Armed Forces of the Russian Federation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
armed police force - вооруженные полицейские силы
including members of the armed forces - в том числе членов вооруженных сил
in connection with armed conflicts - в связи с вооруженными конфликтами
armed forces and the national - вооруженные силы и национальные
children into the armed forces - дети в вооруженные силы
armed conflict must - Вооруженный конфликт сусло
nonstate armed groups - Негосударственные вооруженные группы
armed and extremely - вооружен и чрезвычайно
armed criminal groups - вооруженные преступные группы
armed services personnel - персонал вооруженных сил
Синонимы к Armed: provided with arms, protected, girded, heavy-armed, equipped, outfitted, in battle formation, loaded, accoutered, fortified
Антонимы к Armed: unarmed, vulnerable, unprotected, armless, disarmed
Значение Armed: equipped with or carrying a weapon or weapons.
correlation of Services of the armed forces - соотношение видов вооруженных сил
regrouping of forces - перегруппировка сил
forces on both sides - силы с обеих сторон
chewing forces - жевательные силы
deploying forces - развертывание сил
forces of supply - силы предложения
they join forces with - они объединяют усилия с
militant forces - боевые силы
forces in a democratic - силы в демократическом
special forces officer - Офицер спецназа
Синонимы к Forces: might, exertion, effort, impact, impetus, energy, strength, pressure, power, weight
Антонимы к Forces: volunteers, calms, civilian, civilian population, deters, discourages, disheartens, men without a gun, men without arms, men without weapon
Значение Forces: strength or energy as an attribute of physical action or movement.
conceive of - понимать
flavor of the month - аромат месяца
place of interest - достопримечательность
give a rough idea of - дать общее представление о
of little merit/value - мало заслуг / стоимости
unit of measurement - единица измерения
(sense of) honor - (чувство) чести
department of justice - Департамент правосудия
aware of - осознавая
corruption of - коррупция
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
give someone the brush-off - отдать кого-нибудь
at the top of one’s voice - громогласно
for the minute - за минуту
have the intention - иметь намерение
of the highest quality - самого высокого качества
the hard stuff - твердый материал
be of the opinion/view - иметь мнения / зрения
fling to the winds - отбрасывать
bear the palm - нести ладонь
tip over the perch - наконечник над окунем
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
All-Russian Public Opinion Research Center - Всероссийский центр изучения общественного мнения
All-Russian Classifier of Governmental Authorities - общероссийский классификатор органов государственной власти и управления
russian copper company - Русская медная компания
law on citizenship of the russian federation - Закон о гражданстве Российской Федерации
permanent representative of the russian federation - постоянный представитель Российской Федерации
states and the russian federation - государства и Россия
iran and the russian - иран и России
uzbek and russian - узбек и русский
russian version of - русская версия
russian criminal code - русский уголовный кодекс
Синонимы к Russian: muscovite, slavic, greek, roman, russian citizen, red, latin, arabic, cyrillic, rus
Значение Russian: of or relating to Russia, its people, or their language.
federation with - федерации с
Russian Bobsleigh Federation - Федерация бобслея России
international planned parenthood federation - Международная федерация планирования семьи
Russian Luge Federation - Федерация санного спорта России
wildlife federation - федерации дикой природы
trade of the russian federation - торговли Российской Федерации
mission of the russian federation - Миссия российской федерации
entities of the russian federation - субъекты Российской Федерации
the russian federation for - России по
federation of information - федерации информации
Синонимы к Federation: consortium, guild, association, confederation, union, cooperative, combination, amalgamation, partnership, federacy
Антонимы к Federation: isolation, authoritarianism, separation, disconnection, dissection, altercation, analysis, argument, autarchy, bickering
Значение Federation: a group of states with a central government but independence in internal affairs.
