Энергия конденсации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Энергия конденсации - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
condensation energy
Translate
энергия конденсации -

- энергия [имя существительное]

имя существительное: energy, vigor, zip, vigour, power, might, vitality, vim, intensity, nerve

- конденсация [имя существительное]

имя существительное: condensation



Энергия, хранящаяся в конденсаторе, задается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The energy stored in a capacitor is given by.

Энергия, накопленная в конденсаторе, определяется интегрированием этого уравнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The energy stored in a capacitor is found by integrating this equation.

Эта энергия, по определению, передается на поверхность конденсатора во время конденсации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This energy is, by definition, transferred to the condenser's surface during condensation.

В обычном конденсаторе электрическая энергия статически накапливается путем разделения зарядов, обычно электронов, в электрическом поле между двумя электродными пластинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a conventional capacitor, the electric energy is stored statically by charge separation, typically electrons, in an electric field between two electrode plates.

Поскольку выпрямитель проводит ток только в прямом направлении, любая энергия, выделяемая конденсатором, будет поступать в нагрузку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the rectifier conducts current only in the forward direction, any energy discharged by the capacitor will flow into the load.

Энергия, хранящаяся в двухслойном конденсаторе, используется для подачи энергии, необходимой автомобильным электрическим системам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The energy, stored in a double-layer capacitor, is used to supply power needed by vehicle electrical systems.

Энергия конденсатора быстро нагревает ксеноновый газ, создавая чрезвычайно яркий плазменный разряд, который воспринимается как вспышка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The capacitor's energy rapidly heats the xenon gas, creating an extremely bright plasma discharge, which is seen as a flash.

Он считал, что энергия накапливается в виде заряда в углеродных порах, как и в порах вытравленных пленок электролитических конденсаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He believed that the energy was stored as a charge in the carbon pores as in the pores of the etched foils of electrolytic capacitors.

Газ конденсируется обратно в жидкость в секции конденсатора, где тепловая энергия рассеивается в более холодный поток воздуха, повышая температуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gas condenses back to a fluid in the condenser section where the thermal energy is dissipated into the cooler airstream raising the temperature.

Конденсатор не рассеивает энергию, но энергия тратится впустую в приводных транзисторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A capacitor does not dissipate energy, but energy is wasted in the driving transistors.

Мы собрали водный конденсатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have made a water condenser.

Энергия ветра была широко доступна и не ограничивалась берегами быстротекущих потоков, или позже, требуя источников топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wind power was widely available and not confined to the banks of fast-flowing streams, or later, requiring sources of fuel.

Серебряные конденсаторы слюды все еще незаменимы в некоторых пользовательских приложениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silver mica capacitors are still indispensable in some custom applications.

Энергия проходит сквозь него, но возникает она в его доске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The energy was channeling for him, but he/she originated from the board.

Импульсные конденсаторы КПИ и КПИ1 предназначены для работы в электрофизических и технологических установках в импульсном режиме с частотой повторения импульсов до 1 Гц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The capacity of pulse capacitor may to deviate from nominal at 10 %.

Он питает только схемы времени и поточный конденсатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Fusion powers the time circuits and the flux capacitor.

Не следует также забывать о проблеме загрязнения воды и в случае использования таких рекуперационных методов, как абсорбция, адсорбция или конденсация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water pollution problems also have to be accounted for when using recovery systems such as absorption, adsorption or condensation.

Видимо, в танце задействуется какая-то энергия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, apparently it involved the use of certain powers.

Вернее, они были даже лучше приспособлены, потому что сильного подрывала не находящая выхода энергия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Better equipped indeed they are, for the strong would be fretted by an energy for which there was no outlet.

Энергия и упрямство старой школы... и одиночество...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The energy and toughness of the old school... and loneliness...

Используйте конденсацию как прикрытие, если понадобится, но верните его на Землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use the condensation as a cover if you have to, but get him on the ground.

Это конденсат, невероятно!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's condensation, it's unbelievable!

