является частью человеческого тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People are no more a part of life on this planet than a cancer cell is part of the human body.

У самцов общим местом для их развития является мошонка и грудная клетка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In males a common place for them to develop is the scrotum and chest.

Поскольку Земля-это клетка в теле Вселенной, она обладает сознанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the Earth is a cell in the body of the universe, it possesses a consciousness.

У приматов грудная клетка широка, а лопатка повернута на заднюю сторону, чтобы гленоидная полость была обращена в боковую сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In primates, the thoracic cage is wide and the scapula is rotated onto its posterior side to have the glenoid cavity face laterally.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «эмбриональная клетка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «эмбриональная клетка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: эмбриональная, клетка . Также, к фразе «эмбриональная клетка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information