Surkov is not only building the center from the ground up, but is also interested in providing a special Internet for its use to connect high tech firms across the Russian Federation. |
Сурков не только строит «инноград», но и заинтересован в развитии особого Интернета для его нужд, который соединял бы хайтек-компании по всей Российской Федерации. |
Fifty-three countries have signed the Convention, of which only Russian Federation among the EECCA countries. |
Данную Конвенцию подписали 53 страны, однако из стран ВЕКЦА его подписала только Российская Федерация. |
It is extremely important, from the Russian Federation's point of view, for the EU to solve existing and potential problems before enlargement. |
С точки зрения Российской Федерации крайне важно, чтобы ЕС решил существующие и потенциальные проблемы до расширения своего состава. |
While reporting partial adoption of anti-corruption policies, the Russian Federation cited no implementing measures. |
Хотя Российская Федерация сообщила о частичном принятии политики предупреждения и противодействия коррупции, она не указала на меры по ее осуществлению. |
In addition, liaison offices were not established in Istanbul, Turkey, and Adler, Russian Federation, as envisioned. |
Кроме того, не были созданы, как предполагалось, отделения связи в Стамбуле, Турция, и Адлере, Российская Федерация. |
It was offered to create the Global Power Company with joint-stock participation in it all citizens of the Russian Federation. |
Было предложено создать Глобальную Энергетическую Компанию с акционерным участием в ней всех граждан РФ. |
The most pressing order of business is the joint IMF, American-Chinese debt relief package to the Russian Federation. |
Самый неотложный вопрос - совместный с МВФ американо-китайский заём для Российской Федерации. |
This meeting was postponed for several days and a new round of talks under the auspices of the Russian Federation began on 2 November. |
Эта встреча была отложена на несколько дней, и новый раунд переговоров под эгидой Российской Федерации начался 2 ноября. |
The Communist Party of the Russian Federation is, by and large, the very same group of cretinous old thugs that made up the Communist Party of the Soviet Union. |
Коммунистическая партия Российской Федерации - это та самая группа страдающих кретинизмом старых громил, которые входили в состав Коммунистической партии Советского Союза. |
So far, most Russian experts have expressed concern that the Russian Federation cannot respond to Western sanctions without exacerbating the economic damage caused by them. |
Пока большинство российских экспертов выражают обеспокоенность по поводу того, что Российская Федерация не в состоянии ответить на санкции Запада, не усугубив вызванный ими экономический ущерб для себя самой. |
On the whole, owing to active government support, the Russian Federation's space activities in the interests of international cooperation have good prospects. |
В целом, благодаря активной государственной поддержке, космическая деятельность в интересах международного сотрудничества устойчивые перспективы. |
The president of the Russian Federation authorized the fielding of the Ka-50 with the Russian Army on 28 August 1995. |
28 августа 1995 года президент Российской Федерации санкционировал поставку Ка-50 российской армии. |
This is by no means an exhaustive list, but here are seven important reasons why the Russian Federation and the Soviet Union are not the same. |
Я ни в коем случае не утверждаю, что мой список различий полный и исчерпывающий, но, с моей точки зрения, существует семь важных причин не называть Российскую Федерацию Советским Союзом. |
Unlike the Soviet Union, the Russian Federation is more or less integrated into the global economy. |
В отличие от Советского Союза, Российская Федерация более или менее интегрирована в мировую экономику. |
It was seeking to complete trilateral arrangements with China and the Russian Federation to facilitate transit traffic through the world's largest land corridor. |
Она стремится завершить разработку трехсторонних соглашений с Китаем и Российской Федерацией, с тем чтобы содействовать транзитным перевозкам по самому крупному в мире сухопутному коридору. |
For Vladimir Putin, however, personal political interests always trump the interests of the Russian Federation. |
Однако для Владимира Путина личные политические интересы всегда важнее интересов Российской Федерации. |
Ministry of Culture Russian Federation Presents |
Министерства культуры Российской Федерации представляют |
The target level of 7.5% for consumer inflation in Russia will likely stand, given that the Russian Federation still has financial savings at its disposal. |
Целевой уровень потребительской инфляции в России в 7,5%, скорее всего, выстоит, так как РФ располагает еще финансовыми накоплениями. |
Given data from the Russian Federation, iron, copper, zinc, lead, manganese, phenols, pesticides and oil products cause transboundary impact. |
Согласно данным Российской Федерации, трансграничное воздействие связано с поступлением железа, меди, цинка, свинца, марганца, фенолов, пестицидов и нефтепродуктов. |
The operational costs of the office are covered by a part of the annual special purpose contribution to the Foundation, by the Russian Federation. |
Для покрытия оперативных расходов отделения используется часть ежегодного специального взноса Российской Федерации в Фонд. |
The view here is that perpetuating something as vile and despicable as the Assad regime will not, in the fullness of time, do any good at all for the Russian Federation or its people. |