Это нейтронная энергия, и если мы не разыщем Зо'ора вовремя, в его организме начнутся необратимые процессы, которые приведут к летальному исходу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This energy is neutronic in nature. And as such will have irreversible and lethal effects on Zo'or's body, if we do not reach him in time.

Когда животное приносят в жертву, считается, что энергия зверя передастся тому, кто преподносит дар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When an animal is sacrificed, it's presumed the power of the beast will be psychically transported to whoever's offering up the goods.

Поверьте, на войне энергия молодых людей часто вернее указывает путь, чем вся опытность старых кунктаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Believe me in war the energy of young men often shows the way better than all the experience of old Cunctators.

Нам повезло, небо остаётся идеально чистым. И вот, наконец, энергия, принесённая солнечным ветром, осветила небосклон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thankfully, our luck holds and the skies remain crystal clear, until at last, energy brought by the solar wind sets the upper atmosphere alight.

Энергия поднимается вверх от кончиков пальцев, все выше и выше... и два, три!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bring up all that energy from your toes, all the way up, and two, three!

После примерно 120 лет разработки миллиарды этих недорогих и надежных конденсаторов используются в электронных устройствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After roughly 120 years of development billions of these inexpensive and reliable capacitors are used in electronic devices.

Сэм-изображение шероховатой анодной поверхности неиспользуемого электролитического конденсатора, показывающее отверстия пор в аноде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SEM image of the rough anode surface of an unused electrolytic capacitor, showing the openings of pores in the anode.

Упрощенная схема изменения емкости в зависимости от приложенного напряжения для 25-вольтовых конденсаторов различных марок керамики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simplified diagram of the change in capacitance as a function of the applied voltage for 25-V capacitors in different kind of ceramic grades.

Транзистор используется для подачи тока в конденсатор во время записи и для разряда конденсатора во время чтения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The transistor is used to admit current into the capacitor during writes, and to discharge the capacitor during reads.

Хемолитотрофия-это тип метаболизма, обнаруженный у прокариот, где энергия получается из окисления неорганических соединений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chemolithotrophy is a type of metabolism found in prokaryotes where energy is obtained from the oxidation of inorganic compounds.

Комбинации анодных материалов для электролитических конденсаторов и используемых электролитов дали начало широкому разнообразию типов конденсаторов с различными свойствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Combinations of anode materials for electrolytic capacitors and the electrolytes used have given rise to wide varieties of capacitor types with different properties.

Силовой пленочный конденсатор в прямоугольном корпусе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power film capacitor in rectangular housing.

Конденсатор, используемый в этой схеме, меньше, чем индуктивность, которую он имитирует, и его емкость меньше подвержена изменениям значения из-за изменений окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The capacitor used in this circuit is smaller than the inductor it simulates and its capacitance is less subject to changes in value due to environmental changes.

Вселенная продолжала уменьшаться в плотности и падать в температуре, следовательно, типичная энергия каждой частицы уменьшалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The universe continued to decrease in density and fall in temperature, hence the typical energy of each particle was decreasing.

Чрезвычайно чистая, переохлажденная вода остается жидкой при температуре ниже 0 °C и остается таковой до тех пор, пока приложенные вибрации или конденсационное легирование семян не инициируют центры кристаллизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extremely pure, supercooled water stays liquid below 0 °C and remains so until applied vibrations or condensing seed doping initiates crystallization centers.

По этой причине некоторые специальные типы керамических конденсаторов силы имеют трубы для водяного охлаждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason some special styles of power ceramic capacitors have pipes for water-cooling.

Он токсичен при производстве конденсаторов и становится нестабильным при более высоких температурах пайки, необходимых для пайки бессвинцовыми припоями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is toxic in the production of capacitors and becomes unstable at the higher soldering temperatures required for soldering with lead-free solders.

Эта конструкция предлагается в качестве полимерных танталовых чиповых конденсаторов, а также более дешевых танталовых чиповых конденсаторов с электролитом MnO2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This design is offered as polymer tantalum chip capacitors as well as lower expensive tantalum chip capacitors with MnO2 electrolyte.

Танталовые электролитические конденсаторы с твердым электролитом диоксида марганца также ограничены пульсацией тока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tantalum electrolytic capacitors with solid manganese dioxide electrolyte are also limited by ripple current.

Внутри трубки создается дуга, которая действует как путь для разряда конденсатора, позволяя конденсатору быстро высвобождать свою энергию в дугу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An arc is created inside the tube, which acts as a path for the capacitor to discharge through, allowing the capacitor to quickly release its energy into the arc.

Стробоскоп без накопителя конденсатора просто разряжает напряжение сети через трубку, как только он выстрелил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A strobe without a capacitor storage device simply discharges mains voltages across the tube once it's fired.

Величина емкости электрохимического конденсатора определяется двумя принципами хранения большой емкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The capacitance value of an electrochemical capacitor is determined by two high-capacity storage principles.

Эти материалы спустя несколько десятилетий были также хорошо приспособлены для дальнейшего использования в качестве диэлектрика для первых конденсаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These materials some decades later were also well-suited for further use as the dielectric for the first capacitors.

Следовательно, более медленное подключение источника питания используется для зарядки этих конденсаторов, и конденсаторы фактически обеспечивают большие количества тока высокой готовности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, the slower power supply connection is used to charge these capacitors, and the capacitors actually provide the large quantities of high-availability current.

Барт и Гомер освобождаются, и как раз в тот момент, когда Мардж читает им лекцию, вся энергия отключается, и Орда зудящих и Царапающихся роботов приближается к ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bart and Homer are released and just as Marge is lecturing them, all power is cut and a horde of Itchy and Scratchy robots advance towards them.

Заряженная энергия накапливается в статическом электрическом поле, которое пронизывает диэлектрик между электродами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When charged, the energy is stored in a static electric field that permeates the dielectric between the electrodes.

В отличие от этого, традиционные конденсаторы основаны на диэлектрических материалах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, traditional capacitors are based on dielectric materials.

Полимерные танталовые электролитические конденсаторы чувствительны к пиковым или импульсным токам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polymer tantalum electrolytic capacitors are sensitive to peak or pulse currents.

В некоторых конденсаторах короткие замыкания между электродами, образующиеся вследствие пробоя диэлектрика, могут исчезнуть при уменьшении приложенного электрического поля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In certain capacitors, shorts between electrodes formed due to dielectric breakdown can disappear when the applied electric field is reduced.

Каждый раз, когда высвобождается энергия, процесс можно оценить с точки зрения E = mc2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any time energy is released, the process can be evaluated from an E = mc2 perspective.

Возобновляемая энергия солнца, ветра, волн, биомассы и геотермальной энергии основана на возобновляемых ресурсах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The renewable energy from the sun, wind, wave, biomass and geothermal energies are based on renewable resources.

Атомные электростанции требуют больше бетона и стали, чем газовые, но меньше бетона и стали на МВт, чем энергия ветра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nuclear power plants require more concrete and steel than Gas plants, but less concrete and steel per MW than Wind power.

В разделе Внутренняя энергия и энтальпия появляется следующее математическое выражение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the section Internal energy and enthalpy the following mathematical expression appears.

В квантовой механике электроны - это волны, а энергия-это частота волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In quantum mechanics, the electrons are waves, and energy is the wave frequency.

В любом случае... каждый год появляется новый урожай троллей и толкачей POV, и моя энергия лучше расходуется в другом месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway... every year there is a new crop of trolls and POV pushers, and my energy is better spent elsewhere.

Поскольку электроны не могут отдавать энергию, переходя в более низкие энергетические состояния, никакая тепловая энергия не может быть извлечена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since electrons cannot give up energy by moving to lower energy states, no thermal energy can be extracted.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «энергия конденсации». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «энергия конденсации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: энергия, конденсации . Также, к фразе «энергия конденсации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information