Многие сходятся во мнении, что поддержка жестокого и недостойного режима, подобного режиму Асада, в будущем не принесет России и ее народу ничего хорошего. |
Georgia categorically demands from the Russian Federation immediate withdrawal of the illegally introduced military units from the territory of Georgia. |
Грузия решительно требует от Российской Федерации немедленно вывести с территории Грузии незаконно введенные военные подразделения. |
I give the floor to the representative of the Russian Federation. |
Я передаю слово представителю Российской Федерации. |
It requested additional information from the Russian Federation on certain elements of its submission. |
Подкомиссия запрашивала у Российской Федерации дополнительную информацию по отдельным элементам российской заявки. |
The law was repealed with the adoption of the Federal Law 115-FZ on 25 Jul 2002 On the Legal Status of Foreign Citizens in the Russian Federation. |
Закон был отменен с принятием 25 июля 2002 года федерального закона 115-ФЗ О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации. |
“I wonder how happy would the White House be and Pentagon if Mexico, for example, would even try to sell its UH-60L Blackhawk helicopters to the Russian Federation?” |
Интересно, порадовались бы Белый дом и Пентагон, если бы, например, Мексика попыталась продать Российской Федерации свои вертолеты UH-60L Blackhawk? |
Given the growing importance of this meat, the delegation of the Russian Federation proposed to develop a standard for deer meat. |
С учетом растущей важности этого вида мяса делегация Российской Федерации предложила разработать стандарт на оленину. |
It is my pleasure now to call upon Mr. Anton Vasiliev, the deputy head of delegation of the Russian Federation. |
Ну а теперь я с удовольствием передаю слово заместителю главы делегации Российской Федерации гну Антону Васильеву. |
It’s not just that the Russian Federation is vastly outnumbered and outspent. |
Дело не только в том, что Российская Федерация значительно уступает в численности и ресурсах. |
After securing the building with machine guns, Russian troops admitted pro-Russian delegates, who voted for a referendum to join the Russian Federation. |
Установив для обороны здания пулеметы, российские войска впустили внутрь пророссийских делегатов, которые и проголосовали за референдум о присоединении к Российской Федерации. |
However, the Russian Federation was ejected from the G8 political forum in March 2014 following the Russian annexation of Crimea. |
Однако Российская Федерация была исключена из политического форума G8 в марте 2014 года после российской аннексии Крыма. |
The Russian Federation would be ready not to object to this proposal. |
Российская Федерация была бы готова не возражать против указанного предложения. |
Rosneft would only say the proceeds would be used for financing its project in the Russian Federation. |
«Роснефть» сообщила только, что на них будут финансироваться ее «проекты в Российской Федерации». |
The organization was represented at other presentations such as human development challenges in the Russian Federation sponsored by UNDP. |
Организация принимала участие и в других мероприятиях, таких, как конференция по проблемам развития людских ресурсов, организованная ПРООН в Российской Федерации. |
In the Russian Federation, the most important difficult-to-count groups were irregular migrants, homeless and people living in remote areas. |
В Российской Федерации наиболее труднорегистрируемой группой являются нерегулярные эмигранты, бездомные и лица, проживающие в отдаленных районах. |
The parliament is considering legislation that would make the discreditation of the Russian Federation a crime. |
Парламент в настоящее время рассматривает закон, согласно которому «дискредитация Российской Федерации» будет считаться преступлением. |
And last year for this book the author was conferred awards from the government of the Russian Federation relating to culture. |
А в прошлом году писатель за эту книгу был удостоен премии правительства Российской Федерации в области культуры. |
The Russian Federation is the geographically largest of those constituent republics. |
Географически Российская Федерация — крупнейшая из всех бывших советских республик. |
Let me also join other friends of the Russian Federation in wishing you congratulations on your national day today. |
Позвольте мне присоединиться к другим друзьям Российской Федерации и поздравить Вас с отмечаемым сегодня национальным праздником. |
In the Russian Federation and Ukraine the use of polyethylene pipes under water and beneath river beds is permitted for crossings no more than 25 metres long. |
В России и на Украине разрешено использовать полиэтиленовые трубы под водой и под дном реки для переходов, протяженностью не более 25м. |
The Russian Federation is not in danger of imminent collapse, says Friedman. |
«Российской Федерации не угрожает неизбежный крах, — говорит Фридман. |
The Russian Federation operates discrete military and civil low-altitude navigation satellites using the same kind of platform. |
Российская Федерация эксплуатирует разрозненные военные и гражданские низкоорбитальные навигационные спутники, используя один и тот же тип платформы. |
The possibility of contaminants travelling to neighbouring countries such as China and the Russian Federation via the river internationalizes this potential threat. |
Возможность попадания загрязняющих веществ в соседние страны, например, Российскую Федерацию и Китай, через реку, придает этой потенциальной опасности международную окраску. |
The economy was: The economic crisis is the main reason for the emergence of national security threats to the Russian Federation. |
Главным источником тревог тогда была экономика: «Главной причиной этого является сохранение кризисных явлений в российской экономике. |
If you require a visa to enter the Russian Federation, the conference organizers will prepare a letter of invitation at your request. |
Если вам необходима виза для въезда в Российскую Федерацию, организаторы совещания подготовят вам письмо с визовой поддержкой. |
His country was prepared to finance that institution on par with European Union funding for similar activities in the Russian Federation. |
Его страна готова финансировать этот институт на равной основе с Европейским союзом для проведения такой же деятельности в Российской Федерации. |
My delegation therefore welcomes the agreement signed last May between the United States and the Russian Federation for a reduction of their strategic nuclear weapons. |
В этой связи моя делегация приветствует подписанное Соединенными Штатами и Российской Федерацией в мае этого года Соглашение о сокращении стратегических ядерных вооружений. |
The Russian Federation submitted data for 2003, but Liechtenstein has still not reported data for 2002 or 2003. |
Российская Федерация представила данные за 2003 год, а Лихтенштейн пока еще не представил данных за 2002 и 2003 годы. |
The Russian Federation did exactly that for some time, however, then opted to discontinue financing of the relay in March of this year. |
Российская Федерация какое-то время делала именно это, однако затем в марте этого года решила прекратить финансирование ретрансляции. |
We have already adopted a federal law on the continental shelf of the Russian Federation. |
Так, уже принят закон о континентальном шельфе Российской Федерации. |
International Transport Workers' Federation survey reveals a shocking lack of port facilities for seafarers. |
Результаты обследования, проведенного Международной федерацией транспортников, свидетельствуют о катастрофической нехватке в портах объектов социально-бытового назначения для моряков. |
So Europe cannot begin to match the US unless it becomes a single federation. |
Таким образом, Европа не сможет догнать США в военном плане до тех пор, пока не станет единой федерацией. |
In accordance with the rules of the International Skating Federation. |
Согласно с правилами Федерации фигурного катания. |
He also became the first cricket coach to join the National Coaching Federation's Hall of Fame. |
Он также стал первым тренером по крикету, который вошел в Зал славы Национальной тренерской Федерации. |
Alan Ruscoe appears as Jedi Master Plo Koon and Neimoidian Daultay Dofine, commander of the Trade Federation's droid control ships. |
Алан Руско появляется как Мастер-Джедай ПЛО Кун и Неймодианец Даултай Дофайн, командующий кораблями управления дроидами Торговой Федерации. |
The second part is the National Prosperity Fund of Russian Federation. |
Вторая часть - это Фонд национального благосостояния Российской Федерации. |
The annexation of Crimea by the Russian Federation took place in the aftermath of the 2014 Ukrainian revolution. |
Аннексия Крыма Российской Федерацией произошла после украинской революции 2014 года. |
In 2009 the International Federation of Poker was founded in Lausanne, Switzerland, becoming the official governing body for poker. |
В 2009 году в швейцарской Лозанне была основана Международная федерация покера, ставшая официальным руководящим органом покера. |
From 1969 to 1989 he was the president of the Italian Athletics Federation. |
С 1969 по 1989 год он был президентом Итальянской федерации легкой атлетики. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Armed Forces of the Russian Federation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Armed Forces of the Russian Federation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Armed, Forces, of, the, Russian, Federation , а также произношение и транскрипцию к «Armed Forces of the Russian Federation». Также, к фразе «Armed Forces of the Russian Federation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «Armed Forces of the Russian Federation» Перевод на арабский
› «Armed Forces of the Russian Federation» Перевод на бенгальский
› «Armed Forces of the Russian Federation» Перевод на китайский
› «Armed Forces of the Russian Federation» Перевод на испанский
› «Armed Forces of the Russian Federation» Перевод на японский
› «Armed Forces of the Russian Federation» Перевод на португальский
› «Armed Forces of the Russian Federation» Перевод на русский
› «Armed Forces of the Russian Federation» Перевод на венгерский
› «Armed Forces of the Russian Federation» Перевод на украинский
› «Armed Forces of the Russian Federation» Перевод на турецкий
› «Armed Forces of the Russian Federation» Перевод на итальянский
› «Armed Forces of the Russian Federation» Перевод на греческий
› «Armed Forces of the Russian Federation» Перевод на хорватский
› «Armed Forces of the Russian Federation» Перевод на индонезийский
› «Armed Forces of the Russian Federation» Перевод на французский
› «Armed Forces of the Russian Federation» Перевод на немецкий
› «Armed Forces of the Russian Federation» Перевод на корейский
› «Armed Forces of the Russian Federation» Перевод на панджаби
› «Armed Forces of the Russian Federation» Перевод на маратхи
› «Armed Forces of the Russian Federation» Перевод на узбекский
› «Armed Forces of the Russian Federation» Перевод на малайский
› «Armed Forces of the Russian Federation» Перевод на голландский
› «Armed Forces of the Russian Federation» Перевод на польский
› «Armed Forces of the Russian Federation» Перевод на чешский